Szamos, 1932. július-szeptember (64. évfolyam, 157-234. szám)
1932-07-08 / 163. szám
A tapasztalat sajnos az ellenkezőt igazolja, mert látjuk, hogy Csehszlovákia nem engedi be tengeri terméseinket s azok a vagyonszántra a határállomásokon rostokolnak. Indítványozta, hogy felterjesztésbben a gazdák a terménykereskedőkkel karöltve kérjék a kormánytól ennek orvoslását, s amennyiben a termények beviteli engedélyezése elé továbbra is akadályokat fognak gördíteni, úgy a román kormány retorzióval élve, a cseh ipari cikkek beözömlését akadályozza meg. 1 ' i Puskás János volt vármegyei prefektus rámutatott arra, hogy Argetoiunu pénzügyminiszter belátva azt, hogy csakis a mezőgazdaság helyreállításával konszolidálódhat az egész ország gazdasági helyzete, az egyesület konverziós javaslattételét, mely az összes romániai Gazdasági Egyesületek támogatásával lett felterjesztve, igen nagy küzdelem árán és mindent kockára téve törvényerőre emeltetett s ezen ténykedésével bebizonyította azon szándékát, hogy a mezőgazdákat adósságaik rendezésével az elbukástól megmentse. A legnagyobb megdöbbenést keltette a mostani kormány konverziós törvényt módosító határozata, s hangsúlyozta, hogy a gazdák mindent el kel kövessenek ennek megakadályozása irányában s ha szükséges, magához a királyhoz kel forduljunk s belátásra bírjuk, mert a törvény megváltoztatásával a legnagyobb katasztrófának nézhetünk elébe. Dr. Kölcsey Ferencz a maga részéről nagyon helyeselte az általános megmozdulást s javasolta, hogy a Gazdasági Egyesület a gazdasági érdekeket szem előtt tartva, lépjen akcióba s teljes erejével támogasson egy olyan országos megmozdulást, amely az ország gazdasági életének fellendülését s a gazdatársadalom megmentését tűzi ki programmjául, tehát félretéve mindenféle egyéni ambíciókat szolgáló politikai nézeteket, az egy közös cél eléréséért, politikamentesen nemzetiség és felekezeti különbség nélkül minden gazdának erkölcsi kötelessége érdekei mellett síkra szállni. Stan Sándor helyeselve mindhárom előbbeni felszólaló irányelvei szerint való akcióbalépését az Egyesületnek, javasolta egy bizottságnak a kijelölését akik feladata volna egy olyan, memorandum elkészítése, melyben rámutatunk a konverzió feltétlen szükséges voltára, amelyben további orvoslást kérünk a fennálló bajok és terményértékesítési nehézségek ellen. Bikfalvy Albert javasolja, az Egyesület hasson oda, hogy megszüntessék azon rendeletet, amely szerint a mezőgazdák egyik legértékesebb terménye, a lóheremag ne csak ólomzárolt, arankamentesített állapotban legyen külföldre szállítható, mert ezzel a gazdák igen nagy károsodást szenvednek, mert a múlt évben 15—20 lejes árakon voltak kénytelenek a príma minőségű arankamentesítellen magot eladni, akkor, amikor az arankamentesítés után 45— 50 lejes árakat kellett fizessenek a vetőmag beszerzéseknél. Dr. Fischer József Bikfalvy Albert előterjesztésére kijelenti, hogy a terménykereskedők a legnagyobb készséggel álllnak a gazdák mellé kérésük támogatása céljából, mert képtelen dolog, hogy egyes érdekeltek anyagi előnyei biztosítása miatt a termelő osztály ily nagy mértékben károsodjon. Svalczer Béla ügyvezető alelnök beszámolt arról, hogy Romániában az összes pártok vezető gazdáiból alakulóban van egy kimondott gazdasági érdekeket szolgáló tábor, melyben mi is feltétlen be kell kapcsolódjunk s amennyiben félretéve a