Sportul, aprilie 1974 (Anul 30, nr. 7729-7754)
1974-04-20 / nr. 7746
Dacă am început însemnările AZI ÎNCEPE REUNIUNEA COMISIEI TEHNICE A FEDERAŢIEI INTERNAŢIONALE DE CANOE Aşa cum am anunţat, astăzi dimineaţa, la casa de oaspeţi a U.G.S.R. se deschid lucrările şedinţei comisiei tehnice pentru caiaccanoe a Federaţiei Internaţionale de Canoe. De remarcat că Bucureştiul găzduieşte pentru prima dată reuniunea comisiei tehnice a F.I.C. Şi ca o dovadă grăitoare a prestigiului pe care caiacul şi canoea românească şi l-au cucerit în lumea acestui sport, să notăm că funcţia de preşedinte al comisiei este îndeplinită de prof. Nicolae Navasari. Reuniunea de la Bucureşti a membrilor comisiei este deosebit de importantă, întrucât pe agenda de lucru a şedinţei figurează probleme legate de desfăşurarea campionatelor mondiale de caiac-canoe din toamna acestui an (Mexic) şi a întrecerilor din cadrul J.O. în vederea participării la şedinţa comisiei, ieri au sosit în Capitală Charles de Coquereaumont (Franţa), preşedintele Federaţiei Internaţionale de Canoe, Otto Bonn (Ungaria) prim-vicepreşedinte al forului internaţional, Joachim Weiskopf (R. D. Germană), membru pentru Europa al F.T.C., precum şi Lars Bennbäck (Suedia), Werner Bohle (R. F. Germania), Hans Degebrodt (R. D. Germană), Allan Jensen (Danemarca), Waclaw Kwasniewski (Polonia), József Pehl (Ungaria) şi Max Raub (Austria), membri ai comisiei tehnice. Sunt aşteptaţi să sosească în cursul zilei de azi Ignjat Dokici (Iugoslavia) și Aleksandr Silaev (U.R.S.S.) Azi, la Ploieşti şi Sofia ROMÂNIA - BULGARIA LA GIMNASTICĂ JUNIORI Astăzi, în sala sporturilor din Ploieşti, va avea loc intîlnirea internaţională de gimnastică dintre reprezentativele feminine de junioare (sportive sub 16 ani) ale României şi Bulgariei, cu exerciţii liber alese. La Sofia se întîlnesc selecționatele masculine similare ale celor două țări. In IntImpinarea marii sărbători FILE DIN CRONICA MUNCII ŞI A SPORTULUI LA VULCAN BUCUREŞTI Secţia mecanică-montaj a uzinei bucureştene „Vulcan". Intre frumoasele realizări ale colectivului de aici se înscrie confecţionarea, peste sarcinile de plan, a 7 instalaţii de aprindere. Două dintre ele vor fi utilizate pentru cazanele de 50 tone abur/oră, iar celelalte 5 pentru cazanele de 10 tone. Ce semnificaţie trebuie să acordăm acestui succes al secţiei conduse de Petre Preda ? Fireşte, exact semnificaţia ce o merită : dorinţa muncitorilor, inginerilor şi tehnicienilor de a intîmpina cu noi împliniri marile evenimente ale anului 1974 — a XXX-a aniversare a eliberării patriei şi cel de al XI-lea Congres al Partidului. Dar consemnînd faptul Intr-un ziar de sport, o facem şi pentru că printre autorii ce şi-au pus semnătura pe noile utilaje se află unii dintre sportivii uzinei. Nu ne îndoim că numele lui Gheorghe Tuorancea este cunoscut în lumea rugbyului. Component al echipei divizionare A de la Vulcan, Gh. Tudorancea este, în acelaşi timp, şi component — şi încă unul de... linia întâia — al secţiei mecanicămontaj. Dar nu este singurul angrenat în procesul de producţie, tot atât de solid ca în sport. Dacă nu ne putem încă lăuda cu mari performanţe îri activitatea sportivă —■ ne spunea inginerul Paul Constantin, preşedintele asociaţiei — am realizat, poate ca o compensaţie, un fapt la care ţinem nespus de mult : ÎNCADRAREA efectivă a sportivilor de performanţă în procesul de producţie. Fie că mă refer la cei din echipa de rugby, fie la fotbalişti, cum ar fi sudorul Pavel Florian, sau lăcătuşul Ion Toma, fie că ii am în vedere pe componenţii echipei noastre de orientare