Szabad Földműves, 1972. január-június (23. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-15 / 2. szám
Szabad Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja Földműves 1972. január 15. А [UNK]а 1,— Kis XXIII. évfolyam, 2. szám. A földművesek becsülettel helytálltak NÉMETH JENŐ, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter helyettese nyilatkozik : Egész fiatalon törtünk lándzsát a mezőgazdaság kollektivizálása mellett. Jónéhányan rövidesen rájöttünk arra, hogy a szövetkezetek, vagyis a kialakulóban lévő mezőgazdasági üzemek irányítása magasabb szintű előképzést igényel. Ennek tudatában iskolapadba ültünk és igyekeztünk elsajátítani a mezőgazdaság irányításának tudományos módszerét. Az akkori és a későbbi erőfeszítéseknek most mutatkozik meg az eredménye, mert a tökéletesebb irányítás és a dolgozók hozzáállása, szorgalma során az utóbbi években és főleg tavaly bíztató eredmények születtek a mezőgazdaságban. Az 1971-es tervfeladatokat lényegében minden mutatóban túlteljesítettük és a tavalyi kitűnő eredmények alapot teremtettek a további fejlődéséhez is. — Mik lesznek az idei terv fő feladatai? — Az ötödik ötéves terv második évében a legkomolyabb feladatok közé tartozik a gabonatermesztés fokozása, vagyis az eladási feladatok növelése. Nem titok, a jó közellátás mellett szeretnénk bővíteni az állami tartalékokat. Ezért lép előtérbe második, fontos feladatként a minőségi szálastakarmányalap bővítése. Ha a mezőgazdasági üzemeknek esetleg valamivel csökken is a takarmányozási célokra felhasznált szemestakarmány mennyisége, azt jó minőségű termés takarmányokkal kell pótolni, hogy az állatok hasznossága ne csökkenjen, hanem a tervfeladatoknak megfelelően emelkedjék. — Ez a két fő cél összeegyeztethető? — A véleményünk szerint, igen, jó minőségű, nagyhozamú búzafajtákat vetettünk, és valamivel a hektárszám is bővült. Az eléggé mostoha őszi időjárás ellenére aránylag jól keltek és fejlődtek az ősziek. Műtrágya volt elegendő és továbbra is igyekszünk megfelelő mennyiséget biztosítani belőle. Vegyszerből sem lesz hiány. Kombájnokból a legnagyobb teljesítményű szovjet és NDK-belieket biztosítjuk és elérjük, hogy mindössze 120 hektár gabonaterület jusson egy gépre, és így minden bizonnyal kevesebb lesz a szemveszteség. Megvan tehát minden előfeltétel, hogy megfelelő időjárás esetén gazdag termést takarítsunk be. A szemestakarmány-alap biztosításánál jelentős szerepet játszik majd a kukorica. Jugoszláv, román, magyar fajta vetőmagból lesz elegendő a mezőgazdasági üzemek részére. Vegyszerből sem lesz hiány, megoldódik a legfontosabb: a komplex gépi művelés és az egyre több gép behozatalával a betakarítás is. A gazdasági állatok jobb takarmányozása szemponjából szeretnénk jelentősen bővíteni nagy fehérjetartalmú hüvelyesek termesztését. Ennek érdekében igyekszünk jó minőségű ültetőanyagot biztosítani és a gépi betakarítás megoldását elősegíteni. — Az állattenyésztésbe! mik a jő tennivalók? — Mind minőségileg, mind mennyiségileg növelni a tehénállományt. Ezért különös gondot kell fordítani a borjú, illetve az üszőnevelésre. A malacelválasztás növelése terén van bizonyos javulás, de azért még mindig sok az elhullás, vagyis megvan a lehetőség, hogy kocánként az évi elválasztás több legyen az eddiginél. Húsból 7—8 százalékkal szeretnénk többet biztosítani a közellátásnak, mint az elmúlt esztendőben. Ezért a hízómarháknál, de a sertéseknél is emelni kellene a napi súlygyarapodást. A tejtermelés fokozása elsőrangú feladat. Ezen a téren állunk leggyengébben, holott még jelentős tartalékaink vannak. A tojás és a baromfihús már nem okoz különösebb gondot. • A közeli napokban tartják a szövetkezeteink a zárszámadó közgyűléseket. A termelési és más szokásos problémák mellett miről tanácskozzanak majd a közösben? — A legfontosabb feladatok közé tartozik az egységes földművesszövetkezetek országos kongresszusi anyagának az alapos megvitatása, vagyis az, hogyan realizálják pártunk XIV. kongresszusán