Szegedi Napló, 1911. július (34. évfolyam, 156-181. szám)
1911-07-30 / 181. szám
6 Szeged, Vasárnap SZEGEDI NAPJA 1911. július 30 181. sz. Milyen lesz a vásárcsarnok ? Az elfogadott tervek leírása. A Szegedi Napldi műnldatársánakalkalma volt a vásárpasannok bizottsága által e héten elfogadott tervekbe betekinteni. A terveket Strasner Albert budapesti mérnökvállalkozó késztette és azokkala bizottság igen meg volt elégedve, úgy hisszük tehát, nem végzzunk felesleges munkát, ha az elfogadott terveket a nagyközönséggel is megisnyertetjük. A terveket a bizottság minden tekintetben kifogástalannak találta és ezért most már kívánatos lenne, ha a vásárcsarnok felépítést a bizottság minél előbb foganatosíttatná. A vércsarnok leírása a következő . Hol épül a vásárcsarnok ? A vásárcsarnok a régi csapatkórház helyén létesül és a Kossuth Siajos-augázút, valamint a Tábor-, Mérey- és Török-utcák által határolt Rákóczi-téren fog fölépülni, olyanformán, hogy az épület hossztengelye párhuzamos lesz a Mérey utcával és ez utóbbival egy építési vonalba kerül. Míg a Kossuth Lajos-Sugárút és a vásárcsarnok déli főhomlokzata között egy olyan nagyságú tér képződik, amelyen az ipari árasok részére mintegy 400 árusító hely fog rendelkezésre állani. A vásárcsarnok hossza a Rákóczi-tér szélességének megfelelően, mintegy 97.5 m. lesz, szélessége pedig 43.5 m.. Úgy hogy kerekszámban mintegy 4300 négyzetméter beépített területtel fog bírni. A vásárcsarnok középrészén egy kocsiátjáró vezet keresztül, miáltal a csarnok hosszirányban két részre osztódik föl. Így a Tábor-, valamint a Török-utcák felőli keskenyebb részen 4—4 kényelmes bejáró fog a csarnok belsejébe szolgálni, míg a Mérey-utcára, valamint a Kossuth Lajos-iugarútra néző hosszoldalon lesz 2—2 főbejáró, 2—2 mellékbejáró és ezenkívül a már fentebb említett kocsibehajtó kapu. A csarnoknak a Mérey-utcára, valamint a Kossuth Lajos-Sugárútra néző hosszoldalán két emeletes rész foglal helyet, melyeknek emeletén 7 m, szélességben az idényárasok részére megfelelő árusító helyek állanak rendelkezésre. A vásárló közönség közlekedésére a csarnok hosszárányában a négy oldalbejárónak megfelelően az egész csarnokon keresztül 4 m. tzéles közlekedő utak vezetnek, melyek fölött 10 m. magas vasszerkezetű csarnok-felépítmény van alkalmazva. Ezeknek felső részén 2 m. magas és a csarnok egész hosszában végigvonuló felülvilágító ablakokalkalmaztatnak, melyek a Csarnok belsejét bőséges nappali világossággal látják el és azonkívül a csarnok szellőzésére is szolgálnak, mert alulról emeltyűk segélyével az ablakok szárnyai könnyen nszithatók és csukhatók. Ezen közlekedő utak mentén és ezek között vannak elhelyezve az árusító helyek, melyek hivatásuknak megfelelően különféleképen vannak berendezve. Ezen árusító helyek között a hosszirányú közlekedő utakat keresztező kisebb szélességű keresztutak is vannak elrendezve, úgy hogy a közlekedés a csarnokban minden tekintetben a legnagyobb mértékben meg van könnyebbítve. A hosszirányú közlekedő utak között lévő elárasztó helyeek szélessége a szegélyek között mérve 4.5 m. és mintegy 2—2 árusító hely alkalmaztatik egymásnak háttal, igy az eláru-itó helyek szélessége 2.25 m., míg a szélesesége 2 m., illetőleg a falusi árusok részére 1. 