Sporthirlap, 1934. szeptember (25. évfolyam, 70-78. szám)
1934-09-24 / 76/a. szám
8 Meglepetésszerű eredmények sorozata az amatőröknél L osztály Bíró-csoport A VÍVÓK RÁSZOLGÁLTAK A GYŐZELEMRE III. ker. TVE—Postás 2:1 (2:0) Nagyszombat utca. Bíró: Wéber. III. ker. TVE: Zach — Prybil, Paluch — Bauer I., Frindt, Moscheim — Bauer II., Schiller, Dinnyés, Lencsés I., Baczakó. Postás: Lendvai — Várkonyi, v. Kerényi — Héthelyi, Gombos, Bokor I. — Kertész, Kalmár, Gyarmati, Varga, Horgos. Tapogatódzó játékkal indul a mérkőzés. A 8. percben Prybil gyengén ad haza, Zoch kifut, mellette Gyarmati balra játszik és az üres kapu mellé rúgja a labdát. A 13. percben Baczakó jól íveli a szögletrúgást, Lendvai mellé üt, a résen álló Dinnyés befejeli a labdát. 1:0. A 33. percben erős támadás után Baczakó jó beadását Schiller a léc mellett a hálóba vágja. 2:0. Szünet után már az 5. percben Varga közelről eredményes. 2:1. Egy perc múlva Baczakó lövését Lendvai komerre tolja, de a bíró nem adja meg. A 20. percben Kalmárt utánrúgásért kiállítja a bíró, nemsokára Prybil is a kiállítás sorsára jut. A játék további része durvaságokkal telik el Ebben nagy része van a bírónak is, aki nem vezette elég erős kézzel a mérkőzést. Jó volt a Kerületből Moscheim, Bauer L és Schiller, a Postásból Bokor L, Héthelyi és Kertész játszott jól. Leimért III. ker. TVE: Megérdemelten nyerték fiataljaink a meccset. Kalas Postás: A szépen induló meccset a bíró lehetetlen ítéletei tették tönkre. SZÉPEN JAVÍTOTT AZ UTE UTE—BSzKRT 4:1 (3:1) Megyeri út. Bíró, Mikolovits. UTE: Gulyás — Balázs, Rónai — Gyárfás, Váradi, Kolozsvári — Kiss, Horváth, Kállai, Róna II, Salamon. BSzKRT: Bégi — Belcsik, Heskó — Váradi, Őry, Király — Báder, Szaller, Weisz, Berecz, Babrányi. Már a 2. percben eredményes az UTE Horváth révén (1:0). Válaszul Weisz alig lő mellé. Nagy iramban folyik a játék. A 20. percben egy pattogó labdát Báder lő a hálóba (1:1). Szép összjáték után a 30. percben Horváth pompás gólt lő (2:1). A BSzKET felforgatja csatársorát. Kiss vezet szép támadást, beadását Kállai alig fejeli mellé. Kiss beadását Régi röviden öklözi Kállai elé, aki nyugodtan gurít a hálóba a 40. percben (3:1). A II. félidő Kiss szép lövésével indul. Kállai 30 méterről bombáz. Általában az UTE a játék ura. A 25. percben Salamon kapufát lő, a visszapattanó labdát Róna II. berúgja (4:1). Babrányi nagy lövése Gulyás hasa alatt majdnem becsúszik. Kelecsényi, UTE: megérdemelten, szép játékkal győztünk. Kutrucz, BSzKET: Teljesen le van törve a csapat. EGYENLŐ ERŐK TLK—URAK 2:2 (1:1). Béke utca. Bíró: Szomolányi. 