Szabad Szó, 1973. január-március (30. évfolyam, 8663-8737. szám)

1973-03-22 / 8729. szám

2. oldal NAPRÓL NAPRA-NAPRÓLNAPRA -NAPRÓL NAPRA CSÜTÖRTÖK, március 22. 111. hónap 1. évnegyed 31 nap —81 +284 Napkelte: 6.16 Napnyugta: 18.30 Holdkelte: 22.37 Holdnyugta: 7.21 ИФЯШН Szép idő lesz, felhőátvo­­nulással, elvétve, főleg a hegyvidéken csapadék le­hetséges. Mérsékelt dél­nyugati, nyugati szél. A hő­mérséklet kissé emelkedik, nappal 6 és 11 fok, éjszaka mínusz 3 és plusz 1 fok között. Reggel helyenként ködképződés. A következő két napon az idő szép lesz, átmene­ti felhősödéssel, hideg éj­szakákkal. Reggel ködkép­­ződés. Kérdésünk: Milyen változá­sokat ígér a Temesvár—Buka­rest légijárat nyári menet­rendje? Válaszol: Neculai Palaghian, a TAROM légiforgalmi társa­ság temesvári kirendeltségé­nek vezetője. — A belföldi légijáratok nyári menetrendje április else­jén lép életbe és szeptember 30-ig marad­ érvényben. En­nek értelmében naponta há­rom állandó járat közlekedik Temesvár és Bukarest között. Az első repülő 6.30 órakor in­dul a fővárosba, ahova 7.45 órakor érkezik. A második já­rat 9.35-kor indul majd Buka­restből, 10.50-kor érkezik Te­mesvárra. 11.15 órakor fordul vissza és 12.30 órakor érkezik a Băneasa repülőtérre. A har­madik járat, amely csupán áp­rilis elseje és május 31-e kö­zött közlekedik Bukarestből 15.30 órakor indul, 16.45 óra­kor érkezik Temesvárra, innen 17.15- kor fordul és 18.30 óra­kor érkezik a fővárosba. U­­gyanez a járat június elseje és augusztus 31-e között 19.35-kor indul a fővárosból. 20.50-kor érkezik Temesvárra, innen 21.15- kor indul és 22.30-kor érkezik Bukarestbe. Ugyan­csak ebben az időszakban köz­vetlen járat indul Temesvár­ról Constantára. Ennek me­netrendje: 9.55-kor indul Cons­tantáról, 11.40-kor érkezik Te­mesvárra, 12.05-kor indul in­nen és 13.50-kor érkezik vissza a tengerparti városba A napi két első járat, valamint a ten­gerparti járat vasárnap is köz­lekedik. ■ A Krassó-Szörény me­gyei Ciclova helységben meg­kezdődött egy modern, évi 100 000 hektoliter kapacitású sörgyár építése. Az építők vál­lalták, hogy az egységet egy hónappal határidő előtt átad­ják rendeltetésének. huMor RENDELŐBEN Orvos: Súlyos az állapota Krapács! Ha tovább így foly­tatja az ivást, elveszíti a látá­sát! Krapács egy percre elgon­dolkozik, majd határozottan válaszol: — Nem számít, dok­tor úr, az én koromban, már eleget láttam a világból... SZERKESZTŐSÉG (1-55-94, 1-55-95, 1-34-76) és KIADÓHIVATAL (1-55-74) Temesvár, Augusztus 23. út 8. szám. Hirdetéseket és apróhirdetéseket a kiadóhivatal útján veszünk fel. Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, levélkézbesítők, újságárudák és a munkahelyi önkéntes lapterjesztők. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Nyomatott întreprindere* Poligrafică Banat — Index: 40373 Büntetésként: bab csülökkel Szárazbabot vettem kimérve, az egyik gyümölcs- és zöldségárusító egységben Másnap a konyhába benyitva, ínycsiklandó illatok ter­jengtek, mert házunk szokása szerint volt a babban füstölt oldalas, paprikás párolt hagyma, fokhagyma, zöldségfélék, babérlevél, csombor meg miegymás. Dicsértem a gyomor­­nedvindiló szagokat, de a feleségem korántsem volt ilyen udvarias. — Hol vetted ezt a borzalmas babot? — Hát a zöldségüzletben. De miért, mi a baj? — Miért? Kiválogattam s egyötödét a tyúkoknak dob­tam. files szemükkel felismerték a keménységi fokát és zúzájukban szükséges kavics helyett egy részét felcsipeget­ték. Este beáztattam, most két óráig főztem, de