33 m. Ezen méretek mellett az elárusítóknak bőséges hely nyílik áraiknak rendben való elhelyezésére és kezelésére. Az üzlethelyiségek. A két hosszoldali emeletes rész alatt a Mérey utcára, illetőleg a Rákóczi térre nyíló 36 üzlethelyiség van, melyeknek mélysége 4.5 m. , szélessége pedig 3,80 m. Ezen üzlethelyiségeknek egy része azonban már eleve befoglaltatik a vásárcsarnok kezelősége, az élelmiszer vizsgáló állomás, a városi gyermek- és gyógytejcsarnok, valamint az árusítók számára szükséges kávémérce és vendéglőhelyisé által, úgy hogy tulajdonléponi bértudásra 18 üzleti helyisséig fog rendelkezésre állani, melyeknek mindegyik© teljesen modern vasártállal, görredénnyel, napelrenzővel, bejáró ajtóval szirakat ablakkal láttatik el. A csarnok belsejében a két hosszoldali fal mentén helyeztetnek el a húsárusitó fölkel, melyeknek mindegyike egymástól és a csarnok belsejétől sodronyfonatu válaszfalakkal választatik el. Ezlen sodronyfalaknak a csarnok felé esti része mozgatható. Úgy hogy az árusitó idő alatt a magasba emelkednek és igy a husárusitó fülkék belseje a csarnok felé megfelelő nyílással fog birni s amely nyílások mentén igen célszerű és márványlapoktal lefedett árusító asztalok foglalnak helyet. A fülkék kétféle nagyságon képinek és pedig 2 m. szélesség mellett, 2 és 4 m. hosszúságban, úgy hogy ilyenformán 20 drb. 8 négyzetméter területű és 28 darab 4 négyzetméter területű húsárusító fülke fog rendelkezésre állani, melyeknek mindegyikében elegendő hely van a húsvágó tőke és egy jégszekrény felállítására, míg a husnak a felakasztására Úgy a fülkék belső fala mentén, mint a külső csarnok felé eső részén húsakasztó horgok alkalmaztatnak. Ezen hústárusító fülkék berendezése olyan tökéletes, hogy úgy a forgalmi, valamint a közegészségügyi szempontokból a legmagasabb kívánalmaknak is megfelelnek. A csarnok belsejében lévő többi elárusító hely a szükségletnek megfelelően lesz berendezve, így pl. a halárusoknak igen célszerű árusító helyek vasbeton háltartókkal feszerelve, melyekbe a friss víz folytonosan csörgedezni fog. Az élelmiszer árusítóknak pedig elkerített és megfelelő raktározó polcokkal, valamint árusító asztalok- sal ellátott árusító helyek fognak rendelkezésre állani, míg a gyümölcs- és zöldségkereskedők részére lépcsős árusító polcok alkalmaztatnak és a falusi árusok részére az árusító, helyek mentén végigvonuló alacsony és széles árusító asztalok fognak szolgálni. Úgyhogy már eleve gondoskodás történik arról, hogy az élelmiszerek csakis kifogástalan módon tartassanak és helyeztesnenek el, anélkül, hogy a földön, porban ,a piszokban hemperegnének. A csarnok földszinti részén összesen 285 elárusító hely van elrendezve, amelyekből 48 darab húsárusító fülke, 80 darab élelmiés árusító fülke, 64 darab lépcsős árusító állványokkal ellátott gyümölcs- és zöldségárusító hely, 78 darab hely pedig falusi árusok részére fog szolgálni árusító asztalokkal felszerelve. Ezenkívül összesen 15 darab halárusító fülke fog rendelkezésre állani. A vásárcsarnok első emeleti árusító csarnokaiban összesen mintegy 180 darab 2 m. széles árusító hely fog az idényárusok rendelkezésére állani. Ezen árusító helyek különös berendezéssel nem fognak birni, hanema különbözőidényárusok részére árusító asztalok, placok és polcok fognak szolgálni. Az első emeleti árusító csarnokokban a följárás 4 kényelmes és széles lépcsőn történik, melyek a csarnok négy sarroképületében vannak elhelyezve s melyekb© a csarnokbejáróikból közvetlenül lehet bejutni. Az árucikkeknek a fölszállítására 4 dlablab villamos üzemű felvonógép szolgál, melyek úgy vannak elhelyezve, hogy a kocsiátjáróból közvetlenül lehet az árukat az emelőgépbe berakni. A két első emeleti csarnok középrészen a kocsiátjáró felett két darab két méter széles összekötő folyosóval van összekötve, úgy hogy itt is a közlekedés a lehető legkényelmesebb lesz. Az első emeleti csarnokok a világítást az első emelet magasságában