500 néző. TLK: Németh — Neumann, Ugróczki — Simcsó, Nagy B., Kovács — Nagy H., Trautmann, Markó, Jáger N., Schmidt. URAK: Németh — Varga, Fehér — Kraller, Molnár, Nagy — Filkom, Vajda, Jeney, Murin, Szűcs. A TLK rajtaütésszerűen kezd és Markó már az első percekben hálóba vágja a vezető dugót. Hullámzó játék folyik, mikor egy jó kiadást a balszélső Szűcs kapásból behelyez és kiegyenlít (1:1). Ez a játékrész szép sima mederben végződik. Fordulás után a játékosok érthetetlenül idegesek lesznek és sok szabálytalanság történik a bíró háta mögött. Némi TLK-fölény közben egy ellentámadásnál kavarodásból Jeney eredményes és megszerzi a vezetést (1:2), majd a bíró Markét durva játékért, Murint pedig sértegetés miatt idő előtt öltözni küldi. A TLK elkeseredetten szorít és Jager II. szabadrúgásból a sorfal ellenére nagy gólt ragaszt (2:2) s így igazságos eredménnyel záródik a puskaporos második félidő. Bischitz (TLK): Ha a bíró nem tartja ilyen erélyesen a játékot, könynyen elfajulhatott volna a mérkőzés. Kulcsár (URAK): Elmegy az ember kedve. NEHEZEN LENDÜLT BELE A TURUL TE Turul TE—BSE 4:2 (1:1) Gyöngyösi út. Bíró: Nob. TTE: Bokros — Kovács, Barna — Tauczin I., Himmer, Pálinkás — Szécsényi, Fűzi IV., Szalay I., Szalay II., Fodor. BSE: Bástyái — Szűcs I., Soponyai — Horváth, Teleky, Papp — Huss, Szűcs II., Székely, Dombóvári, Solt. Már az első percben Fűzi TV. megszerzi a TTE-nek a vezetést. Ez a gól nagyon lehangolja a BSE-t. A további játék változatos. A 33. percben egyenlít a BSE Solt révén. (1:1). , A második félidő sorozatos lökdöséssel kezdődik. Ebben Fűzi IV. és Pálinkás jár elől. A 25. percben Szécsényi megszökik és gólt lő. (2:1). A 35. percben Fűzi a gólszerző. (3:1). A 40. percben ugyancsak ő lő gólt. (4:1). Rövid idő múlva Kovács a 16-on belül kézzel üt le, a megítélt büntetőt Székely behelyezi. (4:2). Hauzer Turul TE: Jobbak voltunk. Kovács dr. BSE: Lelkesen játszott a Turul. TÚLZOTT A GÓLARANY HAC:ZSE 7:1 (2:1) öv-u. 800 néző. Bíró: Vass A. HAC: Vardák — Kovács, Vajda — Makovszky, Pécs III., Szabó— Savanyó, Tóth II., Táncos, Balatoni, Csutorás. ZSE: Drezda — Deli II., Hauszknecht II.—Gárdos, Gáspár I., Schlaffer — Németh, Gáspár II., Vath, Fekecs III., Fekecs II. A mérkőzést ünnepélyes zászlócsere előzte meg. A HAC kezdi a játékot, lassan a ZSE is feljön. A 35. percben Fekecs II. centerez Vath 3 lépésről a hálóba lő, 0:1. A gól után a HAC támad és a 37. percben Savanyó megfut, bead és Táncos Drezda mellett egyenlít, 1:1. A 43. percben Savanyó újra elfut és 2:1. Szünet után a 7. percben Savanyó feltartóztathatlan és máris 3:1. A 16. percben Táncos —Csutorás támadás után a szélső centerét Tóth I. értékesíti, 4:1. A ZSE felforgatja csapatát, de ez sem segít. A 32. percben Csutorás, a 35. 36. percekben Táncos a gólszerző. Pécs, HAC: Megtaláltam centerem és örülök, hogy az új csapat bevált. A ZSE-nél nagy a lehangoltság. KÜZDELEM UTÁN GYŐZ A PAMUT Pamut—Testvériség (4:2 (1:0) Horthy Miklós-út. Bíró: Égner. Pamut: Kovács — Fischer, Bogdán — Baló, Stefkó, Lagler — Gotthenz, Meriva, Pajor, Német N., Kerner. Testvériség: Simon — Borza, Ankl — Nagy, Horváth, Szabó — Máthé, Keresztes, Juraszek, Ottávi, Kocsis. A Testvériség tíz emberrel kezd. A 10. percben Szabó szabadrúgása alig kerüli el a kaput Fischer szabadrúgása is ilyen. A 25. percben egy kapu előtti kavarodásnál Simon megsérül és Borza lesz a kapus. A Testvériség