Szabad Szó, 1949. január-március (51. évfolyam, 1-75. szám)
1949-01-23 / 19. szám
’tMUO'l) UlftUQ2S0X :H^A40H 'Z *(B^29H S0U13N) ef.TBŰ IÍ3UQU ftsad b S3UTM ;tbä9uv wn>I 'Ja I auazauBX uaj 1BJ9 ;q S00*U ii xsadvcms •5[azaUl3l§UBH *I33l3d? jst?pJ?so ^ JopuRS u?qJO ** '9s ‘B5na -dBd :|SSASH £ -(RJE5I -auaz/;ur3p sa |[Bd snjad) 94'3H (q ‘.SG3iunqJ3A :|<£3 -1Q/B3Z9H (B '2 '(^BJ -^azg) luaiajazs ‘uiai -9.13 zs :ns?d *1 *>m .911 jsA’Svfti :S**£Z *l8;»Aia;KuBH 'XIsqM0* -uoz oijofiov{jn.ia Bi ap anbiuoiAi : so't:^ •2^8 -fll soSubh : 01*22 •csepegi® BVQO IBSSBN ‘Ijas^p -Ji>! QJ32S9PI :sriz (Jioq -i*S) ^pppia^d * SDfA -OiiBIZSOS fr '(iCBJBO) oz-iaqos io^zsouz (q íssiíbooa :aouju -BuqypBH (B '2 *(BTl -nr zscmo) sfOuiprinH : AoiBz 'iJO>;-Ci^zsuiTH (q iioqps^uoATaj I Bjcdo ’o auiBa strb -rg e euy :fpizsA03{ -fB^O (B 3 OTJl Í3U :u^fumBSDBH *X ’fttiv?) BiiPf zsoao ‘(xauiaBiq) 1C3.10X0 BSSBp'a ‘(B.TOSUOZ) iCS.ipXo 5íoqas ‘(ÜP -agaq) XSJpXf) Abj -BO :^9upQ>[pLU3azp5I — 'BIOSQIU a^SBSJBX |89pOI3Al>J\I lafAOZS .J«A8«;Vr V :C0*l6 *9l)*.i\qoxox : 00*12 •jopupN TSpyCSupiCo T+?ss^.iazs •airnazs nan :sc*02 •BfSuBH n(Bd V -*32*61 •o;bh S3UJ9M sa 91BH *19sui *99USH jópuBS 3iipp>tnui9.i -zom -saXSi.id JopnFS XaiCuazaA *Hí^sí?f -•uazojPfX V ••EI*3I ’BIOS -fim S3VU^X IJ9Z9A .iazs?TCzs V -OC'tl •BiosA^a srauiasaxja^a Aa^Aifeiuiqi Sys -fa soSiibh V :02*z.l •jopups 91UIOS J?Sp[ lIBI -oSuoz *19^9«9 Won -OZSUBS aiOII S^JO[Bd sí? bSio 9<ua *o£*9i •AgJpiCo ZD9H pzapu^H *IVd TiíuoSmx s? 0U3J -ad Aei?X ‘JBpsAix m»AJOH ‘souBf szptea *P9S TX3I3d -'^aupG^ -puiaizpH 'B]Ofa Aia3 -jao eüoiipjoj aasis; -aizsai v *Joqix ssq "B.ibh nwauwi t?Au -^Saa UliígSd UTJUBJZS -UOH ,,-lipUIQIp ps “13“ *u?1ICZ snpa^aH riizsasijazs *b?3oiox •uv luiiBpoii ’rfSÚBH ifunpBzyzs *00*91 •Bsppepia I9d pupuigysz qov?d •ucq^.ioji sr.uiziiBi.Tad -\u\ zb asazp^paz^sp ^aj{apia i3?sbpzb3 v -jagi^zsaq ib:i^c:í -Bip i?.mv j?ujoh (-ai -aj BAiBjdBuioH) sap -a^zs9j.iaii ‘s^zpjuQ •ß 'BS^pBQia ' 3{BUBl -BzogBx isnaz s^azaA -lazs^Bzs pBqezs y[Os -nSoSepad ib/CBbpi V ‘BSB'^ipBaZSSp BnaO.IBJAI jaqosjtá ‘qas *a;au -a^JOj 3asja;sauiJB3( V ‘Z (*3{dX3BA jbX9 ‘B w) *3Í9U J3Z9 AJ3ZS3ÍBZS B Ef9BX Ul^dv ‘I •BtOJlSiOiptrx : 00*SI •liizsjpf asownÁSa lima zsoox :oc*H •itazauiatSuBH *(qasna z;rjd 'Z0A ‘Bixsaqo -JO ^uoqdui/Cs oas) *e<Jfr *51 uiuojiurzs jnp-o :}JVzotc z *(ej;saqDJO Jaquisqo aiBtujoN aiood) Xuas -J3A IgjnquapuBiq •III :qaea *i -b^isz -nui ub^zsv :02*SI ■asaiazsaqia uueui -3.iaa JBUiiBfH ‘Sa^aq SQOpmsi v :00*21 'I^inszniu 1B3Í9X9U jvXSqui ‘(BqBsos9>iag) BJBiiauazXuBgiD ' Td -ad Tsoirid ’»iosymiid -AubSjd !X?P!A :si*2I *>nzs -XBf asann^Sa-BSirfBiBi -«q AOflOd SOIAOJPUBX -aiV faipuv :00*G 'IpJ -zauiajguGii 3ra;aizs9J -Biado „ Hpspixax TTJ“ -piazs saiTii“ *-Sl*8 •if07uodzpxopt; -I9A v *Bf9i9paXSau SaszsaSa Of :oo*8 *i xs3dvaaa TiazauiaiSuBH *(fu -uv Xu9;:dBM) -cíbu b i^uuai ax eh .jauijaie *.ia *^T '(soi -UBT S3 iAUBpi SSI>X) b^subim sím rsaud ap *21 'sped ap 9JBO I/ÍJOUIBH *21 (BU -UV ÄU9JTd«S) P3ASX rr npfBH *11 *3upds jo sjadsiqAV :iax -soajts *01 *(so;uBq) ejqu-JBa :nuBiA05f -BH *6* '(saiCax Bimr) 2IU3UU B XUTUI *UI3I -aiazs uaXn paiog *8 *(snpna TPJBX) oboául sin :iopu9S ^J?A -Bzs ’I ’R^inzBui .inp -H :u(doiio -g *(sox -ueq) jazsXga xioa rscxucq g *(bsz9H sauiap) f9 zb uoC eh :tb^Suv sstm *-ia '* •BOU91 liajapunx pau -non 2 *(q9.io>i) IBpBq -[og :Cptzs§.iozssr>p\i 'z •yoqxxaiBq 'D jOiinpzBJ -BA B >ÍBTA\051BJM :oSf -UaSDS3.TG>I 'I -B51ISZ -nui n^uuoM :si*22 •Riosnra 5i3uajaz3Ai3ZS -peqBzs JiazsoAuraau -az ib^Sbw v : 02*12 •BS9XJII93ZSSO UIAJ3 iqex ’UOJOIX -im isaupAiM :si*I2 'BSBPBOI3 QU -ig SBABH ‘BfXniBpBtp sppo^iopuoS 80iCu -9uiopni v :u«q9p -070IIJ B BOJBq snui “Zianzsiui S3 /iu^uiop -TlJj *z 'UBUIO^U BS9PB -pis ubax'si ssiM P9M -S3UI3N JQ ’BpBUIJOJ fn B3fxxnodxBui.iBiC8 V *1 ’auiajaASapBq -BZS 9IPPX V 102*02 *3iIZ9JOf -uoz U9AIS1 iBxuv *af -auaz jran.ioM :o£*6I •B^UBH niBj V 100*61 *0U3J3d liX^AJOH — igjjos ‘HBpuBH ^ax -3d ‘.S9PÍÍJM aoqBO — SBjiunui ib;bij *;ooh isoCBq izdCbh — SB^t -uriui qqasgpi ‘sfDja :3í3Ái9mazs *S9WI\[ B3J0SO *ap :0Z3PU3H •IJBAXSI ÄU93{JQ BXZBUI -IB31IB BJ91PBH *2ioaq -UI3XS uqor :bxji ,,’BIZZ BI v“ IBZpqUIZS -9!P?H d9N V :0£ 81 •OPB -IIH S03UBH :si*81 •99s -fn Qif. jaqaz :00*81 *J3AJ)IU 3igz -jaü jiXJbw ’Juzsx9f BIBiI0U3Z-ZZBf 9TP?H V *B3X IBI9XQ :00*LI *ii xsadvaaa *>13Z3UI3I§UGH *3iaA -pm iJBxaxiaz : 00*22 •ig.TI3X?A[3J -3ueq S3IX9^SI ’l?M -pznui XB5I9XOU IB^i -BUI ÜIB5í3UaZ^U92p BXSOf SDiptU : 02*22 •[gJI3X3AI3J§UBq S3ix9^si *i?d iXuoS -ini — «?AXSI UI9H I.lBpBAlX HX?AJOH — 5(OUOUB>[ iUI3JdZS3A ‘sxiuizijoH iiauiaia OTBa I3fJ3d BXIA -.i3zs v ‘.BinyCo qxsnr — >igdspd ^zsAojps ÍsouBf qopz — iigd -Snd SOIAOUOT Í0U3J3d ^bj9x — 3fasi9333jaq jsogq gjsquaziBMqos ÍJBPBATX iCBin — S^UIjad IUI03.I3XZS3 S0U9f UJVH 13TAP3H J3J3UI3a — 9UJ9ZSBSD v ÍU9XIOZ Txyda^M — IiaSuy snxBDOA -pv i9Izs?3 I-ibaSuq — g3DJ3q zxB^qostp -UIAV iJOpU^S S3AIUI -OM — ZS95ÍI3I J3SZgr 18JBS iJoq^f) oqczs TP?W — J3XZSIU|UI -iCSpiaq 9IZSBT ZS91 -BPBJM Í SOI^niM SX9II -Bzs — 3{gdsnd ‘Xi^q -TW qx?AJOH 19IZS9T IHBtfn — Jopu9S ijgxsd ÍSOféa ixs?a — soCbt qx^ssOM ‘.AfUqAO BSBa — Jo; -Exuauin^oa