Somogyi Néplap, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-01 / 127. szám
XXXIII. évfolyam 127. szám Befejeződtek a szovjet - bolgár tárgyalások Kitüntették Todor Zsivkovot Szovjet—bolgár közös közlemény aláírásával fejeződtek be tegnap délelőtt Moszkvában a tárgyalások a szovjet vezetők és a Todor Zsivkov vezette párt- és kormányküldöttség között. Szovjet részről a látogatás eredményeit összegező okmányt Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, bolgár részről Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, az államtanács elnöke írta alá. Az aláírás előtt Leonyid Brezsnyev és Todor Zsivkov baráti megbeszélést tartott. A kétoldalú kapcsolatokról folytatott eszmecsere során Leonyid Brezsnyev és Todor Zsivkov megkülönböztetett figyelmet szentelt a kapcsolatok hatékonyságának fokozásával összefüggő kérdéseknek, hangoztatva, hogy a két ország sokoldalú együttműködése megfelel a szovjet és a bolgár nép, valamennyi szocialista ország népe érdekeinek. Folytatták az eszmecserét a kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, nemzetközi problémákról. Ezel kapcsolatban aláhúzták, hogy a két ország elsőrendű jelentőséget tulajdonít a fegyverkezési hajsza beszüntetésének és a leszereléshez való átmenetnek, s ezt a célt szolgálják a szocialista országok által előterjesztett gyakorlati indítványok. A kétnapos szovjet—bolgár tárgyalások eredményeit összegezve a moszkvai rádió rámutatott, hogy mindkét delegáció a helsinki záróokmány végrehajtására összpontosította figyelmét és kiemelte a politikai enyhülés katonai enyhüléssel való kiegészítésének fontosságát. A tárgyaló felek elismeréssel értékelték a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének ülésén tavaly novemberben tesztett új javaslatokat.előterA Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége Todor Zsivkovot a Szovjetunió hőse címmel, Lenin-renddel és Aranycsillag érdeméremmel tüntette ki. A legmagasabb szovjet kitüntetéseket Leonyid Brezsnyev nyújtotta át bolgár vezetőnek a Kremlben.a A legfelsőbb tanács elnökségének erről szóló rendelete értelmében a kitüntetéseket ,a szovjet és a bolgár nép közötti testvéri barátság és sokoldalú együttműködés fejlesztésében, a béke és a szocializmus megszilárdításában szerzett érdemeiért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban való sokéves tevékeny részvételéért« adományozták a BKP első titkárának, a Bolgár Államtanács elnökének. (MTI) V Együttműködés a népfront és a szövetkezetek között A népfrontbizottságok különböző irányú programjai, rendezvényei nagyon sok szövetkezeti tagot érintenek. Ezért szükségszerű a községi népfrontbizottságok és a szövetkezetek fokozott együttműködése. A szövetkezeti mozgalom mindhárom ágazata igen nagy súllyal szerepel megyénk gazdaságipolitikai, társadalmi életében. Különösen nagy jelentősége van a szervezett, hatékony együttműködésnek a termelőszövetkezetek és a népfrontmozgalom között. A tsz-ekben dolgozók aránya ugyanis jóval meghaladja az országos átlagot. Ennek az együttműködésnek az alapját azok a megállapodások képezik, amelyekben megjelölték az e területeken szükséges teendőket. Ilyen például az az együttműködési megállapodás is, amely a megyei népfrontbizottság és a szövetkezetek megyei szövetségei, a TESZÖV, a KISZÖV és a MÉSZÖV között vannak érvényben. Somogyban 82 mezőgazdasági termelőszövetkezet, 23 ipari, 17 fogyasztási és értékesítő, 23 takarék - és 50 lakásszövetkezet működik. Mindegyik tevékenységéhez számos módon kapcsolódhat a népfrontmozgalom. Példásul segíthetik a termeléspolitikai feladatok megoldását is. Ennek érdekében szorgalmazták az elmúlt időszakban a felnőtt szakmunkásképző tanfolyamok beindítását, támogatták a különböző szakmunkásképző intézeteket. Előtérbe