Somogyi Hírlap, 2002. február (13. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-09 / 34. szám
2002. Február 9., Szombat Védett vadvilág a Nádas-tónál Szerződést kötött az önkormányzat a DRV-vel a Forróárok és a Nádas-tó területének használatba adásáról. A város lett a gazda, tervezik a madárvilág megfigyelését, s újabb horgászparadicsom is létesülhet Lelle központjában. Nemcsak Lellének, hanem a Balatonnak is fontos a Nádas-tó és a Forró-árok, ami megfogja a Kishegy csapadékvizét. Ezt a tórendszer szűri meg, s megtisztulva jut a Balatonba. Több évi tárgyalás után megállapodott a város a Dunántúli Regionális Vízművel, hogy a területet átveszi használatba, s védetté nyilvánítja. Ez a nemes kócsagok kedvelt fészkelőhelye. A DRV az utóbbi években jelentős beruházást végzett a vízügyi igazgatóság igényei szerint; átépítette a zsiliprendszert, és rendezte a vízelvezető árkokat. Ezeknek az átadása a tavasszal várható. Lezajlott a Forró-árok menti területek egy részének a kisajátítása, erre a karbantartás végett volt szükség. Ez az értékes természetvédelmi terület természetesen továbbra is az állam tulajdona marad, de gondos gazdája lesz a városi önkormányzat. A lellei tervekben a környezetvédő, úgynevezett bakancsos turizmus kedvelt madármegfigyelő helyeként és horgászparadicsomként szerepel. A rádi és kishegyi parkerdő után ez lesz a város harmadik kirándulóhelye. ■ Erdélyi festők a tárlaton Rendkívüli tárlat látható a művelődési házban: a nagyváradi és a vásárhelyi festőiskolák nagy alakjainak világa jelenik meg a vásznakon. Olyan alkotások, melyeket gyűjtők őriznek, s ritkán kerülnek a nagyközönség elé. Azért is különleges, mert átfogó képet ad az erdélyi képzőművészet múltjáról s jelenéről. A százhalombattai galériája gyűjteményéből Takács Péter galériatulajdonos - civilben az ottani művelődési ház igazgatója - rendezte a kiállítást. Az erdélyi alkotókkal, mint mondta, először egy testvérvárosi bemutató szervezésekor találkozott, s innen ered életre szóló szenvedélye. Azóta is gyűjti a festményeket az időnként elfeledett nagy művésztanároktól. Előfordult, hogy egyikük gyereke is egy tárlaton ismerte meg apja művészetét. Takács Péter azon kevesek közé tartozik, akik megszállottan kutatják és szívesen bemutatják az erdélyi tájakat, embereket felvonultató gazdag színvilágot. Lellére baráti kapcsolat révén hozta el a kiállítás anyagát. A várost is szoros szálak fűzik Erdélyhez; a szentegyházi Bodri Levente szobrászművész készíti történelmünk nagyjainak mellszobrait, s ezeket az iskolában helyezik el. ■ Meghitt percek a könyvtárban Folyamatosan nő a városi könyvtár olvasótábora. Az intézmény nagy teret szentel a balatoni alkotásoknak. Bárikor megyünk a könyvtárba, biztosan találunk ott nyugdíjast, aki a napi sajtót böngészi, és fiatalokat. Egyre több helyet igényel a több tízezer könyv, valamint az újonnan telepített számítógépek sora. Egyelőre a távlati tervekben szerepel egy közművelődési intézmény létesítése, ahol a könyvtár is nagyobb helyet kaphat. A lellei könyvtár már régen túllépett a hagyományos könyvkölcsönzésen; tárlatokat, olvasóesteket rendez. A bemutatók háziasszonya, Kovács Ágnes szívesen szervez bemutatót a balatoni alkotóknak. Legközelebb Monspart Sarolta, a balatoni olvasókönyv szerkesztője lesz a vendége._______■ A fiatalok többnyire a tanulmányaikhoz szükséges szakkönyveket olvassák KIVÁLÓ MINŐSÉG KEDVEZŐ ÁRON! BÁBOLNA Fajtaválasztékunk: * AA/ROSS HUSHIBRID * BÁBOLNA TETRA-SL •* TETRA-H * BÁBOLNA HARCO Márkaboltjaink: ♦ 7400 Fűzi Tibor Kaposvár, Táncsics M. u. 37. •Tel.: 82/315-753 ♦ 7400 Nagy és Társa Bt. Kaposvár, Füredi u. 22. • Tel.: 82/315-811 ♦ 8840 Ureczky Attila Csurgó, Poldini E. u. 6. •Tel.: 30/2605-138 Bábolna RT. Brojlertenyésztés 2943 Bábolna, Mészáros u. 1. ,sr. BÁBOLNA Tel: 34/569-224, Tel: 34/569-392, Fax: 34/569-306 TAKARMÁNY LELLEI TÜKÖR Palóc viselet a táncosoknak