ísoxuiia X3iiSu3T — gpzssa ‘ 3l3ií J3U13ZS ~ *9IZS9T jzdouuqh -jp gzspuan •BJÍa^fgtpBJ sgpitw: JBUIOJM S3 U9AXSI S33Í3Q ,,'BS9UIÍld SBS nfajxasj v‘‘ iBzpqujzs -oip9H d?M v :S2*02 *>[3Z3UI3lgUBH ’XTAZS — Il3X3U3I3fXX9IBa lAOUnZBIO *2 ’XIAZS — UOiCUBO PUBJQ :?JOJO *2 *Ai9XT-£u — BII3UUBJ\[ :3tI3nd *1 *3iaAn.tu iiB5|3uaz OXBXZ05?BJOZS : 00*61 •9PBIUIS9ÍIA :s^*8I •(BJOgUOZ) OU94 -3d JSOUIBZS S9 (UOJ -OZS5JBZS) mid ^ITPO3! -pUiaJZQM -3Í9I9ZSI3ZS -SuBq-zzBf :si*8l ’U3S3AJZS SfaUAIZS IPIPX AJZS :02*a 'Xsapaifai -zßH qqBsiOiío :02*a 19a -uxoiduia; '9Z aynrm v a v 1 z s HÉTFŐ JANUÁR 24. BUDAPEST I. 8.90: Háztartási tanácsadó. 9.15: Heti zenés kalendárium. 9.01: Dombay Gyula szalonzenekara játszik. 12.15: Népek zenéje. Francia műsor. Béres Mária és Kerényi György énekel. Zongorán kísér Hajdú István. 13.00: Franz Mehring. Emlékezés halálának 30. évfordulójára. Dr. Ferenczy Endre egy. m. tanár előadása. 13.15: Asztali muzsika. A MÁV. szimfónikus zenekar játszik, vezényel Pécsi István. Közreműködik Sebestyén Sándor (gordonka). 1. Purcell: a) Allemande; b) Sarabande; c) Cebell. 2. Boccherini: B-dúr gordonkaverseny (Sebestyén Sándor). 3. Mozart: Idomeneus — nyitány. 14.30: Balázs Béla szalonzenekara játszik. Közreműködik Herendy Manci (ének). 15.00: Stúdióiskola. 1. Korunk színháza. (Az európai színjátszás fejlődése.) Dr. Herczke Béla összeállítása. 2. Kürtjelek. Irsay Vera összeállítása. A Magyar Pedagógusok Szabad Szakszervezete Zenei Tagozatának előadása. 3. Világirodalmi kalauz. Halász Előd előadása nyomán. 16.00: Petőfi kora. Petőfi Pozsonyban. Szalatnay Dezső elő-16.20: Kalandozások a zenetörténetben. „A rádiózene.“ Tamássy Zdenkó előadása. Hanglemezekkel. 17.20: Szív küldi szívnek szívesen. 18.15: Előadás a Stúdióban: ,,A Kreml toronyórája.“ N. Pogodin színművéből rádióra írta Békés István. Rendező Rácz György. Személyek Lenin — Kőraives Sándor; Sztálin — Ladányi Ferenc; Dzserzsinszkij — Egri István; Rjubskov, matróz — Pándy Lajos; Szabelin, mérnök — Kemény László; Szabelinné, felesége — Ladomerszky Margit; Nása, leányuk — Bánki Zsuzsa; Az órásmester — Szigeti Jenő; Csudnov, paraszt — Bihari József; Anna, felesége — Pártos Erzsi; Liza, menye — Salay Kornélia; Sztyepka, kisfia — Kardos Jóska; Mariszja, kisleánya — Ungvári Marica; Kazanok, falusi harangozó — Maklári János; Kézimunkázó hölgy — Szilágyi Bea; Rémült hölgy — Pogány Margit; Optimista úr — Horkay János; Szkeptikus úr — Tapolczay Gyula; Angol újságíró — Ferenc László; Lenin titkára — Pethő Endre; Babaárus asszony — Vidor Ferike; Pópa .