Szeged és Vidéke, 1907. február (6. évfolyam, 27-49. szám)

1907-02-02 / 28. szám

12 26.119.118 K 60 f 22.124.357 K 15 f 773.183 K 02 f 388.905 K 40 f Betétforgalmunk az elmúlt évben szemben az 1905-iki..................... az emelkedés ezen üzletágban . Folyószámla betéteink az elmúlt évben .............................................. emelkedtek, ennélfogva az intézetünknél elhelyezett betétek álladéka 1906 december 31-én . . A váltótárca álladéka 1906 december 31-én..................... és a múlt évi forgalom az 1905-ik év adataival szemben az emelkedés az állományban és a forgalomban..................... Jelzálogkölcsön-üzletünkben a forgalom múlt évben . . . álladékunk a múlt év végével az emelkedés az 1905-iki december 31-iki egyenleghez képest . A magyar takarékpénztárak központi jelzálogbankjára Budapesten az 1906. évben 1.014.534 , 680 jelzálogkölcsönt engedményeztünk készpénzfizetés ellenében, mely körülményt, tekintettel a záloglevélpiacnak az elmúlt évben állandóan kedvezőtlen helyzetére, megelégedéssel emelünk ki. Továbbadott jelzálogkölcsöneink álladéka 1906 december 31-én . . Értékpapírokra adott előlegeinknél a forgalom 1906-ban . . . míg az álladók ezekben december 31-én......................................... Folyószámla forgalmunk az elmúlt évben.................................... 80.298.338 K 80 f az előző évi.................................... 69.317.548 K 54 f szemben. Örömmel jelentjük, hogy összeköttetéseink száma ezen a téren is az elmúlt évben jelentékenyen porodott. Az 1906. évi tiszta nyereség . . . és az 1905. évről áthozott . . . együtt a tisztelt közgyűlés rendelkezésére áll............................... melynek felosztása iránt javaslatunkat a felügyelőbizottságnak hozzájárulása mellett a következőkben terjesztjük be . Ezen összegből levonandó: 23®/o alapszabályszerű javadalmazásra, azonban csupán a 385.567 K 88 f tiszta nyereség után számítva marad . Ezen összegből indítványozunk: 88.680 K 61 f 317.164 K 56 f Osztalékra 1.000 drb részvény után 225 koronájával . . . 225.000 K — f Jótékony célokra. . . 5.355 K — f Tiszti jutalmazásokra . 17.910 K — f A külön tartalékalap javadalmazására . . 10.000 K — f A nyugdíjalap rendkívüli javadalmazására .......................... 10.000 K — f A rendes tartalékalapnak 1.535.000 K való kiegészítésére . . 15.672 K 05 f Indítványozunk továbbá leírni: Az irodai berendezések értékéből .......................... 5.119 K 43 f A páncélszoba és vasszekrények berendezési összegéből . . 2.500 K — f 291.556 K 48 f a fennmaradó 25.608 K 08 f pedig az 1907. évi nyereség és veszteség számlájára átvitetni. Ezen javaslatunk elfogadása esetén részvényeink 11. számú szelvénye f. évi február hó 11-től kezdve intézetünk főpénztáránál és Budapesten a „Magyar Általános Hitelbanknál“ fog a rendes hivatalos órák alatt beváltatni. V. Őszinte részvéttel jelentjük, hogy szatymazi Zsótér Andor úr, intézetünknek örökös tiszteletbeli elnöke múlt év április végén az élők sorából elköltözött. A megboldogult, ki intézetünk felvirágoztatásához nagyban hozzájárult és közbecsülésben álló egyénisége és puritán jelleme által városunk társadalmi életében is kimagasló állást töltött be, intézetünk vezetésében 55 éven keresztül vett részt. Efölötti elismerésének kívánt intézetünk közgyűlése kifejezést adni, midőn őt az elnöki állásból három év előtt történt visszavonulása alkalmával az intézet örökös tiszteletbeli elnökévé választotta. Elvesztését őszintén sajnáljuk és a t. közgyűlés osztatlan érzelmének vélünk kifejezést adni, midőn indítványozzuk, hogy elhunyta fölötti mély részvétünk jegyzőkönyvileg kifejeztessék. Jelentjük, hogy Haris György, intézetünk