Szamos, 1930. október-december (62. évfolyam, 223-298. szám)

1930-11-11 / 257. szám

8. oldal ÁRVERÉSI HI­RDETMÉN­Y. Átvétel bent késedelmes vevő terihére és veszé­lyére f. év nttrumbiv I n­cl­, u. 4 ór­álkor tele­pünkön, Satu-Miaw Hci felnitt No. 2., közjegyző feözburijöttével .nyilvánosan elárverezhetün­k ISO zsák lisztet és pedig 75 zsák nullást, 75 zsák 4-e­t és 50 zsák 5-öst. Vevő a megvett árut vételi illetékkel együtt azonnal kifizetni és átvenni tartozik. Monra Elisabeta Erzsébetmalom Satu­-Mm­e. Románia. Primária Municipiului Satu-Mare Munkanélküliek segély­ző bizottsága. No. 2—1950. Tudomására hozzuk a szatmári illetőségű m­­unkanélkülieknek, hogy összeírásuk v­égett a vá­rosháza nagytanácstermében az alábbi betűsor szerint jelenjenek meg. November 10-én azok, akiknek ne­ve A. B. C D bet­űvel kezdődik. November 11-én azok, akiknek neve E. F. G. F. J. J. betűkkel kezdődik. November 12-én azok, akiknek neve K. és L. betővel kezdődik. November 15-án azok, akiknek neve M. N. O. betűvel kezdődik. November 14-én azok, akiknek neve P. R. S. betűvel kezdődik. November 15-én azok, akiknek neve Sz. T. V. U. Z. Zs. betűvel kezdődik és November 17-én azok, akik indokolt okból nem tudtak jelentkezni. A munkanélküliek hozzák magukkal a kö­vetkező igazoló okmányaikat: a) Munkakönyvet,­­ b) Állampolgársági bizonyítványt, c) Népesedési igazolványt, d) Akik családosak, a gyerekeknek születési bizonyítványát. Satu-Maré, 1950 november hó 7. Polgármester: ss. A. Fér ént­iu a bizottság elnöke. HIRDETMÉNY, SZAMOS Apróhirdetések ily szó 3 lej, vastagabb betűkből szedett hirde­tésnél szavanként 5 lej. Vasárnapon feladott apróhirdetés 25 százalékkal drágább. Álláskere­sőknek 25 százalék engedmény. Legkisebb hir­detés 30 lej, cím a kiadó vagy jeligés levelek­nél 15 lej felárat számítunk fel. Csak válasz­­bélyeggel felszerelt kérdezőzködésre válaszolunk. ALKALMAZÁS Főzni tudó mindenest csakis jó bizonyítványokkal felveszek azonnal vagy nov. 13-re. Jelentkezni lehet a délutáni órákban 2—6főig. Tepes Voda (Znnyi-u.) 11. Egy 35 és 18 éves frauleint elhelyez Jungszné. P. Bra­tianu 5. Megbízható, jól főző min­denes szakácsnőt keresek azonnalra. Cím a kiadóban. fiú x Egy jó családból való tanulónak felvétetik, egy női fekete téli kabát eladó. Mogyorós István fü­­szerü­zlet. 2 ÁLLÁST KERESŐK .MŰÉ ------­ x Kocsisnak, irodaszolgá­nak, bolti szolgának ajánl­kozom. Beszélek románul, magyarul, németül. Makota János, str. Caragiale (Gyár ucca) 26. 8 .x Intelligens, jó megjele­nésű 26 éves férfiú, román német és magyar nyelvet úgy szóban, mint írásban lirja, több évi irodai gya­a­korlattal, könyvel, gépel és biztosítási szakmában jártas, állást keres. Mint a kiadóban. 2 x Irodai takarítást, válla­lok. Címeiket a­ kiadóba, ké­rek. MINDEN RAKTÁRON levő árumat gyári áron alul árusítom. FARKAS KELENGYÉL. AI­­AN-VÉTEL HASZNÁLT BÚTOROKAT üzleti berendezéseket, min­­dennemü használt tárgya­ikat veszek és eladok. Str. i iacobini (Várdomb­ u.) 25. OROSZNÁL. Használt elbédlő, háló el­költözés miatt olcsón eladó. Cím Berkovits vendéglő, Bérpalota Tekintettel a karácsonyi ünnepekre, kézimunka üz­letből fennmaradt gobelin­­képek, montírozó zsinórok, csipkék, fellematiiok, egy komplett előnyomda minden árért eladó. Petra Maior (v. Majláth­ u.) 5. XI. 11. írmanmál a legolcsóbban vásá­rolhat BÚTORT, HÍ­LÓT, EBÉDLŐT, hej­ütött széket, GYES­­BÉRKOCSIT, ágyakat kénesért, dívány­okat n BATHIANYI-U. Bejárat • az udvarbai. mm BULKY. BASARAB 11. Tiszta rendezés, uj hálószoba be­egy karikahajós Sieger varrógép, konyhabú­torok stb. elutazás miatt sürgősen eladók Szegedinél Károlyi út, Hostánc 17. Jókarban lévő írógépet megvételre keresünk. Herz 1 utódai: Piata Bratiana 2. Uj barna csikós bunda olcsón eladó. Stefan cel Mare (Kazinczy Iveca) 27. Eleknél. 