Somogyi Ujsag, 1931. február (13. évfolyam, 26-48. szám)

1931-02-10 / 32. szám

1931 február 10 SOMOffflUMG turchl IV „SUHOGÍI UJSlG“ Fl 1* d 1 11 ff ....,„ . Wmnpiis ntg limalosa» is J' ^ ® M * * issieallil­lla as med­ita Nagymagyarországtól­­ Nagyromániáig MIKESIMRE „Ostobaság nyitott karokkal futni a regát felé” A jelenlevő szociáldemokraták persze nagy megdöbbenéssel látták, hogy Erdély önkormányzata teflen csomló hang emelkedik,, közöttük a Vajda Sándoré is. Mi az, hát min­den feltétel nélkül beolvadás követ­kezik a reakciós, visszamaradt re­­gátba? Ez a szociáldemokrata­ párt tetszhalálát jelenté­s jelentette is. Mihutin János sz­ólal fel először a szocialisták nevében: Ostobaság­nak tartom, hogy nyitott karokkal fussunk a regát felé és minden fel­tétel nélkül egyesüljünk. Az a pa­raszt, aki idejön Gyulafehérvárra­, az­zal a gondolattal jön ide, hogy innen földet és jogot visz haza. Ennek az alapján akar egyesülni. Szabad em­ber akar lenni. Nem pedig afféle, mint odaát a regátban, ahol a pa­rasztot baromnak tekintik. Ez nem jelenti azt, hogy mi nem akarjuk az egyesülést, de csak azzal a fel­tétellel, hogy a paraszt eddigi el­nyomása szűnjön meg! Pacliseanu­ Zeno: Az autonómiá­ról szóló pont felfüggesztését kéri, i mert az belügy, a gyulafehérvári gyűlésnek pedig egy nemzetközi aktust kell végrehajtani. Nagy idő fog elmúlni, amíg ,a többséget megszerezzük! Dragomir: Nem kell az önkor­mányzat, mert akkor mi, románok kisebbségben leszünk Erdély többi nemzeteivel szemben. Fluerás János szocialista: Mikor elfogadtuk a meghívást, ahgy a szo­ciáldemokrata párt is küldjön ide megbízottakat, azon a­ véleményen voltunk, hogy Erdély önkormányzata biztos. Mi nem vezethetjük félre a munkásságot. Mi csak az­ autonómiá­val mehetünk. Nem vagyok ugyan próféta, de biztos vagyok abban, hogy a sz­ántánt is helyeselni fogja az önkormányzatot. Ha nem így történik, akkor én je­lentkezem Önök előtt s azt mon­dom, itt vagyok, akasszanak föl! A szociáldemokrata párt nevében ragaszkodik a harmadik ponthoz! * Végül Maniu Gyula, a nemzeti párt nagytaktikusa szólalt fel. — Agyonmagyarázta a kérdést. — De olyan ügyesen beszélt,­ hogy végül is teljes megegyezés jött létre. A harmadik pontot törlik és mással helyettesítik. Hogy mi lett azután ebből a tör­lésből és helyettesítésből, az a sze­münk előtt áll. A nép énekei ökröt sütnek Egész Erdély, Brassótól Márama­­rosszigetig és nyugattól keletig megjelent a gyulafehérvári nagygyű­lésen. Körülbelül százezer ember vonult fel. A Fehél tarkállik a nemzeti vi­­seletektől. *— A hegyieken túlról, északról, délről, a Zsi­lvölgye felől, minden irányból özönlik a nép. A mezőkön tarka csoportok. Ön­kéntes szónokok gyújtó beszédeket tartanak. Bandák harsogják a »Des­­‘teapte-te«-t. A nép énekel, tökröt sütnek. Az állomásra egymásután robog­tak be a vonatok. A Károlyi-kor­mány ingyen bocsátotta rendelke­zésre az üres szerelvényeket. A széthulló Magyarország tech­nikai segítséget nyújtott az­­elsza­kadáshoz. A végtelen naivság politikája volt ez. Azt mozdította előre, amit nem óhajtott. Ami ellen kézzel-lábbal, szíve vérével küzdött, így virradt fel 191­8.december el­seje. Az elszakadás napja. Megszűnik a szolgaság 1918. december elsején ünnepi külsőt öltött Gyulafehérvár. A kora reggeli órákban a görög­­katholikus és a görögkeleti templo­mokban a püspökök misét celebrál­tak. Ezután a menet végtelen so­rokban elindult a vártér felé. A tisztikaszinó nagytermében ösz­­szegyűlt a románság vezérkara­. A főhelyen az aradi Nemzeti Tanács tagjai