Hollandiában volt a Lelle néptáncegyüttes új műsorának premierje. Hazánkat képviselték a nemzetközi turisztikai vásáron, s hat nap alatt huszonegyszer léptek pódiumra. Az új viseletet és táncokat a Lelle egyesület tavaszi estjén mutatják be a város lakóinak. Tizenkét váltás rimóci népviseletet varrt ki a táncosoknak a Lölle Hagyományőrző Egyesület hímzőszakköre. A ruhákat régi segítőjük, Mészárosné Lóki Ida szabta. A fiúk kékfestőből készült bő gatyát, inget, kötényt kapnak gazdagon hímezve, s kalocsai viseletüket is kiegészítik az ingmellel. A lányok ruhatárában is megtaláljuk a jellegzetes rimóci szoknyát és blúzt. Ma már hét garnitúra népviselete van a néptáncegyüttesnek, s ez olyan fölbecsülhetetlen érték, amivel kevés együttes dicsekedhet. Dolbert Ferenc, az egyesület elnöke és mindenese mindig arra törekedett, hogy az eredeti népművészet jelenjen meg a ruhákon. A rimóci és új szatmári táncokat a mesztegnyői táborozáson tanulták a táncosok Gálber Attila, a Mecsek táncegyüttes koreográfusa segítségével. Januárban a hollandiai Utrechtben arattak nagy sikert, ahova a tavalyi látogatás után hívták meg őket. Ők képviselték a magyar néptánckultúrát a nemzetközi turisztikai vásáron, ahol jelen voltak mind az öt földrész országainak küldöttei. Ott lesznek tavasszal a budapesti Utazás kiállításon is. S már megjött a németek meghívása. A lelleiek a Lölle Hagyományőrző Egyesület tavaszi szakkörzáró estjén ismerhetik meg az új táncokat, valamint a hímzők és fafaragók alkotásait. Szépen faragott tájékoztató tábláik megtalálhatók a város több pontján. Most azonban szakítottak a korábbi gyakorlattal, s olyan ajándéktárgyakat készítettek, amiket majd a testvérvárosok delegációinak ajándékozhatnak. A Balatonlelle feliratú szőlőprések jelzik a város borkultúráját is._____________________■ Dolbert Ferenc, a Lolle Hagyományőrző Egyesület elnöke az új viselet egyik szép darabjával Virágözön a terekre, parkokba Ezerszám nevelik a fóliasátrakban a palántákat, amiket hamarosan a város közterületeire ültetnek ki. Új parkokat létesítenek, játszóteret is építenek. Lelle a legnagyobb zöldterülettel rendelkező város a déli parton. Nehéz találkozót egyeztetni mostanában Bors Lajos városi főkertésszel; láthatóan sajnál minden percet, ami elvonja a növényektől. A lázas készülődés tavaszra ismét sok meglepetést ígér. Növelik a város zöldterületeit, parkjainak a számát, bár amúgy sem kis munka beültetni a több mint 300 ezer négyzetmétert. A főkertész számára az egyik legszebb feladat a rádpusztai romkert parkosítása. Három éve határozta el a város, hogy az Árpád-kori templomromot és környékét nem hagyja tovább pusztulni; olyan kertet létesítenek itt, amely alkalmas kamarazenei estek és más rendezvények tartására. Azóta több sikeres program igazolta, hogy telitalálat ez az elképzelés. Bár a megvalósításra sosem volt annyi pénz, amennyit szívesen elköltötték volna, a terület évről évre szebb. Bors Lajos elmondta: különleges élmény számára, hogy a tervezéstől kezdve munkálkodhat a romkert újjászületésén. Annak idején gondosan tanulmányozta a korabeli épületeket, környezetüket, és úgy döntött: a hely szellemiségének megfelelő, tájba illő növényzetet telepít. S folytatódik az idén is a munka, erre félmillió forintot nyert a város a Gazdasági Minisztérium pályázatán. Ugyanennyit tett hozzá az önkormányzat is, s ebből a pénzből újabb cserjéket ültetnek, padokat helyeznek ki, alakítják a környezetet. Elkezdték a Béke park rekonstrukcióját is. Kivágták az öreg, beteg fákat, s füvet telepítenek. Bekerítik a játszóteret, s fából készített köztéri fával, mert tartottak az esetleges ártékokat helyeznek ki. Ez a kisma- építéstől. A forgalomszervezés mák és a gyerekek kedvelt pihenő azonban kiállta a próbát, így folyhelye. A következő években dísz tárják a növények ültetését. Bors burkolatot építenek, és szeretnék Lajos cserjékből tervez ide különleújraindítani a szökőkutat. A körforgós parkot. A város közterületeiregalomnál annak idején óvatosak egyébként az idén is 60-70 ezer tő voltak a zöldfelületek kialakítása- virágot ültetnek.