Szabad Földműves, 1964. január-július (15. évfolyam, 1-53. szám)
1964-04-08 / 29. szám
szocialista mezőgazdaságé A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1964. április 8. óra: 40 fillér XIV. évfolyam, 29. szám. Megélénkült a határ A lévai járásban is elég későn nyílt a tavasz, de a földművesek nem ültek ölbetett kézzel és amint az idő engedte, máris készítették elő a talajt, vetettek. A járási székhelyen alig találkozik az ember funkcionáriusokkal. Járják a falvakat, tanácsot adnak, segítenek ahol kell. Urbán elvtárs, a járási pártbizottság titkára is épp megjött a határszemléről és széles mosollyal újságolja: — Podluzanyban már befejezték a vetést, de teljes ütemben dolgoznak Alsószecsén, Felsőszecsén, Kissárón, Nagysárón, Lekéren és Szántón. — A pártszervezetek hogyan segítik a tavaszi munkákat? — A pártszervezetek bizottságai a helyi nemzeti bizottságokkal és a szövetkezetek vezetőivel együtt részletes munkatervet dolgoztak ki és az eddigi tapaszalatok azt bizonyítják, hogy a munkaszervezésben nincs nagyobb hiba. Árpából, burgonyából elég vető-, illetve ültetőanyaggal rendelkezünk, tehát minden lehetőség megvan arra, hogy a tavaszi munkákat a terv szerint időre elvégezzük. Korpás Zsigmonddal, a járási termelési igazgatóság instruktorával is váltunk néhány szót. Az ő körzetében, Szetén már előkészítették ültetésre a korai burgonyát, de még a talaj kissé vizenyős, várnak néhány napot. — Ismét borsot tört orrunk alá a rakoncátlan Ipoly — mondja elégedetlenkedve. — Szakállason 40 hektár búzát és 50 hektár őszi keveréket öntött el. Nagyon sok olyan terület van víz alatt, ahol vetni kellene. Emberek és gépek megállás nélkül dolgoznak. Egyre szaporodnak a bevetett hektárok. Minden megy rendjén, az igyekezethez csak jó időjárás kell. Ezt hajtogatja mindenki. B. J. —♦— A rimaszombati járás bátkai ÁG- ában 100 ha-on felül vetettek. A várgedeiek elvetettek 8 hektár zabot, 25 hektár árpát, s földbe került már a borsójuk is. A 120 hektár tavaszi vetését négy nap alatt akarják befejezni. Jól folyik a vetés Almágyon, ahol az EFSZ-tagok nyújtott műszakban végzik a tavaszi munkákat. Április 3-án délben befejezték a vetést 320 hektáron a naszvadi szövetkezetben is. Ebben a szövetkezet valamennyi tagja részes. A losonci járás déli szövetkezeteiben ugyancsak teljes ütemben láttak hozzá a vetéshez. A busai EFSZ-ben a múlt hét végén 40 hektár tavaszi búzát vetettek el. Az agronómus szerint, április eleje még alkalmas a kenyérnekvaló vetésére, amit a legjobban bizonyít a tavalyi 27 mázsás hektárhozam. (<tt) Megindultak a kerekek ... (Kúti Sz. felv.) A takarmánykészítő ipar fejlesztéséért Az állattenyésztés fellendítése ma már elképzelhetetlen a takarmánytechnika korszerűsítése nélkül. A fejlett mezőgazdasággal rendelkező államokban erőteljesen alkalmazzák a takarmánykeverékeket. A takarmánykészítő ipar kiépítésére nálunk is sor kerül, az előkészítő munkálatok már az idén megkezdődnek. A takarmánykészítő ipar fejlesztésére a Felvásárló Vállalat Központi Igazgatósága kapott megbízást. Nem kevesebb mint 1600-ra tervezik a korszerű takarmánykeverők számát, melyeket az előttünk álló hat év alatt kell felépíteni. Kiszélesítik azonkívül a fehérjetartalmú takarmányok, vitaminok, antibiotikumok termelő üzemeinek rendszerét is. E téren minden kerületben egy-egy ilyen üzem működik majd. A takarmánykeverők hálózatát burgonya- és lucernaszárítókkal, továbbá ásványi eredetű takarmányok előállítását szolgáló keverőkkel bővítik. Az idei tervben összesen 16 takarmánykeverő átépítése válik esedékessé. A következő években a korszerűsítés irama