Szabad Föld, 1954. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)
1954-07-04 / 27. szám
52 430 Ingyenes mellékletünk: Szabad Föld képes vasárnap Ingyenes mellékletünk: Szabad Föld képes vasárnap X ÉVFOLYAM, 27. SZÁM, ARA 60 FILTER 1954 JÚLIUS 4. A TIZEDIK SZABAD ARATÁS ÍRTA: BÓRI ISTVÁN Dolgozó parasztságunkra ráköszöntött a kalászos növények betakarításának ideje, sok helyen már meg is kezdték az aratást. Nagy munka előtt áll mezőgazdaságunk valamennyi dolgozója: egyénileg gazdálkodó és termelőszövetkezeti parasztok, gépállomási és állami gazdasági dolgozók, agronómusok egyaránt. Dolgozó parasztságunk szorgalma, az őszi munkák példás elvégzése, az idei tavaszon minden eddiginél nagyobb mértékben alkalmazott fejtrágyázás és felültrágyázás nem volt hasztalan. Parasztságunk átérezte azt a nagy felelősséget, amely a nép új kenyerének megteremtéséért reája hárul; okosan felhasználta népi demokratikus kormányzatunk segítségét és a kedvező időjárást; úgy dolgozott, hogy munkája nem maradt és nem is maradhatott eredmény nélkül. A szorgos munka, a becsületes helytállás meghozta a maga gyümölcsét. Most, amikor napról napra, sőt gyakran naponta többször is felkeressük határainkat, hogy az érés előrehaladását vizsgáljuk, örömmel tapasztalhatjuk: jó termés, bőséges aratás mutatkozik eddigi munkánk eredményeképpen. Szép termés ígérkezik, a gabona azonban — ahogy találóan mondani szokás — most még nincs zsákban, néhányszor még kint hal, mielőtt kamránkba, magtárainkba kerülne. Ezért nem volna helyes, ha eltelnénk eddigi sikereinkkel, beérnénkeddigii eredményeinkkel — ha megpihennénk babérainkon. Ellenkezőleg, tovább kell fokozni munkánk lendületét, a jó gazdára jellemző gondosságunkat. Országszerte tapasztalhatjuk, hogy a legjobb egyénileg dolgozó parasztok, termelőszövetkezeti tagok, gépállomási és állami gazdasági dolgozók, hiánytalanul, szívvel-lélekkel felkészültek az aratásra és munkakedvük még a tavaszihoz képest is jelentékenyen megnőtt. Biztosak vagyunk abban, hogy a falu tekintélyes, termelésben és állampolgári kötelességek teljesítésében élenjáró dolgozóinak példája most sem marad követés nélkül. A falu szorgos aratási előkészületeiből félreérthetetlenül kiolvashattuk, hogy dolgozó parasztságunknak a Központi Vezetőség múlt év júniusi határozata és az új kormányprogramm óta megnőtt termelési kedve és munkakészsége most ismét magasabbra ível, s még nagyobb lendülettel, szárnyal az elkövetkező hetekben, a küszöbönálló munkák elvégzése, mindenekelőtt a gabonabetakarítás során. Idejében, gyorsan és gondosan, a lehető legkisebb szemveszteséggel takarítsuk be jónak ígérkező gabonatermésünket, biztosítsuk népünk bőséges kenyérellátását. A gabonafélék learatása mindig nagy feladat elé állított bennünket, hisz szántóterületünk legnagyobb részét ezek a növények foglalják el, és éghajlati viszonyaink, gabonafajtáink tulajdonságai, következtében csak igen rövid idő áll rendelkezésünkre. Mindeztjelezi, hogy az időjárás miatt az idén több vidéken szokatlanul közel lesz egymáshoz az egyes gabonafélék beérési ideje. Ezért kettőzött erővel, megsokszorozott gondossággal kell eljárnunk az idei aratás napjaiban. A magas gabonatermés érdekében ezidáig végzett munkáinkra gyors, gondos betakarítással tehetjük rá a koronát. A gondos gazda a gondatlannal szemben nem utolsósorban éppen az aratás jó elvégzésével növeli betakarított terményeinek mennyiségét. Aki idejében, gondosan arat , a lehető legkisebbre csökkentheti a szemveszteséget. Aki pedig elkésve és gondatlanul arat, az a kész termés egy — és olykor nem is jelentéktelen— részét hagyja elfolyni kezei közül, hagyja kiperegni saját zsebéből jövedelme egy részét. Ezt minden rendes parasztember nagyon jól tudja. Mégsem mondhatjuk el, hogy a legutóbbi években mindig és mindent megtettünk a szempergés elkerüléséért, a betakarítási