Szabad Szó, 1946. augusztus (3. évfolyam, 171-196. szám)
1946-08-01 / 171. szám
igabadigó Megkezdődött a város választópolgárainak összeírása Minden magyar választó feltétlenül vétesse fel magát a választói névjegyzékbe Temesvár. A város vezetősége tudomására hozza Temesvár lakosságának, hogy a képviselői választásokról szóló 560. számú törvény 71. szakasza értelmében a mai nappal megkezdődött a választási névjegyzékek elkészítése és ez év szeptember 11-ig bezárólag fog tartani. A belvárosi lakosok a városházán iratkoznak be, a földszint 27. számú szobájában, míg a többi kerületek lakossága az illetékes közigazgatási kerületeknél, vagyis a Győrvárosban a Cantacuzinor utca 4., az Erzsébetvárosban Lahovárynál 2., a Józsefvárosban Jancu Vacarescu utca 1. és a Mehalában Avram Jancu*tér 16. szám alatt. A beiratkozások ideje minden hétköznap, délelőtt 8—1 és délután 4—7 óra között A beiratkozások sorrendje Torlódások elkerülése céljából a beiratkozások sorrendjét a következőképpen állapították meg: az A és B kezdőbetűvel kezdődő nevek auguztus 1, 2 és 3. A C, D és E augusztus 5, 7 és 8-án, az F, G és H augusztus 9, 10 és 12-én, az I, J és K augusztus 13, 14 és 11-én, az L és M augusztus 16, 17 és 19-én, az N, O és P augusztus 20, 21 és 22-én, az R és S augusztus 23, 24, 26 és 27-én, a T és U augusztus 28 és 29-én, a V, W, Y és Z kéz*debetűsök augusztus 30 és 31-én iratkoznak be. Szeptember 1-től szeptember 15-ig hétköznapokon azok iratkoznak be, akik különböző okokból a részükre kijelölt napokon nem jelentkezhettek. A törvény értelmében választók és a választási névjegyzékbe beiratkozhat minden román állampolgár, férfi és nő, ha a huszonegyedik életévet betöltötte. A város vezetősége felhívja Temesvár város nagykorú férfi és női lakosságát, akik román állampolgárok és akikre az 560/1946 számú törvény 6. és 7. szakaszában körülírt méltatlansági vagy tilalmi esetek nem vonatkoznak,lentkezzenek a választási névjegyzékbe való felvétel végett. A személyazonosság igazolása A jelentkezésnél fel kell mutatni a személyazonossági igazolványt (buletin de inseriere) Ha olyanok jelentkeznek a választási jegyzékbe való felvételük végett, akire a méltatlansági vagy tilalmi esetek valamelyike vonatkozik, azok ellen brói e-.ja’us 11.du! választási névjegyzéke set elkéz.é-.ük után felülvizsgálják és összehasonálják a régi választási névjegy székekkel, amelyeket a bíróságok őriznek, azonkívül te-ükazstráiok az egyes pártok is úgy, hogy az esetleges visszaéléseket okvetlenül felfedik. A Magyar Népi Szövetség temesterontálmegyei választási bizottsága felhívja a Temesvár területén lakó és választói joggal bíró magyarokat, hogy a résznre kijelölt napon okvétlenül jelentkezzenek a választói névjegyzékbe való felvételük díjából, nehogy egyetlen magyar is kimaradjon a névjegyzékekből. A Szovjet Unió egyharmadával csökkentette a Magyarországról rótt jóvátétel kötelezettségeket Budapest. A Radar jelenti: Nagy Ferenc magyar miniszterelnök hétfőn bejelentette, hogy a magyar kormány hivatalos közlést kapott Moszkvából, melyben a Szovjet Unió kormánya lemond a fegyverszüneti egyezményből származó kártérítési kötelezettségek egyharmadának teljesítéséről és a fennmaradó kétharmad rész törlesztésére is tojabb