Somogyi Néplap, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-09 / 185. szám

APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Kapotth­on, Kecel­­hegy ,9. sz. ház 1344 n-öi telekkel eladó vagy belvárosira el­cserélhető. Érdeklőd­ni: özv. Miha Jánosné, Kaposfő, Kossuth u. 153._______________(193983) ■*. Mernyén, Lenin u. 1. kétszobás ház el­adó. Érdeklődni: hét­köznap óra után. Farkas,__________(103987) Balatonszabadi — Sóstón ikernyaraló építéséhez társat ke­resek. Budapest, tele­fon: 144-354. 18 órától. _________________(130019) Kiskorpád, Szabad­adig u. kon­y­hás, 22. sz. szoba­előszobás, spájzos ház, istállóval, pajtával, tekkel 800 melléképüle­t­ öl terü­lettel, jól termő gyü­mölcsfákkal, szőlővel eladó. Érdeklődni helyszínen.________(2839)a Utcai egyszobás ház­rész kis kerttel beköl­tözhetően eladó. Pa­­néglné, Bartók B. u. »4. sz. alatt. (2830) Eladó beköltözhetően ház, telekkel, város­hoz közel, Bárdudvarnok; ©lesén. Olaj- hegy, Németh. Balaton feny­ves­­afcsón 250 n-öl telek, fizetési könnyítéssel is, eladd. Cím: Bencs József, Patalom, Szo­­ciális otthon. (2847) Eladó az Egyenesi úti autóbuszforduló­nál 1312, 1170 és 923 n-öl szántó. Ki­parcel­lázva is. Kaposvár, Érdeklődni: Ezredév u. 5._________________(103978) Somogysárdon, Tán­csics u. 11. alatt csa­ládi ház, 1400 n-öl te­lekkel, olcsón eladó. Horváth Mihályné. __________________(103990) | Balatoniér!« központ­ í Jában családi ház 540 n-öl telekkel eladó. Nyaralónak és üzlet­nyitáshoz alkalmas. Érdeklődni: Balaton-Lelle, Kossuth u. 59. __________________(103094) 24. Kaposvár, Zöldfa u. alatt kétszobás, komfortos, kertes csa­ládi ház, fizetési kön­­­nyítéssel eladó. _________________(103975) I Eladnám, Kaposvár, Katona J. u. 33. számú 1­2 szobás, kertes csalá­di házam, vagy ha­sonló szövetkezetire elcserélném, megegye­­­­zéssel.______________(2829) Balatonmária­­fürdőn 108 n-öles te­lek, a hajóállomáshoz 300 méterre, eladó. Ér­deklődni: Balatonke­­­resztúr, Ady E. u. 18. Olber Béla, Balaton­marián (81133)­­ nya­­i ralo 104 n-öl telekkel­­ eladó. Érdeklődni: Tóth György, Nagyka­nizsa, Zrínyi Miklós utca 53.__________(123955) Igái szőlőhegyen, kövesút mellett, a für­dőtől nem messze l kb. szántó és szőlő pincével, részben vagy egészben eladó. Skiba Miklós: Kaposvár, Lé­va köz 2. I. b­. I. em. 2. (103934) Kaposváron belváro­si, 4 .szobás házrész, részben beköltözhe­tően eladó. Érdeklőd­ni: Petőfi u. 58 a. Zsobrák._________(103910) Eladó Homokszent­­györgyön, Petőfi u. 39. számú 2 szobás, össz­komfortos, nyári konyhából álló családi ház. 600 n-öl telekkel, 17 m istálló, pajta. Vasútállomás 5 perc. Vétel esetén azonnal beköltözhető. ledni ugyanott. Érdek­__________________(103923) Kisebb családi ház eladó. Kaposvár, Ró­zsa utca 11 Jb. Érdek­lődni : 5 óra után, szombat és vasárnap egész nap.______(188508) Eladó Fonyódligeten, November 7. utca 38. számú, befejezés alatt álló villa, 3 szoba, mellékhelyiségekkel. Érdeklődni a helyszí­nen délelőtt 11-ig. vagy Kaposvár, Szeg­­fű utca 15.______(188513) Kaposvár, Schönherz Z. u. 82. sz. alatti két­szobás, összkomfortos családi ház Wartburg személygépkocsi, épü­letfa, parketta olcsón, sürgősen eladó. ________________(188521) Két 308 n­ öles telek eladó. Kaposvár, Veres Péter utcában, víz, villany van. Imre, Antalmajor, Hegyi __________________(188523) Mosdós, Hunyadi J. u . 