Somogyi Néplap, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)

1983-06-30 / 153. szám

Gyászjelentés Mély meg rendb­é««S hogy MERÉSZ ISTVÁN tanácstag, a HNSZ köinségi toá­­zottságán­ak elnöke, 62 éves ko­ré­ban 1963. június 26-én el­hunyt, Községi Közös Tárnát», Zákány. Mély fájdalommal hogy szeretett kisfiúnk,tudatjuk, töKfön dr. ILLI ZSOLT 14 órakor tragikus körülmények között elhunyt. Te­metése csütörtökön, 30-án, 16 órakor lesz a nagyatádi teme­tőben. A gyászoló család. Mé­ly fáklalemmel tudatjuk a rokonoteka­t, komákkal, teme­­tőnök­kel, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, bémül BATTYÁNYI FERENC, lakos életének 90. évé­ben, töreflem­mel viselt hosszú •szenvedés után dfjnnízt. Temeté­se 19S3. Június 1-én, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temető­ben. Minden külön értesítés he­lyett. A gyászoló család. KSszinetnyilvánitás ■—Hl" Kónyu­nk to testvérem. boltba Ágota MmÉW* részt vettek, • (Akta* - amM esyeteni Igyekeztek. A gyászoló család • • * ■ek?*^ÉcW­iteega Mt-Jeanet. «**■ ntett MeosoteikAi. LENKOVICS LAJOST A te­tejára kísérték. te »«7 «^■Mmatenii «tetei, A gyászaló család. (3*686*) * • * HVM illivtl naadMk Hw6- setrt mtedazefcanak, akik felejt­­hetőOen hatottunk, kiss jozsht ImuMr­i részt vettek, kussirá­­kat. virágtekfcst mély fájdal­munkat enyhíteni* Igyekeztek. A gyászoló család. (*7168) • •­­ KBsstoetet mán* mteó­­•xefen­ak, akik szeretett Halot­tunk. CSONKA LAJOS temetésén részt vettek. A gyá­•setó család. (Sienat) • • « RAM trtné másoltnak kónzö­­setet miKt azokmafc, akik felejv betel­ em tudottunk. HORVATH TAMÁS krtillltel­ inni részt vettek,' ke­­csetitrirst, virágaikkal, fgy Q tl­­érzó BökUrel mély fájdalmunkat enyhíteni­­ gyökérték. A gyászo­ló család. (663) * • a Breftattllaitet fejezetik ki ■ a diadazetoxak a rokonoknak, i munkatársaiknak, az ádándi ««dému­nkáskié­pző Intézet tantes­tületének és tanulóinak, a bar­á­­toknak, ism­eresoknek, akik fér­*'**’ LEHOCZKI rKRENC kiseótoén részt vettek, virágaik­­kal gyászunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. (Ma) • • * Hálás a címet moaul­assc WaaÁ- nevet m­indaz­oknak, akik felejt­­heteO­ es» halottunk, PETŐ FERENC tmaetévén részt vettek, k­aseará­­ikkal, virágaikkal, együttérzé­sükkel fájdalmunkat enyhítés! Igyekeztek. A gyászoló család. (67157) Köszönetet mondunk •azoknak a rokonoknak, szomszé­doknak, barátoknak, ismerősök­nek, akik szeretett férjem, MÁRKUS SÁNDOR búcsúztatásán megjelentek, együttérzésükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. («716«) Ezúton RXMMdusik hálás köszö­netét mindazoknak a kedves ro­konoknak, ismerősöknek, a téglagyár vezetőinek és dolgo­zóknak, a háztömb lakóinak és mindazoknak, akik szeretett, drága halottunk, &ZSIAS JÓZSEF temetésén részt vettek, kosbora­ikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. (30.6632) Ezúton mondunk hálás köszö­­netet a rokonoknak, komáknak, barátoknak, isvun­ka­társaknak szomszédoknak, és mindazok­nak, akik szeretett halottunk, VARGA LÁSZLÓ vic*t Kaposan érő, Jókai u. 1É. a*. alatti lakók temetésén részt vet­tek, és koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. (316636) Hálás szívvel mondunk köszö­netet mindazoknak, akik felejt­hetetlen