különféle polifiikai nézeteket, az ország lakosságának 85%-a öntudatosan saját érdekét akarja szolgálni, úgy minda rciyioknak való támogatásával a siker biztos lesz s évek hosszú sora óta elnyomott igen nagy tömeg új életre valló kelésével az egész ország úgy merő, mint közgazdasági élete jobbra fog fordulni. Kijelölve a memorandumok megszerkesztésére kirendelt bizottságot, a nagy fontosságú igazgatósági gyűlés véget ért. Óriási károk a szatmármegyei szőlőkben és gyümölcsösökben A befutó jelentések szerint különösen Szatmárhegyen a szőlőkben igen nagy mértékben pusztíl a peronoszpóra és a lisztharmat. A gyümölcsöket az egész vármegye területén pusztítja a pókhálós hernyó. Felhívjuk a gazdaközönség figyelmét, hogy kártevők ellen a legerélyesebben védekezzék, mert a a védekezés elmulasztása nemcsak az idei, de a jövő évi termést is veszélyezteti. Egyesületünk a tanácsot kérő gazdáknak a legnagyobb készséggel bocsátja szakemberét rendelkezésére, ki mindenütt teljesen ingyenesen szolgál a kezelésre vonatkozó megfelelő szaktanácsokkal. A népszövetségi pénzügyi szakértők az arany-standard fentartása mellett foglalnak állást ay képen, hogy az arany mai nagy jelentőségét mérsékelni kell minden áramban, a fedezeti aránynak 20—25%-ra való leszámításával és a fedezet nélküli váltópénzek szaporításával ® * Óíd/flCű ‘ TM*a A gazdaváltók óvatolási határidejét, mely július 1-én járt le az igazságügy minisztérium rendeletével újabb intézkedésig bizonytalan időre meghosszabbította. Forgalomba jönnek az ezüst 100 Leiesek. A Mihály Vajda képével ellátott 20 és 5 Leieseknek forgalomból való kivonásával az ezüst 100 Leresek már a napokban forgalomba jönnek. Bélyegmentesek a konverzióval kapcsolatos összes okiratok. A központi vetékügyii bizottság június 28-i ülésén a következő határozatot hozta: Az agrárkonverziós törvény 57. cikke szerint, nemcsak a perrendtartási okiratok, hanem az összes jogi iratok, amelyek a konverzió kérés benyújtásához vagy tárgyalásához szükségesek, bélyegmentesek. Ennél fogva a hatóságok által konverziós célokra kiadott bizonyítványok szintén mentesek a bélyegilleték alól. fTf nsn SZATMÁRI MAC 1932. július hó 7. Terményárak: Búza 300—310, rozs 210—220, zab 220—230, tengeri 200—210, árpa 170—180, fehér bab 300 névleg, tarka bab 200 névleg, köles 200—210, napraforgó 270—280, repce 470—480 Leimétermázsánkint. ?mf?f?Tvym7Yr mmmTmmm Szerkesztői üzenetek Kérdés: Mivel védekezzek a szőlőben fellépett? lisziharmai és a gyümölcsösben fellépett pókhálóshernyó ellen ? Felelet: Lisziharmet ellen a bordói lébe 'A százalékos Sütfarolt teszünk, mely a bordói lében teljesen feloldódik. Keverési aránya 100 liter vízben kilogramm Sulifarai, 1 kgr. gálic és 1 kilogramm oltott mész. Pókhálós hernyó ellen Libex-el védekezünk,, még pedig nem az egész fát permetezzük, hanem úgynevezett tervezési eljárással csak azokat a helyeket, ahol a pókháló hernyó a fákon fellépett. Keverési aránya 100 liter vízbe 4 kgr. Libex. A tervezési eljárást hetenkint 1—2-szer meg kell ismételni. Üzlet leépítés miatt a raktáron levő összes csillárokat, égőket, villanyszerelési anyagokat, rádió készülékeket gyári áron am] árusítón el. TOKODY, Str. Stefan cel Mare (Kaztnezy u.) 5. Telefon 182. (625) EK5'** 1próhirdetések Egy azó 2 lej, vastagabb betűből szedett hirdetésnél szavonkint 4 lej. Vasárnap feladott apróhirdetés 23 százalékkal