haladékot ad Magyarországnak, 1953-ig bezárólag. Demokrácia kell és nem zsaroló atompolitika a békés kibontakozáshoz London. Pollith, a Brit Kommunista Párt főtitkára legutóbbi nyilatkozatában felhívta a figyelmet arra, hogy az Egyesült Államokban nagy erőfeszítéseket tesznek az atombomba tökéletesítésére. Az atomfegyver immár a hagyományos zsaroló politika eszköze az USA-ban, — hangoztatta Pollitb, — mind az amerikai munkásosztállyal szemben, mind a nemzetközi kapcsolatokban. Nemzetközi viszonylatban az a feszültség oka, hogy nem a nagy néptömegek vágyait és törekvéseit kifejező igaz demokrácia elveit követik, hanem imperialsta célokat követnek. Ha igazi, őszinte együttműködést akarnak a Szovjet Unióval és az új Európával, akkor ezeket a demokratikus elveket kell valóra váltani és a lehető legsürgősebben szakítani kell az atompolitika módszereivel. Mennyi a községi alkalmazottak minimális fizetése Bukarest. Beszámoltunk annak idején arról, hogy a községi alkalmazottak szabályzata életbe lépett. A szabályzat egyik szakasza a legkisebb fizetést 70.000 lejben szabja meg, amelyhez a különböző szorzószámok beszorzásával a pótlékok járulnak. A szabályzat 125 tisztséget tüntet fel a szolgai állástól a vezérigazgatóig. Függetlenül az úgynevezett szorzószámoktól lakbér- és gyermekpótlék is járul a fizetéshez. Így a lakbérpótlék 12 és 20 százalék között változik az alkalmazott családi helyzete szerint, a gyermekpótlék 20 százalék. Egy irodafőnök például 320.000 lej fizetést kap tisztán. Selyisfedre és mosók nagy választékban. CASA DE RESTURI GRIÜNBERGER Távbeszélő 35-99 III., Carol-körút 5., mélyszint Az olasz cukrászdával szemben (Dózsa-utca sarok.) at íz „Jstra Ifromana“ elmenetelett vezetőinek 7 #1 rí £ «1 *11 iz a «És a Bukarest. Az ilfovi törvényszék második tanácsa nagyarányú lopás ügyével foglalkozik, amelyek károsultja az állam, vádlottai az „Astra Romana“ petróleumtársaság megszökött vezetői. A kár, amelyet az állam szenvedett több milliárd lej, de eddig számszerűen pontosan nem lehet megállapítani. 1940 májusában az Astra Romana petróleumtársaság elhatározta irattárának részbeni megsemmítését és a megmaradt titkos iratoknak átmentését a határon. A román nagyvezérkar értesült a dologról és parancsot adott, hogy a szállítmányt tartóztassák fel, ami meg is történt. Hogyan lopták a petróleumot A lefoglalt iratokat áttanulmányozták és azok között több titkos tervet találtak, amelyek az állam kárára elkövetett petróleumlopásokra vonatkoznak. A tervekben meg is jelölték a helyeket, hol a lopás történt. Ezek között szerepel Boldesti is. A lopás a következőképpen történt. Az Astra Romana több petróleumszondája szomszédos volt az állami petróleumföldekkel, amelyeket akkor még nem használtak ki. Ezek az állami petróleumföldek gazdagabbak vol- tak petróleumban, mint az „Astra Ro- mana“ szondái. Az ,,Astra Romana“ megfelelő technikai felszereléssel a szó szoros értelmében elszívta az állami földek petróleumát és ezt a műveletet hoszszú időn át folytatta anélkül, hogy a nagyarányú lopást felfedezték volna. Menekülés halászruhában Amikor a nagyvezérkar leleplezte az „Astra Romana“ vezetőinek bűnös üzelmeit, a vezetők lakó alatt forró lett a talaj. Stern Ottó, az Astra Romana egykori