turistică, mulţi dintre ei — cum este cazul modeiierului Constantin Abăluţă — campioni ai Capitalei, absolut toţi lucrează cot la cot cu tovarăşii lor din secţiile noastre cu OAMENI ŞI FAPTE din sportul de performanţă, am făcut-o numai pentru a respecta ordinea în care am luat cunoştinţă de ele- Pentru că bilanţul la peste un an de la adoptarea Hotărîrii Plenarei C.C. al P.C.R. cu privire la dezvoltarea continuă a educaţiei fizice şi sportului — este destul de bogat şi în activitatea sportivă de masă. La ediţia de iarnă a „Cupei tineretului", faza pe asociaţie, au fost prezenţi mai mult de 400 de salariaţi la şah, tenis de masă şi săniuţe. „Acum — afirma preşedintele comitetului sindicatu - lui, tovarăşul Ion Dumitraşcu — suntem angrenaţi în acţiunea de muncă patriotică pentru ca până la 1 Mai să terminăm noua noastră bază sportivă din strada Serb. Nuţu. Dar nu vom aştepta pină alunei pentru a debuta în ediţi de vară a „Cupei tineretului". In trecerile la handbal, orientar« turicticAi atletism au fi început" La comitetul sindicatului a venit electricianul Marin Şerbaru. In atelierul unde lucrează, vreo 50 de tineri se înscriseseră să ia parte la un cros. „Au venit 70 — spunea el — şi v-aş ruga să încercăm să mai procurăm 15—20 de perechi de tenişi". Am plecat cu preşedintele asociaţiei pe baza sportivă. Am reuşit să vedem, într-o singură după-amiază, crosul sculerilor şi al ţevarilor Cel al muncitorilor din secţia tratament termic s-a aminat pentru a doua zi, deoarece 23 de tineri şi tinere s-au hotărât să încerce „promovarea“ normelor din cadrul complexului „Sport şi sănătate“. Au reuşit? Probabil că da ! Noi nu am rămas să aşteptăm rezultatele. Ne-am grăbit să ajungem pe stadionul Republicii pentru a-i vedea pe reprezentanţii Vulcanului la repetiţia grupului sportivilor ce vor evolua în cadrul marelui spectacol din ziua de 1 Mai.Elon GAVRILESCU In capitală NUMfflOASf ÎNTRfCfRI SPORIIQ Of MASĂ IA SMRŞIT Of SĂPTĂMÎNĂ • Deşi vremea este schimbătoare, sfîrşitul acestei sâptămini se anunţă bogat în întreceri sportive de masă în toate sectoarele Capitalei. Evident, ponderea o deţin cele ce se desfăşoară în cadrul popularei competiţii „Cupa tineretului“. Astfel, în sectorul 1, asociaţiile sportive de la CPCS şi IRMA organizează întreceri la volei şi fotbal, sîmbătă de la ora 16,30 pe bazele lor. Sectorul 3 îşi dispută finala Crosului tineretului, duminică de la ora 9, la baza sportivă Metalul. Sîmbătă, de la ora 16,00, pe baza sportivă a Şcolii generale 190, asociaţia ALFA organizează concursuri în cadrul „Cupei tineretului“. Clubul sportiv Voinţa organizează la stadionul său din şos. Pipera competiţii rezervate salariaţilor întreprinderilor şi instituţiilor. Duminică, de la ora 9,00, unităţile Igiena, Arta lemnului, Radio-Progres, Sporul, Muncă şi artă ş.a. vor participa la întreceri în cadrul complexului polisportiv „Sport şi sănătate“. Stadionul Tineretului va găzdui sâmbătă, de la ora 16,00, etapa pe centru universitar în cadrul „Cupei tineretului”. In prima zi a turneului, Politehnica şi „U” Cluj au furnizat o întrecere atractivă. In imagine, fază din meciul respectiv. Foto: Marinel HUZONI — Cluj PMLtmit roATT rimit, vmi-gil De data aceasta, vremea n-a mai fost aşa de rea ca acum şase zile cu cei 73 de rutieri din Bulgaria, Cehoslovacia, România şi Ungaria, prezenţi la startul etapei a III-a a „Cupei Federaţiei". A fost destul de rece, ameninţau nori grei, dar nu au căzut decit citeva picături de ploaie. Cursa (98 km pe şoseaua Olteniţei) nu a fost de mare spectacol, însă, ajutaţi puţin la ducere şi de vînt, alergătorii