Steaua Roşie, decembrie 1954 (Anul 3, nr. 232-242)
1954-12-04 / nr. 233
. Anul III. Nr. 233. PROLETAR! D!N TOATE ȚĂRILE, UNITI-VA! ORGAN AL COmTETUUH REGIOHAL^^^R^^rAr^TUtUI POPULAR | -• .-»ruSUa bermiuii Aiirnimuc miaui ade SaidG I Sîmbătă, 4 decembrie 1954 ! 4 pagini 20 bani Asigurarea păcii — cauză sfîntă a tuturor popoarelor Popoarele europene au fost vital interesate în urmărirea desfăşurării lucrărilor sesiunii de la Stockholm a Consiliului Mondial al Păcii, care a avut în centrul atenţiei sale problema securităţii colective în Europa, problemă ce frămîntă momentan toată lumea. Situaţia creată în Europa este analizată magistral în mesajul adresat popoarelor lumii „Pentru asigurarea colaborării între toate statele Europei în scopul asigurării securităţii lor colective“, mesaj care indică în acelaşi timp şi soluţia ce trebuie urmată, adică asigurarea securităţii colective în Europa, soluţie propusă de guvernul sovietic încă la conferinţa de la Berlin. în mesaj se spune: ,în timp re încetarea războiului din Coreea şi Indochina şi respingerea proiectului „comunităţii defensive europene „au adus întregii lumi speranţa in lichidarea litigiilor care despart statele, acordurile de la Londra si Paris pun popoarele in faţa primejdiei îngrozitoare, pe care o reprezintă pentru fiecare din ele reînvierea Wehrmachtului.“ Acordurile de la Londra şi Paris, care prevăd reînvierea militarismului german, sortesc popoarele Europei la formarea unor grupări duşmane, îndreptate uneleîmpotriva altora. Această alternativă nu este şi nu poate să fie pe placul popoarelor ale căror ţări au fost teatrul de luptă a armatelor hitleriste. In această atmosferă era şi normal ca Nota sovietică din 13 noiembrie, care propune convocarea unei conferinţe europene pentru discutarea asigurării securităţii colective în Europa să fie primită cu o deosebită bucurie de popoarele europene, să stîrnească un ecou răsunător. In urma presiunii popoarelor, duşmanii păcii n-au îndrăznit să refuze categoric propunerile sovietice, ci au recurs la diferite manevre, tărăgănînd pină în ultima clipă răspunsul la Nota Sovietică. Astfel guvernele Franţei Angliei şi S.U.A. numai în ajunul conferinţei au dat un răspuns negativ notei sovietice. Diferite personalităţi au declarat chiar că tratative cu U.R.S.S. în problema Germaniei şi alte probleme europene poate avea loc şi după ratificarea acordurilor de la Londra şi Paris. Ba mai mult, aceste guverne au exercitat presiuni şi asupra altor guverne, de a nu da un răspuns favorabil Notei sovietice. Intenţia lor era vădită. Ele urmăreau împiedecarea ţinerii actualei conferinţe europene. Diferite personalităţi care ani de zile pălăvrăgeau despre pace s-au demascat din nou ca duşmanii ei vădiţi. Astfel, primul ministru al Angliei, Churchill, prin discursul ţinut în circumscripţia sa electorală, în care a recunoscut făţiş că este pentru politica „de pe poziţii de forţă“, a stîrnit indignarea poporului englez şi a celorlalte popoare, şi îngrijorare în unele cercuri politice ale statelor occidentale. În ciuda tuturor acestor manevre şi a rezervelor cu care a fost primită propunerea sovietică de cercurile conducătoare ale unor state, la 29 noiembrie, la Moscova, s-a deschis conferinţa statelor europene, cu participarea reprezentanţilor ţărilor iubitoare de pace, care au răspuns invitaţiei sovietice. La deschiderea conferinţei, V. M. Molotov a spus că-şi exprimă regretul pentru faptul că o serie de ţări n-au socotit posibil să participe la conferinţă. V. M. Molotov a declarat că „în actuala situaţie ţările iubitoare de pace nu se pot limita la măsurile pe care le-au luat pînă în prezent pentru asigurarea păcii şi securităţii lor.