és a megyék megbízottai. — Rajtuk kívül csomó küldöttség. Az Erdélyből Romániába szököttek de­legációja, az önkéntesi gárdák ki­küldöttei és a bukaresti újságírók közül azok, akiknek­­vezető része volt az irredenta munkában. Verd meg az elnyomókat A­zi első szónok Pop Csicsó Ist­ván, aki azt mondja, hogy Gyula­­fehérvár a románság Mekkája, ide tekint most minden igaz román._ Visszapillant a háború eseményeire, kijelentvén, hogy a háború alatt a románság az antant győzelméért imádkozott. — Verd meg Uram a mi elnyo­móinkat ! Ezután kifejti, hogy miután a ma­gyar kormány nem volt hajlandó a románság által követelt imperiumot megadni, az aradi Román Nemzeti Tanács kiáltványt­­intézett a világ közvéleményéhez. Most pedig ez a tanács leteszi a hatalmat a román­ság küldötteinek kezébe azzal a ké­réssel, hogy­­a­ nagygyűlés határoz­zon, mi történjék tovább. Pap Csicsó István utána Goldis László emelkedik szólásra, m­int elő­adó. Történelmi jelentőségű beszé­dének lényege a következő volt: Erdély igazi és törvényes tulaj­donosai a románok. Azonban a ma­gyarok az ősi földön idegeneknek és szolgáknak tekintették őket, kul­turálisan, gazdaságilag, politikailag elnyomták őket. Ez az elnyomás a háborúban érte el tetőfokát. De jött a­­ fegyverek ragyogó­­győzelme, megszűnt a szolgaság és jelentkezik az ősi álom, minden románok egye­sülése egyetlen országban. Tehát kéri a maga­s gyülekeze­tet, hogy az alábbi határozati javas­latot, melyet a Román Nemzeti Ta­nács nevében terjeszt elő, fogad­ják el.­­ (Folytatjuk.) Hideg idő A Meteorológiai Intézet hivatalos jelentése szerint: Száraz hideg idő várható. Apróhirdetések (E rovatban közölt hirdetések legkisebbike 4 sor, ára megjelenésenként 1 P, vastagabb betűkkel szedve 2 pengő. A minimált 4 so­ron felül minden megkezdett sor 25 fillér.) Elsőrendű leölni való sonka­­malacok kaphatók Kasza Dezső Katona József­ utca 5. szám, York­shire tenyészetében. (Telefon 32) Férfikonfekció-szakmában jár­tas, önállóan kiszolgáló, ügyes se­géd felvétetik. Kalap-szakmában jár­tasok előnyben részesülnek. Svarcz Sándor, az „Angol szabó“-hoz, Ka­posvár. Tenyésztojás kapható leghori drb.-ja 30, vörösizlandi 30, vörös izlandi és magyar parlagi kereszte­zés 20 fillér. Fontányi János, főer­dész, Somogyvár. Gazdai, vagy baromfitelepveze­tői állást keresek áprilisra. Jó bizo­nyítványok és nagy gyakorlat. Cim: Kovács József, Mernye. Tü­körponty-ivadék, fajtiszta ne­mes tenyész-anyag, kapható a so­modon erdészetnél. Keresek benne, vagy megvételre egy jókarban levő harmoniumot. Cim a kiadóhivatalban. Mérlegkészítést és, javítást vál­lal Noficzer Ferenc mérleg-lakatos, Kaposvár, Fő-utca. Órák, ékszerek nagy választék­­ban kaphatók Neumayer Andor ék­szerésznél, Somssich Pál­ utca. Épület- és bútormunkákat készít és javít Portner József asztalosmes­ter, Kaposvár, Gilice-dülő. Kegyszerek nagy választéka a Sociális Missió boltjában, Zárda­ u. Eladó egy 8 HP, gyárilag javított, 6 légkörös gőzlokomobil. Bővebbet a kiadóhivatalban. Az igazi m. kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 4770/1930. ikvsz. Árverési hirdetmény kivonat Ifj. Posza Jánosné végrehajtatnak id. Posza János végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telek­könyvi hatóság a végrehajtási árverést 160 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végett az igazi kir. járásbíróság területén levő, Somogyszil közsében fekvő s a Posza János nevén álló s a 897. számú télévben A. f­­. sorsz. 