férjem, édesapánk, apó­sunk, nagyapánk és dédapám, SÜTŐ FERENC temetésén részt vettek, koszorú­ikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló (316627) • • • köszönetet mindazoknak, akik felejtő eteti** hatottunk. KOVÁCS ISTVÁN Kőrtöcnye-hegy 14. alatti tő­kés temetésén részt vettek, k­ez­­vétttkte el fáj­dalamun­kait enyhíte­ni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. (3L6m) Hálás szívvel moediuk kftszft­­•etet mindazoknak, akik szere­­tett halottunk, «•égső ÖZV. WIND KAROL TN« búcsúztatásán részt vet­tek, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyámoló család. (8S6) INGATLAN Dombóváron két­szobás, ko­nyhás ház eladó. Zsigulit be­számítok. Irányár: 300 O0O Ft. Tóth Lász­ló, Balatonújlaik, Pe­tőfi U. 33. (6720.4) Három­szobás, szö­vetkezeti lakásun­kat elcserélnénk egy vagy másfél szo­básra. Ajánlatokat „Megegyezünk” jel­igére, 316700. A piáim­ra a hirdetőbe ké­rünk. (306700) Kis családi ház el­adó: Somogyszob, Kálvin u. 1«. (899) Másfél öt szíkomif­ortos, szobás, II. tan., központi fűté­ses lakás résziben, bú­­torozottan, válla­latnak vagy magán­személynek ha­tár­o­­zatlan időre kiadó Kaposváron.. Aján­latokat 901L szám­ra a kiadóba. (900) 208 a­ öles telken levő másfél összs kom­fortos szobás, ház­rész eladó. Kapos­vár, ScheiLherx u. 12. SaaropL (896) HárotBOBMbte ne­vetiwteti lakásun­kat etoearéünénk két idődre, OTP-« vagy fortóvetítenetá ér­­dem­i s«ak. Kapos­vár, I­amja £ t»sh u. Ifi. L «8Ä. Rácz. (NN) Bc&tefcomszera«» leg­szebb helyén eladó 56 nvi alapterületű, új, magas fölldszin­­tes, alápincézeti, te­tőtér- beépítése« nya­­raló, ugyanott. Érdeklődni Id. Szabó László, Árnyas fasor Gyta. (87165) T0 Balaópoíberény­ben percre a strand­tól azonnal beköl­tözhető, bővíthető szoba-konyhás, kam­rás, melléképül­e­tes ház 360 n-ös telekkel eladó. Érdeklődni: Siófok, Bajcsy-Zsi­linszky VL 90. Stub- Qa. (67164) Kaposvár—i külön bejáratú szoba-kony­ha ®, sf>ejl os és egy udvari szobás, kis kentes házrész el­adó. Kaposvár, Bu­­zsáki u. 13. Érdek­lődni a helyszínen egész nap, Szereczky­­éknél. (886) ______________ Balatonszabadi köz­ségben, a Rákóczi F. u. 86. sz. alatt 400 n­öles telek kész lá­bazattal, engedél­­­lyel eladó­­sodni vasárnap Érdek­dél­után : Siófok, Eötvös J. u. h­ w. alatt. (67161) Sióf­okon egyszo­bás, össekomfortos lakást vennék. Hor­váth Rita. 8400 Aj­ka, Frankel Leó u. 24. (67163) Tab, Dózsa György utca 10. szám alatt szoba-konyh­ák, spáj- 7500, előszobás csalá­di ház épületekkel gazdasági eladó. Érdeklődni a hely­színen vasárnap, szombaton, (67173) Kaposváron há­romszobás, szövet­kezeti lakás garáz­­­zsal eladó. Érdeklőd­ni : Petőfi utca 33. rí. em. 1„ 11 óra után. (867) Kaposváron azon­nali beköltözéssel eladó kétszobás, szö­vetkezeti lakás kész­pénzért ■+• OTP-át­vállalással. Füredi utca 13. ez. IV. em. 3. ajtó. (fm) Szoba-kon­yhán kis vola eladó. Boglár­­lelle, Munkácsy M. u. 89. Érdeklődni: Boglárlelle, Honvéd u. fi. ki. Takácsné. (671176) Le4ie-feteőn, víz­­közel­­ben, rendezett, 200 n­ öles telken minden igényt kielé­gítő kétszobás, hal­los, nagy teraszos, pincéé csatbádó ház garázzsal készpén­zért eladó. Érdek­lődni B ®glák­te­k­e, Rakócsi ót A szám •tett. (892) Eladó a Balaton déli partján modern, új lakóépület mel­léképülettel, válla­lat, intézmény, több csa­lád részére. Aján­latokat 316679. szám­ra * hetőbe kaposvári hir­kérek. Szemig­itpefcéraB 2 szobás, könporofci fű­téses komfortos családi hál eladó.