Sporthirlap, 1935. május (26. évfolyam, 34-42. szám)
1935-05-01 / 34. szám
SZERDA, 1935 MÁJUS 1. SPORTHIRLAP Zptst Uscher Jslándífjtytola, engedje meg, hogy ezúton gratuláljak az örökderbin látott derék játékához. Megható, sőt felemelő látvány volt számomra, hogy miként csatázott Ön az ellenfél fiatal harcosaival, olyanokkal, akik még rövidnadrágos korukban tapsoltak önnek és akik számára ideál volt ön már tíz vagy tizenöt évvel ezelőtt. De az ifjúság nem tiszteli régi ideáljait s az egykor rövidnadrágos rajongók vasárnap kidriblizték önt és gólt rúgtak ön mellett. Ma már az ő fiatalságuk az ön számára ideál. Nagyot fordult a kocka. És mégis, a sokszor elparentált Gyula bácsi állta a sarat és úgy jött le a pályáról a vesztett csata után, hogy senki sem akadt, aki őt okolta volna a vereségért. Szebb sikert nem is érhetett volna el. Hiszen nagyon jól tudom, nem nyújtott kimagasló jó játékot. De még ezzel a játékkal is azoknak adott igazat, akik szerint ön még nem öreg, nem fáradt és nem hasznavehetetlen. Ezzel a vasárnapi játékkal ön egyenlítő gólt rúgott, abban a körülbelül két éve tartó mérkőzésben, amelyet egyrészről a Mándit becsülő, másrészről a Mándit csepülő hívek vívtak egymással s amely mérkőzésben a legutóbbi időkben a csepülök vezettek. Most ön nem a veterán, hanem az örökifjú Mándi, tehát nyugodtan adhatom önnek az alábbi szívből jövő jótanácsot: Most kell abbahagyni, Gyula! A futball az ön szerelme. De ha már nem lehet örök szerelme, akkor legalább fogadja meg egy régi filozófus szerelmi tanácsát: okos férfi egy nappal előbb szakít, mint ahogy szakítana az ellenfél. Az ön esetében is ez az egy mód van arra, hogy majdan az örökifjú Mándira emlékezzen a nép és nem a veterán, a bűnbak Mándira. Ön egy félévvel ezelőtt azt mondta nekem, hogy már csak egy évig akar játszani. Tehát ön is tudja, hogy a természet törvényeit nem lehet kidriklizni. Ha ön átjátsza ezt az évet, akkor azt fogja mondani: na, még egy évet, aztán abbahagyom. És a végén mégis kiöregedik és távozásával a veteránt fogják siratni, holott megkímélhetné magát ettől s az örökifjúnak szóló tapsok közepette léphetne le a futball gyepes színpadáról. ...... iár ön abban a kellemes helyzetben van, hogy egyáltalában nem létérdeke a futball. Tehát megengedheti magának azt a fényűzést, hogy emberi méltóságára fordít néhány száz pengőt és nem várja be az időt, amikor rákényszerítik a visszavonulásra. . . Tudom, könnyű tanácsot adni, de nehéz megfogadni. Nehéz otthagyni azt a fránya bőrlabdát, amely végigkísérte gyerekkorától a férfikor deléig és nehéz páholyban ülni annak, aki nem szokott oda. Dehát talán mégis csak könnyebb megszokni a páholyt, mint amélyen tisztelt publikum gúnynyilait, sajnálkozását és szemrehányását. Viccfaragó minőségemben sok rossz és még rosszabb tréfát követtem el önről. Ön hálás téma néhány éve, de most mindeme tréfákat megtagadom és kijelentem: az ön visszavonulása kára a futballsportnak, különösen azért, mert intelligens játékosaink amúgy is egyre csökkenő száma apad még jobban. De bármennyire is sajnálatos lenne, ha ön megfogadná tanácsomat, mégis nyugodt szívvel tanácsolom. Ne haragudjék rám, kedves Gyula és ne tanácsolja, hogy én meg hagyjam abba az újságírást. Érezze ki fenti pár sorból az egész sporttársadalom szeretetét, a közönség osztatlan szimpátiáját, melyet ilyen tapintatlannak látszó módon, de végtelen jóakarattal közvetített Tabi László. szél vezeti a mai Ferencváros—Kispest Kupa M Széphontőt A Hungária—Kispest Kupamérkőzés bírája: Boronkay. A BT bíróküldő bizottsága tegnap este kijelölte a szerdai és vasárnapi mérkőzések játékvezetőit. A küldés a következő: Szerda: Ferencváros— Újpest: Szél László (kb.: Weintraub, Helischauer), Hungária—Kispest: Boronkay (Koós, Kanyar), Féltén— CsTK, amatőrbajnoki mérkőzés: Szécsi. Vasárnap: Hungária—Budai Vass Antal (Arányi, Brunner), Ferencváros—III. kerület: Csárdás (Bélés, Báron), Újpest— Soroksár: Klein Árpád (Körber, Blau A.), Kispest—Phöbus: Hertzka Pál (Kovács P., Mandl), Somogy— Szeged: Maróth-Mayer, Észak (két déli határbíró), Attila—Bocskay: Iváncsics Mihály (két északi határbíró). Második liga: Millenáris— Váci Remény: Tihaméry, Csepel— Erzsébet, Bartók, Vác FC—Nagytétény: Géberth, Budatétény—Taxi: Lindi I., Drogisták—Vasas: Vogel R., Budafok—Nemzeti: Stern Tibor. A Szombathelyen lejátszásra kerülő Nyugat—Dél Szent Korona Kupameccset Majorszky vezeti. Mint legutóbbi számunkban jeleztük, a BT a jövőben a tehetséges fiatal bírákat profimeccsek vezetésénél is szóhoz akarja juttatni. Ezen a héten Tihaméry Kálmán, Lindi I. László és Vogel Rezső vezetnek — hosszú idő után — profimérkőzést. A BT-nek ez a három tehetséges fiatal tagja minden bizonnyal be is fogja váltani a szereplésükhöz fűzött reményeket. ANNII NEOGLE London új filmcsillagának bemutatkozása Budapesten, kizárólag 16 éven felülieknek: Hell giuvanirály! szereti Merész történet a felséges szerelemről MA PREMIER BÉCSI KAMARA Ki, mikor, hol?... (Mai futballmosop) MAGYAR KUPA Ferencváros—Újpest Hungária út, 5. Bíró: Szél. Ferencváros: Kutasi — Polgár, Korányi — Laky, Sárosi, Lázár — Táncos, Kiss, Móré, Toldi, Kemény. Újpest: Hári — Steinberg, Joós Seres (Borsányi), Szűcs (Seres), Szalay — Tamássy, Pusztai, Avar, Balog, Kocsis. Tippünk: 4,2. Hungária—Kispest Hungária út, 3. Bíró: Boronkay. Hungária: Újvári — Kiss, Biró — Egri, Sebes, Dudás — Titkos, Müller, Turay, Cseh, Szabó III. Kispest: Gergő — Szemere, Rozgonyi — Havas, Somlai, Rátkai — Újvári, Friedvalszky, Nemes, Székely, Serényi. Tippünk: 4:2. 3 Turay a center, Kis a jobbhátvéd, Sebes a középfedezet a Hungáriában — A Sporthírlap tudósítójától — Vasárnap az Üllői úton lezajlott az örökderbi és az örökderbin „lezajlott” a Hungária ... Sima, zavatalan győzelmet aratott a ferencvárosi legénység, ezt még a legelfogultabb hungaristák is elismerték a meccs után. De keddre már nem elégedtek meg a hangtalan belenyugvással, hanem keresgélni kezdték a kudarc okát,, boncolgatni kezdték a hibákat. Tegnap csak azok tartottak tréninget, akik a mai kupameccsen nem vesznek részt. A többiek szerényen megelégedtek a fizetésfelvevéssel, meleg fürdővel és masszázzsal. Az eseménytelen tréningen is megjelent azonban egy-két híve a csapatnak s ezek némelyikével beszélgettünk a sikertelen örökderbiről. Imigyen szólt az első: — Hát mit tagadjam, lesújt, hogy most sem tudtunk a harmadik helynél feljebb evickélni. Pár héttel ezelőtt a bajnokságra kacsintgattunk, most már a második helytől is elbúcsúzhattunk. A vereség oka? Az összeállítás. Mándit nem kellett volna betenni, de ez volt a kisebbik baj. A nagyobbik a csatársorban volt. Ha már kipróbálták húsvétkor Titkost a jobbszélen és ha már jól játszott ott, akkor hagyták volna ott és játszatták volna Szabót a balszélen, aki Korányival szemben sokkal inkább megállta volna a sarat, mint a zsenge kis Sas. Imigyen szólt a második: — Megmondom nyíltan: nem volt becsület ebben a csapatban. Ez a csapat nem feküdt bele a játékba azzal az igyekezettel, amelyre kötelezte őket a klub azzal, hogy szerződtette őket és havi fizetést nyújt nekik. A fizetésért dolgozni kell, enélkül a még olyan tudás sem ér semmit. Egy-két játékos volt, aki a tüdejét is kitette, de a többség bizony nagyon félvállról vette a dolgot. Szív nélkül nincs győzelem Imigyen szólt a harmadik: — Amint Cseh játéka áldás lehet a csapatra, úgy átok is lehet. Vasárnap utóbbi volt. Letargiája magával ragadta a többieket is és egy-két peches momentumon annyira kedvét vesztette, hogy rossz volt nézni. Azonkívül pedig elkövette azt a hibát, hogy mindig a csomóba állt, oda, ahova nem lehetett passzolni neki és nem játszott vissza például Müllerhez, aki pedig tömte őt a labdákkal. Szóval mentség akad a vasárnapi kudarcra és ez is enyhíti a bánatot. A mai kupameccs is hozzájárul ahhoz, hogy mihamarébb feledésbe menjen a vasárnapi játék. Ezen a mérkőzésen akarja megmutatni a Hungária, hogy vasárnapi gyenge játéka nem helyes képe a csapat teljesítőképességének és mert a Kispest jó csapata elég erős ellenfél, a