Századok – 1901

Tárcza - Vegyes közlések - Simonyi Zsigmond előadása Winkler Henrik »Magyarország ős kulturelemei« czímű munkájáról 265

TÁRCZA. 261, elmaradt név- és tárgymutatónak sorsa immár az új senior, gróf Zichy János úr jóvoltából szintén biztosítva van, ezzel a meg­nyugtató tudattal mondjunk még egyszer hálát az elhunyt Mae­cenas emlékezetének ! Budapest, 1901. febr. 21. Nagy Gyula titkár. IL CONTE BIANCH ALIAS HUDIANUS. A Századok mult havi füzetében (180 —181. 11.) egy olasz levelet olvasunk 1457-ből Hunyadi László haláláról, melyben Hunyadi Jánosról is történik emlékezés »conte Bianch alias Hudianus« formában. Erről a Bianch névről a hozzá fűzött jegy­zet azt mondja, hogy talán »conte B(istricense) Janci«-nak volna olvasandó. Ez — úgy vélem­­— téves. Itt a Bianco (­ fejér) szóval van dolgunk, mert Hunyadi Jánost nyugaton fejér lovag­nak nevezték, így Comines Fülöpnél : Chevalier Blanc de Valaigne (Valacquie), s ezért Hunyadi Jánosunkat Gibbon is »withe Knight«­nek mondja ; így Wavrin János krónikája egy toldalékában : Jehan le Blanc, melyet Kropf Lajos ismertetett a Századok­ban (1894. 679. 1.) ; így egy XV. századbeli velenczei kéziratban Nándorfehérvár vívásáról 1456-ban: il bianco, a­mit Nagy Iván idéz az Úfj Magyar Múzeum 1855-iki évfolyamában (I. 394. 1.), s ugyanott kérdést intéz Wenzel Gusztávhoz, min alapszik ez elnevezés ? A kérdés — tudtommal legalább — mai napig válasz nélkül maradt. Nagyon kívánatos volna tehát, ha Kropf Lajos, Angliában élő hazánkfia, ki oly dicséretes figyelemmel kíséri a külföldi művekben megjelenő magyar vonatkozásokat, erre a kér­désre különös figyelmet fordítana, mert semmi, még a legkisebb dolog sem érdektelen, a mi Hunyadi Jánosra vonatkozik. — L —L. VEGYES KÖZLÉSEK. — A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA első osztályának február 4-én tartott ülésében Simonyi Zsigmond r. tag Winkler Henrik boroszlói egyetemi tanárnak »Magyarország ős kulturelemei« czímű, most megjelenendő munkáját ismertette. Winkler jeles nyelvész, 1896 óta Akadémiánknak is külső tagja, a­ki magyarul is jól megtanult ; az ural-altáji nyelvekkel foglalkozó műveiben — mint pl. Die Ural-altaischen Sprachen und Völker, Das Ural-altaische und seine Gruppen stb.­­— mindig tekintettel van a magyar nyelvre, általában folytonos figyelemmel kíséri tudományos törekvéseinket s már többízben tartózkodott huzamos­ ideig Magyarországon.

Next