— Késmárki Kálmán; Spekuláns — Dobák Lajos; I. moszkvai villamosvasúti munkás — Barlay Gusztáv; II. moszkvai villamosvasúti munkás — Sinkovits Imre. 19.30: A Falu Hangja. 20.35: Magyar muzsika. A Tátrai vonósnégyes játszik. 1. Bartók: VI. vonósnégyes. 2. Járdányi: Vonósnégyes. Hangfelvétel. Ezt az adásunkat a prágai rádió is közvetíti. 21.35: Filmrészletek. Hanglemezek. 22.10: Hangos Újság. 23.00: A Rádió Jazzzenekara játszik. BUDAPEST II. 17.00: ötórai tea. Ifj. Molnár Lajos jazzegyüttese játszik. 18.00: Művészleme18.45: A Falu Hangja. 19.00: Jobb későn, mint soha! A magyar rádió népiskolája. 1. Magyar nyelv és helyesírás. 2. Számtan. 1. Ügyes-bajos dolgok. 19.30: Hangos Heti Sporthiradó. 19.45: Közellátási negyedóra. Az édesipar szerepe a népi demokráciában. Árokszállási Sándor előadása. 20.00: A házi együttes játszik. Közreműködik Karácsonyi Elli és Vajdai Kaszszián (ének). 20.30: A Rádió Szabadegyeteme. 1. A jobboldali szociáldemokrácia szerepe az európai munkásmozgalomban. Gimes Miklós előadása nyomán. 2. A magyar népi demokrácia útja. IV. rész. Kende Péter előadása. 21.15: Mi történik a világgazdaságban? Ádám György előadása. 21.30: Hajdú Anna énekel, Lakatos Vince cigányzenekara magyar nótákat ma 22.15: Jehudi Menuhin hegedül. 1. Beethoven: D-dúr szonáta. 2. Bach: C-dúr szólószonáta. Ismétlés hangfelvételről. zek. KEDD JANUÁR 25. BUDAPEST I. 8.00: Az emberiség nagy zsenije. (Lenin halálának 25. évfordulóján.) Előadás. 8.20: öt mestermoziszenekarra. Hanglemezek. 9.00: Szórakoztató zene. Hanglemezek. 12.15: Deák Ágnes hegedül, Bajkó Éva zongorázik. Zongorán kisér Hajdú István. 13.00: Termelési Híradó. 13.15: Mindenki muzsikája. A házi együttes játszik, közreműködik Bencze Miklós (ének). 1. Strauss: Cigánybáró — nyitány. 2. Polgár: Nagybőgő szerenádja (Bencze). 3. Polgár: Jumbo’s Lullaby (Bencze). 4. Vecsey: Valse triste. 5. Buday: Szólj hát. 6. Kerekes: Maruszja Bondarenko (Bencze). 7. Kerekes: Regős ének (Bencze). 8. Weber: Amerikai néger dalok. 9. Fekete fivérek: örvény. 10. Kemény: Két dal (Bencze). 11. Jacobi: Részletek a Sybill c. operettből. 14.30: Ifjúsági Énekkarok. A Magyar Pedagógusok Szabad Szakszervezetének műsora. Énekel a Kemény Zsigmond gimnázium és általános iskola énekkara. Vezényel Zsolnay Ágoston. 1. Monteverdi: Két motetta. 2. Cherubini: Körtánc. 3. Kodály: Magyar biciniumok. 4. Rouget de l’Isle: A szabadság himnusza. 5. Dunajevszkij: Drága föld. 6. Novikov: Ifjúsági himnusz. 7. Szabó: Munkásoké a jövő. 8. Volly: Hajnali rózsa. 9. Zsolnay: Ifjúsági Induló. 15.00: Rádióiskola. 