­­Érdeklődik Szentgáloskér, tehet: Kos­suth L. BL Ä. ter­­vánm. (M6675) Kaposvár. Nyár …. MS, afliand családi kertes ház- jó termő szőlővel eladó. Ér­deklődni egép?’ nap * Helyszínen. (316668) Kaposvári, kom­fortő ®, saját házré­szemet eladná­m­ vagy egy sapkán, «cserélném gázos, tanáért lakásért. Ér­deklődni a helyszí­nen, mindennap dél­után. Dimitrov u. 59. (3116672) Másfél szobás, szö­vetkezeti lakás (43 m3) 16 500 Ftym3 + OTT-átvállalással el­adó. Érdeklődni: hét­köznap 18 óra után, hét végén egész nap. Kaposvár, 48-as if­júság útja 38. I. lph. JGGI/1. Seregély:. (316661) Háromszobás, OTP-s öröklakás eladó, esetleg fizetési ked­vezménnyel. Kap­os­vári, felújításra szo­ruló családi házat beszámítunk. Érdek­lődni mindennap 5 óra után.. Kaposvár, Honvéd u. 47. IV/2. 016680­ 2 szobás szövetke­zeti lakás olcsón el­adó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 70. 1/2. (316669) Kaposvár, Micsurin u. III6. számú kertes, szuterénes családi ház eladó vagy ki­sebbre elcserélhető Érdeklődni a hely­­s»zínen. (316652) Háromszobás csa­ládi ház beköltözhe­tően eladó. Kapos­vár, Dankó Pista u 4. (316658) Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 207. &7~ alatt kétszobás, össz­komfortos, ker­tes családi ház el­adó kp-ért. Érdek­­lődés­: Ti óra után. (31,V.55) Kaposfüreden, Vö­rös Október u. 16/a alatti háromszobás, 1­ alles, összkomfor­tos, központi fűté­­ses, kertes családi ház mell­éképülete­k­­­kel sürgősen eladó kp-ért,­­s OTP-átvál­lal­ással. Érdeklődni 17 óra után. (31651) Kaposváron egy­szobás lakást garzont vennék vagy bp­ért vagy OTP-átvál­lalással. Ajá­nla­tok­at 316643* detőbe számra a hir­kérek. (316643) Kétszobás családi ház sürgősen eladó. Érdeklődők­ szomba­ton, vasárnap egész nap. Zimány, Dózsa György u. 10. (316646) Eladó kétszobás, összkomfortos csa­ládi ház 130 n­ ölea telekkel Kaposvár, Nyár u. 1117. az. alatt. Érdeküettei a Kapos­vár 15­.906-os telefo­nom déhntámienként. (9K) Balattonmál, kisebb, téliesített nyaralói v érméik. „Készpénz Ajánlatokat 79Q14.” jeligére a «sefloszárdi hirdetőbe. (792á<) Eladó Igát gyógy­fürdőn 4 összkoprforto ® szobás, nya­raló. Szekszárd, ÉrdeMődni: Elő-hegy n. 36. ex. Telefon: 6—14 óráig 15-199, Szegedi Istvánná. (79213) Torvaji szőlőhe­gyen 2 szobás, kony­hai lakóház melllék­­épületekkel. 300 n-öl szőlővel, földdel el­adó. Méhészkedésre a­l­kalm­as. ÉrdeMőd­­m: Szőke László, Torvaj, Kossuth u. 99. (67134) Váréba, Fő u. 80. sz. aatt házrész el­adó. Azonnal beköl­tözhető. (67169) Siófoki Tanácsház utcában 58 örökifjatkás, 1-1-2 ml-es fél­szobás, eladó kész­pénzért. Leveleket „119 ©4 -es beköltözés” jeligére a szerkesztőségbe.siófoki (671421) Siófok, Kandó Kál­mán u. 1. oszt. 2. szám alatt másfél szobás, gázfűtéses öröklakás eladó. Megtekinthető szom­baton, vasárnap egész nap. Telef­on: Bu­dapest 411-369, csak későn este. (67147) Eladnám másfél szobás, lakásomat szövetkezeti készpén­zért. Kaposvár, Arany J. o. HO. n. ih. m/1. Érdeklődni: naponta W—48 óráig. (*79) Kaposváron kertes családi ház, kétszo­bás, összkomfortos garázzsal, sürgősen