Szamos, 1923. július-szeptember (55. évfolyam, 121-196. szám)
1923-09-01 / 172. szám
(1923. szept. 1. 172 szám.) Perfekt román-magyar fordító azonnal alkalmazhat Iger közjegyzői Irodában. Plata Bratianu (Deák tér) 3 Tőzsde Csütörtöki zárlat. Értékpapírok : Magyar hitel 9200 OCO, Osztrák hitel 184000, Salgó 735000, Rima 170000, Délivasut,41000, Államvasut 553000, Kohó IOOOCOO, Atlantika 64000 Ganz Danubius 27,000.000, Kőszén 2650000, Papir 50000, Szlavónt 06000 Viktória 360000, Kereskedelmi H rel 65000, Keresk. Bank 173500o, Urikányi 1100000, Láng 210000, Lipták 44000, Schlick 275000, Brassói 130000, Zabola 181000, Baróti 25000, Cukoripar 2.200.000, Klotild 170000, Műtrágya 520000 Olasz Bank 53000, Angol-Magyar Bank 200300, Leszámítoló 215030 fiagyar Cseh 55000, Nova 137000, Krorbergerfa 28000, Csáky 59000, Izzó 570000, Viktoria bútor 26000, Zürich, aug 31. Berlin 45. Newyork 554, London 2520, Páris 3115 Milánó 23575. Prága 1630, Budapest 3125, Belgrád 595, Bukarest 250, Varsó 23, Bécs 73 á • Cc.85 Noastră» 5. A. mindenkor a legjobb napi árfolyamon vesz és ad devizát és valutát. Francia frank és dollár vámcsekket prompt kiállít. Budapest, aug 30. , Pénteki zárlat. * rramr KARDOS ka is párjegyzékét 10 világhírű gyáros egyedüli raktára. Meglepő választék. Versenyen kívüli árak. f színházzal szembe ipimiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiitiiiiiiiiiixmiiiiiiituiiimiiiiiiii. I VitumokÄH»-1 I W 8obaa> valamiül I 3 mindenféle megbízást bel- és külföldön g 3 leggyorsabban és legolsóbban elintéző 3 aj «fe» útlevélirodája str. Horia 2. ez. g 3 l Qil Telefon 18 Telefon 18. = Futár mindennap incur. rnHiiiwHiiiimuiiiiinwiiiiimaiiiiiiiiiiiiiiiHiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiitiiii ( Felhívom a közönség figyelmét.Iss. kávé, ♦ u’zorka, befőtt öv italáml különíts ♦ * geasé-^ettsire és mindennemű fűszer * áruimra, melyek nálam a legolcsób napi-I x-x áron beszerezhetők. x x j Török Zoltán ( Str Mlhai Viteazul Rákóczy utca) 31. sz. Fedélcserép francia hornyolt, nagy 253-as mintájú, 2 fokos és többféle mintájú 1000 drb.Kérit már 2350 L? utól kezdve beszerezhető öiVr Jónás Sgrtáfsné építkezés és tüzelőanyag kereskedőnél str. Colonel Jacobius (Várdomb) 20 Telefo 319 t. *6 vaskereskedő »•»kép*®' s*nédet felveszünk azonnali belépésre. személyes bemutatkozás kivonatos ROOZ TESTVÉREK ssaessss fa, széles ephernyu iiíazsinds!?, beregszászi mintájú rendkívül könnyű fedélcserép, Bohn féle zsombely&fa margittéi, éledi stb. cserepek nagy választék B%n olcsón kaphatok a WESTES fatelepen, Szatmár, Szamospart. HHiiiiiiiiiiiHiiiHiinniiimiiiiiBiiiiiiiiuiiiiuiiittiltiaiHtiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim i Haltól Haló! | 3 Fém! kemény- és puhakalap javítását 5 3 negyvennyolc óra alatt a legújabb divat §j s XX szeri ,t «• válla’o . x x g § Kovács Kátroly klapvállalata. | 3 Piața Latinitate! (v. István tér) 21. sz . 1 Hallói Halló I 1 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiHiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiinamiiiim HiiiiiHiiiuii Valódi békesnlncséje «zfceszt IcdO ? Fii A iaphste Igor. Imácyosar S HIX/ARTZ TFSl V’ÉREKNÉI Sír. Decabai ív. Kölcsey a.) 37. íj. a. Késs fedéseket helyben és cidéksz vár’sfiínk. í • Bu. Reg. Ferdinand 47. szám alatt Kteki fegyver, töltények, sőrétek i fEKITE is Tint musKísaj, J Plata Bratianu (Deák-tér) 8. Telefon 172 t -----*----- ---Épületvasalás. Keresztpántok, ajtóvasalások, szabványos és francia ablakvasalások, ablakszegletvas,pántok asztalpántok, csuklóspántok, redőnylapocska etc. ágypántok, ágykapocs, ládafoggantyú, lóvakarók ónozva, fedőtartó etc. azonnal szállít a Vasárugyár Trabylvsnia Síhuffar & Bundschuh Brassó, Hosszu-utca 131. Markó gélápé Gerber Ién a legjobb módszer szerint tenit zongorázni Kezdőket és haladókat, kottából és dalokat hallás után minden kotta Ismeret nékül is — Ugyanott egy gyönyörű nagy Asparagus eladó ! Str. Tudor Vladimirescu (Csokonayu) 14. P Str. Xenopol (Róz sa u) 16. számú háziladó. É’te ezhofni dr. Hunwald Izidor iipyv. l Most jelent rang! * Feltünést keltő regény! Ben Ami :] $ I Történet három ágyról. in Berlin, 1923 2 2 Verlag der Kollektiven (Benschen ♦ ♦ [UNK] [UNK] [UNK]»»<♦»♦»♦ [UNK] [UNK] [UNK] [UNK]»»»♦ [UNK] [UNK] [UNK]»♦ Értesítjük a t. közönséget, hogy Szatmáron, a Simon és Vescan urak házában str. Gneoge Lazar (Iskola u.) 5. szám alatt úri szabóságot is nyitottunk. — Készítünk m-rték után a legkényesebb ízlésnek megfelelő ruhákat, po I Angyérdamu közönség pártfogását kérik ! Fratil BRAUN Mfivérek 13sas. jyaNRi 4 . itPDO Str. Petru Liciu (Sarkad! NI. Mihály-utcában) Weszelovszky fél 7 és fél holdas belsőségnek fele, elfoglalható 2 szobás, konyhás lakással, istálló, tengeri góc és más mellékhelyiségekkel. Esetleg az egész ingatlan több lakással, az ingatlanon 5 nagy kút van ivóvízzel — Str. I. Cangille (Nyár ucában) több építkezésre alkamas telket, a Tölgyes fordulóban 5 holdas, a Rekettyében 3 holdas ingatlant elad KOLB MÓR mippház eladó. EK ff pr~Jí íamaaaea ka revolver, ftaube t II )