került a háztáji gazdálkodás fellendítése. A népfrontbizottságok évente csaknem 20 alkalommal önállóan, 42 községben pedig az Állattenyésztési Felügyelőséggel közösen rendeztek népfrontesteket a háztáji állattartás időszerű kérdéseiről. Ezeken csaknem kétezer érdeklődő jelent meg. Ugyancsak a háztáji gazdálkodás fellendítését szolgálta a kertbarátok Somogy megyei szövetségének megszervezése, közösen a MESZÖV-vel. Igen jelentős az az együttműködés, amely a népfrontbizottságok és az áfész-ek között kialakult. Elsősorban a kereskedelempolitika jegyében különböző fórumokat szerveztek. K ezeken az érdeklődés jórészt a vidék és a peremkerületek eladafcára irányult- Gondoltak a puszták ellátására is: kérdőívekkel » ostromolták« az ott élőket, majd ezt követően tanácskozást szerveztek a megyében levő puszták ellátásának javításáról. A szolgáltatásokkal foglalkozó szövetkezetek tevékenysége közvetlenül érinti a lakosságot. Nagy szükség van az ilyen szövetkezetek és a népfrontbizottságok közötti hatékony együttműködésre, s ez már többször hozott eredmény. Példaként megemlítjük, hogy a Hazafias Népfront által szervezett társadalmi munkaakciókat gyakran támogatják az ipari szövetkezetei«, gépekkel, szerszámokkal, társadalmi munkát végző dolgozókkal. A Hazafias Népfront megyei elnöksége legutóbbi ülésén tárgyalta a népfrontbizottságok és a szövetkezeti mozgalom együttműködésének tapasztalatait. A testület elé terjesztett jelentésben olvasható: »Megyénkben a Város- és Községpolitikai munkának állandó részesei a szövetkezetek." Ezt számos példa bizonyítja. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére a kezdeményezték szövetkezetek a lakóhely fejlesztését célzó felhívást igen hasznos együttműködés alakult ki a nagyatádi járásban a községfejlesztési falunapok során a szövetkezetek és a népfrontbizottságok között. Az együttműködés fokozását célozza, hogy a megyei elnökség ülésén megújították MÉSZ TV-vel kötött megállapodást, s — többek között — javasolták: a településfejlesztési falunapok gyakorlatát közös szervezéssel kellene kiterjeszteni a megye egész területére. M. A. Ára: 80 fillér 1977. június 1., szerda Leonyid Brezsnyev Franciaországba látogat Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára a francia köztársasági elnök meghívására június 20—22. között hivatalos látogatást tesz Franciaországban. (MTI) Hazánkba érkezett a nemzetközi Lenin-békedíjbizottság elnöke Tegnap Budapestre érkezett Nyikolaj Blohin szovjet akadémikus, a nemzetközi Leninbékedíj bizottság elnöke és Aleszandr Gurjanov, a bizottság titkára. A szovjet vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Jakab Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője és Márta Ferenc, az MTA főtitkára az MSZMP KB tagjai fogadták. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. r Úszódaruk sorozatban : " s! : :ÿ:: : : , : : : A Magyar Hajó- és Darueryár angyalföldi gyáregységében szovjet megrendelésre sorozatban készülnek a különböző teljesítményű úszódaruk. Kiszállításra készen áll két 25 tonnás, és hamarosan befejezik az építését egy 16 tonnás úszódarunak. A sólya téren újabb S6 tonnás úszódarut szerelnek. (MTI-fotó : Bara István) treemelt tartóoszlopokat Kétezer-hétszáz négyzetméternyi alapterületű vásárcsarnok szerelését kezdte meg Siófokon a Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat. A létesítményt mely ötvenmillió forintba kerül , a jövő év őszére készítik el. (Gyertyás László felvétele) Egy hét múlva boltba kerül az áru Megkezdődött a cukorborsó feldolgozás Nagyatádon Érik a cukorborsó, megkezdődött a befőzés a Nagyatádi Konzervgyárban. Az első szállítmány az idén is a komlósdi és a kutasi tsz-ből érkezett a gyárba. Az idén jóval korábban kezdődött meg