Színházi Élet, 1917. szeptember 2–10. (6. évfolyam, 36. szám)
1917-09-02 / 36. szám
SZÍNHÁZI ÉLET /IV. oldal „tessék szellőztetni" Horst Sándor „Tessék szellőztetni" címűi végtelenül mulatságos komédiásját mutatta be a Fővárosi Nyári Színház hangos és igazán megérdemelt sikerrel, kedden este. A színház színületig megtelt a premierre s az azt követő előadásokon épp úgy, mint a legfelsőn, a közönség keresztülkacagta a három felvonást, amiben épp oly nagy része van a mulatságos, kacagtató fordulatokban gazdag darabnak, az igazán kiváló előadásnak, valamint Harsányi Zsoltnak is, aki a darab ötletes fordításával szerzett magának érde«meket. „Tessék szellőztetni" tulajdonkép» pen egy könyv címe, amelyben az író azt fejtegeti, hogy a házasságokat évente legalább négy hétig szellőztetni kell, úgy hogy a házasfelek egymás tudtával elmennek négy hétre szabadságra, hogy aztán kettőzött buzgalom» mai térjenek vissza a kedves, megszokott családi tűzhelyhez. Ebből az ötletből aztán a mulatságos helyzetek egész sorozatát bonyolítja a szerző igazán bravúros módon. Horst Sándor, aki az egykori „Kék egér" és a „Papa kedvence" társszerzője volt, a „Tessék szellőztetni" című darabjával is hű maradt a régi sikereihez. A figurái elsőrangúak. Az öregek megfiatalodnak, a fiatalok szintén kalandra vágynak és szerepel például egy hordár a darabban, akit báró Stiglitz néven felfogadnak és udvaroltatnak vele egy öreg mamának, óra» számra megszabott taksa szerint, hogy annak is legyen udvarlója. A darabot Tihanyi Vilmos rendezte hozzáértő lendülettel és egy öreg úrnak a fiatal szívek közé való keveredését rajzolta meg egy szerepben igazán bravúrosan. Horthy Sándor a hör» dárból bíróvá alakult udvarló szerepében volt végtelenül mulatságos s a talentumos Sebestyén Mihály és a szépen beszélő Zsoldos Andor két fiatal embert alakítottak megérdemelt sikerrel. A hölgyek közül elsősorban Vágóné Margitot dicsérjük, őshumor van benne. A szép, szőke Étsy Emilia a szokott jó, Jósika Mici kedvesen mozog s egy bakfisslány szerepében tehetséges, kedves szavú naivának igér» kezik Kardos Nelly. Az összjátékot, élükön Bodonyi Bélával és Fülöp Sándorral, a többiek biztosítják és azt hisszük, sokszor fogjuk viszontlátni a Fővárosi Nyári Színház színpadán ezt a kedves, mulatságos vígjátékot. Tihanyi Vilmos, Sebestyén Mihály, Étsy Emília, Vágóné Margit, Tihanyi Vilmos, Horthy Sándor. „Tessék szellőztetni" a Fővárosi nyári színházban. Mészöly felv.