“ Deşi la conferinţa europeană nu participă toate statele care au fost invitate, aceasta nu înseamnă că popoarele acestor state nu doresc pacea cu aceeaşi frenezie. Ultima sesiune a Consiliului Mondial al Păcii, la care au participat -p este 400 de delegaţi, reprezentanţi ai popoarelor din zeci de ţari demonstrează, din contră că popoarele sunt hotărîte să facă totul pentru ca năzuinţa lor de pace să fie îndeplinită şi respectată. Iată cum se încheie mesaul adresat popoarelor lumii n problema securităţii .Nici unui guvern, nici unui parlament nu le stă în putere să dispunâ de soarta poporului împotriva voinţei sate. Popoarele nu vor îngădui ca ireparabilul să fie săvârşit. Ele nu vor admite înfăptuirea înarmării Germaniei şi prin acţiunile lor comune vor deschide calea spre securitatea in Europa şi spre pace in întreaga lume."« Propunerea guvernului sovietic du privire la crearea unui sistem de securitate colectivă este salutată şi sprijinită de poporul nostru, care este întru totul de acord cu răspunsul guvernului R.P.P. la Nota sovietică din 13 noiembrie. Şi în regiunea noastră Nota sovietică a fost prilejul unor vii manifestări a dorinţei de pace a populaţiei. In mai toate taloanele s-au ţinut în aceste zile „sfaturi ale păcii“, la care s-a putut auzi glasul oamenilor din regiunea noastră, care se împotrivesc cu hotărîre planurilor imperialiștilor. La sfatul păcii“ organizat în cartierul piața Republicii, de pildă, au participat peste 300 de cetăţeni, in raionul Odorhei s-au tinut peste 100 de sfaturi ale păcii la care au participat mai mult de 1000 cetăţeni. Numeroşi cetăţeni de diferite profesii şi naţionalităţi din oraşele şi satele Regiunii Autonome Maghiare, exprimă zilnic prin declaraţii publicate în presa centrală şi locală indignarea faţă de încercările îndreptate înspre remilitarizarea Germaniei occidentale şi hotărîrea de a sprijini pe deplin propunerea sovietică privitoare la asigurarea securităţii colective în Europa. Asemenea exemple sînt nenumărate. Toate acestea sînt dovezi netăgăduite ale faptului că oamenii muncii din regiunea noastră sprijină din toată inima propunerea guvernului sovietic și sunt alături de guvernul nostru, la conferința de la Moscova. IN NUMĂRUL DE AZI: — Toata atenţia muncii de formare a asociaţiilor de producţie agricolă, (pag. 2-a). — I. SIMA: Visul profesorului Kapus s-a împlinit, (pag. 2-a). — Despre productivitatea muncii şi factorii care influenţează creşterea ei. (pag. 3-a). — Conferma ţarilor europene pentru asigurarea păcii și securității în Europa. (pag. 4 a). In luptă pentru îndeplinirea planului anual Şi-au realizat sarcinile din planul cincinal In ultimii ani producţia Fabricii de conserve din Mureşeni a luat un avint considerabil. Prin aplicarea unor măsuri tehnico-organizatorice şi prin intensificarea întrecerii socialiste care a urmărit printre altele folosirea din plin a rezervelor interne şi a resurselor locale, în cursul anului 1952 producţia acestei fabrici a marcat o creştere de 128% faţă de nivelul realizat cu un an înainte. Creşterea producţiei în anii 1953 şi 1954 a fost şi mai mare. Astfel, în 1953 s-a înregistrat o creştere a producţiei globale de 174% faţă de anul 1952, iar în anul 1954, o creştere de 228% faţă de anul precedent. De la începutul anului în curs, colectivul