most 9 emberrel játszik. A 40. percben áll be Kocsis. A 43. percben Gotthenz beadását Kemner a léc alá vágja. A II. félidőben lesz csak teljes a Testvériség csapata. Kavarodásból Pajor rúg gólt. Meriva egy 11-est kapufára rúg. A Testvériség egészen visszaesik, a Pamut támad. A Testvériség egy váratlan lefutásból éri el első gólját Keresztes révén. Válaszul Mersva 20 méterről nagy dugót rúg. Kovács javít 3:2. Majd Német II. biztosítja be a győzelmet. Enyedi: Rossz napot fogott ki a csapat, de azért megérdemelten győztünk. Kozmássi: Tartalékos csapatunk és a kapus sérülése miatt vesztettünk. 1. HAC8 2— i 10:34 2. Pamut3 2— i 8:44 3. UTE3 2— i 5:34 4. UTE3 2— i 7:54 5. Postás3 2— i 5:44 6. BSzKRT3 2— i 7:74 7. URAK3 1 1 7:83 8. Testvériség3 1— 2 8:112 9. III. k. TVE3 1--12 5:72 10. ZSE3 1— 2 8:112 11. TLK 3— 2 1 3:52 12. BSE 3— 1 2 4:71 / Pártos-csoport L Törekvés4 4——16:48 2. EMTE4 2 1 110:45 3. MAFC2 2—— 4:04 4. Elektromos2 2—— 5:24 5. MÁVAG4 2— 2 9:64 6. MTK3 2— 1 6:54 7. Köb. AC4 2— 2 8:84 8. FTC4 1 1 2 6:103 9. WSC4— 3 1 1:73 10. FVSK4—2 2 2:102 11. BMTE3— 1 2 1:31 12. Cs. MOVE 4—— 4 5:14— KIKAPOTT A FRADIKA MTK—FTC 2:0 (2:0) Hungária-út, 1000 néző. Bíró: Aufrichtig. MTK: Szuhaji — Barna, Konrád — Petrovits, Hűvös, Balogh — Szagán, Halas, Semsei, Sas, Dorogi. FTC: Pintér — Deák, Váradi — Hazuda, Vértesi, Péch — Rátkai, Kiss, Jakab, Pyber, Vermes. Az első 5 perc az FTC-é, aztán az MTK veszi át a támadó szerepet. Az első negyedóra után hullámzó játék alakul ki, s a 20. percben váratlanul megszületik az MTK első gólja. Dorogi beadását Sas a hátulról előrehúzódó Balog elé tolja, ennek a lövése ül. 1:0! Az FTC is támadgat, de csak egy nagy kapufára telik belőlük. Kis lőtte. Halas faultolja Váradit. A 43. percben Sas kiugrasztja Semseit, a center védhetetlen gólt lő. 2:0. Szünet után feljavul az FTC, fölényt harcol ki, sok esetben csak a szerencse menti az MTK hálót a góltól. Pyber kétszer is nagyon veszélyesen fejel. Sok gólhelyzete van az FTC-nek, de gól nem akar születni. Sőt a 37. percben majdnem az MTK lő dugót Halas révén. Az FTC csak fütty után szerez egy gólt, Kiss lesből lőtte. Az MTK gyorsabb és erélyesebb játékával megérdemelte a győzelmet. Az FTC technikás, de lassú. Az MTK- ban kitűnő volt a védelem, továbbá Balog, Havas, Dorogi. Az FTC legjobbjai: Deák, Péch, Vértesi. Honigberger FTC: Reálisan nyert az MTK. Kocsis Ferenc, az MTK edzője: Mint együttes, jobbak voltunk. KEZD BELEJÖNNI A MAFC MAFC—Fér. Vasutas 3:0 (1:0) Bertalan utca. Bíró: Tihoméri. MAFC: Goda — Tompa, László — Kóthy, Hidegkúti, Pusztai — Szűcs, Szamosi, Benedek, Vizy, Gervai, Fer. Vasutas: Ferenczy — Hollósi, Várszegi — Honti, Szendrődi I., Csorzán — Füzesi, Hőrits, Szendrődi II., Csiszár ,Várkonyi. A MAFC kezdi a játékot. A 6. percben Hidegkúti passzát Benedek mellé fejeli. Az egyetemiek továbbra is támadnak, de Ferenczy mindig biztosan ment. A 20. percben Hollósi faultolja Gervait, a megítélt szabadrúgást Pusztai élesen lövi, kavarodás támad, Benedek gólt szerez. 