vezérgazgatója, Biermann J. G. műszaki igazgatóval, Overstraten A., Forster Leslie W. és Sichermann Henrik mérnökökkel együtt autóval Giurgiuba menten, és ott halásznak öltözve a Dunán át bolgár földre menekültek. Hogy hová menekültek és jelenleg hol vannak, nem tudni. A vizsgálat egyébként megállapította, hogy az „Astra Romana“ ezenkívül még tizenhat állami szondából lopta el rendszeresen a petróleumot. A vizsgálat folyik. Megtörtént az első alolstorrá avatás a kolozsvári Boyai Iudományegyetemen XV GlOZaVtív, *,iiz,ciíooíti vad/Lung ad tudii történelmi jelentőségű esemény folyt le a kolozsvári Bolyai Tudományegyetem központi ■pületének kis aulájában. E napon avatták a kolozsvári egyetem első doktorait. A zsúfolásig megtelt díszteremben, miután az egyes karok dékánjai felolvasnék a jelöltek névsorát, a fiatal jelöltek ünnepélyesen felesküdtek a népükért való munka és haladászolgálatára. A doktorrá avatás után C sőgy 1 1ajós dr. rektor emelkedett szólásra, aki nagy htatású beszédében a többi között a következő h* tét mondta: Örömmel és bizalommal köszöntöm a Bolyai Tudományegyetem első lektorait. Örömmel köszöntöm az első kirajzást, peraonto igazolását most neves vitának: lesz-e, illetve van-e magyar egyetem? Az egyetem megvan, első doktorai ime útra kelnek. Bizalommal köszöntöm önöket és bizalommal nézem indulásukat, mert tudom és tudjuk azt, hogy többségük nemcsak szaktudományáról tett igazolást, hanem velünk együt aggódó szorongással élte az egyetem születését, szervezését és az első év nehézségeit. Nem csak tanítványaink, de munkatársaink voltak nemcsak tanúi az új időknek, de aktív munkásai az építésnek. Az ünnepségen a Magyar Népi Szövetsége Csákány Béla dr. és Takáts Lajos dr képviselte Kurkó Gyárfás, a MNSz elnöke meglátogatta a román és magyar képzőművészek együttes kiállítását Kolozsvár. Kurkó Gyárfás, a MNSz országos elnöke meglátogatta a román és magyar képzőművészek együttes nagyszabású kiállását, amelyen Kovács Zoltán festőművész vezette végig az elnököt, aki több mint egy órát töltött a kiállító teremben. A látogatás alkalmával az országos elnök Harsia Teodor, Szolnay Sándor és Balázs Péter egy-egy képét, valamint Benczédi Sándor és Nagy Albert egy-egy szobrát választotta ki, amit a MNSz Országos Központja megvásárolt. A látogatás végén érkezett a kiállító terembe Harsia Teodor román festőművész, aki értesülvén a MNSz elnökének látogatásáról, azonnal hozzásietett. Kurkó Gyárfás a kiváló tehetségű román festőművésszel és Kovács Zoltánnal szívélyes hangon hosszasan elbeszélgetett, örömét fejezve ki afölött, hogy a román és a magyar képzőművészek élgárdája közösen rendezett kiállítást, mintegy bizonyságául a két nép őszinte barátságának és testvériségének. Csütörtök, 1946 augusztusi A reakció fészke volt a szenátus — állapította meg legi..bbi beszédében Patrascanu igazságügyminiszter. Az 1923 évi alkotmány szerint a szenátorok többségét hivatalból nevezték ki, bizonyos társadalmi rétegek érdekképviselőiként, konzervatív és reakciós jeleggel. 