tisztviselője, múlt év március havában hoszszas betegség után elhunyt. Haris György 19 éven keresztül tartozott intézetünk kötelékébe, melynek mindig hű és ügybuzgó tisztviselője volt és akinek emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni. VI. Vonatkozással múlt évi jelentésünkre, van szerencsénk a t. közgyűlésnek tudomására hozni, hogy az intézeti épület és az erre vonatkozó végszámadások fölülvizsgáltattak, az elszámolás megejtetett és ennek értelmében intézeti székházunk összes költségei a múlt évben kitüntetett 537,915 kor. 85 fillért 21 kor. 62 fillérrel haladják meg, amely öszszeget házköltség-számlán írtuk le, míg maga a székház a múlt évben leírt 37,915 korona 58 fillér levonása után mérlegünkben ma is kerek 500,000 koronával szerepel. VII. Jelentjük, hogy az 1904. és 1905. évi hátralékos adótartozásainkra múlt évben tartalékba helyezett 20,000 koronát befizettük s ezzel ezen számla kiegyenlitést nyert. VIII. Az 1896. évben tartott rendes közgyűlés intézetünk 50 éves fönnállásának emlékére egy 20,000 koronás alapítványt létesített azzal, hogy azt Szeged város által emelendő gyermekmenhely építési költségeinek részben való fedezésére a városnak átengedni, illetve ahhoz ezen összeggel hozzájárul. Az erre vonatkozó tárgyalások alatt azonban a gyermekmentés ügye államosítva lett és az ország egyéb részén kívül városunkban is létesített a kir. kormány egy állami gyermekmenhelyet. Egyidejűleg kérdés létetett az intézetnél az iránt, hogy nem volnánk-e hajlandók az alapítványt az államnak átengedni, miután az alapítvány célja már megvalósíttatott. A közgyűlés utólagos jóváhagyásának reményében hajlandóknak nyilatkoztunk ebbe belemenni, azon kikötéssel, hogy az állam az átengedendő 20.000 koronát évi 1000 koronás részletekben fizesse vissza Szeged város pénztárába, hogy annak, mint állandó alapítványnak kamatai, a gyermekmenhelyből kikerülő gyermekek segélyezésére legyenek felhasználhatók. Ezen feltételt a kormány elfogadta, de az ügy végrehajtása akadályokba ütközött. Időközben létesült az országos gyermekvédő szövetség, mely hasonló célokat tűzött maga elé, az elhagyott és szigorúbb nevelésre utalt 7 éven felüli gyermekek ügyének felkarolásával. Az országos gyermekvédő szövetség Szegeden létesítendő családi otthona céljaira ajánlottuk fel tehát 20.000 koronás alapítványunkat és ehhez kértük ki a kir. kormány hozzájárulását; kérjük ezért a tisztelt közgyűlés felhatalmazását arra nézve, hogy az alapítványi összeget a körülmények alakulásához képest és az alapítvány szellemének megfelelően az országos gyermekvédő szövetség által Szegeden létesítendő családi otthon egyik, az intézet nevét viselő pavillonjának létesítésére, rendelkezésére bocsájthassuk. IX. Jelentésünk során meg kell emlékeznünk a Szegeden általunk és érdektársaink által alapítani kívánt Húspénztár Részvénytársaságról is. Szeged városa az elmúlt évben megépítette a közvágóhidat. Ezen intézmény feladatát a 1. közgyűlés előtt ismertetnünk nem kell, de megjegyezni kívánjuk, hogy annak közgazdasági jelentősége lényegesen emelkedik, ha az ezzel szerves összefüggésben álló egyéb intézmények is létesülnek. Ezek között első helyen áll a kellő szakértelemmel és megfelelő tőkével rendelkező húspénztári intézmény. Azon meggyőződés által vezéreltetve, hogy ezzel városunk közgazdasági érdekei iránt való tartozásunkat rójuk le, megtettük a húspénztár életbeléptetésére a kezdeményező lépéseket. Társulva városunk nagyobb pénzintézeteivel és a vonatkozó érdekkörökkel, egy ilyen intézmény létesítésére Szeged városnál ajánlatunkat megtettük. Az alapítandó részvénytársaság mintegy 200.000 koronára menő alaptőkéjét az intézetek és az illető