au mers într-un ritm susţinut, înregistrîndu-se, porţiuni întregi, o medie de 48 km la oră. Plecarea e liniştită, de abia după vreo 15 km plutonul se pune pe fugă La conducere, multă vreme, tînărul şi dotatul, Nicolae Voican. Tentativele de evadare sînt puţine, firave, şi „puse la punct“ repede. La 20 km de Olteniţa, un atac în trei e anihilat şi el, dar se înteţeşte lupta, se ajunge la peste 50 km/h . In comuna Valea Roşie, în sfîrşit, avem două grupuri. Numai pînă la întoarcere, cinci se produce regruparea. De la Olteniţa spre Bucureşti, vîntul devine adversar, alergarea se domoleşte. Drumul este şi el, kilometri buni, numai piatră. La Curcani ne întîmpină soarele. O acţiune notabilă, în cinci, în Negreşti. Apoi, la conducere trec Teodor Dragan şi Viorel Marineanu, urmaţi de Sorin Suditu şi maghiarul Tibor Debreczeny. Pe ultima parte a întrecerii se rulează rapid de masivul pluton fruntaş. Se succede atac după atac, dintre care cel al lui SORIN SUDITU se dovedeşte decisiv. Şi astfel, sportivul clubului Olimpia, candidat la un loc în lotul nostru pentru „Cursa Păcii“ trece primul, cronometrat în 2 : 17:00 (medie foarte bună — 42,900 kmh). Cu acelaşi timp, au fost înregistraţi Jiri Zelenka (Cehoslovacia), Theodor Paterity (Metalul Plopeni), Tibor Debreczeny (Ungaria), George Negoescu (Steaua), Nicolae Voican (Dinamo) şi Ion Cojocaru (Steaua). 60 de juniori mari şi-au disputat, la rindul lor, prima etapă a frumoasei competiţii organizată de federaţia noastră de specialitate. La capătul celor 57 de km nu mai puţin de 33 de alergători au sosit in bloc cu 1 : 31:23 Primii cinci: ROMICA SIMION (Sc. sp.), Iori Lázar (CS.M. Cluj), Pavel Ciobotaru (Steaua), Alex. Vlastaru (C. S. Brăila), Marius Creţeanu (Voinţa Arad)• Geo RAETCHI O NOUĂ VICTORIE ROMÂNEASCĂ, AUTOR: SORIN SODITU Liniştea aparentă dinaintea startului. Mai sint numai citeva clipe si rera porni la, drum ETAPA A III-A A „CUPEI fEDERATIEI“ LA CICLISM Foto: St. CIOTLOŞ CAMPIONATUL REPUBLICAN FEMININ DE BASCHET FINAL DRAMATIC IN DERBYUL STUDENŢESC: UNIVERSITATEA CLUJ - UNIVERSITATEA TIMISOARA 59-58 La Cluj (grupa 7—6) şi la Oradea (grupa 7—12) au continuat întrecerile ultimelor turnee ale campionatului republican feminin de baschet. Corespondenţii noştri ne-au transmis următoarele rezultate şi comentarii! CLUJ RAPID — POLITEHNICA 72—63 (49—34). Victorie meritată a rapidistelor, realizată într-un meci în care ele au condus permanent, uneori la diferenţe confortabile: min. 16: 41—21, min. 26: 59—38. Au marcat: Racoviţă 13, Suliman 11, Vasilescu 8, Gugiu 25, Bosco 15 pentru Rapid, respectiv Pruncu 6, Szabados 6, Demetrescu 11, Savu 7, Taflan 18, Ciocan 15. Au arbitrat 1. Dinescu şi P. PaS6T0. UNIVERSITATEA CLUJ — LUNIVERSITATEA TIMIŞOARA 59— 58 (24—25). Debutul a aparţinut clujencelor care — mai calme — au reuşit să conducă pină in min. 15, cind oaspetele au obţinut 17—16. Din acest r moment şi pînă în final, avantajul a alternat permanent, la diferenţe de maximum două coşuri. Zona timişorencelor a incomodat vădit atacul gazdelor, ineficiente în totalitate la aruncările de la semidistanţă şi distanţă. Timişorencele au greşit la rîndul lor prin atacuri pripite şi multă imprecizie în aruncările la coş. Finalul a fost dramatic. Au înscris: Székely 12, Mecca 6, Moraru 6, Anca 23, Pop 2, Fornea 6, Portik 2, E. Farkas 2 pentru învingătoare, respectiv Diaconescu 19, Moldovan 4, Czmor 4, Dobosi 1, Villanyi 20, Constantinescu 8, Füllöp 2 (Goian•.aspendatoriu a jucat) Au arbitrat confuz M. Aldea şi C. Negulescu. I.E.F.S. — VOINŢA BUCUREŞTI 68—63 (27—33). Nuşo DEMIAN