35. sz. alatti ház saját kézből eladó. (188553) Balatonszéplak­alsón, vízparttól 20 méterre, közületnek is alkalmas kétszobás, összkomfortos villa el­adó . Érdeklődni helyszínen, Bimbó ut­a­ca 57. vagy Budapes­ten az esti órákban: 312-388. (188557) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagyanyánk, dédnagyanyám TAMÁS Istvánné Pettyán Margit folyó hó 7-én, 69 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 10-én, pénteken fél 1 órakor lesz a Nyugati teme­tőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, gyer­mek, a felejthetetlen munkatárs, GYANÚ JÓZSEF mérnök százados hosszú szenvedés után 31 éves korában elhunyt. Te­metése aug. 10-én du. 5 lesz a Keleti temetőben. A órakor gyá­szoló család és a parancsnokság. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága halottunk, PAPP FERENC temetése ma, csütörtökön, augusz­tus 9-én 13 órakor lesz a nagy­atádi temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, VÉGVÁRI JÓZSEF ,8 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése augusztus 10-én, pénte­ken du. fél 2 órakor lesz a Nyu­gati temetőben. A gyászoló család, köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet a rokonoknak, munkatársaknak, is­merősöknek, a MÁV-ház, a József A. u. 7/a és 7 b lakóinak, akik szeretett gyermekünk, IFJ. MOLNÁR JÓZSEF temetésén részt vettek, és koszo­rúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Balaton­bogláron 247 f n-ös közművesített te­lek eladó. Sümegh,­­ Kaposvár, U. 37._______ Vörösmarty 1 (188562) ■ Igáiban. fürdőhöz ; közel, Vörös Hadsereg útja 180. sz. alatti 980­­ n-öl telek, egyszobás, 1 konyhás házzal, eladó. Érdeklődni: Igái, Vö­­rös Hadsereg útja 141. Kaposváron, Vár­­domm dűlőben, lakha­tó szoba-konyha, alul présház, 350 n-öl terü­­­­let, ebből 100 n-öl sző­­l­lő, gyümölcsfák, elfo­­­­gadható áron, sürgő­­­­sen eladó. Érdeklődni­­ a helyszínen, 7-es busz­­ végállomásától 5 perc­­re. Kovács. (188560) Látrányban, Balaton­hoz 3 km-re, 428 n-öl közművesített telek eladó. Érdeklődni a helyszínen: Péntekhe­lyi u. 14. Schiffer Jó­­­­zsefné._____________(2815) j Egy szoba-konyhás , lakóház, 400 n-öl kert­tel eladó, Kaposvár, topon­ári városrész, Szabó Pál u. 7. sz. alatt. Érdeklődni: Ka­­­posvár, Géza u. 58 b. Gyarmati Ferencnénél.­­ Vennék 200 000 Ft előleggel Kaposvár belváros területén be­költözhető kétszobás, összkomfortos, kertes családi házat. Ajánla­tokat: 103953. számra a hirdetőbe. (103953) Balatonmária-fürdőn, vízparton, telek eladó. Érdeklődni: Balaton­újlak, Petőfi u. 14. Kis családi ház 200­­ n-ös kerttel, fizetési könnyítéssel eladó, j Érdeklődni egész nap. Kaposvár, Gilice u. 13 b Mernyéék, Osztopán, Petőfi u. 51. sz. alatt kétszobás családi lakóház mel­léképületekkel 2000 n-ös telekkel beköltöz­hetően eladó, irányár 95 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen.________(2013) Balatonboglár, Attila utca 32. kétlakásos, családi ház. 2013 n-ös kertészkedésre kivá­lóan alkalmas kerttel eladó. (12187) ELadó Tabon. Dózsa György u. 40. sz. alatt lévő 285 n-ös telek. Ér­deklődni lehet ugyan­ott. __________(2824) Barton-parti építke­zésekhez Marcali kör­zetében emeletes bon­tási épületet ajánlok. Cím: Somogyjád, Arany J. u. 3. 