érdekkörök biztosították s a vállalat iránt magánkörökben is élénk érdeklődés mutatkozik. Hisszük, hogy sikerülni fog ezt az intézményt létesíteni és általa úgy városunk közgazdasági, mint az ezzel kapcsolatos körök érdekeit híven szolgálni. X. Jelentjük, hogy pénztárforgalmunk gyorsabb lebonyolítására és különösen a betevő közönség kényelmesebb kiszolgáltatása céljából egy második pénztár felállítását tervezzük. XI. A mai közgyűlésen a felügyelőbizottságnak adott megbízás három évi működés után lejár. Kérjük a napirend során az új választást megejteni. XII. Végül kérjük, hogy jelentésünket tudomásul venni, ennek alapján a mérleget megállapítani és javaslataink elfogadása mellett úgy az igazgatóságnak, mint a felügyelőbizottságnak a szabályszerű felmentést megszavazni szíveskedjenek. Tisztelt Közgyűlés ! Múlt évi jelentésünk lezárásakor vált szomorú kötelességünkké a tisztelt közgyűlésnek jelentést tenni intézetünk vezérigazgatójának, Vass Károly urnak elhalálozásáról. Már 1905 november havában léptek föl betegségének tünetei és ez időtől 1906. év tavaszáig kisebb-nagyobb időközökben betegeskedett; a múlt év ujjaján 6 hétig volt Wörishofenben, honnan hazatérve, kezdett állapota rosszabbra fordulni. Lankadatlan tevékenységi vágya nem állta a tétlenséget és a múlt év végén ismét el akarta foglalni hivatalát, amelynek fáradalmaival már aláásott szervezete megküzdeni nem tudott. Hosszabb szabadságot kért ismét; életereje reménységét fentartotta s erős bizalommal várta a javulás bekövetkezését. Utóbb azonban ereje rohamosan hanyatlott és 1907 január 30-án megváltotta szenvedéseitől a halál. A veszteséget, mely Vass Károly halálával intézetünket éri, a tisztelt közgyűlés velünk egyformán érzi át. Intézetünk fejlődésének korszaka Vass Károly hivatalba lépésével veszi kezdetét és az ő szakavatott, lelkiismeretes vezetése alatt fejlődik évről-évre az ország egyik legnagyobb kiterjedésű, elsőrangú vidéki pénzintézetévé. Odaadó szorgalom, kiváló lelkiismeretesség és az intézet iránti meleg szeretet jellemezték őt. Az ő kezdeményezésére vettünk részt a magyar takarékpénztárak központi jelzálogbankjának, Budapesten, alapításában, mely intézet igazgatóságában intézetünket, mint annak alelnöke képviselte. A múlt évben alkotta meg a Magyar pénzintézetek országos szövetsége szegedi körzetét, mely őt elnökévé választotta. Indítványozzuk , hogy Vass Károly halála fölötti mély fájdalmunknak méltóztassanak jegyzőkönyvileg kifejezést adni és ez után is előttünk minden időkben kedves emlékét megörökíteni. Szegeden, 1907 január 31-én. Fluck Ferenc s. k., elnök. Bank-közgyűlések. A Szegedi Bankegyesület r.-t. az intézet helyiségében (Bástyautca) szombaton délelőtt tartja meg évi rendes közgyűlését. — A vasúti ,központi leszámoló hivatal alkalmazottainak előlegezési szövetkezete szombaton délelőtt 11 órakor tartja meg a leszámoló hivatalban évi rendes közgyűlését. A Triesti általános biztosító társaság (Assicurazioni Generali) új életbiztosítási feltételeket léptetett hatályba, melyek előzékenység és szabadelvűség tekintetében az összes eddigi feltételeket messze fölülmúlják. Ezenkívül a Generali azt a fontos előnyét is nyújtja, hogy oly vegyes biztosítások érvényét, melyeknek esedékessége alkalmával a biztosított még nem 60 éves, 50.000 korona biztosított összeg erejéig külön pótdíj felszámítása nélkül rokkantság esetére is olyformán ki- 20.794.667 K 29 f 7.748.119 K 44 f 45.317.511 K 80 f 1.742.779 K 24 f 11.177.933 K 06 f 4.042.284 K 90 f 13.568.123 K 57 f 1.530.737 K 52 f 3.822.126 K 82 f 1.518.980 K 05 f 312.277 K 19 f 385.567 K 88 f 20.277 K 29 f 405.845 K 17 f sza- SZEGED ÉS VIDÉKE. Szeged, 1907. február 2., szombat.