1 PAPLANOK és paplan lepedővásznak 1 gyári áron alul FARKAS KELENGYÉSNÉL Egy ablakra való füg­göny és egy használt jó­­karban lévő női fekete téli kabát eladó. Megbízott özv. Papné, Marceá­nél Maré (Bercsényi u.) 48. hér Egy keveset használt re­email középnagyságú ..Paris“ kályha eladó. Str. Vonatori de Monte 4. x Cséplőknél használatos kétkerekű fecskendőt ve­szek. Ár közlését kérem. Radetzky, Arded. 2 x Használt vízszűrő jó állapotban olcsón eladó. Str. Petra Maior (Majláth­­ucca) 1. 2 x Eladó 70 méteres kötél •2 csigasorral. Gén, Cristes­­cu (Wesselényi u.) 43. 2 x Egy használt írógép azonnal eladó. Str. Mih­ai Viteazul (Rákóczi u.) 42, a keresztépületben. 2 x 3 drb. tokos ablak, ru­­hafacsaró gép, szellőperme­­tező olcsón eladók. Strada Maramures (üSyil u.) 5. 2 x Villanymotort 1—2 ló­­erejűt bérbe vagy megvé­telre keresők. Ajánlatot Kellner, Strada Corvinilor (Hunyadi u­.) 32. címre ké­rek. ' 2 paplanok és paplan lepedővásznak gyári áron alul FARKAS KELENGYÉSNÉL x 'Eladó egy használt sparhert, Str. Const. Bran­­coveanu (Halász F. u.) 3. x Egy tábla répa eladó Vajda János u.) 28. Érte­kezni Sárga Mihállyal Urá­niával szemben. 2 x Jókarban levő férfi vá­rosi bunda, férfiruhák és 42-es nagyságú férfi csizma olcsón eladók. Str. Petra Rares (Petőfi u.) 5. x Rövid zongora eladó vagy bérbe kiadó. ott antik szekrények. Ugyan­író­asztal eladó. Str. Vladimi­­rescu (Csokonay) 2. x Központban üres telek eladó. Ugyanott grammofon és lemezek eladók. Strada Vladimirescu (Csokonay) 2. x Egy­­ világos hálószoba­­bútor és egy jó varrógép olcsón eladó. Szálpéter, Hostánc, 38.,, füszerüzlet. Bútorozott szobát keres fiatalember, tisztviselő, mun­kás, gépírónő, tanár, közal­kalmazott, akinek családja nincsen. házról-házra Utcáról-utcára, nem megy egyik sem, hanem megveszi a Szamost, átnézi apróhir­detési rovatát és azokat a kiadó szobákat nézi meg, amelyeket a Szamos hirdet. TAKARfeK.­­TŰZHET VEK mmtp&AW lakatos. Sír, Oltania n.gB *Ilkej Kelemen-ucca s . KIADÓ LAKÁSOK ---------------------------------------------------------------------------------­x Tiszta, csinosan búto­rozott különbejáratu szoba kiadó. Kleinné, Str. Popa Coresi (Töltés u.) 16. Bejá­rat a Kötő-uccai oldalon. 2 szoba, konyha és mel­lékhelyiséggel kiadó. Mircea cél Maré (Bercsényi u.) 3. PAPLANOK és paplan lepedővásznak gyári áron alul FARKAS KELENGYÉSNÉL Kiadó két szép utcai szoba, konyha. Str. Iorga (Tolkli­ u.) 3. Értekezni lehet Str. Mircea cél Maré (Ber­csényi u.) 42. Két szoba, konyha, spejz mellék­helyisége lehet kiadó. Str. Decebal (Kölesei) 5. KÜLÖNFÉLE Ment a nyár, jön a tél, jó hócsizma sok pénzt ér. Erdélyi, Stefan cel Mare­­ 1. Keresek egy szép világos üzlethelyiséget drogériának a P. Bratianun (Deák-téren) Cim a kiadóban. A központban egy nagy szobát, vagy egy szoba konyhás lakást keres gyer­mektelen házaspár. Címek­­ a kiadóba kéretnek. x Gobelin, filé, kelim filé horgolást, és különböző kézi munkákat szépen és olcsón vállalok. Str. Popa Coresi (Töltés u.) 16. Kötő uccai bejárat, hátul az udvarban. x Egy használt spőr el­adó. Str. Brancoveanu (Ha­lász Ferencz u.) 3. Dumping ' 98-as áruházban 4 mtr. erős vászon 4 mtr. 90 cm. széles m­olino 5 mtr. flanel színtartó Teljes pongyolára kelmék 3 mtr. kitűnő vászon v. schifon 4 drb. mosó fejkendő 6 drb. azsurozott nagy zsebkendő 1 drb. abrosz 6 szalvétával 1 drb. flottir törülköző 5 drb. étkező szalvéta, most 2^pár selyemoflor harisnya? 