drágább. Állást keresőknek 25 százalék engedmény. Legkisebb hirdetés 20 lej, cím a kiadóból vagy jeligés hirdetéseknél 16 lej felárat számítunk. Számos minden olyan előfizetője, aki az illető hónapban esedékes előfizetési díját kifizette, az ilető hónapban kétszer igénybe veheti a Szamos apróhirdetési rovatát és le póldi) megfizetése ellenében, azok, akik e hirdetéseket nem sorrendben, hanem fix a*p3j [UNK] kívánják megjelentetni, tíz lepótdiat fizetnek, ezeknek az olcsó előfizetői hirdetéseknek tárgya az jjófizető foglalkozása, kereskedelme, ipara nem lehet. OKTATÁS Hegedű, zongora tanítást vállal a szünidőben is Richter Pál zeneiskolai tanár. Ugyanott egy nagy villanyozógép eladó, Sir. Romana (Kisfaludy-u.) 28. 1892) Érettségizett fiatalember előkészít mindenféle vizsgákra. Sir. Cuza Voda (Eötvös-u.) 23., hátul az udvarban. (929) ÁLLÁST KERESŐK Egy perfekt gépész elhelyezkedést keres. Cím a kiadásban. (773) Molnár 30 éves, női állást keres. Vámmallmoki, magas őrlésü malmok kezelését szakszerűen érti. Sallay József, Seini, (916) ügyes, fiatal borbélysegéd állást keres. Cim: Sir. Mircea cél Maré (Bercsényi u.) 20. ADÁS-VÉTEL Legújabb paid jégszekrény bor, pálinka, sör csapolásra berendezve, sülyeszthető Singer varrógép egy ebédlő berendezés, nagy üvegfal és egyéb dolgok eladók. Sir.beobini (Várdomb u.) 25., Grosznál. (727) Perzsaszőnyeg 2x130 olcsón eladó. Megtekinthető délelőtt 11—1 óráig. Bid. Basarabilor (Batthyányi u.) I. emelet 2. ajtó. (814) Háromágú rézcsifflár olcsón eladó. Str. Botcescu (Csokonay u.) 2, kapu alatt jobbra. (814) Eladó mély gyermekkori, használt szekrény. Bul Bacarabvlor (Batthyányi u.) II. (872) Egy kisebb használt vízszűrőt keresek. Cim Büfé rövidáru üzletében. (926) Eladnám esetleg elcserélném 4 szobás előszobás parkettes uj házat egy 2 szobás modern kisebb házzal, vasút vagy a tisztviselőtelepen. Sir. Napokon (Jókai u.) 15. Érmihályfalván a főutcán egy jó forgalmú parfüm és rövidáru üzlet elköltözés miatt eladó. Ért. Török csemegeüzletében, Satu- Mare, Mihail Viteazul (Rákóczi u.) 31. (925) Használt Wertheim-kasszát megvételre keres Grünfeld fatelep, Batizi u. 1. sz. (893) Str. Popa Coresi (Töttés u.) 14. számú ház eladó 400.000 leiért. Jövedelmez 60.000 lent. (895) Eladó 3 drb. 100x120 méretű jókarban levő ablak vasalással és üveggel nagyon olcsón és egy drb. 100x220 ajtó, Str. Transilvannia (Pázsit u.) 13. (906) Különféle lámpák és csillárok, üres bádogok, üvegek olcsón eladók a Corso Partumeriában, P. Bratianu (Deák tér) 14. (885) Alig használt de valós sötétkék georgei ruha eladó. Utcai bútorozott szoba, esetleg üresen konyha használattal kiadó* Str. Maramures(Nyi)u.) 8. (914) Esővíz hordó olcsón kapható WoM vasüzletében,* 1 * * * Str. Cuza Voda (Eötvös-u) 1. sz. (685) Szép, komplett új zebra-betétes hálószoba fényezve és egy konyhaberendezés fehérre festve olcsón eladó, Str. Sever Axente 3. (915) Eladó egy újonnan épült ház, azonnal elfoglalható. Str. E. Radulescu (Harcos utca) 25. (921) üzletberendezés Róth Róbert- féle egészben vagy részletekben is eladó, P. Brabianu 9. (938) Biciklit jókarban tevőt keresek megvételre. Str. Maramures (Nyil u.) 6. (943) iiMiíif mini int vállalok legmodernebbül újonnan berendezett felszereléssel. Lemez, film előhívása ingyen, kópiák 2 leitől kezdve. Tóth műterme Sir. Stefan cel Mare (Kazinczy u.) 20. (593) Eladó a Szatmárhegyen köves út mentén 3500 tőkés szőllő teljes felszereléssél. Ért. Str. Transsilvanie (Pázsit-u.) 21. (930) Uj és régi nyakkendők 12 leiért legszebben csak Str. Moldova (Kininizsi-u.) 43. alatt készülnek. (923) KIADÓ SZOBÁK Csinosan bútorozott szoba* parkettes és újonnan festve, azonnal olcsón kiadó Sin Mihai Viteazul (Rákóczi-utca) 38. Emelet jobbra 1. ajtó. (711) Kiadó aug. l.