veszteség kiküszöböléséért. Ezért nem árt, sőt szükséges, hogy ismételten felhívjuk a figyelmet az aratás legjobb időpontjának kiválasztására, a gondos és gyors munkára, mert csakis ezen az úton tudjuk gabonánkat hiánytalanul, a lehető legkisebb szemveszteséggel betakarítani A szempergés elkerülése minden egyes termelőnek saját érdeke, és mivel ez a betakarított terménymenynyiség növelésének elengedhetetlen módja — egyúttal fontos közérdek is. Az idei aratásban dolgozó parasztságunkat minden eddiginél nagyobb számban segítik aratógépek és kombájnok. Ezek a nagyszerű gépek a legnehezebb paraszti munka számottevő részét veszik le vállunkral és hozzásegítenek a betakarítás mielőbbi maradéktalan elvégzéséhez. Az aratógépek, kombájnok kezelőire nagy feladat és felelősség hárul az idei aratás sikeréért. Az állami gazdaságokban és számos termelőszövetkezetben jórészt rájuk vár a gabonabetakarítás munkáinak dandárja. A gépek zavartalan és jó minőségű munkájához biztosítani kell a szükséges feltételeket és eszközöket. Bár bent vagyunk már az időben, de ahol eddig elmulasztották, még mindig gondoskodhatnak— és kell is gondoskodni — tartalékalkatrészekről, a zökkenőmentes üzemanyagellátásról. Alaposan fel kell készülni az esetleg előadódó javítások gyors elvégzésére. Különösen behatóan ügyeljünk a kombájn eredményes működését elősegítő teendők ellátására, a táblák előkészítésére, a mag szárításának és a szalma betakarításának minél gyorsabb megoldására. A gépi munka megszervezésében, ellenőrzésében fontos szerep jut az agronómusoknak. Gépkezelők, agronómusok és termelőszövetkezeti tagok minden erejükkel törekedjenek arra, hogy a gépek teljesítőképességének legtökéletesebb kihasználásával minél nagyobb területen arassunk géppel. Szinte mondani is felesleges, hogy ezzel a jó minőségű, gyors gépi munka becsülete tovább növekszik dolgozó parasztságunk előtt. A gabona betakarítása, aratása,cséplése a fő és legfontosabb soron lévő teendőink között — de ezzel egyidőben más feladataink is vannak. Az aratás sürgető napjaiban is ápolni kell kapásnövényeinket. Kapásokból jelenleg rendkívül jó termés ígérkezik és ezért különösen érdemes a nagy erőfeszítéseket kívánó betakarítási munkák mellett is elvégezni a kapálást.. Kapásnövényeinkből — elsősorban kukoricából — csakis akkor érhetünk el jó termést és egyúttal nagy jövedelmet, ha a kapálást az aratás idején isgondosan elvégezzük. Az állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben elő tudjuk mozdítani az egyszerre jelentkező munkák elvégzését, a munka jó megszervezésével és — főleg a termelőszövetkezetekben — a családtagok jobb bevonásával. A betakarítási munkák idején kell elvégeznünk a másodvetést is. A másodvetést, mint kedvező lehetőséget, az ügyes, okos, jól szárrító termelő kihasználja a takarmánykészlet növelésére, zöldtrágyázás útján a talajerő gazdagítására. Az igaz, hogy most legfőbb figyelmünk az idei termés betakarítására irányul, de a jó gazda előrelát és már ma igyekszik gondoskodni a holnapról is. Vessük meg jövő évi bőséges termésünk egyik fontos alapját azzal, hogy a termőtalaj nedvességtartalmának növelése és gyommentessé tétele érdekében aratás után azonnal elvégezzük a tarlóhántást. Idei aratásunk pontosan egybeesik a kormányprogramm meghirdetésének, az új szakasz kezdetének első évfordulójával. Az idei aratás egyben mezőgazdaságfejlesztési programmunk megvalósításának első évében történik. Mezőgazdaságfejlesztési programmunk legfőbb feladata az, hogy szocialista építőmunkánk új szakaszának kulcskérdését, a mezőgazdasági termelés általános fellendítését sikerre vigye. Építőmunkánk új szakaszát a dolgozó, parasztság nagyarányú támogatása, a beadási kötelezettség csökkentése, a gépállomási munkadíjakleszállítása, egy egész sor komoly kedvezmény, széleskörű árleszállítás, az iparcikk-ellátásnak állandó