Mircea RADU ORADEA VOINŢA TG. MUREŞ — SANATATEA SATU MARE 49—44 (23— 19). Meci echilibrat, în min. 39, la scorul de 44—42 pentru mureşence, Kerese şi Biro de la Sănătatea au fost eliminate (5 faulturi) și, în continuare, această echipă a rămas pe teren cu patru jucătoare, ceea ce a facilitat succesul, adversarelor. Cele mai multe puncte: Opriciu 19, Brassai 13, Balaş 9 pentru Voinţa, respectiv Kereso 14, Pop 8. Au arbitrat foarte bine V. Pruncu si E. Sarossyi. CRIŞUL ORADEA — OLIMPIA BUCUREŞTI 73—50 (36—19). Victorie netă a gazdelor. Cele mai multe puncte: Bodor 18, Chvatal 14, Casetti 10 pentru Crişul, respectiv tatan şi Căpriţa cite 12, Bilă 10. CONSTRUCTORUL BUCUREŞTI — UNIVERSITATEA IAŞI 64—13 (35—21) Ilie GHIŞA IN A PAStl ÎNVINGĂTOARE ÎN TURNUL DE llORtiV DE LA MINSK MINSK, 19 (prin telefon). — Turneul feminin de floretă din localitate a reunit 117 trăgătoare din 13 ţări şi s-a încheiat cu un categoric succes al sportivei Ana Pascu, neînvinsă in toate cele 5 asalturi ale finalei ! Un rezultat meritoriu a obţinut şi Sursana Ardeleanu, clasată pe locul 1 cu 20. Ecaterina Stahl a ratat de puţin (in urma unui baraj cu Belova şi Dzerajinskaia) calificarea în finală. Tinerele floretiste Elena Pricop şi ştefania Tudose au ajuns pină în sferturi de finală şi, respectiv, turul III. CLASAMENT : 1. ANA PA.SCU (ROMANIA) 5 V : 2. E. Belova (U.R.S.S.) 4 v ; 3. I. Rejtő (Ungaria) 2 v ; 4. Suzana Ardeleanu (România) 2 v : 5. E. Kostelnikova (U.R.S.S.) 1 v: 6. E. Racova (Cehoslovacia) 1 v. ZIARAL CONSILIULUI NATIONAL PENTRU EDUCATIE FIZICA SI SPORT I ANUL XXX — Nr. 7746 4 PAGINI 30 BANI Simbota 20 aprilie 1974 ^===^ PATINATORII CEHOSLOVACI PE PRIMELE LOCURI DANARADULESCU ŞI TIBERIU SUCIU - CEI MAI BINE CLASAŢI DINTRE ROMÂNI Ultima zi a concursului internaţional de patinaj artistic pentru juniori a fost aşteptată cu justificat interes de către toţi cei care urmăresc îndeaproape activitatea competiţională a tinerilor patinatori români. Era pentru prima oară din 1967, de la inaugurarea acestui concurs, cîrd o sportivă din ţara noastră se afla în clasamentul întocmit la capătul primelor două probe, pe locul întîi. Se punea întrebarea : va reuşi Dana Rădulescu să-şi păstreze poziţia ? In după amiaza de ieri, emoţionată poate de perspectiva ce i se deschidea, Dana Rădulescu n-a mai fost la fel de dezinvoltă ca in ajun. Citeva ezitări din partea ei au determinat pe arbitri să fie ceva mai sgirciţi cu zecimile de puncte şi astfel cehoslovaca Renata Baerova, mai curajoasă şi cu un program bine pus la punct, a trecut de pe locul cinci (la obligatorii) pe primul (la libere), cu un punctaj suficient ca să-i asigure victoria în clasamentul general al competiţiei Oricum, medalia de argint cucerită de Dana Rădulescu este meritorie şi o felicităm pentru aceasta. Clasament : 1. Renata Baerova (Cehoslovacia) 11—121,9 p ; 2. Dana Rădulescu (România) 13—122,09 p ; 3. Corina Tanska (R.F.G.) 22—118,90 p ; 4. Petra Scharf (Austria) 27—116,88 p; 5. Monika Kowalska (Polonia) 33 — 114,72 p ; 6. Monika Soltez (Ungaria) 44—110,90 p ; 7. Mariana Chiţu (România) 49—108,87 p ; 8. Christine Rozier (Franţa) 55—118,88 p. în ce-i, priveşte pe băieţi, aici lucrurile erau ceva mai clare. Jaroslav Peska, lider atît în clasamentul „obligatoriilor“ cit şi la programul scurt, după modul în care a evoluat era aproape sigur că nu avea cum si intimpine dificultăţi la cea de-a treia verificare. El a ciştigat fără emoţii. In schimb, emoţia ne-a dat atacul reprezentantului nostru Tiberiu Suciu, care printr-o evoluţie neaşteptat de bună a reuşit să obţină o medalie de