még gyorsabb lesz. A takarmánykészítő ipar méretei már most arra figyelmeztetnek, hogy nagy befogadóképességű gabonaraktárak és egyéb tárolóhelyek építése nélkül nem teljesíthetik feladatukat. A jövőben több ipari- és egyéb hulladékanyagból készítünk takarmányt. Különösen húsüzemek mellett fizetődik ki hulladékfeldolgozó-üzemek építése, ahonnan nagy mennyiségű állati fehérjét tartalmazó anyagot nyerhetünk. A számításba vett építkezések befejezésével takarmánykészítő-iparunk termelése megközelítőleg elegendő lesz a baromfi- és a sertésállomány 80 %-ának ellátására. Válaszoltak a Hradec Králové-i felhívásra • Nagy figyelmet fordítanak a gabona- és takarmányfélékre ! Tót húc óc mniác j-pt/pn fplíil Milling Pft.pkpk A nagy nyilvánosság egyre inkább megismeri a Fülek Állami Gazdaságot, amely jól jövedelmező üzem, s ahol a mezőgazdasági termelés évről évre emelkedik. A gazdaság dolgozói az idén sem akarnak adósak maradni. A Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója tiszteletére indított kezdeményezés az idei tervezett feladatok túlteljesítésére irányul. Ezt szolgálja a gazdaság vállalása is, amelyben válaszolnak a Hradec Králové-i „Győzedelmes Február“ üzem ifjú munkásainak és technikusainak felhívására. Tevékenységük a növénytermelésben a talaj termékenységének fokozására, a takarmány-, a gabona- és a cukorrépatermelésre irányul. Főleg a talaj termékenyítésére hoznak példás intézkedéseket. Év közben minden hektár mezőgazdasági földterületre számítva 3 m3 komposztot készítenek, amit istállótrágyával és húgylével javítanak meg. Két gazdasági részlegen 50 hektáron elvégzik a talajjavítást. A táperő alapos kihasználása végzett minden mezőgazdasági növény alá ipari műtrágyát használnak, de csak a pontos talajelemzés alapján. A vegetáció idején az öntözőberendezések 100 %-ban működnek majd. A zöldségen kívül, szükség szerint, 80 hektáron más mezei kultúrnövényt is szeretnének öntözni. Kovarce község 19. felszabadulásának évfordulójára a szövetkezet „Csehszlovák-Szovajet Barátság“ nevet kapta. Ez már a 15. barátsági szövetkezet. A helyi Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kezdeményezésére, barátságot kötöttek a „Zarja Kommunizma“ szovjet kolhozzal. A kolhozzal már 150 szövetkezetes levelet. Az ünnepélyes gyűlésen részt vett Segov elvtárs, a baksani Zarja Kommunizma kolhoz elnöke, I. S. Kuznyecov, a Szovjetunió bratislavai főkonzula és más közéleti személyiségek. KétLViiu vény t.rs. tapoivazuivacyictct illetően fontos intézkedéseket hoznak, ezenfelül az új technológia alkalmazására is megteszik a kellő intézkedéseket. Ezek az intézkedések növelik majd a hektárhozamokat és csökkentik a betakarítás körüli veszteséget. Az állami gazdaság terven felül 907 mázsa gabonát, 176 mázsa kukoricát, 1067 mázsa takarmányfélét és más mezőgazdasági terméket termel. A növénytermeléshez hasonlóan az állattenyésztésben is konkrét intézkedésekkel számol a vállalás. Az állattenyésztésben azonban, ellentétben a növénytermeléssel, már most több vállalást valóra váltanak. Csaknem minden gazdaságban ammóniás vízzel öntözik a silót. Az így elkészített silótakarmánnyal több mint 600 tehenet etetnek. A gazdaság a tehenenkénti napi fejési átlagot napi két literrel akarja növelni. Az állattenyésztésben dolgozók a további időszakban is alkalmazzák majd az új nagyhizlaldában, munkamódszereket. A ahol 1200 sertést hizlalnak, a legközelebbi napokban már élesztősítik a takarmányt. 