javulása tette eddig is emlékezetessé falvainkban. A Magyar Dolgozók Pártjának nemrég befejeződött III. kongresszusa a népjólét további emelésének nagyszerű távlatait tárta fel egész népünk előtt és újból félreérthetetlenül hitet tett mezőgazdaságunk fellendítésének ügye, dolgozó parasztságunk hatékony támogatása mellett. Népünk vezető ereje, kipróbált munkásosztályunk mezőgazdasági kis- ésnagygépek, falura kerülő iparcikkek lelkes gyártásával, a gépállomások és termelőszövetkezetek patronálásával, legjobbjai egy részének vidéki munkára küldésével bizonyította be, és bizonyítja be most is, a jövőben is hűségét, támogatását szövetségese, a dolgozó parasztság iránt. Most a dolgozó parasztságon a sor. Az aratás, a cséplés idején falvainkra szegeződik az ország szeme. Bizonyosak vagyunk abban, hogy a falu ennek tudatában lát hozzá az aratás, cséplés, betakarítás nehéz, de egyúttal oly sok örömet adó munkájához Abban a tudatban kezdi meg és végzi el sikeresen dolgozó parasztságunk az aratás munkáját, hogy ezzel saját maga, családja és az egész nép életszínvonalának emeléséért, a boldog máért, s a még boldogabb holnapért dolgozik. Azzal a tudattal tesz most példásan eleget minden egyes dolgozó paraszt állampolgárikötelességének — vagyis közvetlenül a cséplőgéptől teljesíti gabonabeadási kötelezettségét — hogy ezzel is kifejezze ragaszkodását és bizalmát munkásosztályunk és a munkás-paraszt szövetségre épülő , népdemokratikus állam iránt. A tizedik szabad aratás küszöbén áll a magyar falu. A tizedik szabad aratás győzelme fennen hirdesse a felszabadult, új úton haladó magyar dolgozó parasztság munkakészségét, határtalan, forró hazaszeretetét! KÉPEK A HATÁRRÓL pályázatára. __________________ A csongrádmegyei termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, tanácsok mezőgazdasági osztályainak küldöttei, valamint kiváló egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok meglátogatták a kelemenzugi sziklavitó kísérleti telepet. Íme, a megjavított szikes talaj eredménye! A vendégek élvezettel szemlélik a szép rozstermést. • * (Mihály József felvétele: Szeged*) Süveges Dániel Kossuth-díjas kombájnvezető, a Szocialista Munka Hőse aratja a surjáni állami gazdaság 20 holdas tavaszi árpáját. Békés megyében elsőnek a Bánkuti Kísérleti Gazdaság kezdte meg az aratást. Június 21-én, hétfőn két aratógép és tizennyolc kézikaszás fogott hozzá a gazdaság 24 hold tavaszi árpájának levágásához. Még ugyanazon a napon — pár órás különbözettel — megkezdték a tarlóhántást is. Ezt a képet Csapó László (Békéscsaba, Sztálin u. 16.) küldte be a Szabad Föld fénykép. Sietünk, hogy minél előbb teljesíthessük gabonabeadási kötelességünket! Értesítem az elvtársakat, hogy kapásnövényeink harmadszori kapálásával is végeztünk Megtettük az aratási előkészületeket. Az aratásidejére, szövetkezetünk tagjait három csoportba osztottuk. Felosztottuk a terülteket is, a csapatok' ezenkívül' még maguk között is szétszortírozták területeiket. Az aratási időalatt, előreláthatólag, megállás nem lesz. Két kaszáshoz egy kötöző és három marokszedő jár. A tagok valamennyien ígéretet tettek, hogy az aratási munkák gyors befejezéséhez kihozzák feleslegüket is. Minden mozdítható munkaerőt bevonunk az aratásba.’ Hétkocsisunk is vállalta, .'hogy, minden , körülmények között, részt akar venni a mezőgazdasági munkák, legnagyobbikában — az aratásban A cséplés gyors elvégzésére 24 tagú cséplőbrigád alakult. A lehető legkisebb szemveszteséggel nagyon gyorsan akarjuk befejezni az’aratást, a cséplést, hogy elsők, lehessünk a gabonabeadási kötelezettségünk teljesítésében. És most örömmel jelentem: 27-én megkezdtük az aratást. Aratjuk az ősziárpát és a borsót. Tarlójukat nyomban fel is szántjuk, kölest akarunk, vetni utána, hogy állatállományunknak is legyen bőséges takarmánya . Majzik László Aba, Bacsó Béla tsz.