Fabricii de conserve din Mureşeni a pus la dispoziţia oamenilor muncii în afară de sarcinile de plan, 340 tone marmeladă, 40 tone conserve de carne de porc în suc propriu, 29 tone conserve de legume şi zarzavaturi, 14 tone gemşuri de fructe şi 19 vagoane de oţet. Sarcinile ce revin acestei fabrici pe întregul plan cincinal au fost duse cu cinste la îndeplinire cu un an şi 57 de zile înainte de termen. De la data de 4 noiembrie, muncitorii Fabricii de conserve din Muneşeni dau produse în contul anului 1956. Au parcurs peste 100.000 km. fără reustaţii Numărul şoferilor din cadrul întreprinderii regionale de transporturi auto din Tg.-Mureş, care aplică metoda „sutămiiştilor“, metodă iniţiată de şoferul sovietic Grigore Babchin, este în continuă creştere. Pînă în prezent acest număr s-a ridicat la 32. La data de 1 decembrie şoferii Petru Pavel, Zoltán Szocs şi Iosif Korch, care iau parte activă în mişcarea „sutămiiştilor“ au raportat cu bucurie conducerii întreprinderii că au parcurs cu maşinile conduse de ei peste 108.000 km. fiecare, fără reparaţii capitale. Concomitent cu această realizare, aceşti şoferi au economisit piese de schimb şi carburanţi în valoare totală de 118.350 lei. Ei nu s-au mulţumit însă cu acest rezultat, ci s-au angajat să mai parcurgă cu maşinile ce le-au fost încredinţate, fiecare cite 20.000 km„ fără reparaţii capitale. In cursul lunii noiembrie şi muncitorii de la secţia vulcanizare din cadrul aceleiaşi întreprinderi, au obţinut succese însemnate. Astfel, ei au vulcanizat peste prevederile planului 60 cauciucuri şi 300 bucăţi camere pentru diferite autovehicole. Vulcanizatorii Alexandru Covrig şi Gheorghe Suciu, pe lingă rezultatele obţinute în ce priveşte îndeplinirea şi depăşirea planului, au mai realizat o economie de 20% la manşoane. Articole de pielărie peste plan Muncitorii din cadrul cooperativei de producţie meşteşugărească „Unitatea” din Tg.-Mureş, dau dovadă de mult interes faţă de producţia articolelor de pielărie de larg consum. Cifrele referitoare la îndeplinirea planului de producţie şi la productivitatea muncii, realizate de acest colectiv însufleţit de muncă, sînt grăitoare. Bunăoară, planul global de producţie al cooperativei pe întreg anul a fost deja depăşit cu 8%, iar în ceea ce priveşte productivitatea muncii, se remarcă o depăşire de 11,5% a sarcinilor stabilite pentru anul în curs. In acelaşi timp, preţul de cost al producţiei globale a fost redus cu 3,8% faţă de plan. In întrecerea socialistă care se desfăşoară într-un ritm tot mai viu între secţiile cooperativei, primul loc a fost ocupat de secţia marochinărie. De la începutul anului, această secţie a produs peste prevederile planului diferite bunuri de larg consum. Cooperatorii care lucrează la secţia de prelucrare a deşeurilor, au confecţionat în cursul acestui an peste plan 300 perechi ghetuţe-bebi, 3.010 perechi sandale, 100 perechi papuci, şi 300 perechi cizme de postav pentru copii. Colectivul secţiei curelărie a fabricat peste plan 2.500 hamuri pentru cai, produse în contul anului 1955 Acum cîteva zile, colectivul întreprinderii forestiere pentru exploatare şi transport din Miercurea Ciuc a raportat partidului că prin intensificarea întrecerii socialiste şi prin aplicarea metodelor înaintate de muncă, a reuşit să-şi realizeze cu 40 de zile înainte de termen planul global de producţie pe anul 1954. De la data de 20 noiembrie muncitorii forestieri din raza acestui IFET lucrează în contul anului 1955. Productivitatea muncii a fost ridicată în acelaşi timp cu 27% faţă de sarcinile de plan. In întrecerea socialistă s-au evidenţiat brigada de doborît buşteni condusă de Imre Boroş, care îşi depăşeşte zilnic prevederile planului cu cite 70%, Emeric Bîrsan şi alţii. ★ Pentru muncitorii şi tehnicienii din cadrul IFET Breţcu (raionul Tg.