50 szia 98 mtr. príma cérnazefir Intézeti szövetek sok színben 5 mtr. kitűnő kartonok 98 le 2 mtr. 100 cm. mosószövetek 98 le 1 kis vég­hires liliomvászon 498 lei 1É mtr. gyémánt-fekete clob­ 98 lei Crepdesin selymek nagy­ választék 298 ,ei A nagy árudumping csak nov. 15-ig tart Majer Antal 98«? áruháza OSes ® deszka és mindenféle építkezési anyagot csak a Maramur e» saS cégnél lehet vásárolni! a volt Dávid­ovits-féle fatelep a Szamos hídfő mellett „Maramuresul“ cím alatt tel­jesen újjászervezve tovább működik. cégtulajdonos a Maramuresul egyik legna­­­gyobb­­ ti­rész terepével bír és így az újjá­szervezett abban az előnyös helyzetbe ke­rült, hogy elsőre­ndű anyagaival és dúsan felszerelt raktára feltűnően olcsó áraival és előnyös fizetési feltételek mellett áll az építtető közönség rendelkezésére. A Ma­rs murisul cég raktáron tart mindenféle építkezési anyag . Kérjük a közönséget saját érdekében megtekinteni. Tisztelettel: »ARAIT I1R15UE 98 lei 98 lei­­ 98 98 98 98 98 98 78—98 98 lei lei 'ei lei le. lei lei lei :ei 98 ki 98 Yl Kérjen árajánlatot, terveket, címtábla és mindennelBti cím festői munkára ellBflDB cím festőtől Sam­-Mare. P.BiTiíYái*hTTkö "IY 0 Legmodernebb és­­ ízléses munka. Egy 5n­j*rr*4i> 14 évi garancia. Kedv. SzlíSZálilfgS fizetési feltételek I Férfi faalapot fest, tisztít és újjá alakit a legolcsóbban Kovács Károly “ícalapos,^TM, P. Latinitati (Istum­-tér) 27. ifi lítlIHHNi ÜZLET Zárdával szemben, hpl elő­­rajzolást és géphímzést a legolcsóbban és legponto­sabban készit Izrael Jenőné m­imtyttyTTmT VILLANY SZERELÉST javítást pontosan és jutányosan készit SZIRÁCZKI Cuza Voda (Eötvös­ u.) 30 Telefon ,­­ melyeket teljes, felelősség mellett Sza­már legrégibb és legmegbíz­hatóbb mestere állít. Blatniczky István kályhásmester, Honvéd ucca 48. OLCSÓ BÚTOROK, háló, ebédlő, bőrgarnitúrák, matracok, k­encserek. SZAT­MÁRI ASZTALOSOK SA­JÁT KÉSZÍTMÉNYŰ BU­­TORTELEPE. Str. Lucaciu (Hám János utca) 11. Tör­vényszék mellett. MINDEN RAKTÁRON levő árumat gyári áron alul árusítom. FARKAS KELENGYÉL. VMséllvánu darabonként 40 leit. Min­dennemű asztalos munkát vállalok. KURTA asztalos, Str. Florescu (Kossuth La­­jos­ u.) 24. KÉRJÉN árajánlatot Adler kárpitos­tól mielőtt uj vagy javítási munkát készíteni szándék­szik, gyermekkocsik teljes áthúzását vállalom. Piata Bratiana (Deák tér) 21. KIADÓ SZOBÁK x Egy udvari bútorozott­ szoba azonnal kiadó. Str. Iacobini (Várdomb­ u.) 13. 2 x Egy szépen bútorozott szoba egy vagy két fiatal­ember részére azonnal ki­adó. Búi. Basarabilor (Batt­hyányi u.j 30. 27 Fosztott liba­toll libazsír bármilyen mennyi­ségben legolcsóbban kap­ható. Str. Negru Voda 4> Hi­szftee és Minin aka ött faködni, úgy keresse fel Klein Elek újonnan bevezetett ruha-áruházát!!! Női- és férfi kabátok­ban, úgyszintén szöve­tekben óriási választék Szamos szelvényre is vásárolta) ^ Hirdetéseket bármely lap részére ered­eti úron­ felvesz és továbbit a Szamos Hirlapirodac Dacia szálló udvarban.

Next