bronz. Bravo Suciu ! Micuţa Dana Rădulescu, medaliata cu argint a concursului nosstru internaţional Foto : V. BAGEAC RIDICAREA ECONOMICĂ ŞI SOCIALĂ A SATULUI ŞI LOCUL SPORTULUI Este cert că noua, reala civilizaţie a satului se va realiza în primul rind pe baza dezvoltării sale economice, cu corolarul său firesc, stabilizarea forţei de muncă. Dar la aceasta concurează şi dezvoltarea edilitară, social-culturală şi sportivă a satului. Iată de ce, la Plenara C.C. al P.C.R. din 25—26 martie a.c. preşedintele României, tovarăşul NICOLAE CEAUŞESCU sublinia : „Crearea noilor centre urbane ce se propune în lege, sistematizarea generală a comunelor, ridicarea lor economică şi socială vor determina transformări fundamentale în viaţa satelor, a ţărănimii, a oamenilor muncii din întreaga ţară. Realizarea acestor obiective care, fără îndoială, nu se vor realiza in ciţiva ani din citeva cincinale, în 15—20 de ani, constituie o problemă esenţială a societăţii noastre. De aceea trebuie să acţionăm de pe acum, în mod conştient, la vederea acestei dezvoltări viitoare". Atitudinile, obiceiurile şi comportamentele populaţiei legate de exerciţiul fizic şi sport se interpun ca un „mediu“ special între oameni şi condiţiile vieţii lor, mediu care reprezintă expresia unor anumite cerinţe naturale biologice — de aparare şi întărire a sănătăţii, a forţei de muncă — dar, mai ales, a unei anumite culturi, exprimată prin amenajări de baze sportive, prin promovarea unor forme organizate şi accesibile de practicare a sportului. O asemenea prezenţă, o asemenea ambianţă propice exerciţiului fizic şi sportului în mediul sătesc constituie o dovadă peremptorie a civilizaţiei moderne, dar şi a tendinţelor marcate de ştergere în timp a diferenţelor dintre sat şi oraş. Un amplu proces de dezvoltare economică, socială şi culturală & localităţilor rurale, sub semnul civilizaţiei socialiste, impulsionat şi direcţionat de stat, dar preluat cu spirit de iniţiativă de către autorităţile locale şi cu participarea efectivă a populaţiei, acordă educaţiei fizice şi sportului local cuvenit printre acţiunile sociale vizind satisfacerea nevoilor materiale şi culturale ale cetăţenilor. Toate acestea ne-au fost subliniate drept cadru general al anchetei noastre în judeţul Timiş, in discuţia purtată la Consiliul popular judeţean, unde am avut interlocutori pe secretarul acestui organ de stat, Mirorad Blagoev şi pe arhitectul şef al judeţului, Radu Grumezea. în timp ce primul a accentuat asupra contribuţiei efective a populaţiei şi asupra iniţiativei locale, arhitectul şef s-a referit la ajutorul specializat pe care organele judeţene de resort l-au dat în transpunerea în viaţă a proiectelor lansate de oamenii acestor sate bănăţene. Studiile de sistematizare au prevăzut, astfel, noutăţi şi reamplasări în comune de reşedinţă sau în sate, spaţiile afectate sportului încadrîndu-se fie în zonele verzi, fie pe terenurile şcolilor, fotbalul fiind „expediat" spre marginea vetrelor. în anul trecut, 206 noi amenajări sportive au fost realizate în localităţile din judeţ, prin fonduri locale şi muncă patriotică. Existenţa unor puternice unităţi economice — ca de pildă staţiunea experimentală agricolă de la Lovrin, întreprinderea de pălării Periam, industria locală şi cooperaţia meşteşugărească de la Podul Nou, secţia industriei locale de la Ceacova, C.A.P.