Szabad Szó, 1967. április-június (24. évfolyam, 6880-6956. szám)
1967-04-08 / 6886. szám
2 üteműim« ««*.: Tömbházak a temesvári Circumvalaţiunii negyedben CIKKEINK NYOMÁN Lapunk 6864. számában jelent meg A NORMÁN FELÜLI KÉSZLETEK FELSZÁMOLÁSA FONTOS NEMZETGAZDASÁGI ÉRDEK című cikk, amelyben az eredmények ismertetése mellett bíráltunk néhány temesvári vállalatot a normán felüli anyagkészletekkel kapcsolatos fogyatékosságokért. A bírálatra válaszolva, a temesvári TEHNOMETAL gyár aligazgatója, ŞERBĂNESCU GHEORGHE elvtárs a következőket írta: „A vezető kollektíva elemezte a cikkben foglaltakat és jogosnak tartja a Tehnometal üzemet ért bírálatot. 1966 második felében tényleg kevesebbet törődtünk a szóban forgó problémával, amit az is tanúsít, hogy 370 000 lej értékű anyagkészletet nem számoltunk fel. Idén az üzem vezetősége intézkedett az ilyen fogyatékosságok elkerülése érdekében, így, március elején, grafikont készítettünk az üzemben levő normán felüli készletek felszámolására és felelőst neveztünk ki ennek a nemzetgazdasági szempontból különösen fontos kérdésnek a nyomon követésére. Köszönjük az újság szerkesztőségének azt a segítséget, amit az ilyen tárgyú cikkek közlésével nyújt“ — fejeződik be a válaszlevél. A temesvári ELECTROMETAL helyiipari vállalat részéről POP ADRIAN mérnök, igazgató és CINGHITA IOAN főkönyvelő válaszolt a bírálatra. Többek között azt írják, hogy intézkedések történtek a készletek felszámolása érdekében. Egy ilyen akció éppen márciusban volt, amikor átadtak az ORAD-nak több, mint 200 000 lej értékű „lassú mozgású“ anyagot. A BÁNÁT TARTOMÁNYI HÚSFELDOLGOZÓ VÁLLALAT részéről kapott levelet, BRĂDEANU ION igazgató, TESSLER C. főmérnök és SPIRIDON GHEORGHE mérnök írta alá. A levélből kitűnik, hogy az I. minőségű zsírkészletet csökkentették és nem kaptak egyetlen minőségi reklamációt sem. A készletben levő árut analízisnek vetik alá a szállítás előtt. A II. negyedév közepéig felszámolják az egész normán felüli készletet. Lapunk február 25-i számában MIÉRT LASSÚ A GYÜMÖLCSFA-TELEPÍTÉS ÜTEME A BÁLINCI ÁLLAMI GAZDASÁGBAN? című cikkünkben azért bíráltuk az állami gazdaság vezetőségét, mert nem foganatosított intézkedéseket a múlt évben a faültetési terv teljesítésére. Válaszlevelében Mihu Ioan mérnök, az állami gazdaságok lugosi trösztjének igazgatója az alábbiakat írta szerkesztőségünknek: — A cikkükben felvetett kérdéseket megbeszéltük a bálinéi állami gazdaság vezetőségével. Az igazság valóban az, hogy a bálinciak a múlt év őszén a szükséges mennyiségű facsemetének csak 50 százalékát szerezték be s a korán beköszöntött rossz idő következményeként mindössze hét hektárt ültettek be oltvánnyal. Trösztünk és az állami gazdaság vezetősége a terv teljesítéséért gyakorlati intézkedéseket foganatosított. A szükséges mennyiségű facsemetét beszereztük s a tavaszi napokban, ahogy az idő megengedte, a földművesek munkához láttak. A tavaszi faültetési tervet tíz hektárral szárnyalták