1:0. A második félidőben a Fer Vasutas erősen rohamoz, de csatárai gólképtelenek. A 40. percben Gervai beadását Benedek befejeli. 2:0. A 44. percben Szűcs éles lövését Ferenczy elvéti és a résen levő Benedek mesterhármast csinál. 3:0. A bíró Heritset kiállította. Miszka, FVSK: A jobbik csapat győzött. KIÁLLÍTÁSOKKAL TARKÍTOTT KÖNNYŰ TÖREKVÉSGYŐZELEM Törekvés—WSC 6:0 (2:0) Biharisát. Bíró: Antalics. Törekvés: Szollár — Farkas, Náder — Szűcs, Készéi I., Dezső — Magó, Regős II., Készéi II., Ferenczi, Jókai. WSC: Simonics — Muzsik, Császár — Ősz, Kovács II., Szőke II. — Szatmári, Baranyai, Tóth, Zumpír, Dezső. A WSC indítja útnak a labdát, amely eljut egész Szollárig. A kirúgás Ferenczihez kerül, akinek lövését Simonics nehezen védi. A 23. percben esett az első gól. Készei is kígyózik le, lő, a labda visszapattan Muzsikról s a center most már jól talál. 1:0. Dezső belelép Baranyaiba, a játék túlerélyes lesz. Három perccel a félidő előtt Magó beadását Készéi H. kapásból fordulásból értékesíti. Szünet után Regös II. belépője kelt izgalmat a pályán, amiért figyelmeztetés jár. Készéi II. támadja a kapust, Muzsik felvágja, 11-es. Készéi II. behelyezi. 3:0. Ezután Magét és Baranyait a bíró kiállította. Majd Készei II. félpályáról megszökik s 4:0. Dezső szabadrúgását Regős II. a hálóba teszi. 5:0. Majd ugyanő kapásból szép gólt lő. Kitűnt a Törekvés haltsora és a csatársor belső hármasa, a WSC-ből pedig Császár és Zumpft. Mészáros, Törekvés: Az igazat megvallva, macska-egér harc volt. Ehrlich, WSC: Ilyen bíráskodás után nem nyilatkozom. GYENGE NAPOT FOGOTT KI AZ ELEKTROMOS Elektromos—MÁVAG 2:0 (0:0) Latorca u. 1100 néző. Bíró: Csárdás. Elektromos: Újvári — Füzi, Kocsis — Melicharik, Kolozsvári, Lengyel — Orczyfalvi, Deák, G. Tóth, Buzási, Tritz. MÁVAG: Ország — Köves, Zimmermann — Fácán, Opata, Györkös — Stift, Ivanics, Varga, Pintér, Kunosi. MÁVAG-ból Kunosi már az első percekben kapufát lő. A MÁVAG az elején egyre támad. Az Elektromos a 14. percben jön fel, de csak sarokrúgást ér el. Állandó mezőnyjáték folyik. Kunosi és Stift komerei jelentenek enyhe MÁVAG fölényt. Tritz és Kolozsvári lövése hajszálra kerüli el a kaput. Szünet után az Elektromos támad, de a csatárok bosszantóan rossz passzokkal dolgoznak. Orczyfalvi a 4. percben komért rúg, G. Tóth befejeli a labdát, 1:0. A 33. percben Kunosi éles kapufát lő. A 44. percben Tritz lefutó beadásából Deák eredményes. 2:0. Schmidt, Elektromos: Bár győztünk, el kell ismerni, hogy nagyon gyengén ment. Herczeg, MÁVAG: Tartalékos csapatunk nem bírt az Elektromossal. MECCS HELYETT — VEREKEDÉS EMTK—Cs. MOVE 2:0 (2:0) Csepel. Bíró: Sólymos. EMTK: Turschl — Fekete, Fortuna — Zimmermann, Nagy, Kovács M. — Madag, Schuck, Kemény, Keresztes, Uitz. Cs. MOVE: Kratochwin — Martin, Tóth — Juhász, Jovanovics, Lábl — Lutz, Niederkirchner, Tihanyi, Faragó, Pollákovica. Az erzsébeti csapat a 7. percben szerzi meg a vezető gólt Martin Kendsze miatt megítélt 11-esből Fekete révén (1:0). Változatos játék után a 25. percben egyenlíthetne a Cs. MOVE, de Tihanyi mellé lő egy 11-est. A 27. percben Kemény elmegy a védők mellett és közelről gólt lő (2:0). Fordulás után a bíró lehetetlen ítélkezései miatt elfajul a mérkőzés. Turschlt kétszer egymásután kíméletlenül leterítik, de a bíró sípja néma. A 40. percben Schuck a felső lécnek lő egy 11-est . Az utolsó percekben valóságos verekedés folyik a pályán. Jovanovics hátulról megüti Keményt, a bíró azonban nem látja meg az esetet. Malatinszky EMTE: Ez bíráskodás? Steiner Cs. MOVE: Pechünk volt, csak kapufákat tudtunk rúgni. SZERENCSÉS GYŐZELEM Köb. AC—EMTE 1:0 (1:0) Budafok. Bíró: Berkes. Köb. AC: Gémesi — Füri, Sztorek — Nyújtó, Forzig, Vajna — Kapta, Preckla, Mészáros, Knoch, Tóth. BMTE: Nemesek — Varga, Zakariás — Wimmer, Borhy, Janicsek — Obermayer, Sidlik, Fleck, Kardos, Szick. Az 5. percben Kardos kiteszi a labdát Szicknek, aki átad Sidliknek, ő azonban két méterről mellé vágja a labdát. Nagy helyzet volt. Egyformán támad mindkét csapat. A Kőb.-nak azonban nagyobb a szerencséje: a 19. percben Tóth lövését Nemcsek Preckla elé üti, aki nyugodtan a hálóba helyezi a labdát. 1:0. A budafoki csapat szorongat, de eredményt nem tud elérni. A félidő végén a kőbányai csapat hagy ki két nagy helyzetet. Fordulás után a BMTE döntő fölénybe kerül, a Kőb AC védekezésre rendezkedik be. A félidő utolsó perceiben a BMTE nagy ostromot intéz a kőbányai kapu ellen , eredménytelenül. Túlfűtött hangulatban ér véget a mérkőzés. Kindl, BMTE: ideges, beszélni sem tud. Czinella, Köln. AC: Csatársorunk nyerte meg a mérkőzést. * Fenyő tánciskolában (Vill., Magdolnám. 5.) a Vasnapk márványtermében, tánctanfolyam megkezdődött. Beíratás szerdán és pénteken este 8 órakor. Sportklub igazolvánnyal tandíjkedvezmény. Vasárnap délután és este össztánc. Hétfő, 1934 szeptember 24. II. osztály, Stobbe-csoport: A BVSC KEZD FELNYOMULNI Az eddig élen lévő BRSC megint nyert. A helyzet: 1. BRSC (6 p.) 2. BVSC (5 p.), 3. UTSE (5 p.), 4. Vasas (5 p.). Vasas—MFTR 3:* (1:*). Horthy Miklós út. Bíró: Stein. — Vasas: Terényi — Sehuszter I., Gerber — Németh, Dóczi, Ádám — Sohuszter II, Balogh, Hermann, Benda, Veréb. — MFTR: Miklós — Ziegler L, Ziegler II. — Fizil, Kelemen, Deák I. — Prodanovits, Székely, Patek, Kiszel, Ébner. — Az első félidőben változatos játék. Hermann révén a Vasas jut vezetéshez. Szünet után Sekuszter beadását ismét Hermann értékesíti, majd Benda végleg bebiztosítja a győzelmet. BVSC—VI. ker. FC (1:0 (0:0). Béke, utca. Bíró: Bartók. — BVSC: Sánca — Lőrinczi, Sallai — Beviz, Mondovits, Golik — Reiter, Keresztes, Kreutzer, Zubály, Grősz. — VI. ker. FC: Wéger — Kápolna, Michna — Fodor, Gazdag, Lelovits — Kohn, Kákonyi, Füzi, Schön, Gerányi. — Eseménytelen első félidő után izgalmas küzdelem alakul ki a H. félidőben. A győztes gólt Reiter egyéni lefutás után szerzi meg. Lőrinczit a BVSC-ből sportszerűtlen magatartásáért a bíró kiállította. Főv. TKör—B. Testvériség 2:1 (1:1). Vörösvári