2620 hrsz. alatt foglalt szőllő és présház, a kápolnai he­gyen elnevezésű ingatlan B. 4. és 21. sorsz. alatti 9/24 illetőségre 86 P, — az u­o. 1727 sz. tjkvi 436/a/2. hrsz. ökör­­hálási szántóra 300 P, — a 834/a/2 hrsz. kazsoki dűlői szántóra 500 P, az 1155/a/2 hrsz. szilfai szántóra 360 P, az 1243/b.­l. hrsz. szilfai szántóra 360 P, az 1376/b/l. hrsz selyemréti rétre 90 P, az 1712.b/l. hrsz. bodonkuti szántóra 480 P, a 2570/503. hrsz. kéthegyközi legelőre 40 P, a 15. sorsz 6/2748. rész közös erdei illetőségre 50 pengő, a 16. sorsz. 12/6180 rész közös legelő illetőségre 10 P, a 610/b/l. és 610/b/2. hrsz. szili erdei szántóra együtt 300 pengő kikiáltási árban­­ rendelte. Az árverést 1931. évi február hó 27 ik nap­on délelőtt 10 órakor Somogyszil köz­ségházánál fogj­ák megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a ki­kiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bá­natpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. LX. tc. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számí­tott óvadékképes értékpapirosban a kikül­döttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállí­tott letéti elismervényt a kiküldöttnek át­adni és az árverési feltételeket aláírni (1881. LX. to. 147., 150., 170. §§.; 1908. XL. to. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a ki­kiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyananny­i százalékig kiegészíteni (1908 : XLI. 25. §). Igar, 1930. november 12. Dr. VARGA sk. kir. sbiró. A kiadmány hiteléül: telekkönyvvezető. Hirdetmény Mosdós község vadászterületén gyakorolható vadászati jogot 1931. február 23-án délelőtt 10 órakor a községi birói háznál 10 évi időtar­tamra nyilvános árverésen a legtöb­bet ígérőnek haszonbérbe kiadja a községi elöljáróság. Kikiáltási ár: 200 pengő, bánatpénz: 100 pengő. Egyéb árverési feltételek a batéi körjegyzői irodában megtudhatók. A községi elöljáróság. 5 1930/474. végrő szám. Árverési hirdetmény. Dr. Leopold Elemér ügyvéd által kép­viselt Schwarz Rudolf és Társa Rt. javára 132 , 55 fillér tőke és több követelés já­rulékai erejéig a bpesti közp. kir. járás­bíróság 1930. évi 443 120. számú végzésé­vel elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1930 évi szep­tember hó 15-én lefoglalt 2600 P- re becsült ingóságokra a lengyeltóti kir.­­biróság fenti számú végzésével az árverés elren­deltetvén, annak az 1908. évi XLI. t. c. 20. §-a alapján, továbbá a foglalási jegyző­könyvből ki nem tűnő más foglaltatók ja­vára is, az árverés megtartását elrende­lem, de csak arra az esetre, ha kielégí­tési joguk ma is fennál és ha ellenük halasztó hatályú ígér­ykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán Öreglak községben leendő megtartására határidőül 1931. évi február hó 14. nap­jának délután 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt motorkerékpár, traktor, cséplő s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígé­rőnek készpénzfizetés mellett, szükség ese­tén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kí­vánságot írásban nem nyilványit. Lengyeltóti, 1931. január 25. KOMLENECZ PÁL kir. kir. végrehajtó. 392—1931. vhajt. sz. Árverési hirde­mény Fischer et Co végrehajtatónak alperes elleni angol font tőke és kamataiból még hátralékos követelése behajtására alpe­resnek Kaposváron, a Korona-utcában levő üzletében nyilvános birói árverésen készpénzért, a legtöbbet ígérőnek, esetleg becsamn alul is el fogok adni 1931. évi február hó 10. napján délután fél 5 óra­kor 2550 pengőre becsü­l különféle üzleti árukat. Kaposvár, 1931. január 21. TEUTSCH GUSZTÁV kir. kir. végrehajtó.

Next