Széphalom 9. (1997)

A HELY SZELLEME. IRODALOM- ÉS MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK - Barsi Ernő: Tompa Mihály és a zene

Barsi Ernő, Tompa Mihály és a zene259 ha estére a régi kollégiumi diák elfáradt, s alig várta, hogy este 9 órakor megjelenjenek a folyo­són az éjjeliőr diákok, s elénekeljék nyugovóra szólító éneküket. Kilencet ütött már az óra, Ember hallgass ilyen szóra. Gazda vigyázzon házára, Cselédjére, gyertyájára, Hogy tűz ne legyen kárára, Melytől őrizz egek ura! Kilencet ütött már az óra. Éneklés közben aztán lassan elvonultak a diákszobák ajtajai előtt, s utána csend borult a kollégiumra. A pataki diák-melodiáriumokban, kottás dalgyűjteményekben találjuk a Rákóczi-nóta első feljegyzését. Nem csoda, hiszen Patakon ott volt a Rákóczi-vár a szabadságharc bukása után is. Igaz, ekkor már Windischgrätz herceg lakott benne, nem a nagy fejedelem, de a vár falai így is a régi időkről beszéltek, s a vidékről összesereglett diákokra olyan hatást tudtak gyakorolni, amit sohasem lehetett elfelejteni. Magam is emlékszem, milyen csodálatos érzés vett erőt rajtam, mikor először pillantottam meg a Rákóczi-várat. A kollégiumba először lépve be 1931 őszén, tárogató hangjai fogadtak. Egy felsős diák tárogatóján kumc dalokat játszott. Ez a szellem élt Patakon a késői századokban is. Mikor a XVIII. század végén először jegyzik le, s nem is egy szólamra, hanem négyszólamú vegyeskarra a pataki kumstagok a Rákóczi-nótát, még nyilvá­nosság előtt nem volt tanácsos azt előadni. Eleinte csak maguk között, titokban énekelték, csak később vehették fel nyilvános szerepléseiken is a műsorikba. A dallamot hangszeren is sokat játsszák. Sok hangszeres változatával is találkozhatunk. S a hangszeres Rákóczi-nótából alakul ki később a híres Rákóczi-induló. Most hallgassuk meg a Rákóczi-nótának egy hangszeres változatát, melyben már felismerhetőek a későbbi tüzes, lelkesítő indulónak egyes motívumai is. Tompa Mihálynak a zenével való szoros kapcsolatáról beszél kottás dalgyűjteménye is. Lejegyzett dallamai többségükben nem népdalok, hanem annak a korszaknak kedvelt dalai, melyeket a diákok is szívesen énekeltek, s kedvelte őket a költő is. Találunk közöttük törté­nelmi vonatkozású szövegeket is. Ezek közül mutatjuk most be a Kisfaludy Károly versére készült „Rákosi szántó a török alatt" című dalt. A pataki kórus, melynek Tompa Mihály is tagja volt, műsorán tartotta Csokonai Vitéz Mi­hály „Reményhez" című versét, melyet Kossovits József „Lassú magyar" feliratú szerzeményének változatára énekeltek. Erről a versről azonban nem tartja számon a köztudat, hogy tulajdon­képpen Kossovits dallamára írta a költő. Először született meg tehát a zene, és erre készült a vers. Magáról a dallamról is igen keveset tud a közvélemény, s e kevés ismerete sem egészen helytálló. Mivel ezt a dallamot később Kun László bevette az „Ocskay brigadéros" című nép­színművébe, s ott szerenádzeneként szólalt meg a Tisza-ház előtt, inkább szerenádmuzsikának tartják, méghozzá Lavotta János szerzeményeként. Ez azonban tévedés. De hát hogyan is kelet­kezett Kossovits József „Lassú magyar"-ja, melynek Kun László adta csupán a „Lavotta első szerelme” címet? Kossovits Szulyovszky Menyhért udvari muzsikusa volt. Gazdája részt vett a Martinovics-féle összeesküvésben. Amint ez kitudódott, Szulyovszkyt letartóztatták, akárcsak Kazinczy Ferencet. Mikor Kossovitsnak kenyéradó gazdáját elhurcolták, e megrázó, fájdalmas élmény hatása alatt írta meg ezt a szívszaggatóan fájdalmas dallamot. A dallam hamarosan or­szágszerte elterjedt, s az elnyomott szabadság szimbolikus dallamává vált, így ismerte meg Csokonai is. Először politikai verset akart írni a dallamra, mely így kezdődött: Óh szegény országunk, Óh szegény hazánk, Elmúlt szabadságunk, Nyakunkon a hám! Az elnyomás azonban oly nagy volt, hogy veszedelmes dolog lett volna akkor ilyen verssel előállni. Ezért rejtette saját csalódása, személyes fájdalma mögé a Kossovits-dallamra írott „A reményhez” című versében Csokonai a haza állapotján érzett bánatát. Mikor Kazinczy Ferencet a kufsteini börtönből Munkácsra szállították, megálltak Pozsonyban. Ahogy kinyitotta ablakát.

Next