Szabad Szó, 1974. április-június (31. évfolyam, 9048-9124. szám)
1974-04-20 / 9064. szám
' VILÁG PROLETARIATEI.VISELJETEK. AZ RKP TEMES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK ÉS A MEGYE NÉPTANÁCSÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam, 9064. szám Szombat, 1974. április 20. Kimagasló termelési sikereket a munka ünnepének köszöntésére Tetszetős, tartós kötöttáru Az iparág élenjáró vállalatához méltóan folytatják idén is a szocialista munkaversenyt a temesvári Június 1. Gyár dolgozói. Hazánk felszabadulása harmincadik évfordulójának és a párt XI. kongreszszusának köszöntésére tett versenyfelajánlásaik valóra váltásával fokozzák eddigi eredményeiket. Több mint 24 000 darab kötöttárut gyártottak ez ideig a tervfeladaton felül és 14 új termék gyártásmenetét dolgozták ki. Jelenleg a temesvári gyermekkötöttáru-gyártók termelésének 59,5 százaléka új cikk. Az export növelése mellett megkülönböztetett figyelmet fordítanak a hazai megrendelésekre, így az elmúlt évnegyedben terven felül 166 000 lej értékű terméket szállítottak kereskedelmünknek. A technológiai és a munkafegyelem fokozásával, a gyár kollektívája továbbra is igyekszik mind mennyiségi, mind minőségi szempontból növelni a termelést, határidő előtt teljesíteni a szocialista munkaversenyben tett felajánlásait. A szocialista verseny 120 élenjárója megkülönböztetett módon segíti a kevesebb gyakorlatú fiatal munkásokat, hogy mielőbb a kívánt szinten dolgozzanak és így a kollektíva megőrizze és tovább fejlessze a versenyben elért jó helyezését. Kiváló minőségű cserepet készítenek a Zsombolyai Kerámiai Termék Gyár új termelő vonalán WUUtUllMi A megyei talajjavítási program célkitűzéseinek valóra váltása során az eltelt három esztendő alatt 4 819 000 köbméter föld megmozgatásával 31 287 hektár mezőgazdasági területen szűnt meg az árvízveszély. A hazafias lendület eredményeként az eltelt esztendőkre vonatkozó terven felül 3007 hektárral növekedett az a terület, ahol már nem vámolnak a pangóvizek. Az idei célkitűzés 7630 hektár termőföld vízgazdálkodásának megjavítására irányul, azaz 1 885 500 köbméter földet kell megmozgatni társadalmi munkával, s a mezőgazdasági egységek hozzájárulásával, hogy az esetleges csapadékfelesleget levezethessék. Az említett feladat teljesítése egyben azt is jelenti, hogy egy esztendővel hamarabb valóra váltjuk megyénkben az ötéves talajjavítási programot. A hazafias munkatelepeken dolgozók azonban elhatározták, hogy az idén is lerövidítik a határidőt. Augusztus 23- ig, hazánk felszabadulásának 30. évfordulója és a XI. pártkongresszus tiszteletére, elvégzik az említett munkamennyiséget. Ugyanakkor azt is megfogadták, hogy az évi előirányzat felét május elsejéig teljesítik. A csatornaásásra kedvező heteket, hónapokat alaposan kihasználva a 80 helyi és 5 község közti hazafias munkatelepen az évi vállalásnak már több mint a 70 százalékát valóra váltották. Bresztovác, Piscina Bara, Újpécs, Nagyteremia, Giulváz s még számos község, falu határában már elkészült a csatornahálózat. A bánlaki, óbébai, Dudeştii Vechi-i és a Temesvár környéki hazafias munkatelepeken, ahol 40 000 — 50 000 köbméter földet kellett kiásni, az új csatornahálózat szinte már elkészült, illetve 80-90 százalékban tettek eleget a vállalásnak. A községközti munkatelepeken, mint például Csenén, Románszentmihályon és Facsádon már eleget tettek a május elsejéig szóló vállalásnak, így megyei viszonylatban is jóval augusztus 23. előtt teljesül az ez évre szóló célkitűzés. A TALAJJAVÍTÁSI MUNKATELEPEK JELENTIK: Határidő előtt elkészülnek a csatornák A Temes megyei pártbizottság plenáris ülése Tegnap délután a Temes megyei pártbizottság, a Temesvári Egyetem aulájában plenáris ülést tartott, amelyen a pártszerveknek és -szervezeteknek a tervelőirányzatok és feladatok, vállalások valóra váltása érdekében kifejtett tevékenységét elemezte. A plenáris munkálatait Mihai Telescu elvtárs, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának póttagja, a megyei pártbizottság első titkára vezette. Részt vettek a megyei pártbizottság tagjai és póttagjai, meghívottak: a megyei pártkollégium tagjai, a megyei néptanács végrehajtó bizottságának tagjai, municipiumi és városi pártbizottságok titkárai, tömegszervezetek képviselői, vállalati párt- és KISZ-bizottságok titkárai, szakszervezeti bizottsági elnökök, vállalatvezetők, felsőoktatási intézetek képviselői, tudományos kutatók, újságírók. A büró jelentését Ilie Morodan elvtárs, a megyei pártbizottság titkára terjesztette elő. A jelentés utalt az elmúlt évben elért kiemelkedő gazdasági sikerekre, amelyek a többi között lehetővé tették, hogy" megyénk ipara számottevően túlhaladja össztermelési előirányzatát; nyolc vállalat országos élenjáró címet szerzett és Munkaérdemrenddel tüntették ki, további 12 egység pedig az iparág élenjárója, illetve kitűnt vállalata címet kapott. 