lakó. Érdeklődni s helyszínen: Keszt­hely tt 11. alatt 16 —20 óráig. (316633) M­H>2-es szövetke­­zeti lakás OTP-átvál­lalással eladó, Ka­posvár, «-az Ifjúság útja 44 IVM Érdek­lődni szombaton, va­sárnap cin. 3-ig. (316646) tm­m-fS. mSA gyü­mölcsö ® s Csalogány u. végén eladó- Ér­deklődni : Kaposv­ár, Dózsa György u. 24- Döméné. (319628) Elcserélem ka­posvári kétszobás, kertes házamat más­fél szobás, közpon­ti fűtéses öröklaká­sért, vélben Árajánlatot le­306017. szám­ra a hirdetőbe ké­rek. (316617) Töröcskei útból 300 m-re 180 n-öl szőlő­­telepítésre alkalm­as terület eladó. Zse­be kis­ la­k, Kossuth Lajos u. 36. (316621) Kertész­kedésre al­kalmas kb. 450 n­­öles telkek a Kecel­­hegy nyugati olda­­lán olcsón eladók. Érdekoedm: Fias, K­ap­o­s­v­ár, Sze­nt László u. 34­, Erdő­­sor U. 29. (316624) Várda, Meggyes u 50. sz. két szo­bából, egy konyhából, kam­rából, egy folyosó­ból, egy üvegezett verandából álló csa­ládi ház eladó be­tegség miatt, 600 fi­el kert fiatal, ter­mő gyümölcsfákkal, jól termő földdel. Villany és víz van. fctisz­.illat, állomás b?.ut.n. Éreklődni bármikor ugyanott. _________________(316611) Szennai hegyben zártkert, 2000 n­ öl, eladó megosztva is. Érdeklődni: Kapos­vár, Egye»_4 út 3?. ______________(3016L3) Marcali szőlő­hegyben 500 ft-öl sző­lő, gyümölcsös, a kövesúttó­l. 200 m-re eladó. Érdeklődők­: Marcali, ősz F. u. 49­_______________(316612) Egyszobás, komfor­tos családi házamat elcserélném egyszo­bás, lakásra. ÖBsztkomforto« Válaszokat MÉpít^a’ lehetőség” jeligére SH9900. szám­ra a hirdetőbe ké­rek._____________(316600) Eladó az ötvözt szőlőhegyen 2200 m2 megművelt, út men­ti, négyzet alakú, be­építhető terület. Ér­­deklőd­ői: Tóth Gyu­la, 7624 Pécs, Tá­bor u. 4., vagy Bí­ró László, Somogy­izz ob, Keleti köz 17. BZ._______________(67126) BiaLatonmárta, Rá­kóczi u. 86. sz. ala­t­­ti, h­áromszobás nya­raló eladó. Érdek­lődni : Segesd, presszó, telefon 23. __________________(67128) 3 szobás, összkom­forto­«, gázos lakás sürgőst fi Nagyatád, Aradi eladó u. l<fyB, H.6. «tett. A Lakásban telefon van. OTP-társas­ház. Érdeklődni le­het napközben Csur­gón, telefon 2. __________________(6712S) Scótfolk­-Ku­stin iker­ház építésére alkal­mas telek házzal el­adó. Érdeklődői: J­e­­genye sor 23., 16 óra után. (67131) Eladó Kapos a né­­rőben 3 szobás, kom­fortos családi ház, 11Ä m2 alapterületű. Nagy pince és 12 m2-es m­elléképület. Kp + OTP. A telek 344 ft­ ÖL Dózsa Gy. u. 77. sz. alatt. (861) Bal­a­tonik­eres­z­túr, Őrház utcában 248 n-ös telek eladó. Ér­deklődni : T­asz­ár 2. ép. 1/2. szám alatt, 17 óra után. (736) Nagy méretű, két csatortnak is megfe­lelő, emeletes, új családi ház eladó. Érdeklődni: Kapos­szerdahely, Kossuth u. 39.__________(316539) Mernyén házhely eladó kész alappal. Érdeklődni: Anta­­majosz, ÁcsékmáL. _________________(316557) Eladó sürgősen Bala­tonlelén, a fa­luban, új, összkom­fortos családi ház kentes, fizetési kön­­­n­yítéssel Megte­kinthető : vasárna­ponként, Aradi u_ 9. __________________(66960) Siófokon, vízpart­hoz közel négyszo­­bás, komfortos csa­ládi ház 220 n-ös té­tekkel eladó. Érdek­lődős : Siófok, Kom­ló u. 1. Bozóky Re­­zsőné. (66962) Kétszobás, szövet­kezeti lakás eladó kp-ért + OTP-átvál­lalással. Érdeklődni .US órától, Damjanich Kaposvár, u. 1/V. IX/3. Kuruczné. _________________(31 «536) MarcalSbaai kétszo­bás, gázfűtéses, szö­ve­tkezetei lakás est­­adó. Rákóczii u. 25—­­^7. L lépcsőház,­ HL emelet 5. Érdeklődni mindennap TIM órá­­tól______________(66936) Siófok komf_rtoe, bedterCftető* nyara­lónak is használha­tó présház szőlővel, berendezve eladó. Érdeklődni: Siófok, Ady F. n. fon; 11-967. 