elfogadott határozatokat. Emellett a munkacsoportokban az évzáró gyűléseken alaposan meg kell vitatni az új szövetkezeti törvényt, amely egy évtizedre szól. A zárszámadó közgyűléseket követő járási konferenciákon már állást kell foglalni a kiadott anyagokkal kapcsolatban, amelyek alapján döntenek majd a kongresszuson. Lényegesen fontos, hogy a zárszámadó közgyűlések ne legyenek formálisak, hallgassák meg a különböző munkaszakaszon dolgozók véleményét és azoknak az alapján teremtsék meg az előfeltételeket az előbbiekben felsorolt tennivalók megvalósításához. — A beköszöntött új évben mit üzen a miniszterhelyettes elvtárs a mezőgazdasági dolgozóknak? — Álljanak helyt olyan becsülettel, mint tavaly. Ehhez mindenkinek erőt, egészséget kívánok az új esztendőben. Beszélgetett: Tóth Dezső Kiváló eredmények a mezőgazdaságban A terv 1 millió 242 ezer 800 tonna hús (beleértve a marha-, borjú-, sertés-, juh-, kecske- és baromfihúst), 3 milliárd 905 millió liter tej és 1 milliárd 825 millió tojás felvásárlását irányozta elő. Mezőgazdasági üzemeink igyekeztek a felvásárlási terveiket túlteljesíteni. Ennek következtében összesen 1 millió 267 ezer 737 tonna (102 százalék) hust, 3 milliárd 874 millió 317 ezer liter tejet (99,2 százalék) és 2 milliárd 12 millió 696 ezer tojást (110,3 százalék) szolgáltattak be. Az 1970. évi felvásárlás eredményeivel összehasonlítva abszolút kitűnik, hogy Csehszlovákia mezőgazdasági vállalatai az elmúlt évben 80 173 tonna hússal, 169 millió 204 ezer liter tejjel és 181 millió 051 ezer tojással többet adtak el az állami felvásárló szerveknek. Szakmelléklet Kisállattenyésztés Vadászat - Halászat Sűrű hóesésben, csúszós úton nem volt kellemes az utazás. Gépkocsink lassan haladt, s mi azon morfondíroztunk, hogy ilyen tempóban bizony aligha teljesíthetjük a tervet, s az öthat szövetkezet helyett legfeljebb három-négybe térhetünk be egy kis évzárós előzetesre. De minden relatív. Míg mi szidtuk a fentről jövő fehér áldást, a szövetkezetekben örültek a friss hónak. — Csak hullana minél több belőle és ne olvadna el... Legalább egy fél méteres hótakaró kellene, — mondogatták. is. Ez volt a véleménye Czita Bélának a Veľké Kosuhy-i (Nagykeszi) Egységes Földművesszövetkezet agronómusának, akit éppen szerződéskötés közben zavartunk meg. — Bizony a szeszélyes időjárás a mezőgazdászok egyik legnagyobb ellensége. Az elmúlt esztendő is jobban sikerül, ha a fagy nem tesz kárt kertészetünkben. Több vagon paradicsomunk és paprikánk megfagyott, s ez 120 ezer korona kárt jelentett. Gyümölcsösünk is lefagyott, s ráadásul nem sikerült a lucernamag sem, s ezzel újabb 300 ezer koronánk úszott el. Ha már a negatívumoknál tartok, azt sem hallgathatom el, hogy nem egy esetben későn kaptuk a vegyszereket, és némileg ez is befolyásolta a termelési eredményeket. A kukoricához a talajkártevők elleni vegyszert például augusztusban akarták leszállítani, holott erre még a vetés előtt lett volna szükségünk. A kész termény elszállítása se ment mindig simán. A fennakadást elsősorban a ládahiány okozta. Különben a felvásárlás körül nem volt semmi probléma. A Veiké Koschy-i Egységes Földművesszövetkezet évi terve 5 millió 800 ezer Kis volt, s ezt maradéktalanul teljesítette, tehát a fenn említettek ellenére sem zárják rosszul az évet. A leglényegesebb az, hogy a tervet teljesítjük — mondotta a fiatal agronómus. — A gabonafélék jól sikerültek, s ez kiegyenlítette a kiesést. Búzából a tervezett 39 mázsa helyett 40-et értünk el, árpából 30 mázsa helyett 36,7, cukorrépából 400 helyett 475 mázsa volt az átlagos termésünk, sőt a 10 hektárnyi területen elvetett egycsírájú cukorrépánál 516 mázsás átlagot értünk el. Jó eredményeinket elsősorban a gépesítésnek köszönhetjük, hiszen a cukorrépán kívül a kukorica betakarítását is gépesítettük. A cukorrépa vetésénél nagyon jól bevált a PC—6-os román vetőgép, amellyel koptatott magot ültettünk. Dohányunkkal sem vallottunk szégyent. A járásban a legjobbak voltunk, s ez