Steaua Roşie, martie 1968 (Anul 19, nr. 51-77)
1968-03-01 / nr. 51
II Mesajul de solidaritate adresat poporului vietnamez de întîlnirea consultativă de la Budapesta a partidelor comuniste şi muncitoreşti Comitetului Central al Partidului celor ce muncesc din Vietnam Prezidiului C.C. al Frontului Naţional de Eliberare din Vietnamul de sud Dragi tovarăşi şi prieteni! Reprezentanţii celor 67 de partide comuniste şi muncitoreşti, întruniţi la întîlnirea consultativă de la Budapesta, trimit un salut frăţesc eroicului popor vietnamez care printr-o luptă aspră împotriva agresorilor americani şi a acoliţilor lor apără libertatea şi independenţa patriei sale. Lupta eroică a poporului vietnamez constituie un exemplu şi un stimulent pentru toate popoarele care luptă pentru eliberarea lor. Ea constituie, totodată, un puternic factor al unităţii de acţiune a forţelor antiimperialiste. Vietnamul înseamnă un simbol al bărbăţiei, fermităţii şi hotărîrii în lupta împotriva principalului duşman al popoarelor — imperialismul american. Voi demonstraţi în mod evident că nu poate fi învins un popor care s-a ridicat la luptă pentru o cauză dreaptă. Victoriile voastre obţinute în ultimele săptămîni stîrnesc admiraţia generală. Ii felicităm călduros pe patrioţii Vietnamului care aplică duşmanului o lovitură după alta; sîntem convinşi de victoria deplină a poporului vietnamez în bătălia sa împotriva cotropitorilor străini. Imperialismul american care acţionează în rolul de jandarm internaţional, sugrumător al libertăţii popoarelor nu va izbuti niciodată să-şi înfăptuiască planurile, în ciuda crimelor sale. In toate ţările lumii iau amploare protestul mînios şi condamnarea politicii criminale a cercurilor guvernamentale americane — politică de autentic genocid. Deşi suferă înfrîngeri după înfrîngeri, imperialismul american continuă escaladarea războiului în Vietnam, ameninţă cu folosirea armei atomice şi creează prin aceasta un pericol real pentru pacea generală, pericolul unui război mondial termonuclear. Astăzi, mai mult ca oricînd, sînt necesare vigilenţa şi acţiunile hotărîte ale popoarelor împotriva acestui pericol extrem de mare. Poporul vietnamez, apărîndu-şi ţara, îşi îndeplineşte datoria internaţionalistă faţă de întreaga omenire, slujeşte cauzei sacre a apărării păcii. Noi, comuniştii, considerăm cauza solidarităţii cu Vietnamul luptător drept o datorie internaţionalistă vitală. In numele partidelor noastre, în numele milioanelor de simpatizanţi ai noştri, declarăm încă o dată cu fermitate hotărîrea noastră de neabătut de a acorda întregul ajutor necesar poporului vietnamez care se află în prima linie a luptei armate împotriva imperialismului. De partea voastră se află ţările sistemului socialist, toţi comuniştii, muncito- I rii şi oamenii muncii din întreaga lume, luptătorii mişcărilor de eliberare naţională, de partea voastră se află toţi oamenii de pe pămînt, inclusiv cei din S.U.A., cărora le sînt scumpe libertatea şi pacea. Puteţi fi siguri dragi tovarăşi că va creşte continuu ajutorul pe care vi-l acordă ţările socialiste, toţi oamenii muncii din lume, întărirea şi lărgirea continuă a frontului internaţional în sprijinul poporului vietnamez care luptă pentru victoria sa, cores- punde intereselor fiecărei ţări, ale fiecărui popor, cauzei păcii , în întreaga lume. Unitatea de acţiune în lupta împotriva imperialismului, în primul rînd a celui american, este cerința imperioasă a zilelor noastre. Dragi prieteni ! Sîntem întru totul de acord cu voi în aprecierea că există o singură cale de rezolvare a problemei vietnameze — aceea care se bazează pe propunerile juste ale guvernului Republicii Democrate Vietnam şi pe programul Frontului Naţional de Eliberare din Vietnamul de sud. Cerem încetarea imediată şi necondiţionată a bombardamentelor barbare asupra Vietnamului, precum şi a tuturor celorlalte acţiuni armate împotriva lui. Pămîntul vietnamez este leagănul unui popor mîndru şi curajos; va sosi inevitabil ceasul cînd ultimul intervenţionist va fi alungat de pe acest pămînt sfînt. Pe pămîntul vietnamez nu există şi nu va exista un alt stăpîn decît poporul vietnamez. Cinste şi glorie poporului