-Secuiesc) ziua de 27 noiembrie a fost de mare însemnătate. In această zi ei au sărbătorit realizarea planului global de producţie pe anul 1954. La obţinerea acestui succes a contribuit cu mult brigada de doborît buşteni, condusă de Nicolae Cenuşă, care îşi depăşeşte zilnic sarcinile de plan cu cite 69%. Echipa de corhănit condusă de Zoltán Balogh realizează zilnic depăşiri ale prevederilor planului de cîte 70%. Succesele muncitorilor feroviari In urma eforturilor depuse de muncitorii feroviari din raza serviciului de exploatare CFR Tg.-Mureş, din care 91% participă la întrecerea socialistă, planul iniţial de transporturi pe anul 1954 a fost realizat încă la data de 18 noiembrie. In lupta pentru îndeplinirea planului s-au evidenţiat în mod deosebit colectivele staţiilor Topliţa, Ditrău şi Gheorgheni. ŞTEFAN CZVIKKER, coresp. Unt peste plan Colectivul fabricii de unt din Cristurul Secuiesc, raionul Odorhei, şi-a realizat planul global de producţie pe anul în curs înainte de termen, producând în acelaşi timp cu 10% mai mult unt decît prevede planul. In lupta pentru realizarea şi depăşirea planului pe anul 1954 s-au evidenţiat Mihai Moldovan, Domkos Major şi mulţi alţi muncitori care prin munca lor de zi cu zi au contribuit şi la asigurarea materiei prime necesare producției. ILEANA PÉTER, coresp. Pitici culturale Serate literare In cursul lunii decembrie vor continua seratele literare organizate sub auspiciile revistei „Igaz Szó“, organ al filialei din Regiunea Autonomă Maghiara a Uniunii Scriitorilor din R.P.R., închinate frăţiei poporului român cu minorităţile naţionale. La serata literară ce va avea loc la 12 decembrie în sala mare a Palatului cultural din Tg.Mureş, vor lua parte academicianul Mihail Sadoveanu, laureat al premiului de stat, preşedintele Uniunii Scriitorilor din R.P.R., scriitorii şi poeţii Szemlér Ferencz, Alihai Beniuc, Sütő András, Maria Banuş, Majtényi Erik, Eugen Jebeleanu, laureaţi ai premiului de stat cît şi Bajor Andor, Hajdú Győző, Szász János, Gagyi László şi I Hajdu Zoltán. La 14 decembrie se va organiza serata literară la Gheorgheni, la 15 decembrie la Miercurea-Ciuc, la 17 decembrie la Sf.Gheorghe, iar la 18 decembrie la Oraşul Stalin. Turneul Teatrului Secuiesc de Stat La 1 decembrie colectivul Teatrului Secuiesc de Stat din Tg.-Mureş a părăsit oraşul, pornind într-un turneu de două săptămîni. In cadrul turneului vor fi vizitate oraşele Arad, Oradea, Cluj, Satu-Mare şi Baia-Mare şi se va prezenta de 16 ori piesa „Făclia“ de Illyés Gyula Pînă in prezent, această piesă a figurat în programul Teatrului Secuiesc de Stat de 29 ori, fiind vizionată de peste 12.500 de spectatori. După reîntoarcerea la Tg.* Mureş, colectivul Teatrului Secuiesc va relua opereta „Güil Baba“ de Huszka Jenő, iar apoi va prezenta în premieră comedia „Doamna Ministru“ de dramaturgul iugoslav clasic Nusiei. In zilele de 8, 9, 10, şi 11 decembrie publicul din Tg.-Mureş va avea posibilitatea să vizioneze spectacolele teatrelor maghiare de stat din Cluj şi Sf.Gheorghe. Teatrul din Cluj va prezenta pe scena din Tg.-Mureş „Cocioabele Londrei“ de Bernard Slaw, iar cel din Sf.Gheorghe, piesa „Platon Crecet“, de Gorneiciuc.