Szabad Szó, 1973. július-szeptember (30. évfolyam, 8816-8893. szám)

1973-07-01 / 8816. szám

VILÁG PROLETARIAT, FIGYELDHETEK! mmitadSTo­r AZ RKP TEMES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK ÉS A MEGYE NÉPTANÁCSÁNAK LAPJA XXX. évfolyam, 8816. szám , Vasárnap, 1973. július 1. #8 oldal, ára 30 ban! NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs befejezte hivatalos látogatását Németország SZK-ban Megérkezés Bukarestbe Elutazás Bonnból Június 30-án, szombaton be­fejeződött a hivatalos látoga­tás, amelyet Nicolae Ceauşescu elvtárs, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke Elena Ceauşescu elv­­társnővel együtt tett Németor­szág Szövetségi Köztársaság­ban. A Köln–Bonn repülőteret, az ünnepélyes elutazás szín­helyét az érkezés napjához ha­sonlóan a két ország állami zászlói díszítik. Eljött, hogy elbúcsúzzon Gustav Heine­mann, Németország Szövetsé­gi Köztársaság elnöke felesé­gével, Hilda Heinemann asz­­szonnyal, Gerhard Jahn szö­vetségi igazságügy-miniszter, (Folytatás a 6. oldalon) Nicolae Ceauşescu elvtárs, Románia Szocialista Köztársa­ság Államtanácsának elnöke és Elena Ceauşescu elvtársnő, valamint azok a hivatalos sze­mélyek, akik elkísérték őket a Németország Szövetségi Köz­társaságban­ tett hivatalos lá­togatáson, szombat délben visszaérkeztek a fővárosba. A magas rangú román ven­dégek Németország SZK-ban tett látogatásának egész lefo­lyása kifejezésre juttatta a két állam között az utóbbi évek­ben kialakult jó, baráti kap­csolatokat. A látogatás min­den szempontból rendkívül gyümölcsöző eredménnyel fe­jeződött be. A legmagasabb szinten jutott kifejezésre az a közös elhatározás, hogy külön­böző területeken fokozzák a sokoldalú együttműködést, a kölcsönös előnyök jegyében, a megértés, az együttműködés, a haladás és a béke érdeké­ben a világon. A két állam vezetői között az európai biztonsági és együttműködési konferencia előestéjén nyílt, építő jellegű légkörben lefolyt találkozók és megbeszélések, az ebből az alkalomból aláírt rendkívüli jelentőségű politikai dokumen­tumok, gazdasági, tudományos, műszaki és kulturális együtt­működési egyezmények konk­rétan illusztrálták azokat a reális lehetőségeket, amelyek a kontinensünkön levő kormá­­nyok e jelentős értekezlete nemes céljainak az elérése te­kintetében fennállnak. A Bonnban megkötött Kö­zös Ünnepélyes Nyilatkozat — a hetedik ilyen politikai doku­mentum, amelyet az év folya­mán országunk a világ külön­böző övezeteihez tartozó álla­mokkal megkötött —, jóval túlhaladva a kétoldalú kapcso­latok kereteit, jellegénél fog­va, a benne lefektetett által .­(Folytatás a 6. oldalon) KÖZÖS KÖZLEMÉNY Nicolae Ceauşescunak, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének Németország SZK-ban tett hivatalos látogatásáról (A 7. oldalon) A megyei pártszervezet vál­lalása szerint, mint ismeretes, minden iparvállalatban a szo­cialista verseny központi szempontja az ötéves terv négy és fél év alatti teljesíté­se. Ennek szellemében dolgoz­nak a temesvári Arta Textilă Gyárban is. Ez tűnik ki abból a beszélgetésből, amelyet Ma­rius Apostol elvtárssal, a vál­lalat főmérnökével folytat­tunk. — A jövő évre való felké­szülés első lépcsőfoka az idei terv és felajánlások valóra váltása. Mi a helyzet e téren? — Eddig ütemesen teljesítet­tük a tervet és a felajánlást. Igaz, vállaltuk, hogy az idei tervet egymillió lejjel halad­juk túl, amelyből 500 000 lejt már megvalósítottunk. Telje­sítettük összes szerződésein­ket is, nem késtünk az áruk szállításával. Megvannak hát a feltételek ahhoz, hogy év Mielőbb és kifogástalanul felkészülni 1974-re... végéig valóra váltsuk idei fel­ajánlásainkat. — Mire összpontosítják a figyelmet a jövő évi termelés előkészítése