1. Megindul a föld. (A szabadság nagy pillanatai.) Békés István összeállítása. 2. Budapesti séták. Dr. Sümeghy Vera összeállítása. 3. Hogyan készül a cipő? Ismerteti Krasznay István. 16.00: Felfedezők és feltalálók. Przsevalszkij, a mongol puszták nagy kutatója. Dr. Lipták Pál előadása nyomán készült eseményjáték. 16.20: Sulyok Imre orgonái. Közvetítés a Vas utcai protestáns g3ujjd3i — 19a Tsa^g :ssnBJXS *1 'JfOUiBi -IBp p^uiißH :o>*a •SfUZBX ^Qjpx :gzGpu3d •BS9Xjil9azs -Z3Q U9AXSI S31Ii3rJ — 'S^XU^llPSaS^SXiQ^UQ — *U3q939Z3AJ3ZSg3UJ B^unui e S9 uoxiajazs -pouiB>iunui b iiosffx “ÍÍU *s9XJ?^Sxbzoj -OS — -S9XPIBÍBPÍBUJ -.ion :ujoibxjbx *exbj[ -9/C10J pxzs3(.'J3xxa.iaui -SI 01P9H V *«IP9doi -xpua jbíC8bi\i torn 'IBpdau — I9q -IU9ZB11 d?zs uiBxinpui "13 'L *UI35(I3I ‘U19/ÍUB -S3P3 :ISZJ3 qx9X *d *9 *lD3!I?u sjaqx Bszgj ussoujN tixios •g iBpd^u — B§iop XSaui i9f 3iBuzs9qnC V "t ’iBpd^u — jbui SB3IB5I B I9ZS *2 *I5P -d^u — XXBIB spXgaq IJ9XISD v *2 'ispd^u — I9A3IBJ b in§J9S *1 :B.iosnui iCiOJ9M mos — ‘BjjBqnC ‘BjJBqi ipzaa qx9X *d *8 *X?z -nq Bxzsix b quiBjBg }uim :m0S •L "I®Pd?u — U3JSI ZB UJS3LI3 fám J3A uiBN •() 'laff? izsp /t8a JiaAgauiia •ÍBpjoi, -s '[epdau — auiazs ajaaiaj uiBq -Bq B dfzs i ’Iliász -pj b siuiBH :B}S!d 9JIUBa 'S 'iBpdau — uofgoASBj /CSoq ‘Sbi -jiso 1.19ZV 'S 'ajCuaj -zsaapBA b jjonnqaq jjCbsuioj, 'X :ejosi)ux Bjinr Assa.iSipx '[?>! -ISZmU XB5Í9JOU JE.Í8 -búi BiBHauaziXu^Sia ouaf sijiaj ‘xaaiaa? ^loi^n mos sa BH -nr AsBO.tSigx :oo'9X •Bf?5IlU9«I idBUJfSBA uyAj lyszipiou :sx'Sl •ilizyioSuoi iCSioio ®spH JOS'SX •asaipzs -aqia Aouoqiix fEioai -T^N '13I0ICÍO '5I0I0SS -aqia £8em :oo'St •sxazauiai -Susq idanufj :£I'}X •xxizsxyf asaxxpASa -zzBf oiqaaouid kiyq -IW lAuyqfix :0E'CI •souyr jipiydsi :ozap -uaH 'l?d iXuoSJnx sp jaszpr ayuijx ‘auaiad iCaiyx 'Vizsyx ßzgXo ‘•ofB'l lwpa '«ÍD jXuoqv :a[aupo^Qui -aazpM '«3?ljn?azssq £Siq£-j so(ieci 'amaoo AXX 'snuiziicaj HQiQ — 'Ezyqsasjinu uioi -Epoi[Sni(A V '-OS'CX ■aiazaui -ajgUBH 'ESBZOÍXI5IEJ Aujozs E sp Auyappp -um v (a :arguXiyi -I5t qpd.101 B eaisapAu *nso (p Ji.iiaA -PH <0 ix.iaifippunx v (q !80UPX BJÍ13Z9J35I -diso (b :|psaui oXks -pnq :xpAEH :ot'SX •uyqoz !;pdJ?K — EtjEiEq B ‘upi -SBJnw ’ :j3SZ9f ijpo — BdBppiBsa “AOSO -B>tiox :3xai;puiazs •AgjoÁD zo?H :pzap -UÓH 'aapua aps BXXOX -ipjod 'aiauaiat uipp -iá Aoqaso „ EjpaSBij TIEÄN“ :zBqutzsoipya Hap dEUJBSEA :0C'SI 'XaXpAiajguBH ■BSiiBqaBA mbisipbt ■(guar jtpuyui -.10 xa^upzaA ‘jBJtauaz srr-xruouATEinij isi;od -B3UUIUI) XIAZS — SOU -pr ^'I?H :^I?POJX '» ■(pxzsAoxiqis xaiupzsA 'jB^iauaz smiiupiuiizs IBijiapBiu) xiazs-oa -fi!9ia :Cl3IZSA05lfBS3 'E '(pnBqiqx HüBr sp J0XI03 PSJJIV) bxbuozs gpagaq-BJ -oguoz Jnp-v :JBsao ajouEJd 'S '(jauxiBg -U[SA\. xnBd xaiCupz -3A ‘jEqauaz snqiu -oiujsqxij xsopq) biu -9Jiuiz3(jnp-d) 'IIIA luaAoqjaaa 'I esyx -ilipazsso 9tzspT ].