túl, öszesen 130 hektárral növelték gyümölcsösüket A munkálatok közvetlen irányításával két mérnököt bíztunk meg. A bálintiak az őszön újabb területen létesítenek gyümölcsöst. A terület előkészítését nehéz gépekkel, felszerelésekkel végzik. Megvan annak a lehetősége —, fejeződik be a válaszlevél —, hogy Bálincon a gyümölcsfa-telepítési tervet idejében s a minőségi követelményeknek megfelelően váltsák valóra. MIÉRT SZÜLETIK VASTAG BUROKBAN AZ ESZTERGA című cikkünkre, amely a 6852. lapszámunkban jelent meg, az aradi Esztergapadgyár pártbizottságától kaptunk választ. Ebből kitűnik, hogy az üzemvezetőség figyelemmel kiséri a fémfogyasztást. Az új tervek kidolgozásával egyidejűleg intézkedések történtek azon alkatrészek áttanulmányozására, amelyeknél a fajlagos anyagfogyasztás túlhaladja az üzemi átlagot. Intézkedtek továbbá egyes bronzcsapágyaknak szintetizált anyagból készített perselyekkel való be-helyettesítésére is. Az eljárást a kolozsvári Politechnikai Intézet és a kolozsvári Unirea üzem dolgozta ki. „Meggyőződésünk — írják a levélben —, hogy az anyagfogyasztás csökkentése terén a vállalatunkban foganatosított intézkedések segítségével túlhaladjuk az 1967. évre vonatkozó tervmutatószámokat“. VILLAMOS UTASOK NEVÉBEN címmel, lapunk 6850. számában közöltünk cikket az Olvasóink észrevételei nyomán rovatunkban. A cikkre válasz érkezett a Temesvár városi néptanács végrehajtó bizottságától, mely amellett, hogy elismeri a bírálat jogosságát, több foganatosított intézkedést is felsorol. Ezek egyike, hogy fokozták az ellenőrzést a hármas villamosvonalon és a cikkben említett esetet (villamosok torlódását és késését) külön feldolgozták a vonalon dolgozó kocsivezetőkkel. Ezenkívül, az ITT kérte, hogy a freidorfi villamosvonal végállomásán nyilvános telefont szereljenek fel, azért, hogy a kocsivezetők gyorsan jelenthessenek minden üzemzavart, ez is meg fog történni — zárja válaszlevelét a néptanács végrehajtó bizottsága. GYORSABB ORVOSLÁST címmel bíráló jegyzet jelent meg lapunk március 14-i számában, amelyben szóvá tettük a 123-as számú kenyérbolt körüli bonyodalmakat. Cikkünkre az OCL Alimentara vezetősége a következőket válaszolta: „A 123-as kenyérboltban kiszolgáló Drăgoi Elena valóban hanyagul látta el feladatát. Az elkövetett hibákért (késés a munkahelyről, elégtelen árubeszerzés stb.), a felelőtlen elárusítónőt elvtársi bíróság elé állítottuk. A tények alapján Drăgoi Elenát 8 hónapi időtartamra visszaminősítették beosztásából. A jövőben is szívesen vesszük, ha vásárlóink felfedik az üzlethálózatban még megmutatkozó hiányosságokat, mert közreműködésükkel azok könnyebben kiküszöbölhetők. Vízlevezető és öntöző csatornarendszert építettünk (Folytatás az első oldalról) tornákat is. A munkálattal megakadályoztuk a vízkárt, sőt a jövőben sem kell már attól tartanunk, hogy tavasszal megáll a víz a vetéseinken. Bár nem számítottuk ki pontosan, mit jelent az akció termények kilójában kifejezve, állíthatom, hogy