260 n-öl házhely el­adó. Toponár, Erdei Ferenc utca 10. sz. Kaposmérő, Gyár u. 2. sz. alatti háromszo­bás. OTP-kölcsönös, összkomfortom családi ház eladó, esetleg el­cserélhető kaposvári lakásért._________(103965) Fonyód belterületén, Domb utcában, 200 n-ös telek eladó. Ér­deklődni: Somogyjád, Bocskay u. 29._________ Kaposvár legszebb és legcsendesebb he­lyén (Csalogány u. 6 b) közművesített házhely eladó. Érdek­lődni napközben: Tóth Lajos u. 6., este és munkaszüneti 801-es Trabant, kifo­gástalan, eladó: Bala­tonboglár, Török B. u. 10._________________(12176) 408-as Moszkvics sze­mélygépkocsi 44 000 km-rel eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Nyu­­gat-Ivánfa u. 40. sz. alatt._____________(103996) CD-s rendszámú Wartburg Limousine eladó. Érdeklőd­ni : Pince József, Kisba­jom, Kossuth L. u. ■ CI-s ■__________(188503) 407-es Moszk­vics eladó. Kaposvár, Bem u. 41. (103981) IG-s Fiat 850-es 250 000 km-rel eladó. Kaposvár, Marx K. u. 35.__________________(2830) IG-s 412-es Moszk­­vics eladó. Tel.: 14­776. Skoda 1000 MB 43 ezer km-rel eladó. Megtekinthető: Haj­más, Fő u. 22. (2833) 750-es Zastava eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. 18. emelet. Megte­kinthető 17 órától. Te­lefon : 13-346. ___________________(103919) Zsiguli, IM-es, 24 000­­ kilométert futott, sür­gősen eladó. Érdek­­­­lődni: Dr. Gémesi,­­ Kossuth L. u. 13. Tel.: 1­12-073. Péntek, hat 17 óra után. szom­­i ___________________(2846) Kézi hajtású rok­kantkocsi jó állapot­ban eladó. Kaposvár, Micsurin u. 3. Bogdán. ____________________(2848) Trabant 801-es, fe­hér, IE-s rendszámú, eladó. Kutas, ÁG, Horváth.___________(2837) CY-os Zastawa el­adó. Megtekinthető du. 5 után, szombaton és vasárnap. Kapos­vár, Csalogány u. 28/a. ____________________(2842) Trabant 601-es meg­kímélt, állapotban kifogástalan eladó. Ka­posvár, Kandó Kálmán u. 32. sz. Érdeklődni: szombat—vasárnap. _________________(188506) 353-as Wartburg el­adó. Kaposvár, Engels u. 5._____________(188511) Jó állapotban lévő Zsiguli eladó. Kapos­vár, Árpád u. 12. Ér­deklődni egész nap. ____________ (18851T) Műszakilag vizsgá­zott Skoda MB 1000-es fizetési könnyítéssel eladó. Bate, Kossuth u. 4. Kentner József­­né._______________(103938) 500-as Fiat eladó, vagy Trabant Combira cserélhető. Tóth, Ka­posvár, József A. u. 7. __________________(103956) Jó állapotban CX-es 500-as Fint lévő el­adó. Izsák, Balatonlel­­le, Rákóczi u. 150. (12182) Volkswagen mikro­________ napo- busz, 8 személyes, ei­kon: Léva köz 7. II. j adó. Balatonlelle. tsz- Ih. Szeker^ui&L 1­­­12.183. Balatontelle, Arany János u. 16. 