vietnamez care duce o luptă plină de abnegaţie pentru libertatea şi independenţa sa ! JAPONIA. — In legătură cu existenţa în porturile japoneze a unor portavioane americane cu încărcătură nucleară, reprezentanţii forţelor democratice din Tokio au organizat recent pe străzile capitalei un raliu pentru denunţarea existenţei pe teritoriul nipon a unor baze nucleare de ofensivă americană, necesare agresiunii in Vietnam. Participanţii la marş au adoptat în unanimitate o rezoluţie adresată guvernelor japonez şi american în semn de protest faţă de existenţa bazelor militare pe teritoriul Japoniei. CONFERINŢA U.N.C.T.A.D. ® Intervenţia reprezentantului ţării noastre DELHI 29. — Trimisul special Agerpres, I. Puţinelu, transmite: In Comitetul nr. 5 al Conferinţei Naţiunilor Unite pentru comerţ şi dezvoltare, reprezentantul român Petre Tanasie a luat cuvîntul în cursul dezbaterilor pe marginea măsurilor ce trebuie luate pentru a se ajunge la un acord mai larg asupra principiilor care să reglementeze relaţiile comerciale internaţionale şi politicile comerciale destinate să favorizeze dezvoltarea. Promovarea consecventă a principiilor fundamentale ale relaţiilor economice internaţionale, a spus el, constituie o condiţie pentru accelerarea creşterii şi diversificării producţiei în ţările în curs de dezvoltare, pentru învingerea decalajului care le desparte de ţările dezvoltate industrial şi îmbunătăţirea locului lor în diviziunea muncii pe plan mondial. Prima conferinţă O.N.U. pentru comerţ şi dezvoltare, a continuat vorbitorul, are meritul de a fi formulat pentru prima dată în istoria relaţiilor internaţionale într-un document un sistem de principii ce trebuie respectate în politica şi practica comerţului internaţional. Delegaţia română, a adăugat el, şi-a adus contribuţia atît la formularea, cît şi la adoptarea acestor principii. Referindu-se la numeroasele cazuri de nerespectare a acestor principii, delegatul român a menţionat existenţa a multor bariere artificiale care împiedică normalizarea comerţului internaţional şi contravin principiului general privind abolirea discriminărilor fondate pe diferenţele de sistem social-economic sau nivele de dezvoltare economică. Avem încrederea că un consens mai larg asupra principiilor este posibil, a declarat vorbitorul. Delegaţia română, este gata să colaboreze cu celelalte delegaţii la adoptarea de propuneri care să poată avansa rezultatele eforturilor desfăşurate pînă acum in problema principiilor relaţiilor economice internaționale. Parlamentul canadian a acordat vot de încredere guvernului OTTAWA 29. (Agerpres). „A luat sfirşit cea mai gravă ameninţare la adresa guvernului condus de Pearson din cei cinci ani de cînd se află la putere”, scrie agenţia United Press International, comentînd votul de încredere acordat guvernului, miercuri seara, In Camera Comunelor a Parlamentului canadian. Din cei 260 de deputaţi, 138 au votat în favoarea guvernului, 119 au votat contra, iar 3 s-au abţinut. Acest vot a fost cerut de însuşi premierul Pearson, al cărui cabinet a fost pus In minoritate săptămlna trecută in problema proiectului de lege privind majorarea impozitelor. TELEGRAME La 28 februarie a. c., Cornel Burtică, ambasadorul extraordinar şi plenipotenţiar al Republicii Socialiste România în Regatul Maroc, a prezentat scrisorile de acreditare regelui Hassan II. După ceremonia prezentării scrisorilor de acreditare între regele Marocului şi ambasadorul Republicii Socialiste România a avut loc o convorbire cordială. Ilouah Boumedienne, preşedintele Consiliului Revoluţiei şi şeful guvernului algerian, l-a primit pe ambasadorul Republicii Socialiste România la Alger, Ion Georgescu, în legătură cu plecarea sa definitivă din Algeria. In cursul întrevederii, care s-a desfăşurat într-o atmosferă cordială, au fost abordate probleme privind relaţiile bilaterale. La Praga a fost semnat miercuri protocolul privitor la cea de-a XIV-a şedinţă a Comisiei mixte cehoslovaco-chineze de colaborare tehnico-ştiinţifică. Delegaţia R. P. Chineze, care a participat la lucrările comisiei, a vizitat întreprinderi, Instituţii de cercetări ştiinţifice şi unităţi agricole