-urile de la Teremia şi Tomnatec — determină, în planul larg al procesului de urbanizare, şi consolidarea bazei materiale a sportului şi agrementului. Şi animatori în acest sens, ca primarii V. Milităroiu (Lovrin), P. Obradov (Poeiul Nou) şi R. Wagner (Ceacova), preşedintele C.A.P. din Tomnatec, Petru Leneşi, secretarul comitetului comunal de partid din Periam, Nicolae Oniţa şi directorul întreprinderii de pălării din aceeaşi localitate, Gh. Lăpugeanu sunt cunoscuţi la nivel de judeţ, în asemenea localităţi şi în multe altele din judeţ se construieşte intens în anii noştri şi preo- Paul SLAVESCU Petru ARCAN (Continuare în pag. a 3-a) S^^^mTIELURBnniZflREfll I Si SPATIILE PmBUJPDBT___| ECHIPA DE FOTBAL A ROMÂNIEI A SOSIT IERI LA BUENOS AIRES • Meciul cu Argentina se dispută luni, de la ora 21 (ora locala) • Este posibilă folosirea lui Beldeanu şi Trei BUENOS AIRES, 19 (prin telex). Delegaţia fotbaliştilor români a părăsit Sao Paulo în dimineaţa zilei de vineri, ajungind după o călătorie de circa două ore cu avionul pe aeroportul central din capitala Argentinei. Dacă in Brazilia lotului nostru i s-a făcut o primire călduroasă,, aici sosirea şi primele ore petrecute pe pămîntul argentinean au fost de-a dreptul emoţionante, lotul nostru fiind înconjurat cu o atenţie şi o căldură cu totul deosebite. La aeroport au fost prezenţi conducătorii federaţiei de fotbal din Argentina, reprezentanţi ai ambasadei României la Buenos Aires, numeroşi ziarişti, reporteri de radio şi de televiziune. La citeva minute după sosire, antrenorii şi jucătorii au fost invitaţi in sala de festivităţi a aeroportului, unde au participat la o scurtă conferinţă de presă. Ajungind apoi la hotelul „Alvear“, la care locuim, am şi putut vedea pe micul ecran secvenţe filmate de la sosirea la Buenos Aires, în acest reportaj au fost rostite cuvinte frumoase la adresa fotbalului românesc, a evoluţiei reprezentativei noastre în „El Mundial“ul mexican şi s-a subliniat că aceasta este prima reprezentativă a României care evoluează în Argentina. Toţi jucătorii noştri sunt in plenitudinea forţelor fizice, mai puţin Iordănescu, uşor accidentat în meciul de miercuri noaptea, înainte de plecarea din Sao Paulo fotbaliştii din lot (care n-au evoluat în faţa Braziliei) au făcut un intens antrenament. în cursul zilei de vineri a avut loc primul antrenament la Buenos Aires pe stadionul „River Plata", pe care — de altfel — se va desfăşura şi meciul Argentina—România luni seara cu începere de la ora 21 (ora locală). în ceea ce priveşte formaţia noastră sunt posibile unele schimbări, in sensul prezenţei lui Beldeanu in Eftimie IONESCU (Continuare în pag. a 4-a) Vineri dimineaţă, participanţii la concursul internaţional de patinaj artistic, împreună cu antrenorii şi arbitrii care au oficiat în cadrul acestei competiţii au petrecut citeva momente plăcute ca oaspeţi ai Palatului pionierilor. Aici, micuţii reprezentanţi ai Austriei, Cehoslovaciei, R. F. Germania, Franţei, Poloniei, Ungariei şi României au fost primiţi de tovarăşul Virgiliu Radulian, preşedintele Consiliului Naţional al Organizaţiei pionierilor şi preşedinte al Federaţiei române de patinaj, care a adresat sportivilor calde felicitări pentru evoluţia lor în competiţia găzduită de Capitala ţării noastre. A urmat vizitarea cîtorva dintre cercurile unde-şi desfăşoară activitatea pionierii bucureşteni. A fost o vizită instructivă, plăcută pentru care sportivii străini vor păstra desigur, o caldă amintire. Clasament : 1. Jaroslav Peska (Cehoslovacia) 9—116,91 p ; 2. Markus Stolzer (R.F.G.) 16—111,97 p ; 3. Tiberiu Suciu 22—108,86 p ; 4. Liviu Ghica 25—107,41 p ; 5. Anghel Alexandru (toţi — România) 35—103,93 p; 6. Janos Molnár (Ungaria) 41—99,36 p; 7. Marek Papas (Polonia) 49—97,63 p ; 8. Tibor Szaghy (Ungaria) 55—03,25 p. Gh. STEFANESCU