\g -uoiCo sp uiAJa xqBX ■BÄuaszaAguEqzsip 'x Eiuiyjodouaz isi'XS •BsppBQia /CipuiM sppuajaQ aa '9X’d -BinSaSpZipA JBlCgBUI [9 ZB HIZSPJI Z -XB3I -xiospxBxmuaq Bspps -gia quia jixizaaiBa •aa 'snraziiEaa bxsix -BtOOZS V lUIOXEpOJX ZSOJO 'X 'auiajaASapsq -BZS 9!P¥H V Htt'OS 'uasaAlzs xiauAizi IPIOn A(zg IM'OS ‘uouixs UBf 'ixaufaxn. dOJIOJcI 'A 'EI05I3N jasor 'A31SAOUIX.IEM ABIDE a ‘qpaoH AS.EX -soiei‘ 3HPQSjnuiaj;zoH •aAuas.iDASuEq saj -xnÄSa „BitbjxúV ajiv oid‘‘ jESpid v :SI'XX 'loqpgyiiA jazspA -nuigzdpq B aioxxod -II SI5X '?{OZfBI ‘5IOI -qozs ‘5i»dpat :00'IX 'I3ÍZSA03X -01s taXupzaA 'ixizsxpf JBiiauaz TExiiapsni v ■uEqjEirjp :qzSAO)[oxg laAnui qoEH :0E'9X 'I9i;o;p -njs B E.ioiaj sosyiiBA smnxpguEA3 :oo'0l 'I9quio|duiai jiax-issyuiiv sb as -píjiaAzgq jaiajzsijnaj -sj itaiaMSgigo :oo'6 'uasaAizs qau -Ajzs »pina aizs :os-8 ■aiazauiaiSuBH •auaz HaSSaH :oo'4 •I xsaavxma •saj -Xgzs saujzs :00'6I 'TaipAiaj -guBq uaqzspa '.OAii -puspuoA XBJX?X B sp (bjoSuoz) apnaa zop -ups anPPMOuiaizQH •JiaApui zsoio :00'8X •anzsipf asaxxnXSa -zzBf j£gz’gXo litupxaji •Bax iBJOXQ :00'il *n xsaavaaa ■xiazauiai -gUBH '(BJBXiauaziCupg -10 sp ajuii T.n.’Ag -BM) 0S3SSUJ sp BSpp -jpso xuBjn Ag.ig.to AgBN :BJ(oa '61 '(9Ued ■jp) gBnisa 9Tinq Aga XPBjBzsoa :AEpng '8X •(9tzspq) usqniBj b UBA B5139r Aga IBIBdS 'IX '(azoui) Aupxiiozs -oq uapagazs sauiu ‘xipfpuoui xzb gppi igauBa '9i 'uaqgp -a;o AgBU juooa.iqoa iAbajoji 'SI '<u?q -JO) up BUBXJpf UION :sxy 'ix 'xnzsxpf XB5XOS -ppjpso BJB3[OU3ZAUpg -jo sp 9JUII xjbASbw ‘81 '(0lzspT) aioAgEA ubAxo pBsa jbui ef XJOK :ssgia 'zx '(upq -JO) TO xeupq UpAJZS B >(3"i>iv ubASuv ssiji ua 'ix '(gtwyi) r; [ a A a y p q lAuosoEpog •Abajojm '01 '(upq -JO) BqiuniBi soqraox -opals UI3I3A 3 JO AO IszpiBg '6 '(IXIOS) UI3X -OIP ZB UIBXXOXUOJia IjBÁguv ssi>[ -ja '8 '(gizspg) ozta Buna B psjy izspxjoji i •(Aejpxzs) Spul UIBX -JBf RqpiOJISI ITSOXIPH •9 '(gtzspq) mogpsgop -loq qqoAgBu uosouxM HEAguv ssijx '.ia 'S 'ispdpu — uoxpj •uoxph (q (ispdpu — XUOdBIBSI ‘uiOdBIBJX (B •f '(ozdui) aind jpq -»d :AgEii ipsoAQM 'S •(jougBAt)' Auozssb 9f ox ‘uipAuBSopg :sox -ZS3J3JI 'S '(JE3JH3UP -Abxibs) goiOAAgospp -J?S3 : AbijeS 'X 'HPÍ -pu jeASem lOO'EE 'aazauioiguBH — '8U0Z3UPX ISZ'EZ '9PEJIH l»0H soSubh JOO'XZ '(SPXEXAIOJ) ozs soutzs — ouaz oguoz :s£'0Z •bPSueh r.iEd V :st'0X ■jopups XPd