tábor alapos engesztelőnek fogja tartani a kék-fehérek szép győzelmét. A Hungária összeállításának legérdekesebb újdonsága az, hogy Kis a jobbhátvéd, Sebes játszik centerhalfot és Turay megy előre. Többek szerint Turay nagyon jót fog tenni a csatársor belső részének, mert Cseh és Müller éppen azt a lendületet és erélyt nélkülözi, amely Turay legfőbb erénye. A tegnapi tréning végén Brüll Alfréd beszédet intézett a játékosokhoz. A beszéd tartama alatt a Sporthírlap munkatársa nem tartózkodott az öltözőben, de a vasárnapi játék után könnyen el tudjuk képzelni, hogy miről beszélhetett az Elnök .. . Derbi csapatával áll ki ma a Fradi „Küzdelem nélkül sem a technikai tudás, sem a jó taktika nem hoz eredményt", mondta Pataki Nem tartottak edzést a Ferencváros játékosai tegnap, mégis nagy számban gyűltek össze a törzsszurkolók, hogy megbeszéljék az Ú Újpest elleni kupameccs esélyeit. A derbit sem tárgyalták még le teljes részleteiben, még mindig akad anyag bőven a megvitatásra. — A Fradi a half során áll, vagy bukik, — mondta egy krémszínű felsőkabátos szurkoló — a halfsor adta meg mindig a játék sajátsorsát. Így volt ez a Fuhrmann— Bukovi—-Obitz-sor idejében, de így volt ez nemrégiben is, amikor a Laky—Sárosi—Lázár halfsor ragyogó formában volt. — Igaz, igaz, — hagyják rá kórusban a többiek — valahányszor baj volt a halfsorral, a csapat alapjában ingott meg. — Szó sincs róla, — folytatták — megéreztük a védelmen, vagy a csatársor bizonytalanságát is elég érzékenyen, de sohasem olyan mértékben, hogy aggodalomra adott volna okot. De Pataki és Blum, amikor később megkérdeztük őket, nem voltak ezen a véleményen. — Két év előtt éppen azon veszett el a bajnokság, — mondta Pataki — hogy a nagyszerű halfsor előtt sem tudta a csatársor győzelemre vinni a csapatot. Ezért volt szük— A Sporthirlap tudósítójától — még a csatársor megerősítésére és minthogy nem volt megfelelő csatárjátékos a piacon, azért vittük előre Sárosit. Hogy az elgondolásunk helytálló volt, bizonyítja, hogy ezzel az összeállítással nyertünk ismét bajnokságot. A magyar futballsportért aggódók mégis rossz néven vették a Ferencvárostól, hogy a nagyszerű centerhallból közepes centert csinált. Viszont Sárosit nyomban betették a válogatott csapatba centernek, ami újra csak az bizonyítja, hogy Sárosit nem közepes, hanem a legjobb magyar center csatárnak tartotta mindenki. — A halfsor most megint a két év előtti, — fordultunk most Blum Zoltánhoz — várjon jobb-e most a helyzet a csatársorban, mint volt két év előtt? — Ma erre még nem adhattunk végleges választ, — felel az edző — Kiss és Móré szemmel láthatólag javul mékőzésről mérkőzésre s Táncos, Toldi és Kemény sem jutott még fél legjobb formájára. Majd csak ezután dől el, szükséges-e a csatársor erősítésére új embereket szereznünk. — Kellemes meglepetést keltett vasánap a csapat nagy küzdőkészsége, — mondjuk — azt hisszük, hogy a fő tényezője volt a pompás győzelemnek. — Küzdeni kell nagy akarattal " — tette hozzá Pataki — anélkül semmiféle technikai tudás, sem pedig a jó taktika nem hozhatja meg a kívánt eredményt. Ezután a kupaközépdöntőre tereljük a szót. Mi lesz holnap? Többen a portói 5:2-s vereséget említik, amelynek holnap játszák a revánsmeccsét. Megkérdezzük Blumot, hogy várjon megtalálta-e már az ellenszert a csapat az Újpest „portói” stílusa ellen. — Nem volt ott semmi portói stílus, — adja meg a választ Blum — egyszerűen a két hátvédünk nem érintett labdát és az a Tamássy—Pusztay—Joós — Kocsis —Balogh csatársor úgy ment rajtuk keresztül, ahogy akart. Ha a hátvédeink úgy játszanak holnap is, könnyen megismétlődhetik az eredmény. — No nem valószínű, — szólt közbe Pataki — egy Hungária feletti győzelem annyira megnöveli a fiúk önbizalmát, hogy nem ront rajta, ha favoritnak is tartják őket. — Mi lesz az összeállítás? — Változatlanul a vasárnapi. Sérült nincs. A BUDAPESTI NEMZETKÖZI 50 romoS utazási kedvezményével utazhat BUCldpCStTG . Magyar-Osztrák _***«HR A BNV utazási kedvezménye érvényes : április 27-től május 23-ig