Soproni Hirlap, 1931. augusztus (18. évfolyam, 172-195. szám)
1931-08-01 / 172. szám
1931. augusztus 1. SOPRONI HÍRLAP Ha a ház az eddiginél is nagyobb terhet visel, akkor a szépen megindult építkezések abban maradnak. Ez nemcsak a lakáshiány állandósulását jelenti, hanem a munkanélküliség fokozását is. Inkább átmeneti kölcsönnel segítsen szorult helyzetén a kormány, de végső szükség esetét kivéve az adópréshez ne nyúljon, mert annak beláthatatlan következményei lesznek. Lehetséges az is, hogy az ijedelem első percében talán kissé megnagyítva látjuk a veszedelmeket, pedig talán az állami kiadások okos mérséklésével is segíthetünk a bajon. Próbáljuk meg, de az adófizetés hurjait ne feszítsük tovább, nehogy kárát valljuk. Nagymennyiségű gabona cserélt tegnap gazdát Sopronban Szokatlanul élénk volt a hetipiac A tegnapi soproni hetivásár forgalma szokatlanul élénk volt. Mintha a régi békebeli hetivásárok elevenedtek volna meg, a postafióktól egészen a «Fehér ló» ,vendéglőig vidéki kocsik ésszekerek sorakoztak egymás mellé. A Várkerület másik utcaszakaszán a Müller Paulin-saroktól föl egészen a Halpiacig ember ember hátán tolongott. Nagy volt a kínálat, de nagy volt a vásárlási kedv is. Az árak az utóbbi ellenére is csökkentek. Gabonafélékből mintegy tíz vagonra valót szállítottak a gazdák Sopronba jórészt Nagycenk vidékéről. Ezt a mennyiséget meg is vásárolták. Búzáért (gabonajegy nélkül) 12—14, rozsért (gabonajegy nélkül) 8—10 pengőt adtak. Az árpa métermázsájáért 17—18, a zabét 18—19 pengőjével fizették. Az árpa nagyobb részét a sörgyár részérevásárolták meg. Az árpa mellett még a zab örvendett nagyobb keresletnek. A zöldségpiacon a petrezselymet három csomagonként 10, az új hagymát ugyancsak három csomagonként 10, a nagyobb ugorka kilóját 5, a kisebbét 15—20 fillérért adták. 7—8 darab paprikáért 10 fillért fizettek. A kelkáposzta darabja 10, a káposzta kilója 25—30 fillér volt. Egyéb termények árai: Burgonya kilónként 16—18, dinnye 20—25, paradicsom 20, kararábé (darabonként) 5 f. A tej ára változatlan. Tejföl literje 1.20—1.50, a túróé 0.60—0.70, a vaj kilója 3.20—3.60 pengő. A tojásárak rendületlenül a régiek. Darabját 7—8 fillérért vásárolták. A gyümölcsfélékből ugyancsak nagy volt a kínálat. A körte kilóját 20—25, az almáét 40 fillérért adták. A barack és a szőlő ára egy pengő volt. Szokatlanul nagy volt a kereslet csöves tengeri és bab iránt. A kukoricát 3—4 fillérért vásárolták, a babért 40 fillért fizettek. A baromfipiacon az árak nagyjában megegyeztek a múlt héten kialakult árakkal. A kirántani való csirke párja 2—2.20, a sütni való csirkéé 2,80 pengő volt, míg a tyúkpárját 3 pengőjével fizették. Az élelmiszerpiac föllendültével A zsibvásár forgalma nem emelkedett. Ezen a téren különösen lábbelifélékből volt nagy a kínálat, ennek a ruházati cikknek a kelendőségére azonban csak a jövő hónap végén kerül sor, így a vásározó cipész- és csizmaziamesterek alig-alig keresték meg a hely pénzt. Hát ezután már nem szabad külföldre mennünk? Lapunk szerdai számában a nemzetközi idegenforgalmi statisztika révén kimutatást közöltünk, hogy évenként milyen sok millióval adózunk a külföldnek csak azon a címen, hogy idegen országokba megyünk nyaralni. E közleményünket sokan félreértették és e miatt szemrehányást is kaptunk. Eszünk ágában sem volt általánosítani. A magyar közönségnek jelentékeny része nem azért megy külföldre, mintha minden áron külföldieskedni akarna. Bizony vannak sokan, akik gyógyulást keresnek a külföldön. Akiknek például rádiumos fürdőre van szükségük, azok itthon azt bajosan találják meg. Karlsbad is sokszor nélkülözhetetlen, pedig mi nem nagyon kedveljük a cseheket. Vannak mások, például e sorok írója is, akik tengeri levegőre szorulnak, ezeket sem lehet megvádolni, hogy csak külföldieskedés vezeti őket. Mert a Balaton nem pótolja nekik a tengert. Vannak, akik Wörishofenre szorulnak, mert ott különleges vízgyógymód van. Végül vannak, akiket a művészet szeretete, vagy valamely tanulmányi cél vezet külföldre, főkép Olaszországba. Ezek elé sem lehet sorompót vonni. Ezért szerepel a kimutatásunkban Olaszország legnagyobb lélekszámmal. A kimutatást nem azért közöltük, mintha külföldre utazni bűn volna. Mi csak az ellen szólaltunk fel, hogy ok nélkül, vagyis pusztán szórakozásból ne menjünk külföldre, míg a magyar fürdők és nyaralóhelyek vendégben szükséget látnak. Az idén egyébként sem lehet nagy a tódulás a külföld