Színházi Élet, 1916. január 2–9. (5. évfolyam, 1. szám)
1916-01-02 / 1. szám
24. oldal SZINHÁZI ÉLET SZEREPLŐK: Simon Judit Acél Ilona Simon . Somlay Arthur Az apa Rátkai Márton mikor pár héttel ezelőtt hírt adott arról a Színházi Élet, hogy Kiss József csodaszép és mindenütt ismert balladája filmre kerül — egyszeriben özönszámra érkeztek hozzánk a levelek, az érdeklődés hallatlanul nagy volt, mindenki kíváncsi volt reá, hogy az örökszép balladának kik lesznek a megszemélyesítői. Amikor azután nyilvánosságra került a színlap, amikor kiderült, hogy az ország legkiválóbb színészei játszák el a Simon Judit-film szerepeit, s hogy Mérei Adolf, a kitűnő rendező fog a felvételekhez , bizonyossá vált, hogy a várakozók nem fognak csalatkozni, a Simon Judit-film kitűnő, a vershez és a költőhöz méltó lesz. Akik jelen lehettek a Mozgókép Otthonban pár héttel ezelőtt tartott főpróbán, már láthatták is, hogy így lesz. A Simon Judit rendezés és színjátszás dolgában valóban a legkiválóbbak között is a legkiválóbb. Amit a rendező produkált, a legjobb külföldiekkel is felért. A ballada drámai hangulata, forró szenvedélyekkel teli cselekménye kiválóan érvényesült a filmen. Elragadóan szép minden egyes jelenet. A közönség csak a legnagyobb bámulattal láthatja mindazt, amit a költő elgondolt és papírra vetett — a filmen megelevenedni. Csodálatra méltó művészet ez! Egy egész világot, amelyet a vers ébresztett fel a szívekben a valóság ércére kellett váltani a film rendezőjének. Természetes, hogy ez nem ment másképen, csakis a legkiválóbb színészekkel. A címszerepet Acél Ilona, a Nemzeti Színház tragikája játszotta el. A csodálatra méltó művésznő valóban nagyszerű alakítást produkált. Lendületes és megrázóan hatalmas az ő Simon Juditja, skálája a szerep — s a színésznő Ezermindenütt a helyén van, mindenütt átérzi és megérti azt, amit a ballada alakja kiván tőle. Partnere Somlay Arthur, akinek rendkívüli kvalitását szintén ismeri a közönség. Somlay a Simon zsidó szerepét játszotta el. Ragyogóan tökéletes, amit Somlay csinált. Nem lehetett másképen elképzelni a ballada alapján sem. És ez a legnagyobb dicséret. A többi szerep alakítója is csupa elsőrendű színész, Rátkai Márton és Sarkadi Aladár két epizód szerepet játszanak el. Nem kell külön méltatni e két sajátos tehetségű és humorú színész jelentőségét. Mély stílusérzékkel illeszkednek itt is a darab és a ballada stílusába. A többi szereplők közül Vágó Béla szentpapja hatalmas és igen jó Fodor Arthur. A rendezés és a ballada filmje alkalmazása Mérei Adolf munkája. Csak a leglelkesebb dicsérettel lehet Méreiről ennek kapcsán megemlékezni. Amit produkált, gáncs nélkül való. Díszére válik a magyar filmgyártásnak. A ballada a Hungária filmvállalat vállalkozásában került filmre. A felvételt — kitűnően 2 — végezte Zitkovszky Béla. A Mozgókép-Otthon — jelezve a mű nagy arányait — két hétre vette műsorra a filmballadát. Előkelőbb műsort ennél el sem lehet képzelni. Simon Judit a Mozgókép~Otthon~ban, Kiss József balladája a filmen. Rendezte: Mérei Adolf. I A sakter Sarkadi Aladár JilSL ® ® A menyasszony Lakos Vilma A szentpap Vágó Béla Az udvarló Fodor Artúr m . ...