1500 sertést kísérletképpen olyan preparátummal oltanak be, amely megszilárdítja az egészségüket és növeli súlygyarapodást. Döntő fontosságú a a takarmányalap terén hozott intézkedés is. Figyelemreméltó, hogy a takarmányokat a legjobb földeken termelik, s a területet maximális mértékben műtrágyázzák. Kétszáz hektáron rekordtermést igyekeznek elérni. A végcél az, hogy minden számosállatra 50 mázsa silótakarmány, 12 mázsa széna, 10 mázsa kapásnövény jusson. A jó takarmányalap, az etetési technika és a gondos ápolás lehetővé teszi, hogy a gazdaság 70 000 liter tejjel, 664 mázsa hússal és 25 000 tojással túlteljesíthesse az eladási tervét. A Füleki Állami Gazdaság dolgozóinak kötelezettségvállalása 1 183 664 korona értéket képvisel. A vállalás teljesítését a termelési értekezleteken és a szakszervezeti gyűléseken rendszeresen értékelik majd. (A pünkön a becses vendégeket ősi szokás szerint kenyérrel és sóval fogadják a kovarcei szövetkezetesek. Leállították a négysoros istállók építését Az SZNT elnöksége április 2-i gyűlésén összegezte és értékelte a szövetkezetek beruházási építkezéseinek eddigi eredményeit. Az anyag összegyűjtésére 94 szövetkezetben végeztek ellenőrzést. A legnagyobb hiányosságokat a négysoros (T 174/3) istállóknál tapasztalták, melyekből Szlovákiában 257 darabot építettek. A tehénistállók e típusának építését bizonytalan időre leállították és a már kész épületek födémszerkezetét kicserélik. Az ezzel kapcsolatos kiadásokat a szövetkezeteknek nyújtott rendkívüli beruházási hitelből fedezik. Ez évben Szlovákia mezőgazdasági üzemeiben a megkezdett építkezések mielőbbi befejezésére veszik az irányt. (CTK) Körúton a szovjet küldöttség Mint ismeretes, a Magyar Népköztársaság felszabadulásának 19. évfordulója alkalmából Hruscsov elvtárs vezetésével szovjet párt- és kormányküldöttség tartózkodik Magyarországon. A szovjet vendégek az elmúlt hét végén látogatást tettek Komárom megyében és felkeresték a Bábolnai Állami Gazdaságot, majd a kocsi Aranykalász termelő szövetkezetei tekintették meg. Pénteken este a küldöttség részt vett azon az ünnepi fogadáson, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága a forradalmi munkás-paraszt kormány és a Hazafias Népfront országos tanácsának elnöksége rendezett az Operaházban a felszabadulás évfordulójának előestéjén. Hruscsov elvtárs, a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetője az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsának megbízásából átnyújtotta Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének a „Szovjetunió Hőse“ kitüntetését és a Lenin-rendet. Szombaton, április 4-én a szovjet párt- és kormányküldöttség Hruscsov elvtárssal az élén részt vett Magyarország felszabadulásának 19. évfordulója alkalmából rendezett díszfelvonuláson. Utána magyar államférfiak társaságában a szovjet vendégek sétahajózást tettek a Dunán. Hruscsov elvtárs és a szovjet küldöttség több tagja Kádár János elvtárs kíséretében vasárnap Miskolcra érkezett. A város több tízezer lakosa meleg szeretettel üdvözölte a becses vendégeket. Hruscsov elvtárs rögtönzött beszédében többek között hangsúlyozta: „Örülünk, hogy a szovjet és magyar kommunisták egységes marxista-leninista álláspontot foglalnak el a nemzetközi kommunista mozgalom valamennyi kérdésében. Az egységben és a barátságban rejlik az erő" — mondotta. Hruscsov elvtárs magyarországi benyomásairól szólva hangsúlyozta, hogy a magyar nép felzárkózottsága az MSZMP körül nagy sikert jelent, mely örömmel tölti el a magyar nép minden barátját. Tolmácsolni szeretné. . . Ő is ott lesz a kongresszuson. A dunaszerdahelyi járás szövetkezetesei jelölték küldöttként. Hászolgált erre a bizalomra. Immár 11 esztendeje agronómus. Úgy is mondhatnánk: eljegyezte magát a