200 n-ös telek eladó. Érdeklőd­ni ugyanott. (12149) jármű IT-s személygépko­csi lehet eladó. Érdkelődni Nagyatád, Sza­­badság tér 1. (2831) iH-s rendszámú, jó állapotban lévő Tra­bant eladó. Tóth Lász­ló, Marcali, Mártírok u. 45._____________(12195) 1 CM-es Trabant sür­gősen eladó. Csömend­­i Petőfi u. 15. Érdeklőd­­­­ni 8—16 óráig. Nemes­­vid. posta. (12194) Zastava, CY frsz., most vizsgázott, eladó. Molnár. Fonyódliget, Kolozsvári u. 8. __________________(12191) CH-s Wartburg 1000-es új motorral el­adó. Balatonboglár, Táncsics u. 3. ___________________(12189) 601-es Trabant kifo­gástalan állapotban el­adó. Illés Imre, Ka­­pospula, Béke tér 5. sz. (103960) si. Elcserélném belváro­háromszobás, gá­zos, I. emeleti társas­­házrészemet nagyobb­ra. Ajánlatokat: 188558. számra a hirde­tőbe. (188558) Elcserélném kiutalás alatt lévő 1 1/2 szobás, II. emeleti, IKV-lakásomat. sórházi belvá­rosi kétszobás vagy másfél szobás, gázos lakásért. Északnyugati városrész is érdekel. Érdeklődni: este 6 után, 12­ 626 telefon­számon. (183514) Eladnám vagy elcse­rélném kaposvári, ker­tes házamat falusi házért. Érdeklődni: Vak Bottyán u. 32. sz. alatt. (188505) Elcserélném bás, komfortos, kétszo­etke­­zőfülkés lakásomat másfél szobásra, ga­rázslehetőséggel, első emeletig a város köz­pontjában. »•Szeptemberi Leveleket beköltö­zéssel« jeligére a ki­adóba._____________(2840) Elcserélném budai, IV. emeleti, háromszo­bás, komfortos lakáso­mat kaposvári kertes családi házért vagy ta­nácsi hasonló nagy­ságú lakásért. Belvá­rosiak előnyben. Cím: Benczik Árpád. 1113 Budapest, XI., Bartók Béla út 66. IV. e. 5. ajtó._____________(103933) Egyszobás, összkom­fortos szövetkezeti la­kás Petőfi eladó, Kaposvár, u. 60. m. l­. fszt. 2. Érdeklődni munkanapokon, egész nap. (103962) Idén (gimn.) érettsé­gizett leány elhelyez­kedne, ahol esetleg to­vábbtanulását igény­lik. Ajánlatokat: 103992. számra a Ma­gyar Hirdetőbe Kérek. (103992) 1973-ban végzett ál­lattenyésztési üzem­mérnök állást keres. Lakás Ajánlatokat­ szükséges. 188524. számra a hirdetőbe kérek. (188524) Mestervizsgával ren­delkező, automatiká­­ban, motortekercselés­­ben jártas villanysze­relő állást keres. Cím: Takács, Fonyód, Fő u. 106. (12196) Elveszett két ma­gyar vizsla szombaton Somogytúr határában. Kérem a megtalálót értesítsen. Somogyba­­bod: Telefon 6. 320 kg 12 mm beton­vas, 7 hónapos tigris­­csíkos boxer kan el­adó. Kaposvár, Vörös­­­marty u. 25. Eladó 30 m3-es négy­­szögletes 300 x 600 x 186 cm-es felül nyitott vastartály. Szennyvíz tárolására is alkalmas. Érdeklődni: Petőfi u. 46. Zamárdi. (103025) Fiatal házaspár el­tartást vállalna vagy életjáradékot fizetne lakásért. Cím: Fiák István, Siófok, Fő u. 1L________________(130023) Jó állapotban lévő gyermek sportkocsi el­adó. Kaposvár, Arany János köz 16. II. b­. III 3. Károly. (103961) Új, nagy redőnyto­kos TÜZÉP-ablak áron alul eladó. Érdeklőd­ni 5 óra után. Kapos­vár, Sallai u. 27. (103970) Négy petrence jó minőségű rétiszéna kis tételben is eladó. Ugyanitt 16 m2 bon­tott szegeit parketta eladó. Kis. Kaposvár, Vak Bottyán u. 12. (13851 í) Új erkélyajtó eladó. Érdeklődni lehet: Ka­posvár, Kodály Z. ut­ca 14. sz. alatt, Hari­­séknál. ( 188522) Találtam egy fekete hátú német juhász kankutyát. Átvehető: Kaposvár, Géza u. 85. (183554) Gáztűzhely palackkal együtt és egy olaj­­kályha eladó. Kapos­vár, Szigetvári utca 139._______________(188556) Építkezésből megma­radt 4 db >»G« beton­gerenda. 300 db pala. eladó. Érd ° kiadni: Ka­posvár, Ballakúti u. 11. Sándoréknál. (188501) Kaszálni való kerti fű (800 n-öl) eladó, özv. Hemen József­né. Zse’ickislak, Kossuth U. 29.