-re különbejáratú utcai bútorozott szoba, vagy egy szoba, konyha, spejz, Gén. Berthelot (Perényi-u.) 30. (931) Egy elegánsan bútorozott szoba különbejárattal azonnal kiadó, sir. Mineea cet Mare (Bercsényi-u.) 51 özv. Weiszné. (919) Kiadó egy különbejáratú utcai csinosan bútorozott szoba, esetleg konyhával is. Str. Delavrancea (Jósika u.) 18. 4 Kiadó lakások Str. Corvinilor (Hunyadi ucca) 20. sz. háziban, aug. l.-re háromszobás földszinten lakás, emeleten kétszobás lakás és egy négyszobás lakás. (714) KIADÓ LAKÁSOK Dk é r - f-yín fillTMK Egy kis udvari földszintes szoba központban olcsón kiadó. Str. tenia (Zárda-u.) 12. Mun(932) Egy utcai és udvari különbejáratu szoba irodának, orvosi vagy lakásnak rendelőnek,, augusztus 1.-ére kiadó, Str. Mihai Viteazui (Rákóczi u.) 38. I. cm. (934) Kiadó utcai szoba, konyha, esetleg bútorral, Str. Castinului 12. (913) Kiadó nagy szoba, üvegezett verenda mellékh’ly>‘gol azonnal elfoglalható. Str. Bogdan (v. Csatorna u.) 15-b. (940) Ké. szoba, konyha kiadó Cuza Voda (Eötvös u.) 14. (937) Kiadó két szobás lakás összes mellékhelyiségekkel Árpád u. 22. sz. alatt é rdeklődni Árpád ucca 17- szám alatt. (944) Két szoba, előszoba, konyha, spejz Sfb. Horia (Károlyi-köz) 3. azonnal kiadó. Ért. Herskovits Szamoshidfő. Ugyanott fűszer-berendezés és egy pár kapu eladó. (917) KÜLÖNFÉLE Keresletűi ipari célra megfelelő helyiség, esetleg alkalmas világos pincét a központban, 100-120 négyzetméterig. kiadóba kéretik. Cimeta (884) Elsőrendű házikoszt kapható bent étkezésre vagy kihordásra özvegy uriasszonynál. Str. Corviiriilor (Hunyadi-u.) 42.9125 Bicikli számokat az uj mintára doirás szerint gyorsan és olcsón készít KLEIN cimfestő, P*afo Bratianu (Deák-tér) 9. 1643) VHIanoondolális természetim hullámok ec legmodernebb készülékké) méltányos árban. „Greta“ hölgyfodrászat. székkel szemben. Törvény(684) aBBBBBBfJRHBBBBl ügyes tanuló leányt felvesz Bugyi Teríts varrodája. Bük BasarabÜOT (v. Batthyányi u.) 3. 2 A nagy gőz malommal szemben egy házas telek eladó. Értekezni lehet e Városházánál, 6. számú szoba. 2 Egy utcai bútorozott szoba Töltés u. 13. szám alatt azonnal kiadó. Butorozott szoba kiadó Str. Horia (Károlyi-köz) 14 s yigTfTmTTmrm rrm Két utcai szoba, fűthető veranda, fürdőszoba, konyha, speiz aug. l.-re kiadó. Str. Episcop Atamasiu (Könyök u.) 6. (898) Két szoba, konyha mellékhelyiségekkel augusztus 1.-re kiadó, St. Episcop Atanasiu (Könyök-u.) 4. (897) Két utcai szoba, konyha, spejz és egy szoba, konyha, kamara augusztus 1-re kiadó, Str. Corvinilor (Hunyadi-u.) 67. Érdeklődni Str. Reg. Ferdinand (Árpád-u.) 5. vendéglőben. (905) Két szoba az udvarban Amateur fényképészetre megtanítok bárkit csekély díjazásért. — Szakfényképésznek kiképezek komoly intelligens hölgyet, 4 irodának vagy műhelynek középiskolai végzettség kiadó. P. Bratianu 9. (894) szükséges. Tóth műterme, Str. Stefan cd Maré (Karzinczy u.) 20. (593) Két utcai szoba, előszoba, konyha, kamara aug. l.-re kiadó: Str. Ialomita 5. (Vörösmarthy 99) (899)