csak egy­­része puhult, a többi kemény maradt. Félórája a kuktában főzöm. Nem akarom eldobni, mert sajnálom a többi benne­­valót A bab főtt még újabb félórát a kuktában, mégsem pu­hult meg valamennyi. A boroknál sem lehet bizonyos évjáratokat és minősége­ket „összevágni“, a babnál viszont teljesen ellenjavalt. A gyümölcs- és zöldségüzletekben ezt ne tudnák? Mert minden jel arra mutat, hogy a különböző évekből visszamaradt ba­bot nagy halomba öntik, az új terméssel együtt összelapátol­ják, s így teszik fogyasztásra ,­alkalmassá“ Mindazok ellen, akik így járnak el, volna egy büntetési újításom. Egy héten át ilyen minőségű­ babot főzetnék nekik, egész kondérral, benne fölt csülökkel. Ez legyen az ebéd, a vacsora, de még a reggelt is. A csülköt pedig csak a szakács ehesse meg Ez talán jó eszköz lenne a kereskedelmi lelkiis­meretesség kifejlesztésére S­erényi István ELŐADÁSOK NEMZETI SZÍNHÁZ (19.30 órakor): Didina lányai. ÁLLA­MI MAGYAR SZÍNHÁZ (19.30 órakor): Nem csak fiatalok­nak. TEMESVÁR: Modern mozi (8, 14.30, 16.45, 19, 21): Kar­bonunk éve; Arta (9, 11, 14.30, 16.45, 19, 21): A győzelem ser­lege; Park (10, 14, 16, 18, 20): Szép, becsületes ausztráliai bevándorló; Studio (­ 11, 14, 16, 18, 20): A velencei névte­len; Melódia (9, 11, 15, 17, 19, 21): Ion kapitány nyila; Vic­toria (10, 16, 19): Arizonai farm. I. és II. rész; VI. Kerü­leti Munkás (15, 18): Fekete­tengeri kalandok. I. és II. rész; Vörös Csillag, Mehala (17, 19): Ontarioi kalandok. Szabadfa­lusi Munkás (17, 19): A biza­lom. LUGOS: Augusztus 23. mozi: A hozomány. ZSOMBO­LYA: Flacăra: A robbanás. NAGYSZENTMIKLÓS: Popu­lar: Vad szél süvölt. DETTA: Park: Az agy. BUZIAS: Dina­mó: Jelenidő.­­ A nagyszentmiklósi álta­lános iskola tanulói műsoros estre készülnek. A március 25-én bemutatásra kerülő mű­sorban táncokat, kórusműve­­ket és szavalatokat adnak elő. Első ízben hangzik majd el Bartók-mű zongorán, Gardet Carmen előadásában. ■ Ma, március 22-én este fél kilenckor a Temesvári E­­gyetem klubjában Az ifjúkom­munistának lenni sorozat ke­retében Ioan Dancea újságíró Egy kiváló diák, nagy remény­ség a főiskola elvégzésekor — és egy év után — címmel, ta­nulságos történetről beszél az ifjaknak.­­ Az utazóközönség kéré­sére a Temesvári Gépkocsi Szállítási Vállalat új autóbusz­­járatot indít Detta—Denta— Bre.ştea és Detta—Moravica útvonalon. Detta és Bre.ştea között napi öt, Detta és Mora­vica között pedig napi három járat közlekedik majd. Щ A Márciuska '73 diák­fesztivál keretében ma, márci­us 22-én 20.30 órai kezdettel a temesvári Diákművelődési Ház nagytermében a Traian Vuia Politechnikai Intézet műked­velő együttese lép fel. ■ Holnap, március 23-án a Temesvári Állami Magyar Színház Lugoson mutatja be a Nem csak fiataloknak című, vidám kabaré műsort. Az elő­adást 19 órakor a helyi szín­házban tartják. 9.00: Francia nyelvtanfo­lyam (47. lecke). 9.30: Aşchiu­­ţă barátai. 10.00: Telex. 10.05: Hirdetések. 10.10: Sarkcsillag — iskolai és pályaválasztási tanácsadó. 10.40: Világirodal­mi szemle. 11.00: Filmmúze­um: Szereti-e Brahmsot — Ingrid Bergman ciklus. 12.55: Teleobjektív. 13.00: Híradó. 16.00—17.25: Tévéiskola: Vegy­tan, biológia. 17.30: Magyar nyelvű adás. — Hétről hétre. — Gazdasági, társadalmi, me­zőgazdasági és művelődési hí­rek. — Körkép A tartalomból: Kovászna megyei együttesek műsorából. — Madách-emlék­­műsor a fővárosi Petőfi Műve­lődési Házban. — Színházi be­mutatók Temesváron és Szat­­máron. Interjú — Szabó Jó­zsef rendezővel. — Képzőmű­vészeti kiállítás Resicán, Dé­ván, Sepsiszentgyörgyön. — A rákosi faluvégen. Zenés-táncos összeállítás. Előadja a sepsi­szentgyörgyi Művelődési Ház együttese. — Édesebb a méz­nél. Vári Attila riportja a ma­rosvásárhelyi cukorgyárról. — Peti kalandjai — rajzfilm. 