______________(2849) Eladó 10 W-os EAG erősítő hangfallal és AXA elektromos gitár. Nagyatád, Honvéd u 2­ a. Tel.: 335. 17 óra után.______________(11482) Matematikát, fizikát tanítok. Ajánlatot: »»Házhoz megyek« jel­igére. 103822. számra a hirdetőbe. (103822) Jó állapotban lévő pianínó eladó. Érdek­lődni minden nap 17 óra után. Greguricz. Kaposvár, 48-as­ság u. 36. fszt. 40.ifjú­___________________(2854) Nagy méretű tégla és épületfa eladó. Kaposvár, Beloiannisz U. 3._____________(103955) Temetésre élő- és művirágkoszorúk kap­hatók, illetve megren­delhetők. Menyasszo­­nyi csokor, virágkosár készítését vállalón" özv. Faludy Lászlóm Kaposvár, Iszák u. 29 Telefon: 11­783. BÚTOR Négyszemélyes új rekamié és hármas­szekrény igényesnek eladó. Bélavári, Ka­posvár. Május 1. u. 73. Megtekinthető egész nap. (2825)­­ Világos, modern szo­babútor eladó. Kapos­­­­vár. Április 4. kör, 1. épület, 1/4. Dákai, 18— 20 óráig._________(103945) Jó állapotban lévő konyhabútor eladó. Kaposvár, Lövölde u. 2. sz._________(103980) Sötét háló, kisipari konyhabútor, fürdő­kályha hengerrel, ol­csón eladó. Két sóte­­leknő is. Kaposvár, Damjanich u. 23. _________________(103929) Jó állapotban lévő meggyszínű hálószoba­bútor eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 34. (103957)­­ALBÉRLET Fiatal, gyermektelen házaspár külön bejá­ratú albérleti szobát keres fürdőszoba hasz­nálattal, »Azonnal« jeligére, 103952. számra a Magyar Hirdetőbe. __________________(103952) Albérleti szobát ke­res fürdőszoba hasz­nálattal dolgozó nő, egy szobatárssal is. Ajánlatokat: 188512. számra a hirdetőbe kérek. (188512) Gyermektelen, mérnökházaspár fiatal al­bérleti szobát keres fürdőszoba használat­tal, sürgősen. Ajánla­tokat: 188520. számra a Magyar Hirdetőbe ké­­rek.______________(188520) Albérletbe diák vagy dolgozó leány lakó­társat keresek. Kapos­vár, Marx K. u. fszt. 2. 17 óra után.18. _________________(188551) h­d Szeptemberre 2 szo­diákleányt albér­letbe felveszek. Ka­posvár, Berzsenyi u. 32, 2-es ajtó. (103979) Gázfűtéses lakás két diákfiú, vagy -leány részére kiadó, augusz­tus 15. vagy szeptem­ber 1-től. Kaposvár, Április 4. köz 4. I. 6. Érdeklődni: Kovács Lajos szabómester, Csíky Gergely Szín­ház, 7—19 óráig. ________ (103984) Albérleti szoba diák­leány részére kiadó, iskolaidényre. Kapos­vár, Tóth Lajos u. 13. H. e. p. a. (103982) GÉP ésézerszéh 220 Voltos árammal működő kalapácsos daráló eladó. Kapos­vár, Győr u. 23. (103976) Asztalosipari gépek, valamint teljes mű­­helyberendezés halál­eset miatt eladó. Cím: dr. Mózer, Kadarkút. Kerti traktort ve­szek. Értesítést: Sáli Lajos, Pamuk. (12192) 226 Voltos hegesztő­trafó eladó. Kaposfü­­red, Vörös Október u. 7. (103968­ ESZBEBH 75 éves MÁV-nyug­díj­as (havi ropo­tt nyugdíjjal és jelentős anyagival) élettársat keres 65—70 évesig, akinek lakása van. Leveleket »»Hűség« jel­igére a kiadóba kérek. (2798) Kereskedelmi gyakorlattal és­­ érettségivel rendelkező férfit ke­resünk felvételre irányító munka­­­ körbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezéseket VIII. 15-ig önélet­ j rajz csatolásával »»Hivatal« jeligére j a kiadóba kérünk. (11483)­­ Felvételre keresünk dózervezető­ket, fűrészgép-kezelőket, gyenge­áramú