89. Tele­(*7113) FergBÉEBes íssztye* le^ó ajámdé&=, spoa Ufhrstüzlet el­adót Érdeklődni egész nap a helyszí­­n­e­n. B­oglákri eáte, boglári hajóállomás. _________________(316524) Nagyatádon két­­szobás családi ház tß0 n­ö­­tétekkel el­adó. Érdeklődni: Pe­tőfi u. 71. sz. alatt 17 óra után. (66932) Eladó kétszobás családi ház 350 n-ös teliken. Garázs van. Kaposvár, Munkácsy M. u. 44. Gorkij ut­ca végén. Érdeklődni szombaton és vasár­nap a helyszínein. ____________________(817) Kaposváron két és fél szobás* új csalá­di héz eladó, vagy 6—4 szobásra cse­rélhető, szövetke­zetire is. Érdeklőd­és: Kaposvár, Retvári u. 148/a, Szi­17 óra után. (813) Kisadó Balatonbog­­lárhoz 16 km-re két­szobás családi ház 250 n-ös telekkel. Ér­deklődni : Kardos István, Kiss Ernő Lengyeltóti, u. 31. __________________(66969) Nagyatád, Zrínyi u. 26. sz. a flatti ház­rész beköltözhetően eladó. Érdeklődni le­het: Kiskorpád, Vö­rösmarty u. 24. Szu­­limán. (820) Kaposvár, Honvéd utca A sz. alatti kétszobás, komfor­tos családi ház be­költözhetően eladó. Érdeklődni: Kapos­vár, Füredi utca 35. IV/1. (3164 A3) Kaposváron 300 ezer forint készpén­zért­­+■ OTP-átválla­­lással másfél szo­bás lakást vennek. Ajánlatokat 316489. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. _________________(316489) Balatonsnária-fürdő, Árvácska u. 146^ vízpart közelében komfortos családi ház eladó. (81.074) Eladó Kaposváron, a Körtönye-hegy 20. sz. alatt 7400 n-öl telken 2 k­on­yhából­, szobából, elősz­o­­bából, spájzból álló ház beköltözhe­tően. Érdeklődni a hely­színen szombaton, vasárnap egész nap. _____________(907) Belvárosi házrész eladó, vagy le­cserélhető kisebb­meg­­egye­zéssel, l­00 m2 alapterületű, tsszk.iafortos, gázos, Ka­posvár, Németh L fa­­sor 10. (784) Körtönyebükk 25. sz. alatt 723 n-ol sző­lő, gyümölcsös fel­­épíménnyel eladó. _________________(3A6627) Siófokon 4*0 n-öl kert a káMti út mellett eredő. Érdek­lődni : Sióf­ok, Ba­j­­csy-Zs. u. 136. Áb­­rahám. (67043) Cseri-hegyben sző­lő, pince, présház, gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Kapos­vár, Dimitrov u. 98. (316443) V­ásárodinék Kapos­vár­on 290 000 Ft kp­ért + OTP-vel 30— 40 m^-ig lakótelepi lelkéért. Ajánlatokat 3164411. számra a ka­posvári hirdetőbe kérek.__________(316444) Egyszobás házrész eladó Kaposváron, a Szigetvári úton. Ér­deklődni : Kapos­vár, Cseri út 107. _________________(316476) Nagyatád központ­jában 3 szobás csa­ládi ház eladó. Ér­deklődni : Somogy­­szobi u. 6. (316487) Szigetváron, Ka­nizsai u. 10. sz. alatt két család részére alkal­mas családi ház gazdasági épülettel eladó, vagy kétszo­bás családi házra megegyezés alapján cserélhető. Érdek­lődni : vasárnap, Szo­mbaton, (316415) Bogláron, vízhez közel 2 szobás, pad­­lásszobás ikervilla fele eladó. Érdek­lődni: Várnagy, Ka­posvár, 48-vas ifjúság útija 13. PH. Bt. _________________(316*16) Székesf­ehérv­áron, S­zéchenyi u. 38. sz. L­un. 5. sz. alatt H-9 m szobás szö­vetkezeti lakás el­adó. Érdekvőd­és a helyszínen minden csütörtökön 16—­18 óráig.