a konzervipari nyersanyag feldolgozása, mint a korábbi években: a csapadékos, de napfényes május meggyorsította a növények fejlődését. A Nagyatádi Konzervgyár cukorborsó termesztésére 16 gazdasággal kötött szerződést. Ezt a fontos konzervipari növényt kétezer hektáron vetették el és a mostani becslések szerint jó közepes termést takarítanak be a következő hetekben. Az is igaz, hogy a csapadék tovább emelheti majd a terméskilátásokat, s a később vetett területekről már az átlagnál jobb termést is gazdaságok betakaríthatnak a Az első napon 350 szemet dolgoztak fel. A mázsa termésbecslések alapján összesen 540 vagon cukorborsóra számítanak az idén. Ez a mennyiség ezer vagon konzerv készítéséhez lesz elég. A tervek alapján az idén készített cukorborsókonzerv — nyolc napos megfigyelési hatidő után — már útnak indul a felhasználókhoz. A hazai kereskedelem igényeinek kielégítése mellett mintegy 800 vagonnal szállítanak exportra a Szovjetunióba és az NDK-ba. A betakarítást és a feldolgozást pontos ütemterv szerint végzik. A földeken harminc borsócséplőgép segíti a munkát. A gépektől pedig konténerekben érkezik meg az áru a gyár udvarára: mindig annyit visznek, amennyit fel tudnak dolgozni. A kifejtett borsószem ugyanis gyorsan romlik. KGST-tanácskozás Nyíregyházán és Békéscsabán tanácskoznak. Valamennyi olyan kutatóintézetben dolgozik, amely részt vesz a tagországok egységes növényvédelmi előrejelzési a szignalizációs rendszerének kidolgozásával kapcsolatos program végrehajtásában. A jelenlegi tanácskozáson három témakör került, illetve kerül napirendre. hoznak az előrejelzést Foglaladatfelvételezés és az előrejelzési információs rendszer kidolgozásának kérdéseivel. Ebben a vonatkozásban mindenekelőtt a hazai növényvédőhálózat módszereit és tapasztalatait tanulmányozzák. A másik téma — a távészlelési módszerek — vonatkozásában viszont a Szovjetunió és az NDK tapasztalatai a legfigyelemreméltóbbak, mivel ezekben az országokban már előrehaladt a kártevők és a növényi betegségek elterjedésének légi fényképezéssel, műholdak segítségével és más hasonlóan korszerű módszerekkel történő vizsgálata. Harmadik témaként a kártételek felmérésének és a kártételi veszélyhelyzetek megállapításának módszereivel foglalkoznak a nyíregyházi tanácskozás részvevői. Ezzel összefüggésben az összes tagországok tapasztalatait közelebbről megvizsgálják. Valamennyi témával kapcsolatban arra törekszenek, hogy megoldják a növényvédelmi előrejelzési fogalmak egységesítését. A tanácskozás a jövő hét szerdáján Budapesten fejeződik be. Békéscsabán a KGST mezőgazdasági állandó bizottsága referencia laboratóriumokkal foglalkozó megbízottai ültek össze háromnapos eszmecserére. A bolgár, a csehszlovák, a magyar, a mongol, az NDK- beli, a lengyel, a román és a szovjet meghatalmazottak megtárgyalják, hogyan lehet kiszélesíteni a tagországokban működő referencialaboratóriumok együttműködését. KGST munkaértekezlet kezdődött tegnap Nyíregyházán és Békéscsabán. Nyíregyházán hét szocialista ország — Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió — szakemberei Az idei nyáron 53 ép listában csaknem 40800 fiatal Tegnap a Parlamentben dr. Nagy Sándor, a KISZ KB titkára és Nádor György, az Állami Ifjúsági Bizottság titkára, valamint a felügyeleti minisztériumok képviseletében dr. Kovács Imre, Sárosi János és Urbán Lajos miniszterhelyettesek aláírták a KISZ központi bizottsága és az Állami Ifjúsági Bizottság, illetve a felügyeletet ellátó minisztériumok közötti 1977. évi megállapodásokat az önkéntes ifjúsági építőtáborozásra vonatkozóan. Eszerint az KISZ 53 építőtábor számára 39 700 fiatal mozgósítását vállalja, akik segítik majd a mezőgazdasági, út- és vasútépítési és egyéb népgazdasági feladatok megoldását.