villanyszerelőt és segéd­munkásokat siójuti telephelyünk­re. Komplett brigádok előnyben. , Jelentkezni lehet személyesen Mátraaljai Szénbányák Pécsi Üze­­­mének Építésvezetőségén. Siójut, Kossuth utca 12. (130076) A Pannónia Szálloda és Vendég­látó Vállalat kaposvári üzletigaz­gatósága (Béke-szálló) 1973. októ­ber 15-ével fölvesz két gázkazán­­kezelői vizsgával rendelkező fűtőt, állandó munkára. Jelentkezni lehet a Béke-szálló titkárságán. (Kapos­vár, Engels u. 2.). (103989) Belső ellenőri munkakörbe mér­legképes könyvelői végzettségű dolgozót keres felvételre megyei vállalat. Fizetés megegyezés sze­rint. Ajánlatokat: 103991. számra a Magyar Hirdetőbe. (103991) A Kaposvári Tejipari Vállalat felvételre keres olaj és gázkazánok üzemeltetésében is jártas, lehető­leg felsőfokú gépipari végzettség­gel rendelkező dolgozót, energeti­­kusi munkakörbe. Jelentkezés a vállalat műszaki osztályán. ___________________________(188552) Nyugdíjas gépkocsivezetőt he­lyettesítésre felveszünk, és raktári dolgozókat, férfiakat állandóra. BM­IMPEX Nyersbőrgyűjtő telep, Kaposvár, Szennyvíztelepi út. MAI ■ i mm műsor VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: A BETÖRÉS. Színes francia—olasz bűnügyi film. 14 éven felülieknek. Felemelt hely árral. (Vili. 12-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4 és 6 órakor: HARMAN KINCS NYOMÁBAN. Színes, szin­­­kronizált szovjet film. 8 órakor: A KÖZVETÍTŐ. Jo­seph Losey díjnyertes, színes an­gol filmje. 14 éven felülieknek. (Vili. 12-ig.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: BOTRÁNY AZ OPE­RÁBAN. Amerikai filmburleszk­a a Marx fivérek szereplésével. Budapest: TELEVÍZIÓ 17.48: Műsorismertetés. 17.50: Hí­rek. 17.55: Sakk-matt. 18.15: Kalá­ka. 18.45: Tízen Túliak Társasága. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: öt­szemközt. 21.00: Rómeó és Júlia. Balettfilm. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv tv 16.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Adássorozat gyermekeknek. 18.30: Krk sziget szokásai. Népi muzsika. 19.00: Találkozások. 19.45: Rajzfilm. 20.30: Foglyok. Dráma. 21.30: Visszatérés a dzsesszhez. 22.10: Koldic. 22.50: Dubrovnik: Balkániáda — úszás. Balatonmária térségében raktá­rost felveszünk. DUVIÉP, Balatonlelle, Jelentkezés: építésveze­tőség.__________ (12193) Autószerelésben jártas mérnököt vagy technikust, karosszéria laka­tosokat, autószerelőket felveszünk. XIV. Autójavító Vállalat, Kapos­­vár, Ady E. u. 26.___________(188515) A Tejipari Szállítási Vállalat föl­vesz autóvillamossági szerelőt és autószerelőt szervizes munkakör­be. Jelentkezés: út 10. szám alatt. Kaposvár, Cseri (11463) Az 503. sz. Ipari Szakmunkás­­képző Intézet igazgatója pályázatot hirdet a fő férfi részére az intézet kultúrás és szervezői állására. Je­lentkezhetnek azok a főiskolai vagy egyetemi végzettséggel ren­delkező tanárok, akik magyar— ének, magyar—történelem szako­sak. Fizetés a 210. sz. utasítás szerint. Jelentkezni lehet az inté­zet személyzeti vezetőjénél. (103927) Az 503. sz. Ipari Szakmunkás­­képző Intézet igazgatója pályázatot hirdet magyar—történelem szakos tanári állásra. Jelentkezhetnek azok, akik egyetemi végzettséggel rendelkeznek. Fizetés a 210. sz. utasítás szerint. Jelentkezni lehet az intézet személyzeti vezetőjénél. (103937) A Kaposvári Sajtüzem azonnali belépéssel fölvesz kompresszor- és gázkezelő szakvizsgával rendelke­ző dolgozókat. Fizetés a kollektív szerződés határozata alapján. Je­lentkezés : Sajtüzem, Kaposvár, Zalka Máté u. 8. (103966) Osztrák tf 18.00: Az én fiam. 18.25: Jó éjsza­kát, gyerekek! 