______________(776) Kaposvár, Lonka­­hegy 38. sz. alett 227 n-öl zártkcert, út mellett eladó. Víz, villany a közelben. Beépíthető 30 m2-ig. Érdekődir­ a hely­­színen lehet 19 ®. jú­­tfi­us 2-án. (OQ/lOSfi) Batetxmnaárt* «J-9041. a régi 7-es út mentett nyaraló 208 g—öl szőlővel eredő. ÉrdeMődni­: ffSSl MUdósfa, Csiky Ger­gely u. 16- Telefon: 13-727, Nagykanizsa, 17 óra után. (840) 3Eapoer4p9 ® 9 ÉP fél szobás, emeletes családi ház (fél iker­ház), garázzsal el­adó. Ajánlatokat 873. számra a kiadó­ba._________________(873) Eladó 2 szobás ut­cai házarész, garázs, kert van, vagy Ba­laton melléki lakás­ra elcserélném. Ajánlatokat: „Min­den megoldás érde­kel’* jeligére, 316563. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. _______­3165S3^ Fonyód központjá­ban, vízparthoz kö­zel, 170 n­ölön levő családi ház: 3 szoba összk­om­f­o­rt, hall, üvegezett verandá­val, gázfűtéssel, 11 méteres melléképü­lettel, garázzsal el­adó. Üdülőnek is al­kalmas. Érdeklődni: Fonyód 256-os tele­fonon, 19 óra után. riport Siófok belterületén (Sió u. 64.) 160 n­ Öi 65 ml-es, össziköz­­műves, nyaralónak lakásnak, alk­almas felújítandó ház »J­­adó.­­ H24 Budapest, Vas Gereben u. 3L. Margitcay. . Telefon: 461-682, 19 óra után. (9089) Kaposváron k­is méretű, más vagy másfél szó­egyszobás, étkező­ lakást vásá­rolnék 230 006 Ft kp­ért + OTP-á­tválla­lással. Ajánlatokat 316648. számra a ka­posvári hirdetőbe kérek. (319548) Négy«ankás csa­ládi ház (részben felújításra szoruló) eredő, vagy egy fél szobás, szövetke­zeti lakásra cserél­hető értékkülönbö­zettel. Kaposvár, Jó­zsef U. 4. (386568) Háromszobás, hal­los családi ház ga­rázzsal sürgősen el­adó. Irányár 8S0 000 Ft. Kaposvár, Cse­ri út 25/b. (38­6547) Brdaton újlak, Pe­tőfi u. 84. kétszobás családi ház eladó. Érdekl­ődni: Marcali, Ügyvédi Munkakö­zösség, tetef­on 107. (67121) Tamás«**_ tape »­61 zártkert, fele sző­lő, fele szántó el­adó. Hány ár 30 000 Ft­ „Villany van” je­gére a siófoki szerkesztőségbe. __________________(67096) 2 szobás utcai ház­rész garázzsal, kert­tel eredő, vagy egy­szobás házrészre cserélhető. Kapos­vár, Füredi utca 118. sz.______________(3165­73) Baretonmária alsó, Fáklya u. 4. számú nyaraló és négysze­mély­es gumicsónak eredó. 72-2­0-338-as Érdeklődni telef­o­­non. (316552) Kaposvár, Tanács­ház u. 10. sz. alatt szoba-konyhás ház­rész eladó. Érdek­lődni : ugyanott, weit Józsefnél. (316567) Falusi ház ered a Balatonhoz 20 km-re, Tab szomszédságá­ban. Cím: Szőlő-hegy 24. Tolvaj, Ba­ll­ák­ Viktorné. (­THQ566) Mező­cso-konya, Kossuth u. 38. atett 2 szobás, konyhás ház, gazdálkodásra afl.’aalim­ajs, mellék­­épületekkel, 1700 n­ . öí telekkel eladó. Ér­­­­deklődni: Mezőcso­­­konya, Kossuth u. 44 szám. (837) Siófok<m, központ­ban, forgalmas he­lyen 3 szobás, gáz­fűtéses családi ház eladó, üzletnek kiváló. Üj és tótfofcl la­ra­kást beszámítok. Telefon: 11-028, 14 óráig. (67113) 5 Nagybajomban ,­­ Csokonai u. 26. az, 1 ház, 3 szobás, kom­fortos, cserépkály­hafűtéssel, 230 000 kp­ért + 50 000 Ft OTP- átvállalássa­ l­ eredő, vagy cserréHtető. kaposvárira fődni ugyanott.