Századok – 2023
2023 / 2. szám - KAPISZTRÁN JÁNOS LEVELEZÉSE - KUTATÁSTÖRTÉNET ÉS PERSPEKTÍVÁK - Letizia Pellegrini: Európa és a középkor határvidékén. A Kapisztrán-levelezés, a Magyar Királyság és az oszmán hódítás
LETIZIA PELLEGRINI szerepének bemutatása érdekében.16 Kapisztrán tehát a pápaság és a ferencesek számára a keresztény Európa mártírja volt, a magyar történeti gondolkodásban pedig a haza megmentője. Ez magyarázza, hogy Olaszország és Magyarország — bár csak részben közös okok miatt-az aktuális Kapisztrán-kutatás élenjárói.17 A Kapisztrándokumentumok feldolgozásai pedig, beleértve jó néhány általa küldött vagy kapott levél kiadását is, melyek akár ferences környezetben,18 akár valamely nemzeti környezetben készültek,19 ehhez a két ellentétes felfogáshoz illeszkedtek: a dokumentumok a hős ünneplését vagy az antihős ostorozását szolgálták. A fentebb bemutatott Kapisztrán-historiográfia által nyitva hagyott kérdésekből indult ki az a kutatás, amelynek lehetséges irányvonalait 2009 és 2013 között dolgoztam ki.20 Tudatában voltam az évszázadok óta fennálló ellentétes megítélések súlyának: a szent, a mártír, a bátor kapitány, akinek a Gondviselés segítségével sikerült megvédenie Európát a hitetlen oszmánokkal szemben, másrészt az ellenszenves obszerváns barát, a cseh kelyhesek, a lengyel zsidók és a német ferencesek ellensége. A katolikus történetírás egészen a 20. század végéig folytatta (és továbbra is hajlamos folytatni) Kapisztrán János hagiografikus dicsőítését és apológiáját; ugyanakkor egyes szakértő történészek legszívesebben kifelejtenék a személyét a történelemből, nyíltan elítélik mint „fanatikus”, „erőszakos” hitszónokot, akinek a neve ideális céltábla az intolerancia és az egyházi szűklátókörűség elleni harcban. Meggyőződésem, hogy Kapisztrán alakját ítélkezéstől, felmentéstől vagy elítéléstől mentesen kell értékelnünk, valamint személyén és működésén túl meg kell vizsgálnunk azt a geopolitikai és történelmi környezetet, amelyben tevékenykedett. 16 Európa védelmében. Kapisztrán Szent János és a Nándorfehérvári diadal emlékezete. Szerk. Kálmán Peregrin - Veszprémy László. Bp. 2013. 17 Az 1920-as években két, a Kapisztrán-kutatással kapcsolatos munka is megjelent az olasz ferences, Aniceto Chiappini tollából: La produzione letteraria di S. Giovanni da Capestrano. Gubbio 1927. és Reliquie letterarie capistranesi. (Storia-codici-carte-documenti) L’Aquila 1927. A magyar szakirodalomból kiemelkedik Bölcskey Ödön: Capistránói Szent János élete és kora I—III. Székesfehérvár 1923-1924., amelynek III. kötetét a szerző Kapisztrán levelezésének szentelte (a több mint 500 levél itt: 362-448.) 18 Kapisztán János leveleinek legfontosabb korábbi kiadását lásd Lucas Wadding: Annales minorum XII. (1448-1456). Ad Claras Aquas (Quaracchi) prope Florentiam 1932. 19 Amandus Hermann: Capistranus triumphans, seu Historia fundamentalis de S. Joanne Capistrano, B. J. Endterium. Köln 1700.; Pettkó Béla: Kapisztrán János levelezése a magyarokkal 1444-1456. A Capestranóban őrzött eredetiekből. Bp. 1901.; Ferdinand Fodra: K pobytu Jana Kapistrána v zemích ceskych. Vestnik Sitzungsberichte der kgl. Böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften. Klasse für Philosophie und Geschichte, Jahrgang 1889. (Königliche Böhmische Gesellschaft der Wissenschaften) Praha 1890. 31-48. 20 Letizia Pellegrini-. More on John Capistrans Correspondence: A Report on an Open Forum. Franciscan Studies 68. (2010) 187-197. Néhány évvel korábban a Bonmann-archívum már felkeltette Jacques Dalarun figyelmét (https://bit.ly/40nfe5s, letöltés 2023. jan. 23.). Ludovic Viallet pedig kiadott egy inventáriumot, lásd Note sur les archives d’Ottokar Bonmann. (The Franciscan Institute, St. Bonaventure University). Franciscan Studies 65. (2007) 419-427. 223