__________■ SUZUKI-t Balaton BOGLÁRról!Suzuki; ■ Válassza Ön a legmegfelelőbbet! Mi a döntését 125.000 Ft értékben támogatjuk! 1. ÁRKEDVEZMÉNY (készpénzfizetésnél) 2. HITEL TÁMOGATÁS (akár 0% kamattal) 3.4db téli gumi+rádiósmagnó 2 hangszóróval SPORT 1.3 GS és Sport Wagon R+1.3 GLX limitált modellek Közalkalmazotti kedvezmény Használtautó beszámítás Suzuki a mi autónk! 2002-Az Ön márkakereskedője: SUZUKI BORONGICS Kft. ESOgiar Vikár B. u. 2. Telefon: 85/352-070 www.suzukiborongics.hu —E-mail: info@suzukiborongics.hu Ács-tetőfedő munkák leköthetők, tavaszi kezdéssel, kedvezménnyel. TETŐÉP KFT Kaposvár, Dobó I. u. 30. Tel.: 06-30/901-6461 | 7. OLDAL Hírek MEGÉPÍTIK AZ UTAT. A Római út közös kiépítésére Szűcs László polgármester már megkötötte a megállapodást a balatonboglári önkormányzattal. Ez az út köti össze a kis-hegyi szőlőket a Boglárhoz tartozó Szőlőskislakkal. Lelle 14,3 millió forintot vállal a közös pályázathoz. IVÓVÍZ RÁDPUSZTÁRA. Elké szült az ivóvízvezeték kiépítése Rádpusztán, a beruházást a városüzemeltetési szervezet bonyolította le. Ezzel végre megoldódott az egészséges vízellátás is az új turisztikai központban. ELKELT AZ ÚSZÓTELEK. A képviselő-testület határozata nyomán az önkormányzat eladta a Korfu étterem alatti 660 négyzetméteres területet a bérlőnek. Az eladási ár 22 100 forint volt négyzetméterenként. TERVEK A PÁLYÁZATOKHOZ. A városüzemeltetési szervezet a képviselők felhatalmazása alapján megrendelte azokat a terveket, amelyekkel a város a későbbiekben pályázni kíván az állami pénzalapokhoz. Az önkormányzat 8,9 millió forintot szán erre az előkészítő munkára az idei költségvetésében. Engedélyezett tervek nélkül ugyanis nem lenne esély támogatás elnyerésére. IDŐSEK KÖZGYŰLÉSE: A Kék Balaton nyugdíjas-egyesület február 16-án tartja tisztújító közgyűlését. Értesülésünk szerint az elnöki posztra egy jelölt van: Dolbert Ferenc, aki két éve vezeti a 140 tagú egyesületet. Sok hagyományteremtő programjuk között talán a legsikeresebbek a fánk- és a keltrétessütő versenyek, ezekre az egész Dunántúlról is szívesen jönnek résztvevők.___________■ Programajánló Egésznapos farsangi rendezvényt tartanak ma az általános iskolában. Ma reggel 9 órától tartják a körzeti sakkcsapatbajnokságot a gyerekeknek a művelődési házban. * Valentin-napi játszóház lesz február 12-én 14 órától a művelődési házban, itt ajándékokat készíthetnek a gyerekek. 16-án 10-17 óráig játszóház lesz az általános iskolában, itt a gyöngyfűzéssel ismerkedhetnek meg. A Balaton könyvét 19-én 17 órakor mutatják be a városi könyvtárban, a vendég Monspart Sarolta szerkesztő. Farsangi folklórtáncházat nyitnak a művelődési házban 22-én 17 órakor, másnap, 23-án 19 órától a Lions Club rendezi meg jelmezes farsangi jótékonysági bálját. Farsangi álarcokat készíthetnek a gyerekek 26-án 14 órától a művelődési ház játszóházában. ■ OLDALSZERKESZTŐ: GÁRDONYI MAGDOLNA FOTÓK: MÁRTON LÁSZLÓ Az Egészségmegőrzés Alapítvány a megyei Gyermekosztály támogatására kéri személyi jövedelemadójuk 1%-át. Adószám: 18763551-1-14 f BUSINESS SUCCESS közép-európai értékesítési és menedzsment tréning cég pályázatot hirdet Kaposvár központtal Somogy megye területére ÉRTÉKESÍTŐ és TRÉNER pozíció betöltésére Feltételek: egyetemi vagy főiskolai végzettség 2-3 éves gyakorlat. Fontos felhasználói szintű számítógépes ismeret. Angol vagy német nyelvismeret előny. Saját gépkocsi és vezetői engedély szükséges. Kérjük önéletrajzával és fényképpel ellátott pályázatát 2002. február 18-ig nyújtsa be az alábbi címen. A szóba jöhető pályázókat személyes elbeszélgetésre hívjuk meg. Business Success Szekszárd Bt. 7101 Szekszárd, Pf. 406. Érdeklődni lehet a 20/9286-899-es telefonszámon.