din Cehoslovacia. (C.T.R.). La Islamabad a fost semnat acordul comercial sovieto-pakistanez pe anii 1968—1070. Acordul prevede atît sporirea volumului cît și lărgirea sortimentului de mărfuri care fac obiectul comerțului reciproc. In Iran s-a sărbătorit cinci ani da la intrarea in vigoare a legiI ■ TELEGRAME privitoare la emanciparea femeii. Cu acest prilej a avut loc o adunare festivă la care a luat cuvîntul primul ministru Hoveida. Subliniind importanţa evenimentului, premierul Hoveida a arătat că în prezent femeile iraniene se bucură de drepturi egale cu ale bărbaţilor, ceea ce a dus la creşterea rolului lor în societate. Purtătorul de cuvînt al R.A.U., Hassan Zayat, a declarat că guvernul ţării sale va recunoaşte Federaţia emiratelor din Golful Persic, dacă noul stat va fi expresia adevărată a voinţei poporului din această regiune. După cum s-a mai anunţat, la 30 martie urmează să aibă loc actul oficial de constituire a Federaţiei emiratelor din Golful Persic. Zenaida Pally este cea mai bună din toate interpretele rolului lui Carmen pe care am avut ocazia să le ascult, a declarat dirijorul armean Suren Cerekian, referindu-se la turneul făcut de artista română în capitala R.S.S. Armene. Intr-o declaraţie făcută presei, dirijorul armean a adăugat că acest rol oferă Zenaidei Pally posibilitatea de a dezvălui deosebitele ei calităţi scenice şi vocale. Purtătorul de cuvînt al Departamentului de Stat al S.U.A., Robert McCloskey, a confirmat că avioane americane efectuează zboruri de recunoaştere deasupra teritoriului Laosului. El a precizat a TELEGRAME că la nevoie aceste aparate sunt escortate de avioane de luptă, care „au dreptul să riposteze”. McCloskey a refuzat să răspundă la întrebarea dacă aceste avioane sunt angajate şi în misiuni de bombardamente. Consiliul federal de rezerve al S.U.A. a anunţat miercuri că stocurile americane de aur au scăzut în luna ianuarie anul acesta cu 62 milioane dolari şi cu 1,199 miliarde dolari faţă de aceeaşi perioadă a anului trecut. Datoriile externe ale Marii Britanii au atins în trimestrul patru al anului trecut suma record de 5.350 milioane lire sterline, faţă de 4.906 milioane în trimestrul precedent. Creşterea datoriilor externe ale Angliei cu 444 milioane lire este atribuită, potrivit cercurilor oficiale londoneze, devalorizării lirei, scurgerilor de capital din ţară, precum și deficitului considerabil al balanței comerciale. LUPTA DE ELIBERARE IN FERNANDO POSI RIO MUNI Autorităţile spaniole au amînat din nou ceea ce ei numeau „conferinţa constituţională în vederea elaborării planurilor destinate evoluţiei Guineei ecuatoriale spre independenţă”. Măsura este apreciată de observatorii politici din capitalele africane drept o acţiune menită să permită guvernului spaniol să cîştige timp in vederea găsirii unor formule adecvate perpetuării dominaţiei asupra teritoriilor Fernando Po şi Rio Muni, care intră in componenţa aşa-numitei Guineea spaniolă. La Madrid a fost anunţată amînarea alegerilor locale, care urmau să se desfăşoare în Guineea spaniolă, în luna martie, hotărire ce implică prelungirea prerogativelor guvernului autonom al acestui teritoriu pină la adoptarea unui nou statut al coloniei. In aceste condiţii decretul dat publicităţii la Madrid face incertă acordarea independenţei Guineei ecuatoriale pină în luna iulie 1968, termenul limită fixat prin rezoluţia Adunării Generale a O.N.U. din 19 decembrie anul trecut. La fel ca şi în Angola, Mozaicuatorială este indisolubil legată bic şi Guineea portugheză, lupta de mişcarea de eliberare naţională care se desfăşoară în Guineea e a întregului continent african. Guineea ecuatorială este formată din Rio Muni cu insulele Corsico şi Elobey, avînd o suprafaţă de 26.017 km pătraţi şi o populaţie de 226.000 locuitori, şi insula Fernando Po — 2.034 km pătraţi şi 75.000 locuitori. Teritoriile au fost descoperite de către navigatorul portughez Fernando Po între anii 1469 şi 1474; după 300 de ani ele devin colonii spaniole. Statutul de „autonomie administrativă internă”, acordat Guineei ecuatoriale în 1963, n-a diminuat rolul metropolei în exploatarea bogăţiilor celor două teritorii. Administraţia