végigvonuló nagyfelületű ablakokból kapják, melyet még kiegésít a magas manzard-tetőkön alkalmazott felülvilágító ablakok nagy száma. A szellőzést a nyitható ablakszárnyakon kívül az egész épület tetőgerincein végigvonuló szellőző redőnyökkel fölszerelt fedélszellőzők eszközük, úgy hogy a szellőzés a legnagyobb hőségben is olyan bőséges, hogy nagy meleg, vagy rossz levegő a csarnokban nem keletkezhetik. A 2 m. széles bejáróajtók mind szélfogó előterekbe vezetnek, melyekből viszont szintén 2 m, széles bejáróajtók vezetnek a csarnok belsejébe. Ezen ajtók mind kétszárnyúak, kifelé-befelé nyúló és könnyen járó ingaajtók lesznek, ami a közlekedést nagyon megkönnyíti, viszont pedig a csarnok földszintjén erős légihuzamnak a keletkezését megakadályozzák, amely körülmény igen fontos, mert különösen az árusok a hidegebb idők beálltával a légvonattól szoktak az ilyen csarnokokban szenvedni, amely azonban, a szeged vásárcsarnoknál teljesen el fog kerültetni. A csarnok tisztítása. A csarnokban ezenkívül a csarnok-felvigyázók részére megfelelő helyiségek, mérleg és eszközraktárak, valamint megfelelő mennyiségű szükséghelyek fognak rendelkezésre állani. A csarnok egész területe alá lesz csatornázva és vízvezetékkel ellátva, úgy hogy tisztántartása a legnagyobb könnrűséggel lesz eszközölhető, annyival is inkább, mert a csarnok padlója teljesen korant-burkolattal fog elláttatni, amelyeknek felmosása és tisztántartása a rendelkezésre álló vízsugárcsövekkel gyorsan fog eszközöltetni. A húsárusítói fülkék hátsó falrészei vízhatlan és lemosható parcellán-email vakolattal láttatnak el, amely körülmény szintén nagyban fog hozzájárulni a tisztántarthatóság megkönnyítéséhez. A csarnok egész belső szerkezete olajfestékkel világos szürkére befestett vasszerkezetből állván, úgy tisztasági, mint szépészeti szempontból rendkívül kedvező benyomást fog tenni. Ezenkívül a csarnok belsejében nagyszámú és szállítható hulladék- és szemétgyűjtő edények lesznek fölállítva, amelyekbe az összes hulladék kerül,hogy ezek napjában többször acsarnokon kívül kiüríttetvén, tisztasági szempontból is a csarnok kezelhetősége rendkívül előnyös lesz. A két hosszoldali emeletes rész alatt pinceraktár helyiségek helyeztetnek el, úgy hogy az árusítók részére 44 darab egyenként 16 négyzetméter területű világos és száraz pinceraktár fog rendelkezésre állani, melyek szintén a négy saroklépcsőházból lesznek könnyen megközenthetők. A csarnok egész szerkezete kőből és Vasból állván, a fedélszerkezetek pedig nagyrészt vasbeton fedéllemezekkel láttatván ek úgy tűzbiztonsági, mint fentartási szempontból a legnagyobb előnyöket biztosítják. A csarnok külseje modern, de egyszerű és nemes kiképzésben, minden tekintetben megfelel Szeged város méltóságához és magas manzárd fedelei, nagyméretű és részben katedrái üveggel üvegezett ablakai imponáló külsőt adnak. Az egész szerkezetnél a legnagyobb figyelem fordíttatottarra, hogy az élelmiszeráruk tisztán, pormentesen és közvetlen napsugarak behatása ellen védetten legyenek elhelyezhetők, úgy hogy a közgészségügyi és közélelmezési szempontoknak minden tekintetben a legnagyobb mértékben eleget fog a vásárosainak tenni. «15 F®*china-bora vassal. Az 1001. évi wieni hygienikus kiálitáson kitüntetve . Állami dijjal és dicséret oklevéllel az aranyéremhez. Erősítő szer a gyerigéknek, vérszegényeknek és lábadozóknak. Étvágygerjesztő, idegerősitő és vérjavitó szer. Kriflai Iza. 7000-»iltotiliimrossitis«elő lelés. J. SERRAVALLO,es.ír kír, Bdvari szállítí, TriBit-Barcsla. Kapható a gyógyszertárakban üvegekben: V» 1. á K. 2.60, 1.1. á 4.80.