felé, mert elapadt a középosztály anyagi forrása. Mióta pedig csak kétszáz pengőnyi külföldi valutát kaphatunk, azóta meg éppen nem kell félni, hogy nagyon sokan menjenek külföldre. A kimutatás egyébként sem ad tiszta képet, mert abban benne vannak azok is, akik valami üzleti ügyben utaztak külföldre. E tekintetben a statisztika nem ad felvilágosítást, mert csak azt tünteti föl, hogy hány magyar fordult meg ebben, vagy abban az országban, de hogy mi célból ment oda, azt nem tudja a statisztika sem. Az olaszországi kimutatásban például benne vannak azok a vallásos zarándoklatok is, amelyek csak pár napra szólnak, de nagy tömegeket mozgatnak meg. Nagyon jól tudja mindenki, hogy nem ilyen komolycélú külföldi utazásokat hibáztatunk, hanem csak azokat, amelyek szórakozás kielégítésére szolgálnak. Nagyon bajos e tekintetben is korlátok közé szorítani a közönség hajlandóságát. Ha a magyar iparpártolást komolyan vennék, akkor nem is lehetne hibáztatni a külföldi utazásokat. Mert sokkal nagyobb összeggel adózunk a külföldnek iparcikkek révén, mint az idegen országokba irányuló utazásokkal. Igyekezzünk tehát megértetni a közönséggel, hogy ha külföldre megy szórakozni, legalább ennek fejében a magyar ipar pártolásával akadályozza meg pénzünk külföldre áramlását. 3 AIL -Aa- KUURHM HÍREK Milyen idő várható ? A Meteorológiai Intézet jelentése szerint részben felhős, csendes idő várható, lényeges hőváltozás nélkül. A magyar—cseh kereskedelmi tárgyalások ma Lillafüreden megkezdődnek. Mértékadó körök a megegyezés lehetőségeit sokkal kedvezőbben ítélik meg, mint eddig, ami a cseh agráriusok engedékenységének eredménye. A pénzügyminiszter rendeletet adott ki, mely szerint, ha az építtetőnek az építész számára fizetést kell teljesíteni, munkabérekre és anyagszükségletre kellő igazolással a bankok a szükséges betéti összeget tartoznak kifizetni. Az országban ma, augusztus elsejére való tekintettel, mely napon Moszkva utasítására a kommunisták tüntetésre készülnek, a rendőrség teljes készültségben lesz, hogy minden mozgolódást csírájában elfojthasson. Budapesten 73.345 választót megbüntetnek, mert nem szavaztak az országgyűlési választáson. A több százezer pengőt kitevő büntetési összeg a fővárosi szegényalap javára megy. Vargha Imre pénzügyi államtitkár egy küldöttségnek adott válaszában kijelentette, hogy a kormány a háztulajdon adóemelésének tervét közgazdasági érdekből végleg elejtette. Ferrarában egy olasz mérnök zseniális automatát talált fel, mely a búzából rögtön kenyeret süt. A készülék a beöntött búzát megőrli, kovásszal keveri, megdagasztja, megsüti és a kész kenyeret egy tálcára kiejti. Boris bolgár király motorcsónakjában észrevette Várnánál, hogy a tengeren egy felborult csónak mellett 6 ember fuldoklik. Azonnal segítségükre sietett és mind a hat kirándulót kimentette. Mussolini egy francia lapban azt írja, hogy az 1932-es év döntő lesz sorsunkra, akár jó, akár rossz irányban. A leszerelési értekezlettől függ az egész emberiség sorsa és az, hogy a civilázió elpusztul, vagy megmarad. A német megegyezés szerint a külföldi bankok Németországban hagyják 5 és félmilliárd rövidlejáratú kölcsöneiket még 6 hónapra, ezzel szemben a nemzetközi fizetések bankjának bizottsága ellenőrzi a a német szanálást. Az oláh népszámlálás szerint „Nagyrománia” lakóinak száma 18,024.269. Ebből Erdélyben 3,218.273, a Kőrös—Maros-közben 1,412.213 és Bánátban 932.675 lélek lakik. Németországnak a francia műkereskedők ajánlatára egy francia pénzcsoport 1 milliárd frankot adna a német műkincsek elzálogosítása ellenében. A német lapok felháborodva utasítják el az indítványt. Egy francia főtisztviselő özvegye elhunyt férje egyik barátját 3 éven át minden este megvárta az utcán és felszólította, hogy vegye nőül. Az asszony végül megunta az elutasítást és agyonlőtte a férfit. Berlinből jelentik éjfélkor, hogy a birodalmi bank augusztus 1-iki hatállyal a leszámítolási kamatlábat 10-ről 15 százalékra, a lombard kamatlábat pedig 15-ről 20 százalékra felemelte. Daves tábornok, Amerika londoni nagykövete kijelentette, hogy közgazdasági törvényszerűség alapján a világdepressziós hullám közeli megfordulását és általános gazdasági fellendülés kezdetét jósolja. Newyork mellett egy Corocco nevű 15 éve béna férfi látta, amint egy repülőgép kényszerleszállás közben a ház felé rohan és annyira megrémült, hogy kiugrott az ágyból és azóta ismét tud járni. Az ijedtség meggyógyította.