18.30. Telex. 18.35: Hirdeté­sek. 18.40: Zenei újdonságok. 19.05: Képzőművészeti műsor. 19.20: 1001 este. 19.30: Híradó. 20.00: A hét dala 20.05: A Rá­diótelevízió szimfonikus zene­karának hangversenye (Beet­hoven IX. szimfóniája). 21.20: Fiatalok önmagukról. 22.00: 24 óra. A szocialista országokból. 22.30: Jégkorong világbajnok­ság­ B-csoport — Románia— Ausztria (grazi képmagnó): Nyilvános tárgyalás Kedden, március 20-án a Temesvár Municípiumi Műve­lődési Ház nagytermében sok­száz jelenlevő előtt a temes­vári Bíróság nyílt tárgyaláson ítélkezett Ioan Ţăranu, 25 esztendős temesvári lakos fe­lett, aki az utóbbi időben hat­­rendbeli betöréses lopást kö­vetett el. Többek között a Mercur áruház kifosztása is az ő számláját terheli. A bíró­ság hét évi szabadságvesztés­re ítélte. вВВшЛ7ШЯ ..Anyu azt mondja, hogy tegnap óta hivatalosan k er va­lami egyenruhás bácsi? — itt a tavasz. De akkor miért kel­lett ma is a téli mackómat felvennem?“ (Pantea Gertrud felvétele) Szabad Szó Kettős zenei élményben volt része az elmúlt vasár­nap a zsombolyai közön­ségnek. A városi Művelődé­si Ház zenei szakköre Fia­talság és tavasz címmel ro­mán, magyar és német nép­dalokból összeállított mű­sorral lépett fel. A dalo­kat Nikolaus Maser körve­zető tanítványai: Adriana Crăciun, Csordás János, Ottlo Anelise és Müller A­­gathe adták elő. Ezt köve­tően a temesvári Banatul Állami Filharmónia zene­kara Nicolae Boboc érde­mes karmester vezényleté­vel adott színvonalas hang­versenyt, amelyen Kiss László hegedűművész is közreműködött. (Tudósí­tónktól). Közlekedési balesetek­ ­ Március 2- án a temes­vári Republicii út és Párizs utca kereszteződésénél, a zeb­rán áthaladó Ilie Stefancu gyalogost gázolta el Kaszás Mihály, az I­TM-6219-es rend­számú személygépkocsi veze­tője. Az áldozatot töréses sé­rüléssel szállították kórházba. Az ügyben folyik a vizsgálat. 1­500 lej pénzbírsággal, s hajtási jogosítványának két hónapra való felfüggesztésével büntették Ioan Brudaşcut, az I­TM-5349-es rendszámú sze­­mélygépkocsi vezetőjét, mert a közlekedés őrei ittasan ta­lálták a volánnál. ■ A kolozsvári Botanikai Múzeum szakemberei 23 or­szág 99 tudományos intézmé­nyéhez juttatják el 70 növény­fajtát tartalmazó növénygyűj­teményüket a Flora Romaniae Exiccalam című, Alexandru Borza román természettudós által alapított kiadvánnyal e­­gyütt. Nemrég egy 3000 nö­vényfajtát tartalmazó gyűjte­ményt állítottak össze és küld­tek külföldre. A világ legna­gyobb botanikai múzeumaiban és egyetemi herbáriumaiban a hazánkban élő csaknem 3600 növényfajta közül 3000 már megtalálható a kolozsvári bo­tanikusok jóvoltából. NOEXPRESSZ A március 21-i húzás nye­rőszámai a következők: I. 36, 13, 23, 44, 4, 26. II. 21, 27, 32, 45, 38. Nyereményalap: 1 140 928 lej PRONOSPORT tippünk a március 25-i, 12. számú versenyre: Craiovai U—Dinamo­­ Szolgálatos gyógyszert­árak 2 es számú (Măcieşilor utca 1. szám), 10-es számú (Tinere­ţii körút 30. szám), 5-ös szá­mú (Dacilor utca 10 számú). FC Constanţa—Steagul 1 Resicai CSM—SC Bacău 1 FC Petrolul—Jiul I Kolozsvári U—FC Argeş ¤ Steaua—Kolozsvári CFR Ї Napoli—Palermo­­ Bologna—Florentina ж Cagliari—Juventus я Milan—Koma І Sampdoria—Lanerossi я Torino—Inter я Y7erona—Ternana 1 Ügyeletes szerkesztő: SZECSKÓ MAGDA

Next