Szabadság, 1986. október (96. évfolyam, 40-44. szám)
1986-10-03 / 40. szám
AN i^raiCAN NEWSPAPER IN THE HUNGARI^^R^l^^ THE OLDEST ESTABLISHED HUNGÁRIÁN NEWSPAPER IN AMERICA PÜBLISHED EVERY FRIDAY 40. szám CLEVELAND • TORONTO • CALIFORNIA 1986. október 3., péntek 96. évfolyam 96th Year KELET-NYUGATI MEGEGYEZÉS Csökkenti a háború veszélyét Európában STOCKHOLM - A NATO és a Varsói Szerződés küldöttei csaknem három évig húzódó tárgyalások után végül is egyetértésre jutottak egy fontos új biztonsági szerződés ügyében, amelyet azzal a céllal állítottak össze, hogy csökkentsék a háború kitörésének veszélyét Európában. A két katonai szövetség most elő ízben állapodott meg abban, hogy előzetesen értesíti a másikat minden jelentősebb hadgyakorlatról és hasonló tevékenységről Európa teljes — az Atlanti-óceántól az Uralhegységig húzódó — területen. Az egyezmény azt is lehetővé teszi, hogy külföldi ellenőrök győződjenek meg arról, hogy egyik fél sem készül meglepetésszerű támadásra. Ez az egyezmény az első jelentős fegyverkorlátozási megállapodás 1979 júniusa óta, amikor a második stratégiai fegyverkorlátozási szerződést aláírták. Az új szerződést a NATO és a Varsói Szerződés valamennyi tagállama, továbbá Albánia kivételével minden európai ország aláírta. Nyugati és keleti diplomaták egyaránt dícsérően szóltak az egyezményről, amely egyrészt növelni fogja az európai biztonságot, másrészt hozzájárul a kelet-nyugati viszony javulásához, hangsúlyozták ki. Igaz, hogy a stockholmi szerződés nem csökkenti a fegyverek számát egyik oldalon sem, mégis növeli azonban az európai biztonságot, mivel lehetővé teszi mindkét fél számára, hogy a másik haderejének működtetéséről az eddiginél többet tudjon. Ily módon csökken annak az esélye, hogy a másik fél katonai szándékainak esetleges félreértéséből véletlenszerű hadikonfliktus robbanjon ki, hangsúlyozták ki a kommentárok. 1987. január elsejétől kezdődően a két katonai szövetség és a stockholmi konferencia többi résztvevője részletes előzetes értesítést fog adni minden szárazföldi hadgyakorlatról és olyan csapatösszevonásról, amely legalább 13,000 katonát illetve 300 tankot érint. Ha azonban több mint 17,000 (Folytatás a 4. oldalon) TARTÓZKODÓ OPTIMIZMUS Peres-Shevardnadze találkozó az ENSZ-ben EGYESÜLT NEMZETEK, N.Y. Eduard A. Shevardnadze szovjet külügyminiszter és Shimon Peres izraeli miniszterelnök egyórás megbeszélést tartott, és Peres utólag kijelentette: megegyeztek abban, hogy megvizsgálják a Szovjetunió és Izrael közötti viszony normalizálásának lehetőségét. Ez volt a legmagasabb szintű szovjet-izraeli találkozó az 1967-es arab-izraeli háború óta, amikor Moszkva megszakította a viszonyt Jeruzsálemmel. Egyes izraeli diplomaták szerint most fordult először elő, hogy egy magas rangú szovjet tisztviselő az izraeli miniszterelnökkel tárgyalt. Mindkét fél azt mondta, hogy a légkör konstruktívabb volt most, mint augusztusban Helsinkiben a szovjet és az izraeli tárgyalóküldöttség között. A helsinki megbeszélések hamar félbeszakadtak, amikor az izraeliek felvetették a szovjet zsidók kivándorlásának kérdését. ,,Elégedett a mostani tárgyalások légkörével”, jelentette ki Peres. Izrael kérte a szovjet külügyminiszterrel valóta(Folytatás a 8. oldalon) E HETI SZÁMUNKBAN: Zsidónak lenni Albániában egy menekült beszámolója a zsidóság sorsáról a világ egyik legelszigeteltebb országában cikkünk a 3. oldalon Kiélesedő ellentétek a Szolidaritás-mozgalmon belül az amnesztia után riport az 5. oldalon Rubik Ernő új fejtörő térjátékkal jelentkezik fényképe a 26. oldalon E heti számunk angol melléklettel jelenik meg A MENEKÜLTÁRADAT FELTARTÓZTATÁSÁBAN A keletnémetek hajlandók együttműködni Bonninál BONN . A keletnémet kormány végül is hajlandó engedni Nyugat-Németország és szövetségesei hosszas követelésének, és megtenni azokat a lépéseket, amelyre a Nyugat - Berlint elöntő harmadik világbeli menekültáradat feltartóztatásához van szükség. A keletnémet kormányzat sokáig nem mutatott hajlandóságot az együttműködésre, ami idővel a két Németország közötti viszony romlásához vezetett, és éles vitát robbantott ki Nyugat-Németországban egy esetleges alkotmánymódosításról, amely megváltoztatta volna Bonn jelenlegi, szokatlanul nagylelkű menekültpolitikáját. A keletnémet hírügynökség által közzétett hivatalos bejelentés értelmében október elsejétől a kelet-berlini Schönefeld repülőtérre érkező utasok csak akkor indulhatnak tovább, ha érvényes vízummal rendelkeznek abba az országba, ahová tartanak. Nyitott határaival Nyugat- Berlin valóságos mágnes volt a kelet-európai és harmadik világbeli menekültek számára, akik ezrével érkeztek oda. És miközben Dánia, Svédország, Spanyolország, Franciaország és más nyugat-európai államok egyre inkább megnehezítették a bejutást, Nyugat-Berlinbe valósággal özönlöttek az irániak, libanoniak, ghánaiak, pakisztániak és más országok menekültjei. A bonni belügyminisztérium közlése szerint 1984-től 1985-ig 109 százalékkal nőtt a menedékjogért folyamodók száma — tavaly összesen 74 ezer menekült érkezett Nyugat(Folytatás a 2. oldalon) Néhány sorban... MOSZKVA — Két felfegyverzett férfi előbb megölt két rendőrt, majd hatalmába kerített egy szovjet utasszállító repülőgépet — 76 utassal a fedélzeten —, ahol még két személy életének vetettek véget, mielőtt a titkosszolgálat ügynökei és a rendőrség megostromolta a gépet, és végeztek a két fegyveressel, jelenti a Tass hírügynökség. A repülőgéprablási kísérletre a bashkir köztársaság fővárosában, Ufaban került sor, és állítólag két kábítószerélvező követte el. WASHINGTON - Egy iráni pilóta harci repülőgépével együtt Irakba szökött, jelenti a Pentagon. Ez volt a harmadik ilyen incidens az elmúlt két hónapban. Valamennyi pilóta amerikai gyártmányú, F-4 Phantom típusú repülőgépekkel szökött át Irakba.