félmillió koronát hozott a konyhára. Reméljük ez az idén sem lesz másképp. — Az állattenyésztés szakaszán sem volt különösebb zökkenő. A szükséges takarmánymennyiséget megkaptuk, a tervet is teljesítettük. Szövetkezetünk idei évi terve hat millió korona s ez azt jelenti, hogy még jobban kell majd iparkodnunk, ha nem akarunk lemaradni. Egyik legnagyobb gondunk az, hogy a Zemianská Olán (Memesócsa) felépített cipőgyári részleg sok női munkaerőt elszippantott. A kézi erő hiányát a jövőben vegyszeres gyomirtással akarják majd megoldani. A Gbelcén (Köbölkút) Kovács Ferenc mérnök ökonómust is nyakig munkában találtuk. A „számok embere“ a tájékoztatást a szőlővel kezdte, s ez magától értetődik, hiszen az essz egyik fő jövedelme éppen a szőlő. A szőlészetben nem értük el az 1970-es átlaghozamot, de ezt nem is vártuk, ugyanis ilyen csúcseredmény csak nagyon ritkán fordul elő. Ezúttal a szőlő 8 millió 106 ezer koronás bevételt jelentett. A cukorfok jó volt, a Szürkebarát a 29-et is elérte. Ami az időjárást illeti, a gyebeieknek sem volt protekciójuk szent Péternél, hiszen a múlt évi csapadékátlaguk mindössze 310 mm volt. Ennek ellenére elérték kukoricából a tervezett 50 mázsát szemesen, ami jó 10 mázsával több a járási átlagnál. Gabonatermésünk is kiválóan sikerült — mondotta Kovács elvtárs,, hiszen az előző többéves átlag nem haladta meg a 30 mázsát, s most búzából 44, árpából pedig 38 mázsát takarítottunk be hektáronként. Viszont a tejtermelésről nem mondhatok semmi jót. 2700 literrel a járási átlagon alul vagyunk. Ezen érthetően minél előbb változtatni szeretnénk. Elsősorban, az állattenyésztésben lévő munkahiányt akarjuk megszüntetni. Ezt többek között fizetésemeléssel kívánjuk megoldani. Az eddigi 50 fillér helyett 60-at fizetünk literenként, továbbá a katonaságról hazatérő fiataloknak, akik 5 évre aláírják a szerződést, 5000 koronás stabilizációs összeget fizetünk ki. Már az idén elkészül egy új szociális épületünk, mely bizonyára nemcsak a munkakultúrára hat ki kedvezően, hanem az eredményekre is. Idei tejtermelésünket 2850 literre terveztük, és hisszük, hogy ezt nemcsak teljesítjük, hanem túl is lépjük. Távlati terveinkben szerepel egy 15 milliós költséggel épülő szupermodern istálló is. A Gbebel Egységes Földművesszövetkezet országos hírű. Eredményei kimagaslóak. Az egy hektárra jutó 4800 Kis tiszta jövedelem önmagáért beszél. Mindezek ellenére a vezetőség és a tagság nem pihen babérjain, keresi az újabb lehetőségeket. A racionalizáció segítségével még többet, még jobb eredményeket akarnak elérni s mindamellett persze fokozatosan kiküszöbölni, illetve minimumra csökkenteni a fennálló hiányosságokat. + Pathó Imre elvtárs a 2600 hektáron gazdálkodó egyesített Budai (Libád) efsz elnöke látogatásunkkor éppen az évzáró beszámolóján dolgozott és kérésünkre ebből ragadott ki néhány tömör mondatot. — Az itteni viszonyokhoz képest elégedettek lehetünk a növénytermesztéssel. Búzából 42,4, árpából 37,2 mázsa volt az átlagos hektárhozam, s ez olyan eredmény, melyet véleményem szerint egyhamar aligha érünk majd el. — Az 1970-es évhez viszonyítva tejtermelésünk átlag 378 literrel emelkedett, 2364 literről 2760-ra ugrottunk, és az idén, ha nem jön közbe semmi, tovább növelhetjük ezt mennyiséget s az elsők közé kerülhetünk. Ami az állattenyésztést illeti, szép hasznossági mutatókat értünk el, s járási méretben az elsők közé tartozunk. Csak két példát: egy anyakocától 18,85 volt az átlagos elválasztásunk, s egy birkáról 5 kg gyapjút nyírtunk. Különben a legnagyobb problémánk továbbra is a munkaerőhiány. 75 hektár szőlő és 100 hektár cukorrépához jóval több kézierőre lenne szükségünk. A hiányt gépesítéssel, vegyszeres gyomirtással és jó munkaszervezéssel igyekszünk megoldani. (ordódy v.) 10 ELŐZETES . az évzáró közgyűlésekről A kosihyi dohányos brigád egyik csinos dolgozója. A szövetkezetben dolgozó lányok, asszonyok nemcsak a nyári időszakban, de télen is dolgoznak. Íme a kép is ezt bizonyítja Kosihyról.