út. Biró: Aschner. — Főv. Tkör: Walter — Pernes, Zulián — Hirsch, Kaiser, Juhász II. — Lipták I., Miksa L, Wagner, Kaiser IX, Juhász. B. Testv.: Skalecz—Beck, Lindbrunner — Sátori, Vojta III, Keszler — Márton, Belánszky, Maszár, Posch, Vojta L Góllövő: Lipták L és Juhász, illetve Maszár. A B. Testvériségből Maszár egy 11-est elhibázott. A Főv. Tkör egységesebb volt. BVSC-PSC 4:1 (2:0). Rákosfalva. — Bíró: Weisz. BRSC: Lukács — Brunner, Mayer NI. — Suga HL, Mayer L, Stefkó — Suga IV., Kontrár I., Hochstein, Borbás, Kontrár H. — PSC: Páljános — Kondoros, Szilágyi — Brenner, Füzesi, Bonreich — Povázsai, Szűcs, Báborka, Módi Kacsai. — A0. percben Kontrár EL lövi az első gólt utána Szilágyi kihagy egy 11-est majd Borbás áttör és szép gólt lő Cd)). Fordulás a tás Brenner javít OKD- Borbás II ismét gólt (8:1). A negyedik gólt Suga IV. merti meg. Szűcsöt kiállította a bíró. Pannónia—MÁV Előre 8:2 (0:1). Váci út. Bíró: Glück B. — Pannónia: Major — Jusztusz, Német — Szabó, Sefranka, Kaltenecker — Klein, Brunecker, Galambos, Lőbó, Lob IL — MÁV Előre: Demecs — Babincsák, Fokszár — Hajcsik J, Izsák, Fehér — Kiszely, Siegler, Németh ., Árvai K., Székely. — Székely az első félidő 30. percében szerzi meg az Előzőnek a vezető gólt Ezután lanyhul az iram és csak szünet után sikerül Galambosnak egyenlíteni. Most is van pár jó helyzete a vasutas csapatnak, de Székely csak egyet tud értékesíteni. (1:2). Ismét Galambos egyenlít, majd ő lövi a Pannónia győztes dugóját is. RTK—BLK 8:1 (1:8). Rákosszentmihály. Bíró: Ujváry. RTK: Östreicher — Schiffer, Kadleszovits — Panyi, Schiffer IX, Mihalkó — Reitzi, Kiss, Gajdos, Gellé, Reis. — BLK: Tóth — Jerabek, Lukács — Rézler, Ötvös, Plathy — Reisch, Karosits, Zuber, Schehr, Lukács IL A BL félidő egyenlő erők küzdelme. A vezető gólt Kiss lövi. A BL félidőben Zuber egyenlít Ezután visszaérik a BLK. Az RTK Gajdos, majd Schiffer góljával biztosítja be a győzelmet UTSE—P. Törekvés 7:3 (5:1). Szent László út. Biró, Helischauer. UTSE: Pavló — Fuklyás, Fehér — Mattia, Szlávik, Sándor — Valcsicsák, Ontkó, Szandalszky I., Blum, Gercsányi L .— P. Törekvés: Bartos — Godó, Csik — Farkas, Tóth, Cinkota — Molnár, Balog, Szentpéteri, Falk, Nagy. A palotai csapat csak a második félidőben volt komoly ellenfele az UTSE- nak. Szentpéteri súlyosan megsérült Góllövő: Szandalszky (3), Gercsényi (2), Mattia, Valcsicsák, illetve Szentpéteri (2) és Gode (11 esből). Kárpáti-csoport. ERŐSNEK ÍGÉRKEZIK A BTC Két veretlen csapat van már csak ebben a csoportban, a KTC és a BTC. Egyformán 4 pontjuk van. Jobb gólarányával most a KTC van elől. Harmadik a 8 mérkőzésből szerzett 4 ponttal az SzFC. Hungária—83 FC 3:2 (2:1). Soroksári út. Biró, Széll. — Hungária: Ujfalussy — Tóth, Kisiván — Pavlik, Eigner, Burányi — Kosaras, Sábián J., Szeszler, Sábián HL, Petrás. —• 33 FC: Herendi — Károlyi, Wéber — Gerstl, Major, Monostori — Szén- Cirkusz a Színháznak Budapest legnagyobb sikere a Terázkaráti színpadon játszók : Salamon Béla, Vaszary Piroska