földdel. Nap mint nap a határt rója. Az egykori Dunaszerdahelyi Gépállomáson kezdte működését. Négy esztendőt töltött itt, körzeti agronómusként. Munkakörét mindig lelkiismeretesen, hozzáértően látta el. Ezt követően hazakerült faluja szövetkezetébe, Nagyabonyba. Politikai és szakképzettségét, valamint jó szervezőképességét Gáspár Imre elvtárs itt jól hasznosította, s hasznosítja ma is. Gáspár elvtárs szerény, rendszerető ember. Ugyanakkor igényes nemcsak önmagával szemben, hanem a közvetlen környezetében dolgozóktól is megkívánja ugyanezt. Soha nem cselekszik meggondolatlanul „hübelebalázs“ módjára, mindenkor a megfontoltság, az alapos körültekintés jellemzi. Vndul a közösség örömein, aggasztja a közös nehézsége, gondja-baja. Találkozásunk alkalmával elmondotta: A U&kifrces&zus U ü&döttei — Az EFSZ-ek VI. országos kongresszusán tolmácsolni szeretném szövetkezetünk, valamint a járás szövetkezeti dolgozóinak azt az óhaját, hogy felettes irányító szerveink dolgozzanak ki olyan rendszert, amely lehetővé teszi valamennyi szövetkezet részére a saját takarmányalap megteremtését. A szövetkezetek „egy kalap alá vétele“ helyett jobban vegyék figyelembe a helyi adottságokat, a helyi viszonyokat. Ne essünk a lónak sem az egyik, sem a másik oldalára: először a jól gazdálkodó szövetkezeteket segítette államunk, most meg a gyöngébbeket. Ám a segíteni akarás — az utóbbi esetben — oda vezethet, hogy a rossz gazdálkodást pártfogoljuk. A segítséget kössük feltételekhez: a gyöngén gazdálkodó szövetkezetek legtöbbjében az irányítás sántít. Sarkalljuk őket arra, hogy szakképzett, szervezni tudó vezetőkről gondoskodjanak. Vagyis, a tapasztalt agronómus ezzel arra céloz, hogy a közepesen gazdálkodó szövetkezetek vannak túlsúlyban. Nem ártana, ha a kongresszus foglalkozna ezzel a kérdéssel is. (nki) A tavaszi munkák küszöbén Kelet-Szlovákiában A langyos eső csaknem egész Kelet-Szlovákiában elmosta a fehér hőtakarót. A kerület délebbi járásaiban megváltozott a határ arculata. Itt-ott már zöldellnek az ősziek. Ennek ellenére még eltelik jónéhány nap, míg a latyakos talajra gépekkel, talajművelő eszközökkel rá lehet menni. A későn nyíló tavasz nehéz feladatok elé állítja Kelet - Szlovákia parasztságát. Annál is inkább, mivel — amint arról Ján Zahorán mérnök, a kerületi mezőgazdasági termelési igazgatóság vezetője tájékoztat — az elmúlt évvel szemben az idén igényesebb tennivalók hárulnak a mezőgazdaságra. Idézünk erre vonatkozóan néhány adatot. A múlt évhez viszonyítva az idén 22,7 százalékkal kell növelni az átlagtermelést Kelet-Szlovákia mezőgazdasági üzemeiben. Ebből a növénytermesztést közel 45, az árutermelést 14,7 százalékkal. A terv szerint több mint 116 000 ha tavaszi kalászos, csaknem 53 000 ha szemes- és silókukorica, 15 400 ha cukorrépa, 17 350 ha hüvelyes elvetését, 63 870 ha burgonya ültetését, 56 250 ha rét és legelő gondozását kell elvégezni. A szervezési intézkedések szerint a kalászosok elvetését 6—8 napra irányozták elő, kerületi méretben. Ennek az intézkedésnek a betartása nem okozhat nehézséget, mivel a mezőgazdasági gépek száma megközelítőleg 15— 20 százalékkal gyarapodott. Az év első felében további gépeket kap a kerület mezőgazdasága, s ebben az évben a mezőgazdasági üzemek 27 százalékkal több műtrágyával számolhatnak. Eddigi tapasztalataink azt mutatják, hogy az idén nagyobb figyelmet fordítanak a komplex brigádok tevékenységére, a szocialista munkaverseny, s a kötelezettségvállalások előmozdítására, valamint a tavaszi munkák jó minőségű és idejében történő elvégzésére, a premizálásra, s a rendszeres versenyértékelésre. (kgé)