a tavaszi vízkár kiküszöbölése révén sok-sok tonna gabonát nyerünk azokhoz az esztendőkhöz viszonyítva, amikor a búzát ellepte a víz, vagy megkéstünk a kukoricavetéssel a víz miatt. Az öntözéses területen, a 80 hektáros kertészeten kívül idén 100 hektáron kukoricát, ugyanennyin takarmánynövényeket, 11 hektáron mentát és 32 hektáron búzát termesztünk. Természetesen a búzát nem öntözzük, de utána másodvetésű takarmánynövényeket termesztünk, s ezek hektárátlagát számottevően növelhetjük mesterséges esővel. Fejlődő állattenyészetünknek nagyon fontos, hogy minél több takarmányt biztosíthassunk. Igaz, hogy takarmánynövényt jelentős területen termesztünk, de főként vetőmag nyerése céljából. A 310 hektárból például 250 hektárt lucerna és vörösheremag termesztésre állítottunk be. Az öntözés is részben ezt segíti elő. A vízszabályozási munkálatokkal mind magasabb hektárátlagot biztosíthatunk búzából és kukoricából olyan területen, ahol a vízkár miatt sokszor alacsony volt a hozam. Minthogy erre több műtrágyát kapunk, megoldjuk a táperő-utánpótlást is, ami különösen fontos feladat az öntözéses területeken. Az öntözéses gazdálkodás kiterjesztésével odahatunk, hogy egyre növeljük termelésünket. A Fogyasztási Szövetkezetek Bánát Tartományi Szövetsége, TEMESVÁR, December 1 utca 1 szám, ALKALMAZ: — mechanikus-energetikus mérnököt, szolgálati főnöknek; — munkavédelemmel foglalkozó I. technikust; — első közgazdászt a munkaszervezési szolgálathoz; — első ellenőrző könyvelőt, — I. számviteli ellenőrt. Alkalmazás az 1053/1960. számú Minisztertanácsi Határozatban előírt feltételek szerint. (356) A Bánát tartományi néptanács munka- és bérezési hivatala Temesvár, Augusztus 23 körút 17 szám, ALKALMAZ — első mérnököt (elektromechanikus vagy gépészmérnököt), az 1387/1965. számú Minisztertanácsi Határozatban előírt feltételek szerint. Bővebb felvilágosítás a 312. számú irodahelyiségben. (374) A TEMESVÁRI HARISNYAGYÁR Kogălniceanu utca 11 szám, VII. vagy VIII. kategóriájú esztergályost ALKALMAZ. (377) SZABAD SZÓ swifffilm Szombaton labdarúgás Tartományi bajnokság: Temesvári Electromotor — Temesvári UMT, a Progresul-stadionban, 16.30 órakor. Temesvár városi bajnokság: Voinţa — UTT, a Vointa-pályám, 16.30 órakor. Electro-Banat — Tehnolemn, a Progresul II.pályán, 16.30 órakor. BIRKÓZÁS A temesvári szabadfogású ifjúsági birkózók tavaszi bajnoksága, a CFR-teremben, 16 órakor. ÖKÖLVÍVÁS Barátságos mérkőzés: Temesvári UMT — Craiova Autorapid, a Sportcsarnokban, 19 órakor. Vasárnap LABDARÚGÁS A-osztályú bajnokság: UTA — CSMS, az aradi December 30-stadionban, 16 órakor; Temesvári Politehnica — Bukaresti Progresul, a Május 1-stadionban, 16 órakor. Tartományi bajnokság: Lugosi Voinţa — Nagyszentmiklósi Tractorul, 10 órakor; Marzsinai Chimia — Pécskai Progresul, 16 órakor; Lippai Luptătorul — Aradi Teba, 11 órakor; Dettai Furnér — Csákova, Progresul, 16 órakor; Karánsebesi Victoria — Temesvári Șoimii, 9.15 órakor; Aradi ICA — Zsombolyai