Szabad Szó, 1971. október-december (28. évfolyam, 8274-8351. szám)
1971-10-27 / 8296. szám
Diákok az őszi határban A Temesvári Agronómiai Intézet ezerötszáz diákja tanáraival együtt több állami mezőgazdasági vállalatban társadalmi munkával segíti az őszi betakarítást. A főiskolai hallgatók naponta csaknem 1500 tonna kukorica elraktározásához járulnak hozzá, tonnaszámra szüretelik a szőlőt, gyümölcsöt s egyéb munkákban is részt vesznek. Gazdasági szempontból hozzáállásuk értékes, hisz fiatalos lendületükkel dolgozó népünkkel egy sorban szocialista társadalmunk anyagi alapjának bővítésén fáradoznak. Ám a munkából eredő tapasztalatok, tanulságok, úgy vélem, jelentőségteljesebbek, mint a begyűjtött termékek. Társadalmunk holnapi szakem- C. V. OPREA érdemes professzor bérének alakításában ugyanis a hazafias akció munkaszeretetre nevelő szerepe döntően befolyásolhatja azt, akitől majd nagyobb jártasságot, hozzáállást várunk gazdagabb anyagi és szellemi értékek létrehozásában. A hazafias munka, a földek művelőivel való közös erőfeszítés, amelyet az az óhaj vezérel, hogy a kötelességteljesítésből egyre inkább bizonyítsanak, tulajdonképpen a magasfokú öntudatnak, felelősségnek a jelei, amelyeknek a jövő szakemberében kell megtestesülniük. Meggyőződésem, hogy a jelenlegi gyakorlati munka után diákjaink az elméleti képzést is felelősségteljesebben vállalják. Amit elősegít az is, hogy a tanügyi dolgozók is termelési tapasztalataikat bővülve hozzáértőbben kapcsolhatják az elméletet a gyakorlathoz az előadásokon, laboratóriumi foglalkozások során. Mint a gyarmatai ámv-ben létesült hazafias munkaközpont irányítója és szervezője örömmel tapasztalhattam, hogy a diákok kezdettől fogva egy emberként felzárkóztak a földek művelői mellé. Vállvetve küzdenek, széleskörű hazafias versenyt ,bontakoztatva ki valamennyi őszi munka sikeres befejezéséért. A fiatalos lelkesedés nap mint nap megnyilvánul a temesi zónákon. A megrendelő hallatta szavát BEZÁRTA KAPUIT az V. árumintakiállítás, közfogyasztási cikkeket gyártó iparunk e reprezentatív rendezvénye, amelyet több mint hat héten át körülbelül 750 000 hazai és külföldi látogató tekintett meg. A mintegy 700ffó kiállítási tárgy között számos újdonság is volt, s ezek természetesen csak fokozták a nagyközönség,s szakemberek, nemkülönben a külföldi üzleti körök érdeklődését. Az V. áruminta-kiállítás átfogó képet adott a látogatónak arról, hogy milyen közfogyasztási cikkeket termel majd iparunk a jövő évben. A közönségnek lehetősége volt, sőt meg is kérték arra, hogy véleményt nyilvánítson, tegyen javaslatokat, milyen cikkeket szeretne a jövőben beszerezni az üzletekben. A Kereskedelmi Kutatóintézet körülbelül 50 termékcsoport — konfekció, lábbeli, kötöttáru, bitor, konzerv, tartós használati tárgyak — tekintetében felmérést végzett. A kérdőíveket körülbelül 70 000-en töltötték ki, s ez kétségkívül elég nagy szám ahhoz, hogy képet adjon a közönség igényeiről. A kiállítás egyik jellegzetessége volt, hogy azon az egész ország ipari és kereskedelmi egységeinek több mint 3000 képviselője találkozott, s szerződéseket kötött idei és jövő évi áruszállításra-AZ IPAR, A KERESKEDELEM ÉS A FOGYASZTÓ közötti dialógus ezek szerint rendkívül hasznosnak bizonyult, mert ennek alapján jöttek létre azok a szerződések, amelyeknek értéke már most felül van a 30 milliárd lejen, s ez az összeg tovább növekszik, mert a szerszerződéskötések még nem fejeződtek be. Már az eddigiekből kitűnik, hogy a jövő évben a lakosság sokkal több élelmiszert, könnyűipari terméket, bútort, háztartási villamos cikket, kézműipari terméket stb. kap Említést érdemel, hogy a kereskedelem igen sok olyan fogyasztási cikkre kötött szerződést, amelyet most hozott ki először iparunk. Egyébként 270 vállalat jelentkezett különféle új közfogyasztási cikkekkel, és a nagyközönség meg a szakemberek véleménynyilvánítása alapján ezek közül több elismerő oklevelet és pénzjutalmat kapott. Megemlítjük közülük a găeşti-i gyár Lux márkájú kompresszoros hűtőszekrényét, a bukaresti Electronica üzem Astronaut tv-készülékét, a temesvári Electromotor üzemben készült AP-9 jelzésű, kis méretű porszívógépet, a biztonsági üveggel ellátott ajtókat, amelyeket Buzăuban állítottak elő, a suceavai kombinát Gabriela és Crinul nappali szobáját és hálószobagarnituráját, a Temesváron készült Timiş hálószobát, a nagyváradi Dacia nappali szobát, s a szatmári 23 August gyár Modern márkájú gáztűzhelyét. Az ÁRU MINT A KIÁLLÍTÁS lehetővé tette, hogy külföldi szakemberek és üzletemberek is közvetlenül megismerjék a közfogyasztási cikkeket gyártó iparunk legújabb termékeit, s ennek alapján tárgyaljanak külkereskedelmi vállalataink képviselőivel. A kiállítást a világ különböző tájairól mintegy 300 cég és társaság képviselői tekintették meg, s a tárgyalásaik nyomán létrejött szerződések körülbelül 