Érdek­­(836) Kadarkút, Kör­mendi ut 4*1. sz. szobás, konyhás csa­­­ládi ház 300 n-ös te­lekkel eladó. Érdek­lődni: Kadarkút, Körmendi u. 7. (mo<n Zimány, Dózsa Gjk u. 22. ez. alatti csa­ládi ház eladó, (804) 130 n-ös telek Ba­­latonföldvár, Mun­kácsy u. 12. alatt sürgősen eredő. Tele­fon: este 229-783. Bp. (66996) S­ióf­ok közpon­tj ár­ban 2 szobás OTP-átvállalással lakás el­adó. Érdeklődni: Sió­fok, Sió u. 21. VI. 39. (66907) Pécs, Alkotmány utcai S7 m2-es, első eme­leti,­ összkom­fortos öröklakás azonnal beköltöz­hetően , készpénzé­rt­­ eredő. Érdeklődni: Pécs 73-435-ös tele­fonon, csak nap 17 órától hétköz­(#1672) 1500-as Lada,­ ko­rallpiros, 4 éves, igé­nyesnek eredő, Barcs könyvesbolt, (67207) 1600-as fehér Lada (TD-s rendszámú) eladó. Érdekl­ődés: Kaposvár, Május 1. u. 7., trafikban, hét­­u. 1. trafikban, hét­főtől péntekig 7—19 óráig. (316755) rt-én, a Somogy A­ruháziba*i elvesztet­team drapp boríték­­táskámat, n­agyon kérem a megtalálót, becsületes hogy igazo­lványomot, üdü­lő­jegyemet a benne levő címre tarttassa el. A pénzt meg­tarthatja. (316827) ALBÉRLET Énbéreltségi házas­pár Kapuváron jú­lius 1-től másfél, két szobás, összkomfor­tos keres. lafeás megoldást Ajánlatukat ,M­­eg­bízatatóságM jel­igére 316413. számra, a kaposvári hirdető­be kérek. (316419) 1 MAI­­ 1 MŰSOR Kaposvár, Vörös CsßLag du. 5 órakor, este 7 és 9 órakor: JÉ­ZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR Danhos Ida mozi este fél 7 óra­kor: A NEGYEDIK FAZES (M). Mozimúzeum du. fél 6 órakor: A atád KOBRA NAPJA (16). Nagy­du. 6 és este fél 8 óra­kor: A HÉT MERÉSZ KASZKA­DŐR. Barcs este 8 órakor: EL­VES PRESLEY. Balatoni mozit műsora: Balatonbogtár este 1 órakor: FEKETESZAK­ÁLL SZELLEME. 9 Balatonfény, fedett kertmozi este órakor: VIADUKT, este 11 óra­kor: A LATOR (16). Etete­­tonföldvár, fedett kertmozi este 8 órakor: A SÁRKÁNY ÉVE, es­te 10 órakor: VÉGÁLLOMÁS (IS). B­alatonf­enyves, fedett kertmozi este 9 órakor: A HÉT MERÉSZ KASZKADŐR. Balaton­­szánszó este fél 9 órakor: HÓ­FEHÉRKE ÉS A HÉT TÖRPE. Bate torus zemes, fedett kertimozi este 9 óra­kor: ÜLDÖZÖK (16). Bateton­mária este fél 8­ órakor: SZEGÉNY DZSONI ÉS ÁRNIKA. Fonyód, fedett kertmozi este 9 órakor: A PROFI (16). Fonyód teremmozi este 1 órakor: TAL­PIG OLAJBAN. Siófok, terem­mozi du. fél 8 és este 8 óra­kor: A SZÉNBÁNYÁSZ LÁNY­A. Siófok, kertmozi este 9 órakor: NOÉ BÁRKAI. Zambrdi, fedett kertmozi este 9 órakor: A POS­TÁS MINDIG KÉTSZER CSEN­GET I—EL (1«>. TELEVÍZIÓ Budapest 11 «.»: Hírek. M.3 B: ATtetköly­­kök. 16.40: Csak gyerekeknek ! 17.36: Reklám. 17.35: Kikapcso­ló. 17.45: Telesport. »J6: Kép­újság. 18.15: Jazz... dzsessz. 1805: Reklám. IS.10: Idősebbek !« elkezdhetik . .. 19.15: Esti mese. 1S.30: Tv-híradó. 29.60: Célpont: Angol bűnügyi film. ».55: Pa­noráma. 31.55: Ön hogyan dön­tene? 22.55: Tv-híradó 2. Budapest 2. m.30: A mai képerryőmSL ».45: Sorstársak. 19.15: a mi képer­nyőnk. 19.90: Tv-híradó. ».90: Gólyavár! estén. ».46: Egészsé­günkért. TAJS& : Tv-híradó 2. 21.15: Kikapcsoló. 2H126: Meigleanea par radicsiom. 28.09: Képújság. jugoszláv tv 17.30: Magyar rnyefvű tv-eegAŐ. 17.50: Videooldalak. 16.66: Hírek. 16.05: TV-naptár. »1 6: A kék mint tarka. 