celor două teritorii este „asigurată ... la Madrid de o „Direcţie generală”. După referendumul din 1963, autoritatea „Adunării generale legislative” şi a „Consiliului guvernamental”, a fost substanţial amputată. De sub competenţa acestora au fost scoase probleme importante, cum ar fi cele referitoare la apărare, relaţii externe, finanţe etc. Lupta de eliberare naţională, pentru cucerirea independenţei, pentru unitatea forţelor naţionale este condusă de partidul „Ideea populară a Guineei ecuatoriale” al cărei preşedinte este Jesus Mira Ovono. La Congresul din 1967 al acestui partid a fost adoptat programul politic care prevede ca poporului Guineei ecatoriale să-i fie acordată neîntîrziat independenţa, preconizează retragerea celor 12.000 de soldaţi spanioli de pe teritoriile coloniei, amnistierea tuturor deţinuţilor politici, restabilirea libertăţilor politice şi formarea unui guvern democrat, iar pe plan economic naţionalizarea şi exproprierea bunurilor elementelor aservite autorităţilor coloniale, instituirea controlului asupra comerţului de stat şi crearea unei industrii naţionale. In rîndurile forţelor politice din Guineea ecuatorială există însă şi deosebiri de păreri în ce priveşte evoluţia viitoare a ţării, după dobîndirea independenţei. Cercurile colonialiste încurajează unele tendinţe separatiste. Recent, „Uniunea patronală” care acţionează în Insula Fernando Po, regiunea cea mai bogată a ţării, şi-a manifestat dorinţa de a se „separa” de Rio Muni, regiune mai săracă. Exponenţii acestei mişcări preconizează ideea menţinerii regimului colonial în Insula Fernando Po şi proclamarea independenţei regiunii Rio Muni în condiţiile oferite de metropolă. In acest scop, în capitala metropolei a avut loc o conferinţă la care au luat parte reprezentanţii tuturor partidelor din Guineea ecuatorială, cu excepţia partidelor progresiste şi a celor interzise. Conferinţa a eşuat, dar ideea continuă să fie avansată de cercurile de la Madrid. Se aşteaptă să aibă loc noi confruntări între forţele mişcării de eliberare naţională şi autorităţile colonialiste spaniole. Observatorii, citind surse informate din Madrid, relatează că la 15 iulie a. c. în aceste teritorii ar urma să fie organizat un referendum privind viitorul lor constituţional. Pregătiri în acest scop se fac pe mai multe planuri. Forţele de eliberare îşi intensifică acţiunile, în timp ce monopolurile şi cercurile colonialiste recurg la represiuni, restrîngerea libertăţilor şi a posibilităţilor de acţiune ale forţelor progresiste, sau încurajează tendinţele separatiste de genul celor iniţiate de Uniunea patronală sau sindicatele patronale. Revista „Jeune Afrique” arată, pe bună dreptate, că pentru obţinerea independenţei depline reprezentanţii luptei de eliberare naţională trebuie să militeze pentru consolidarea unităţii şi să dejoace orice fel de manevră neocolonialistă. C. BENGA corespondenţii] Agerpres la Alger Nigeria UMUAHIA 29 (Agerpres). — In Nigeria agenţiile de presă semnalează o intensificare a luptelor între trupele guvernului federal şi unităţile militare ale colonelului Ojukwu Odumegwu, liderul provinciei Orientale. Potrivit postului de radio Vocea Biafrei, două încercări ale unităţilor federale de a se infiltra în oraşul Uyo au fost respinse de trupele biafreze. Două nave militare au fost scufundate. Pe de altă parte, acelaşi post de radio, citat de agenţia France Presse, relatează că de la începerea ostilităţilor aviaţia federală nigeriană a efectuat 36 de raiduri şi misiuni de bombardament asupra principalelor localităţi din Biafra. • INTENSIFICAREA LUPTELOR DINTRE TRUPELE FEDERALE ŞI BIAFREZE O PROPUNERILE GUVERNULUI DE LA LAGOS DELHI 20. (Agerpres). — Guvernul federal al Nigeriei va sista operaţiunile militare cu condiţia ca liderii biafrezi să renunţe la planurile lor, inclusiv la proclamarea independenţei provinciei Orientale sub numele de Republica Biafra, şi să accepte sistemul de organizare a statului federal în 12 state, a declarat la Delhi comisarul federal pentru problemele externe, O. Orikpo. El efectuează în prezent o vizită în India şi în alte ţări din sud-estul Asiei pentru a explica poziţia