200 millió devizalejt tesznek ki. Az V. áruminta-kiállítás a közönség, a szakemberek és a külföldi üzleti körök nagy érdeklődésének örvendett és gyakorlati eredményeinél fogva egyike volt a román gazdaság jelentős rendezvényeinek, nagy ösztönzést jelentett nemcsak iparunk, hanem kereskedelmünk tevékenysége számára is. Tudosé Niescu VII.AG PROLETÁRJAI, F.GYF.SÜI.J ETF,K? &Szabad Szó AZ RKP TEMES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK ÉS A MEGYE NÉPTANÁCSÁNAK LAPJA Három és fél évvel ezelőtt fogtak hozzá Temesvár déli kapujában a Sági úti lakónegyed építéséhez. Az egykori gidres-gödrös területen azóta korszerű lakóházak emelkednek. Több ezer család talált itt kényelmes otthonra. Képünkön: pengeblokkok sorakozója a Sági úti negyed bejáratánál. (Müll Rudolf felvétele) TÁVIRAT MAO CETUNG elvtársnak, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökének CSU EN-LAJ elvtársnak, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének KEDVES ELVTÁRSAK! Rendkívüli megelégedéssel szereztünk tudomást az Egyesült Nemzetek Szervezetének 26. közgyűlési ülésszakán megejtett szavazás eredményéről és a Román Kommunista Párt, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsa és Minisztertanácsa nevében, az egész román nép és a magunk nevében a legmelegebben gratulálunk önöknek, a Kínai Kommunista Pártnak, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának és a testvéri kínai népnek abból az alkalomból, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetében és annak minden szervezetében helyreállították a Kínai Népköztársaság törvényes jogait. A Kínai Népköztársaság jogainak helyreállítása az ENSZ-ben rendkívül nagy jelentőségű igazságtétel az Egyesült Nemzetek Szervezetének tevékenysége szempontjából, a haladás és a világbéke érdekében; ezzel győzedelmeskedett az a helyes politika, amely szerint a Kínai Népköztársaságnak rendkívüli szerepe és fontossága van a nemzetközi életben, amely szerint napjainkban egyetlen nagy horderejű kérdést sem lehet tartósan és a népek óhajának megfelelően rendezni a népi Kína és az összes nagy és kis államok egyenlő jogú részvétele nélkül. Ez a határozat ünnepélyesen szentesíti azt a tagadhatatlan valóságot, hogy a világon egyetlen Kína létezik, s a Kínai Népköztársaság kormánya, az egész kínai nép egyetlen törvényes képviselője. Kifejezzük azt a mélységes meggyőződésünket, hogy a Kínai Népköztársaság jelenléte az ENSZ-ben alapvetően hozzájárul a nemzetközi jogi normák tiszteletben tartásához, az Egyesült Nemzetek Szervezete szerepének növekedéséhez, a nemzeti függetlenség és szuverenitás, a teljes jogegyenlőség, a belügyekbe való be nem avatkozás, a kölcsönös előnyök elvének, az erőszak mellőzése, az erőszakkal való fenyegetőzés mellőzése elvének, tehát azoknak az elveknek az érvényre juttatásában, amelyek az államközi kapcsolatokat kell hogy kormányozzák. Megragadjuk az alkalmat, hogy ismételten kifejezésre juttassuk meggyőződésünket, hogy a pártjaink és országaink közötti baráti és sokoldalú együttműködési kapcsolatok, amelyeknek tartós alapja a kölcsönös tisztelet és megbecsülés, a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus, állandóan fejlődni fognak a két nép érdekében az antiimperialista erők megszilárdulása, a szocializmus és a béke világméretű ügye érdekében. Tiszta szívből teljes sikert kívánunk a Kínai Népköztársaságnak tevékenységéhez az Egyesült Nemzetek Szervezetében és a többi nemzetközi szervezetben. NICOLAE CEAUŞESCU, ION GHEORGHE MAURER, a Román Kommunista Párt Románia Szocialista Köztársaság főtitkára, Minisztertanácsának elnöke Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke A KISZ Temes megyei bizottsága hétfői bővített plenáris ülésén elhangzott felszólalásokból (A 3. OLDALON) XXVIII. évfolyam 8296. szám Szerda, 1971. október 27. 8 oldal, ára 30 Dani ■ Szovjet tudósok megállapították, hogy a delfinek úgynevezett „radarja“, amelyről — korábbi elméletek szerint — azt hitték, hogy csak kis frekvenciájú jelzéseket bocsát ki, a valóságban ultrahangokat is kibocsát. Ezzel magyarázható, hogy a delfinek a tizedmiliméternél nem nagyobb tárgyakat is már messziről észlelik■ November elején a francia fővárosban díszelőadások keretében bemutatják Chaplin A diktátor, Nagyvárosi fények, Új idők című filmjeit és más alkotásait. Charlie Chaplin már több éve megtiltotta e filmek vetítését, most tehát sokan nagy érdeklődéssel várják, hogy újból végignézhessék őket. Százharminc éves korában, az egyik columbiai kórházban (Mississippi állam) elhunyt Sylvester Magee, a szecessziós háború utolsó túlélője, aki az egyik biztosítási ügynökség megállapítása szerint az Egyesült Államok legöregebb lakosa volt. Az 1860-as háború idején Sylvester Magee néger rabszolgaként dolgozott Mississippi államban. Három felesége közül az utolsótól 1967-ben vált el, mert az 60 éves volt.