rozopuoH •XSZJa jBAgBjq sp soxxqAga-TZpq b ‘bj -BXIOUOZ-ZZBr 9IPPH B ‘(ajoup) JpATlO SOXUBT sp BAa UOXJBW ‘Bt -lauqEO AtiBA aiPfiJl -CUI3JZP5I -ozs sauizs — auaz gSuaz :09'6X 'soupr Rupd -si xgzapuag '9[zspg PIBifil sp XPd pAuoS -jnx ‘S9PÍTXM sxpaiBZS ‘jopups isopd ‘P?d -jy Aexoqag 'AgjgAa 9Pog :>[aupg3inui -ajzgji 'spjpuy tjhx BXIOXIIIS3ZSSQ 'rnpzs -j3SZ9f SBAJBa ‘uuia ajJOidpuBJf) TJpASzox -OH IXZS35IJOZS 'EXBJt -9A101 lUXiEpoJj 9TPPH jhASbiu v -snzssEU -jBd jbASbk :0I'8I ■Biipxpf eospx -BXAioj 91PPH V ~bu -sspA puxtpaa :«£'« •AIOSPX -fBd gjgxiű zy 'pip -yjqauuaAo : 03'ű X ■i’W -?c sosyiBxAioi gippa 'os uvnNvc d VNSVSVA (Roósz Emil művészegyüttese. 2. Delettre: Parle moi (Lucienne Boyer). 3. Toselli: Szerenád (Melachrino zenekara). Hanglemezek. 18.15: A Falu Hangja. 19.00: A Rádiózenekar játszik. Vezényel Polgár Tibor. Közreműködik Erőss Klára zongoraművésznő. 20.00: Hírek. Sporthírek. 20.35: Bolond Istók és a mesterségek. Rendező Rácz György. 22.35: Vasárnapi rádióankét. 23.00: A Rádió jazzzenekara játszik. Közreműködik Vasér Wszevodoloff (ének). BUDAPEST II. 9.00: Magyar nóták. 1. Morvay: Beterelték a ménest. 2. Tomsay X. Piroska: Lehullott a vadgesztenye (László). 3. Szerdahelyi: Három kislány. 4. Kiss Angyal: Após nóta (Bóka). 5. Salver: Kék ibolya, fehér szekfű (Solti). 6. Erőss: Elmegyek az életedből (Sztáray). 7. Kárpát: A ragyogó mindenét (Incze). 8. Erőss: Egy krajcáros levélpapír (Incze). 9. Oláh: Zúg a vihar a Bakonyban. 10. Chorin: Sárga csizmát visel a babám (Sárossy). 11. P. Tóth Erzsi: Édesanyám, lelkem (Tölgyessy Júlia). 12. Dr. Kiss Angyal: Jaj, de szép kék szeme van magának. 13. Tarcsay: a) Túl a Tiszán; b) Vásárhelyi hires promenádon (Sztáray). 14. Erőss: Vannak el nem csókolt csókok (Sallay). 15. Solti: Nincsen rózsa tövis nélkül (László). 16. Csizmadia: a) Amikor az esti szellő; b) Nem elég a boldogsághoz (Solthy). 17. Wesselényi: Hiába a virágos rét (Lontay Rajner). 18. Bíró: Az, akinek bánata van. 19. Dóczy József csárdásai: a) Százforintos bankó; b) Ha bemegyek ,,KÖNNYŰ DALLAMOK" BURJÁNZÁSA A RÁDIÓBAN A Rádió műsorát lapozgatva, hétrőlhétre sajnálattal állapítjuk meg, hogy még mindig mennyire túltengenek a rádióban az úgynevezett „könnyű dallamok“. Ezen a címen ugyanis a Rádió a szokásos napi magyar nótákon és dekadens sláger-énekszámokon kívül még külön hanglemezeken is közvetíti ugyanazt. Ha valakinek volna türelme ahhoz, hogy a Rádió egy heti leadását figyelve összeszámolja, mennyi dal, nóta és énekszám hangzik el a Rádióban, arra a siralmas eredményre juthatna, hogy minden