Színházi Élet, 1918. július 28–augusztus 4. (7. évfolyam, 30. szám)
1918-07-28 / 30. szám
2. oldal " SZÍNHÁZI ÉLET már nem is ember a tótok között, aki ne tudna a Yankeek nyelvén beszélni. Egy ilyen Amerikát megjárt magyarországi tót és a családja körül forog a szövevényes operettmese, amely Farkas Imre kitűnő színpadi érzékéről és ötletes inveszciójáról tesz ujabb tanúságot. Ez a fő hős Baratye Jane, aki a sors különös szeszélyéből és spleenes amerikaiak ádám tréfájából egyszerre milliomossá lesz. Hogy miképpen, azt mondja el az első felvonás, mely érdekes expozícióban állítja be az egész bonyodalmat. Van ugyanis Newyork városában egy Chee=swick nevü milliárdos, akinek leányát, a szép Enát egy Archibald nevü vagyonos amerikai szeretné feleségül venni. Csakhogy az amerikai lányok között is sok olyan van, aki úgy gondolkozik, mint ahogyan nem egy versében megírta Farkas Imre: csak ahhoz akarnak férjhez menni, akit szeretnek. Hát ilyen önfejű kislány Cheeswick uram szépséges Enája is. Belehabarodott valami Szomolnoki Gábor nevű derék magyar emberbe, aki bizony sokkal jobban tetszik neki, mint az Archibald. Viszont —• ez a legszebb költői igazságszolgáltatás — a vőlegényjelöltnek sincs nagyon rendben a szénája. Archibald úr ugyanis szerelmes, ami magában véve nem volna baj egy leendő vőlegénynél, csakhogy nem a jövendőbeli menyasszonyba szerelmes, hanem Miss Clarisseba, egy szép ifjú színésznőbe, ami azután egészen nagy baj. A milliárdos azonban mindezzel nem törődik. Szerinte a szív egy vörös húscafat, ami csak arra jó, hogy az életműködést rendben tartsa, egyébként azonban a házassághoz, boldogsághoz, semmi köze kincs. Csak egy dolog van, ami boldogít: a pénz. Archibald — nem hiába szerelmes — nem osztja ezt a nézetet és helvesen kikel a sziveket is leigázó kapitallizmus ellen. Mit tesz két Yankee, ha ellentétes véleményük van? Fogadnak. All right! Cheeswick uram is fogad reménybeli versével és elhatározza, hogy szemléltető módon mutatja meg, hogy igenis a pénz boldogít. Az elegáns Yacht Club terrasz ®szán ülnek éppen, hátuk mögött van a kikötő színes, mozgalmas képe. Cheeswick PATAKI VILMA, SUGÁR FRIGYES, UJJ KÁLMÁN, PAPP MANCI, HUSZÁR BOLY Túl a nagy Krivánon — Budai színkör PaPP felvétele KÁ*