Ceramica, az ICA-pályán, 10 órakor; Újmoldovai Minerul — Temesvári Progresul, 16 órakor; Nadrág Laminorul — Zsombolyai Recolta, 16 órakor; Vörösacéli Metalul — Resicai Muncitorul, 10,30 órakor; Temesvári Dinamo — Zăvoi- Foresta, a Progresul-stadionban, 10 órakor. Temesvár városi bajnokság: Cukorgyár — Kereskedelem, a Cukorgyár-pályán, 10 órakor; ASA — Törekvés, az, ASA-pályán, 10 órakor; Mărişarul — Hallgatás, az UTT-pályán, 10.30 órakor; Arta Textilă — Auto, a Voinţa-pályán, 10 órakor. RÖPLABDA Bajnoki mérkőzések: Temesvári Politehnica — Brassói Politehnica (férfiak, A-osztály), a Sportcsarnokban, 10 órakor; Temesvári Universitatea — Bukaresti Medicina (nők, B-osztály), a Sportcsarnokban, 11 órakor. AZ ELSŐ HAJÓ A galaci hajógyárban vízrebocsátották az idei első hajót, a 3760 tonnás, terjedelmes áruk szállítására kiképzett, különleges teherhajót. Az újtípusú hajó gyártástechnológiáját a galaci hajógyárban dolgozták ki. BEMUTATÓ A MATEI MILLO SZÍNHÁZBAN Szombat este mutatja be a temesvári Matei Millő Színház együttese Ecaterina Oproiu nagysikerű darabját, a Nem vagyok az Eiffel torony című színművet. A több hazai színház műsorán szereplő darabot Yannis Veakis rendezi Temesváron. A díszleteket Elena Veakis tervezte, a jelmezeket pedig Emilia Jivanov. A modern kivitelű darab főbb szerepeit Dora Cherteş, Ovidiu Moldovan, Florina Cercel, Jeaniine Stavarache, Elena Ioan, Radu Avram alakítja. Dora Cherteş (A lány) és Ovidiu Moldovan (A fiú) Ecaterina Oproiu Nem vagyok az Eiffel torony című színművének egyik jelenetében A temesvári gépkocsitelep Buziási út 5 szám, ALKALMAZ: — GÉPKOCSIOSZLOP-VEZETŐKET; — FORGALMISTÁKAT, versenyvizsga alapján. Bővebb felvilágosítást naponta 10-12 óra közt a vállalat székhelyén a személyzeti szolgálat nyújt, telefon 1-76-52. (367) A temesvári Gyapjúipar Gyapjúipar sorszám ALKALMAZ: — TEXTILMÉRNÖKÖT: — ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT: — ÉPÍTÉSZTECHNIKUST: — GÉPIRÓNÖKET, az 1053/1960. számú Minisztertanácsi Határozatban előírt feltételek szerint A kérvényeket a vállalat személyzeti szolgálatához kell benyújtani. (369) A temesvári Román Bőripar Iuliu Grozescu utca 16 szám, ALKALMAZ: — VI. KATEGÓRIÁJú BÁDOGOLT; — VI. KATEGÓRIÁJÚ egészségügyi berendezésszerelőt; — V. KATEGÓRIÁJÚ egészségügyi berendezésszerelőt. Bővebb felvilágosítást a vállalat székhelyén az adminisztratív szolgálat nyújt. (375) 1967 április 8 ÖNKÉNTES KÉNYSZERLESZÁLLÁS Nem repülőgépről, hanem csütörtökön reggel a 401-es számú gyorsvonatról szálltak le igen egyéni módszerrel néhányan, vállalkozókedvű fiatalok. Félreértés ne essék, senki se kényszerítette őket, teljesjogú utasokként szabadalmaztatták Újításukat. Lényege, hogy ilyen vakációvégi csúcsforgalom idején minek közelharcot vívni a leszállásért, amikor a vasúti kocsinak úgyis számtalan ablaka van. Az ember csak kilép az egyiken, s máris a földön találja magát. Ráadásul még a kabátja is épségben marad. Ezt az ötletet elsősorban