századik művészietlen könnyű nótára, ha esik egy komoly énekszám. E jelenségnek éppen az ellenkezőjét szeretnénk már látni: ha a Rádióban minden alkalmat megragadnának arra, hogy minél több művészi és erkölcsi tekintetben nevelő értékű énekszámot iktatnának be a műsorokba! TÖBB GYERMEKMŰSORT A RÁDIÓBA! A leghívebb, legérdeklődőbb rádióhallgató kétségkívül az öregek és a gyermekek. A Rádió hetenként rendszeresen áldoz is némi időt a gyermekeknek, s élő újság formájában gyermekirodalmat, dalokat, zenét is közvetít nekik. Hogy a közvetített anyag mennyiben felel meg a gyermek világának, mennyiben szórakoztató és nevelő hatású, e kérdésekkel más alkalommal kívánunk foglalkozni. Most csak annyit kérünk a Rádiótól szerényen: nem lehetne-e a gyermekműsort gyarapítani, gyakoribbá tenni a Rádióban? Gyermekes szülök véleménye szerint akár minden nap elkelne félórányi gyermekműsor a Rádióban. Ezzel a Rádió nemcsak a gyermekeket boldogítaná, hanem segítene a szülőkön is, felszabadítva azokat pihenő perceikben a gyermekkel való foglalatoskodás gondjai alól. S ne feledjük, a gyermek a leghálásabb közönség és ez a legbiztosabb módja annak, hogy megbarátkozzék közelebbről is a rádióval, a technikával. szombat este; c) Arad a Tisza (Magyari Imre és cigányzenekara). Hanglemezek. 10.00: Fejtörő séta Zenopotámiában. Tahi Ervin és Gyöngyi László vidám csevegése sok hanglemezzel. 11.00: Zenopotámia postája. 11.10: Zenés délelőtt: Hanglemezek. 12.35—13.00: A Román Szakszervezeti Tanács énekkara énekel, vezényel Florin Comisel. Hangfelvétel. 17.00: ötórai tea. A Rádió jazz-zenekara játszik. 18.00: Luigi Renzi orgonái. Közvetítés a Vas-utcai protestáns helyőrségi templomból. 18.30: Tarka muzsika. Hanglemezek. 20.30: Könyvszemle. Szerkeszti Goda Gábor. 21.15: Magyar nóták. 1. Magyar Imre és cigányzenekara csárdásokat játszik. 2. Simkó: Sirassatok engem, orgonavirágok (László). 3. Kókay: Vonat, vonat, betyár vonat. 4. Farkas Jenő cigányzenekara csárdásokat játszik. 5. Cserebogár, sárga cserebogár. 6. Erőss: Minden piros, fehér rózsát neki vettem (László). 7. Banda Marci és cigányzenekara csárdásokat játszik. 8. Feketeszárú cseresznye (Vörös Sári és Solti). 9. Pásti: Az én jó apámnál (Sztáray). 10. dr. Kiss Angyal: Cudar ez a világ. 11. Kiss Manyi csárdásokat énekel. 12. a) Száz forintnnak ötven a fele; b) Nem ettem én ma egyebet (Orbán). 13. Garay: Nyiladozó rózsabimbó (László). 14. a) Mosonyi: Felleg borult az erdőre; b) Árok is van; c) Gyorscsárdás (Pertis Pali és cigányzenekara). Hanglemezek. 22.00: Nagyzenekari művek. Hanglemezek.