16.65: Könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm. 18.»: Rek­lám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv­­napló. 18.65: Reklám. 20­09: Pa­noráma. 27.66: Reklám. 31.66: A nagy váza«. Dc&ma&areastat. 22.»: Tv-raapló. Osztrák tv 8.0: Ország és «Bfceref c. Iskolatévé. 10.30: A vés bűnös, Osztrák film. 12.15: Idősek klub­ja. 17.55: Jó éj&zafl­át, gyerekek! 181W: Tv-konyha. 18.39: Mi 10.00: Osztrák képek. 19.36: Tv-híradó. 20.15: Dublini rózsák. 21.10: A mi Kozmoszunk. 21.55: Esti sportmunoc. ».49: Hírek. KOSSUTH RADIÓ ^ 4.25—7.59: Jó reggé*t* t.m: Hí­reik. 8.36: Mac kulturális prog­ramok. 8.25: Dvorák: L szim­fónia. 9.20: Irodalmi évford­uló­­nap­tár. 9.4M: Pomádé király. 30.00: Hírek. 19.06: Gyermekek­nek. 10.35­: Cimarosa: A fcarmes­ter. 10.50: Verőbunkosok, kjatena­­dalok. 11.2B: Lakásfelújítások — de hogyan ? 11.37: Kharoo Ladik­ján va­gy az öregedés tünetei. 12.30: Ki nyer ma? in.»: Rek­lám. 12.46: Fefcn&dvörkép. 18.06: Opere­ttrész­letek. 13.30: Sorsfer­­dítő pillanatok, ki.66: Fúvókajára­tok. 14.36: Sándor Judit dalfel­­vételeiből 15.00: Hírek. 05.66: La­katos Sándor népi zenekara ját­szik. 16.38: Szfrjjuez és m. ős­­em­ber. 15.38: Hallgatóink «gyer­meke! 16.00: Zenés játékoktól. 16.49: Dsida Jenő: összegyűjtött versek és műfordítások. 17.00: Hírek. 17.06: Olvastam vala­hol... 17.20: Rádiószínház. 191V: Hol volt, hol nem volt-----19 15: Mai kön­yvajánle­tunk 36.38: Hal­­­­giatóink figyelmébe! U8JAH Esti magazin. 19.16: Két hegedű-TOR-­gor­aszon­áta>. 19.55: Hajnal a Hanságban. 20.25: Századok ze­néjéből. 211.49: Az em­­ber lak*® tér. 22.06: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.36: Népdalok 22.50: ,,Crescendo . 1326—19Gfrt. 24.00: Hírek. 6.16: Virágénekek. 0.25: Hiranupa. 0-351 VLZ jelző­szolgálat. PETŐH RADVÓ 4.28—Z1»: A Petőfi rádió relé­gei! zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.06: Grabócz Miklós feldolgozá­saiból. 8.20: Tíz perc külpoliti­ka. 810: Hírek. 8.35: Napköziben. 1090: Zenedélelőtt. 3*2­0 : Hírek. 12.35: A népművészet mesterei­nek felvételeiből. 13M: Gépgyá­ri változások. 13.26: Éneklő if­júság. 113.37: MazurkáJk. 18.45: Időjárás­ és víz­állásjelen­trés. 14.00: A csapatemb­er. 14.36: Hí­rek. 14.35: Szórakoztató «zrotik­­várium. 16.09: Helyettem írták. 16.36: Hírek. 16.35: Idősebbek hulámfl­osszá».­ 17.­30: Rádió­expressz. 16.36: Hírek. 18-35: Pik­nik. 10.43: Lehár: Arany­, ez­üst­ke­ringő. 19.5­2: Reklám. 19.S5: Slágerlista. 20.39: Hírek. 20.35: V­iszon­tlátásra, profeasssip fur! 211.26: Három a kásLány. 22.09: Töltsön egy órát kedvenceivel! 23.06: Hírek. 23.39: Nóták. 24.89: Hírek. 0.16: j­eteőt szolgálat,idegen nudsra 3. MOSOK 6.57: A napjából. ».06: Zenés ját­éfzekből. 9.36: Bruckner: Vffl, gztofonte. M.06: Hírek. MAS: Kamarazen­e. 12.26: Teresa Zyüs-Gara «pera- áriákat énekel. 1­3.00: Hírete­­lS­att: Fábián Márta cimbalmo­zik. Ma­­tus­ István fuvolázók. 18.29: H5»­­del-művek. 14.26: Dzsessz. 15.96: Aloys és Alton ® Kantar«ky két­­zongorás felvételeiből. 19.86: Ze­nei lexikon. 16.20: Vonósmozarfka. 19.90: Pillana­ti kép. 08.S5: Popze­ne sztereóban. Háromf­elvon­áso. 1­8.86: Májusi éj, opera. 28.24: Régi magyar táncsk. Ml«: A King Crimson együttes összes albuma. ».25: Kilátó: 22.89. Nap­­j­aink zenéje: 23^0—23 JOi EurelL Időjárás. SOMOGYI NÉPLAP

Next