a vasútigazgatóság figyelmébe ajánljuk. Népszerűsítse, ha jónak látja. Ámbátor talán célszerűbbnek mutatkozna, ha ezeken a nagyforgalmú napokon néhány másodosztályú kocsival többet csatolnának a 404-es gyorshoz, így nemcsak az ablaküveget kímélnék meg, de a kulturáltság, a kényelem alapvető követelményeinek is eleget tudnának tenni. FŐVÁROSI TENORISTA TEMESVÁRON Cornel Fănăţeanu, a bukaresti Opera- és Balettszínház tenoristája szerdán este a Temesvári Állami Opera színpadán énekelte a hammermoori Lindában Edgardo Ravenswood szerepét. Az előadást Nicolae Boboc érdemes művész vezényelte. A fővárosi énekes péntek este a Traviata Alfred Germond szerepében A KÖZPONTI LOTTO 1967 április 7-i húzásának nyerőszámai a következők: 15, 2, 62, 6, 80, 22, 29, 30, 82, 81, 34, 24. Nyereményalap: 1 089 050 lej. lépett fel a Bega parti városban. Az április hetedikei előadás zenei irányítója Mihail Beleacenco-Popescu volt. Szombaton MATEI MIKLO SZÍNHÁZ (19.30 órakor): Nu sínt turnul Eiffel (bemutató). MOZIK: MODERN (11,15, 2,15, 4,30): Drága Brigitte; AKTA 11, 3, 5, 7, 9): Gyógyszer a szerelem ellen; PARK MOZI (10, 2, 4): Nevetünk Stan és Brannai; Dimenziók: (6, 8): Kettő között; Ifjú házas; STUDIO (11, 3, 5, 7, 9): Azok a csodálatos emberek; MELODIA (9): Félbeszakadt játékok; (11, 3, 5, 7, 9): Heten Tébából; A palota; VICTORIA (9): Tiltott barátság; (11, 2, 4, 6, 8): A párizsi Notre Dame; VI. KERÜLETI MUNKÁSMOZI (3, 5, 7): Faust XX; Havazik; VÖRÖS CSILLAG; MEHALA (11): Félelem és szemrehányás nélkül (5, 7). A két árva: Égések. Időjárás Bizonytalan, borús idő várható, átmeneti esőkkel. Mérsékelt, majd fokozódó nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet nappal 8 és 13 fok, éjszaka 1 és 5 fok között. A következő két napra ingadozó időjárás várható, borús égboltozattal, átmeneti esőkkel. A hőmérséklet kezdetben nem változik, később kissé csökken. 18,00: Kicsinyeknek: Az elvarázsolt kapa — film; 18,15: Vas- Vírtes kalandjai; 19,00: Híradó; 19,27: Időjárásjelentés; 19,30: Szemtől szemben; 20,00: Lexikon; 21,00: Az antenna az öné!; 21,30: Az angyal — film; 22,20: Román könnyűzene-műsor; 22,50: Sport; 23,00: Híradó. A Solventul vegyigyár Temesvár, N. Titulescu sor 31 szám, ALKALMAZ: — MÉRNÖKÖT vagy TECHNIKUST építőtelep-megbízottnak, vegyi berendezések felszereléséhez. (371) A Temesvári Cukorgyár Polonă utca 2 szám, TOBOROZ: érettségi bizonyítvánnyal rendelkező líceumi végzetteket a galaci élelmiszertermék-technológiai fakultásra. Érdeklődök jelentkezzenek 1967 május 15-ig a vállalat személyzeti szolgálatánál. (379) Az AZUR lakk- és festékgyár TEMESVÁR, Peneş Curcanul utca 3-5 szám ALKALMAZ: — mérnököt, közgazdászt vagy technikust, normáláshoz (feltétel: rendelkezzék a 953/1965. számú Minisztertanácsi Határozatban előírt tanulmányi végzettséggel és szolgálati idővel); a képesítetlen munkásokat (férfiakat). Bővebb felvilágosítást naponta az üzem személyzeti szolgálata nyújt, telefon 1-71-30. (376) fm