során? — Megkülönböztetett módon foglalkozunk új cikkek kidol­gozásával, s főleg a hazai szintetikus fonal felhasználá­sára alapozunk. A PNA-fo­­nalból szőtt bútorszövetek mellett rövidesen polipropilén és poliészter fonalból készült termékeket is előállítunk. Ezek a nyersanyagok kiválóan alkalmasak b­ú­t­o­rszövetek gyártására. Minőségi, tartóssá­gi, tetszetősségi szempontból egyaránt előnyösek. A külföld is érdeklődik irántuk, így az export kiterjesztésére is gon­dolunk. Már idén néhány új cikket gyártásba adunk. Jövő- Gyurcsik Miklós (Folytatás a 3. oldalon) MÁSODVETÉSŰ TAKARMÁNYNÖVÉNYT MINÉL NAGYOBB TERÜLETEN Az állatállomány és az ál­lati termékhozam növelésének elengedhetetlen feltétele a ta­karmányalap fejlesztése. En­nek érdekében megyénkben is ki kell terjeszteni a másodve­tésű takarmány területét, hi­szen az állatértékesítésre szer­ződött szövetkezeti tagok egyé­ni gazdaságában is nagy mennyiségű takarmányra van szükség. A másodvetésű takarmány a nyárutón ad nagy mennyiségű zöldtömeget, alacsony önkölt­séggel állítható elő, s biztosít­ja a takarmány-folytonosságot, növeli a terület­egység hoza­mát. Vidékünkön a sok évi átlag azt bizonyítja, hogy július— szeptember hónapokban kivá­ló körülményekkel rendelke­zünk a másodvetésű takar­mány termesztéséhez. Legelő­nyösebb előnövényei a korán lekerülő őszi takarmány-rozs és -bükköny, korai burgonya, tavaszi takarmánybükköny vagy borsó, csöves borsó. A Lovrini Mezőgazdasági Kísér­leti Állomás, számos ámu és mtsz tapasztalata bizonyítja, hogy nagyobb terméshozamot lehet elérni, ha az őszi árpa vagy búza és más növény tar­lójába vetjük, szemesborsó u­­tán termesztjük. Az őszi árpa I­r. Teodor Popa, a Lovrini Mezőgazdasági Kísérleti Állomás fő kutató­­mérnöke (Folytatás a 3. oldalon) Ünnepi gyűlés Temesváron a Tanítók Napján Június 30-án délelőtt, a Tanítók Napjának hagyományos ünnepén a temesvári Állami Opera termében gyűltek össze Temesvár municípium tanügyi dolgozói. Tanáraink, tanítóink áldozatos munkájáról, nevelőink h­atásszeretetéről, a municípium tanárai által elért ered­ményekről és a jövőbeni megnövekedett feladatokról szólott köszöntő beszédében Gheorghe Tache elvtárs, a municípiumi pártbizottság titkára. Hangsúlyozta, hogy pártunk tanügyi po­litikáját csakis a szakmailag és ideológiailag jól felkészült tanerők tudják megvalósítani, ezért kell még fokozottabb erőfeszítéseket tenni a szakmai továbbképzés, valamint a politikai oktatás terén. Az ünnepi gyűlés legszebb pillanata a pionírok küldött­ségének virággal, szóval kifejezett köszöntője volt. Azok a tanulók, akik az ünnepi emelvénynél álltak, megpróbálták néhány meghitt mondatban kifejezni azt, amit a legjobb, a legszeretettebb tanítók és tanárok iránt éreznek és min­denkor érezni fognak a diákok. Ezen a napon — munkájuk eredményességének elisme­réseként — több tanárt és tanítót részesítettek dicséretben, tüntettek ki érdemfokozatokkal. A nevelők társadalmi szerepéről, feladatairól és lelkes munkavállalásáról szóltak azok, akik a temesvári tanügyi dolgozók nevében léptek az ünnepi gyűlés emelvényére. Fel­szólalt Lucreţia Sima, a Banatul Gyár óvodájának óvónője, Soós Márta, a 2-es számú, magyar tannyelvű Líceum tanár­nője, Julian Zimbreanu, az 1-es számú Líceum tanára. Végezetül a jelenlevők táviratban fejezték ki pártunk Központi Bizottsága és személyesen NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs iránti szeretetüket és tiszteletüket, tettek fogadalmat, hogy cselekvő részesei lesznek annak a nagyszerű társada­lom­fejlesztési programnak, amely a szocialista Románia jö­vőjét készíti elő. Az ünnepi gyűlés művészi műsorral zárult.A gyűlés elnöksége IRODALOM - MŰVÉSZET A 4—5. OLDALON

Next