guvernului său în contextul situaţiei din Nigeria. Orientul Apropiat □ CONFERINŢA DE PRESA A PURTĂTORULUI DE CUVÎNT AL GUVERNULUI R.A.U. □ RELATĂRILE ZIARULUI IZRAELIAN „MAARIV” CAIRO 29. (Agerpres). Purtătorul de cuvînt al guvernului R.A.U., Hassan Zayat, a declarat în cursul unei conferinţe de presă că nu se aşteaptă ca trimisul special al secretarului general al O.N.U., Gunnar Jarring, să înregistreze vreun progres sesizabil în misiunea sa pînă cînd nu se va stabili dacă Izraelul este gata să îndeplinească rezoluţia Consiliului de Securitate. Hassan Zayat a declarat totuşi că Gunnar Jarring este aşteptat să sosească la Cairo în cursul lunii martie pentru a avea convorbiri cu oficialităţile R.A.U. Referindu-se la acordul de armistiţiu între Izrael şi ţările arabe, purtătorul de cuvînt al guvernului R.A.U. a declarat că „noi l-am respectat", dar acesta a fost ignorat de partea izraeliană. ★ TEL AVIV 29. (Agerpres). _ Referindu-se la o declaraţie a premierului izraelian Levi Eshkol, ziarul „Maariv“ scrie că dacă Gunnar Jarring, trimisul special al secretarului general al O.N.U. în Orientul Apropiat, nu va reuşi să reunească la masa tratativelor părţile interesate „situaţia va rămîne neschimbată“. Acelaşi ziar subliniază că guvernul izraelian acţionează în direcţia pregătirii terenului negocierilor directe. Potrivit ziarului, în acest sens trebuie interpretată declaraţia din parlament a ministrului de externe, Abba Eban că Izraelul este gata să înceapă negocieri prin intermediul lui Jarring. Dar guvernul izraelian este unanim în a respinge încheierea unui acord final pe altă cale decît a negocierilor directe, indică ziarul „Maariv". CENZURA MILITARĂ - O ÎNCERCARE DE A ASCUNDE VEŞTILE PROASTE DIN VIETNAM — Comentariile presei americane — NEW YORK 29 (Agerpres). _ Introducerea cenzurii militare de către Comandamentul trupelor americane staţionate în Vietnamul de sud, este caracterizată de ziarul „Chicago Tribune" drept o încercare de a ascunde opiniei publice „veştile proaste". După cum scrie ziarul, în 1964, în Vietnamul de sud erau 40 de corespondenţi străini, iar în prezent numai corespondenţii americani sunt în număr de 200. Totodată, în iulie 1964, Pentagonul a ordonat ca toţi corespondenţii să beneficieze de transportul gratuit, de mijloacele de informare cele mai sigure şi de întreaga asistenţă a ofiţerilor care lucrau la serviciul de informaţii al Comandamentului american. In legătură cu introducerea cenzurii militare, comentatorul posturilor de televiziune ale companiei „C.B.S.“ afirma că „războaiele precedente pe care le-au dus Statele Unite au arătat că cenzura a fost introdusă numai în acele cazuri în care trupele se aflau într-o situaţie dificilă". Comentatorul a subliniat totodată că cenzura poate numai să adîncească „criza de încredere" în guvernul american. Revista „U. S. News and World Report" scrie în ultimul său număr că această criză „care constă în contradicţia între explicaţiile date de Administraţie şi situaţia de fapt, s-a accentuat" o dată cu introducerea cenzurii militare. La rîndul său, ziarul „Wall Street Journal" menţionează că în cadrul conferinţei de presă care a avut loc la Departamentul da stat, cu o săptămînă în urmă, Dean Rusk şi-a manifestat „nemulţumirea" faţă de întrebările pe care le pun corespondenţii în legătură cu ultimele evenimente petrecute în Vietnamul de sud şi cu planurile de viitor ale S.U.A. în această ţară. După cum se vede, „nemulţumirea" secretarului de stat s-a materializat în ordinul Pentagonului privind introducerea cenzurii militare. Corespondenţii însă continuă să pună întrebări. întrebat de corespondenţii de presă dacă aceştia vor avea voie să transmită cel puţin ceea ce văd, generalul Winant Sidle, şeful serviciului de informaţii al Comandamentului militar american, a răspuns: „Da, veţi avea voie, dar nu o să mai vedeţi nimic de acum înainte". Redacţia şi administraţia: Tg.-Mureş, Piaţa Eroilor Sovietici nr. 3 Telefoane: 26-88, 26-89. Abonamentele se fac la oficiile poştale, factorii poştali şi difuzorii voluntari din întreprinderi şi instituţii. Tiparul Întreprinderea Poligrafică Tg.-Mureş, Comanda nr. 315 40.372