18.30: Sportmozaik. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hír­adó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Nincs visszatérés. Kalandfilm. 21.50: Portréfilm. 22.35: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.39: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Buda­pest és a vidék kulturális prog­ramjából. 8.20: Zenekari muzsika. 9.20: A bűn nyomában. 9.45: Mad­rigálok. 10.00: Hírek. 10.05: A kép­zelet varázslója. 10.33: Kamaraze­ne. 11.38: Mi és a nemzeti múlt. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódia­­koktél. 14.00: Miért oszlott fel a mároki szocialista brigád? 14.20: Kóruspódium. 14.30: Vidám fúvó­sok. 14.41: Hírek . 15.10: Zongoraművek. 15.00: Szomszédasszonyok Rostockban. 15.59: Hallgatóink fi­gyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Brahms: Kettősver­seny. 16.40: Csirip-szótár. 17.00: Hírek. 17.05: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. 17.35: Foglalko­zása: segédmunkás. 18.00: Népdal­est. 18.43: Miért igen, miért nem? 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Közgyű­lés után. 20.13: Puccini: Tosca. Háromfelvonásos opera. 23.00: Táncze. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Éji zene. PETŐFI RÁDIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Kedvelt régi melódiák. 9.00: Szov­jet szerzők operettjeiből. 10.00: Ze­nés műsor üdülőknek. 12.03: Kön­­­nyűzenei híradó. 12.33: Nem tudja a jobb kéz . . . 12.43: Schubert B-dúr trió No. 2. 13.00: Hírek. 13.03: Nyíregyházi stúdiónk jelent­kezik. 13.20: Gottlob Frick énekel. 13.45: Időjárás- és vízálási jelentés. 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig... 18.06: Hírek. 18.10: A tá­bornok, akinek golyó van a fejé­ben. Rádiójáték. 19.02: Új köny­vek. 19.05: Jó estét, gyerekek! 19.10: A Magyar Rádió szórakozta­­tózenei hebe. 21.10: Verbunkosok, nóták. 22.00: Déry Gabriella és Pa­­lócz László énekel. 22.30: A heroi­kus vagy a kreatív pszichoterá­piáról. 22.40: Könnyűzene. 23.00: Hírek. 23.15: Csajkovszkij: I. szim­fónia. 24.00—0.10: Hírek. 3. MŰSOR. 18.00: Hírek. 18.10: Beszélgessünk zenéről! 18.30: Ben Webster kvin­tettje játszik. 18.50: Beethoven: Missa Sollemnis. 20.12: Századunk zenéjéből. 20.59: Hírek. 21.02: A Stúdió K­ felvételeiből. 21.42: Az MRT énekkarának és gyermekké­­p­rusának Respighi: Kodály-felvételeiből. 21.57: Róma kútjai. 22.17: Schubert: B-dúr trió Op. 99. 22.32: Sárai Tibor—Váci Mihály: Diag­nózis 69. tenorra és zenekarra. 23.00—23.15: Hírek. Keresse fel a Bogrács-kertet a balatonberényi határosára: udvarán! Bográcsgulyás / Házias pörköltek i Hi. oszt­ árak Kitűnő fajborok, gyors kiszolgálás Fűtő­vizsgával rendelkező víz-, gáz- és fűtés­­szerelőt, valamint segédmunkásokat­­ elveszünk. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat, Kaposvár, Latinca S. u. 6. 01486)

Next