1974 első évnegyedében a megye ipari dolgozói az RKP KB múlt év novemberi plenárisán és Románia Legfelsőbb Gazdasági és Szociális Fejlesztési Tanácsa ülésén, valamint a megyei pártbizottság 1973. decemberi plénumán meghatározott intézkedések szellemében tevékenykedtek és 100,3 százalékra teljesítették össztermelési feladataikat. A jelentés utalt a hiányosságokra, a tartalékokra, amelyek a nyersanyagellátásban a gépkihasználás és munkaerőképzés, az új kapacitások átadása, valamint az exportfeladatok teljesítése terén adódnak s azokra a feladatokra, amelyek az anyagi termelésben dolgozó munkaközösségekre, párt- és tömegszervezetekre hárulnak a második évnegyed gazdasági tervének és a szocialista verseny vállalásainak hiánytalan teljesítésében. A felszólalók, az általuk képviselt munkaközösségek nevében megfogadták, hogy példásan teljesítik tervfeladataikat és a szocialista versenyben tett vállalásaikat — az iparban és a mezőgazdaságban egyaránt — s kiemelkedő munkasikerekkel köszöntik az év nagy eseményeit, felszabadulásunk harmincadik évfordulóját és a párt XI. kongresszusát. A plenáris felhívta a pártszerveket és -szervezeteket, az egységek kollektív vezetőszerveit a szakszervezeteket és KISZ-szervezeteket, az anyagi termelés különböző területein tevékenykedő összes dolgozókat, hogy minden energiájukat, tehetségüket állítsák az idei feladatok megvalósításának szolgálatába. A plenáris ülés tanulságait Mihai Telescu elvtárs foglalta össze. Temesváron megnyílt az amerikai nyugatot szemléltető kiállítás Mihai Telescu, a Temes megyei Néptanács Végrehajtó Bizottságának elnöke pénteken reggel fogadta ifj. Harry G. Barnes-t, az Amerikai Egyesült Államok bukaresti nagykövetét, aki Az amerikai nyugat című kiállítás megnyitása alkalmából tartózkodik Temesváron Délután a temesvári Vár bástya termeiben sor került Az amerikai nyugat című kiállítás megnyitására, amelyet a hazánk és az Amerikai Egyesült Államok közötti kulturális cserekapcsolatok keretében a Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács a Temes megyei Szocialista Művelődési és Nevelési Bizottsággal karöltve rendezett. A tárlatnyitón részt vettek: Ion Iliescu, a Temes megyei Néptanács Végrehajtó Bizottságának alelnöke. Ioan Anton, docens-doktor, akadémikus, a Traian Vuia Politechnikai Intézet rektora, Petre Stanciu egyetemi előadótanár, a Temesvári Egyetem rektora, Gheorghe Tache, a Temesvár municipiumi néptanács alelnöke, a helyi szervek, művészeti-művelődési intézmények más képviselői, újságírók, valamint nagyszámú közönség. Jelen voltak az Amerikai Egyesült Államok bukaresti nagykövetségének képviselői. Ebből az alkalomból beszédet mondott Dumitru Preda, a Temes megyei Szocialista Művelődési és Nevelési Bizottság elnöke és ifj. Harry G. Barnes, az Amerikai Egyesült Államok bukaresti nagykövete. A tárlat megnyitása után a jelenlevők megtekintették a XIX. és XX. század amerikai képzőművészeinek olajfestményeit, akvarelljeit és , metszeteit, az Anton Tarter képzőművészeti múzeumból, valamint más múzeumokból és magánygyűjteményekből válogatott műveket, az amerikai nyugat indián folklórjára jellemző népművészeti és használati tárgyakat. A tárlat május harmadikéig tart nyitva. Tizenötezer embert kellett elköltöztetni az argentínai Formosa tartomány déli őszéből a Bermeje és a Pilcomaye folyó kiáradása miatt. Az árvsz tönkretette a vetések jelentős részét és nagy kárt okozott az állatállományban. A svájci hideg időjárás jelentős károkat okozott a gyümölcsösökben és a tavaszi vetésekben. Keddre virradó éjszaka Valais kantonban, az ország legfontosabb mezőgazdasági övezetében, a hőmérő higanyszála mínusz 6 fokra süllyedt. A fagy mintegy 30—80 százalékát tette tönkre az idei szőlő-, gyümölcs- és zöldségtermésnek. A hosszú ideje tartó aszály után Kenyában napokon át szakadt az eső s nagy területeken áradásokat okozott Több vasútvonal és országút megrongálódott, egész sor útvonalon megszakadt a forgalom. Egyes vidékeken a féktelen áradat tönkretette a vetést és számos épület összedőlt Sokezer ember hajléktalan maradt.