1928-ban a nemzeti parasztpárti kormány a következő összetételű szenátust adta az országnak: 39 főpapot, 79 ügyvédet, 16 nagybirtokost és 18 nagyiparost, valamint néhány tanítót és szabadfoglalkozzásút. A szenátorok között egyetlen munkás,vagy paraszt sem foglalhatott helyet. A szenátus tehát mindenkor a haladás erőinek fékezését szolgálta, a nagybirtokosok,bankárok és egyéb kiváltságosok javára A V.történelmi pártok változatlanul hívei voltaka szenátus rendszerének, men uralkodásuk egyik fápilérét képezte a néppel, a dolgozó milliók haladási és fejlődési törekvéseivel szemben. Az igazságügy miniszter rámutatott arra, hogy a demokratikus pártok blokkja egyhangúan megegyezett a szenátus megszüntetésében, s mert a mai demokratikus rendszer nem tűrheti, hogy a haladás erőit elavult, reakciós intézmények gátolják. Az egykamrás rendszer tétecsittese valóban történelmi jelentőségű az országéletében és a földosztás után a népein v mókörök kezéből további v-.zömes fegyvert inott ki, a széles népi tömegeknek pedig móraot adott arra, hogy akaratét közvetlenül, azáltala választott képviselőház révén érvényesitse, minden reakciós gondoskodással szemben. A magyar n°vi tömegek is örömnel üdvözölik a szenátus megszüntetését, mert a múltban is ez a reakciós szerv is nagymértékben hozzájárult a nemztiségi : -:va ‘-as s v gesztus intézményesítéséhez és mindenkor támogatta a „,történelmi“ pártokat a románai magyarság ellen hozott intézkedéseiben. A szektus ellületese tehát az itt élő magyarságnak is meg’ ’könnyíti a fejlődés és a tényleges jogegyenlőség felé történő haladásának útját. Kirmir——* Megalakult a központi választási bizottság Bukarest. Patrascanu Lucre au igazságügyminiszter a központi választási bizottság tagjának a következőket nevezte ki: Elnök Cires Oconel, a semia tőszék elnöke, tagok Negru Nicolae, Panu Petre, Frumu samt Jen és Munteanu Josif semmitöszéki bírák, póttagok Bargavariu Gheorghe, Sinevici Constanti, Popescu Dumitru, valamint Teodorescu Stefan semmitöszéki bírák, titkár Dumitrescu Nicolae, az igazságügyminsztérium jogügyi osztályának igazgatója. A központi választási bizottság augusztus 15-ig elkészíti két kimutatásban a választásokon résztvevő pártok jeleit Az egyi kimutatás a mértani ábrákat, a másik pedig a választási jelül használt tárgyak képét tartalmazza. Szovjet Kárpát-Ukrajna fejlődése Moszkva. A szovjet lapok cikkeket közölnek abból az alkalomból, hogy Kárpát- Ukrajna a Szovjet Unió részivé vált. Egy év alatt a múltban elhanyagolt terület hatalmas módon fejlődött, így hatvanezer hektár földet osztottak szét a földművesek között telesen díjtalanul, míg ipari téren kétszázötven új ipari vállalatot létesítettek, amelyen már megkezdték működésüket. Ung város, SzovjetUkrajna fővárosában, egyetem létesült, azon kívül hét magasabb fokú tanintézet és hatszázhetvenöt elemi iskola. Megjavították Szovjet-Ukrajna egészségügyi állapotait is, amennyiben száz új kórházat létesítettek. Munkácson drámai színház működik, míg Ungváron filharmonikus zenekar szolgálja a zenei kultúrát, azonkívül három zeneiskolában nyernek kiképzést azok, akik a zene iránt tehetséget éreznek magukban. Szovje Kárpát- Ukrajnában a háború pusztításainak nyomait már nagyrészt eltüntették. Albánia tiltakozása Tirana. Albánia fővárosában vasárnap hatalmas tiltakozó népgyűlés zajlott le amiatt, hogy Albániát nem engedték képviselethez jutni a párizsi béketárgyalásokon. Magyar ifjak, a MNSz véd benneteket és küzd értetek!