Színházi Élet, 1919. december 7–13. (8. évfolyam, 51. szám)

1919-12-07 / 51. szám

21 SZÍNHÁZI ÉLET • Fordított gesztusok A gesztus, a színpadi játék egyik legfonto­sabb segítőeszköze, csak akkor helyes és kife­jező, ha pontosan, de nyomatékosabban fejezi ki azt, amit a színész ajkáról elhangzott szó kifejez. A szónak és a gesztusnak tehát töké­letes összhangban kell lenniök egymással. Mindezt sokkal részletesebben, alaposabban elmagyarázzák a színjátszásról szóló könyvek, tanítják a színésziskolákban, mindamellett akad­nak gyakran színészek, akik a szó és a gesztus e fontos összehangolását figyelmen kívül hagy­ják és felületességből, vagy csupán ártatlan szórakozottságból épen ellenkező mozdulatot tesznek, mint amilyent a szöveg értelme meg­követelne. Eszünkbe jutott pedig ez a kis megállapítás, amikor a „Százszorszép" főpróbáján a kis Palásthy Irén egyik dalát hallgattuk. Az ifjú művésznő ugyanis akaratlanul az iskolapéldáját mutatta be a fordított gesztusnak. „Kis kom? tesszek" — énekli és magasra felnyújtja karját, karját. Öntudatlan, szórakozott mozdulat volt ez, melynek komikumát csak az érezte ki, aki figyelt a szövegre is. A felvonás után kacagva figyelmeztették a lapsusra Palásthyt, aki azóta természetesen ügyel arra, hogy a gesztus és a szöveg egyet fejezzenek ki. Hasonló híres „fordított gesztusa" volt egyik kitűnő vidéki színészünknek a „Vasgyáros”-ban. Mikor Derblay Fülöp sokszor idézett, híres, jelmondatát kijelenti, a jeles művész így geszti­kulált : „Szeretlek"­­karját az ég felé emelve, szivéhez szorította. Ezt a fordított gesztust évek hosszú sora óta emlegetik a színházi világban. Azt hittük, a „fordított gesztus"-ok mér tel­jesen kimentek a divatból. Palásthy Irén most megmutatta, hogy tévedtünk. Tud talán más is valami hasonló, híres „fordított gesztus"-ról ? Természetesen nem csak a hiba jön tekintetbe, hanem az is, ki követte el. Kíváncsiak vagyunk olvasóink megfigyeléseire és nagy érdeklődés­sel várjuk a beküldendő értesítéseket, melye­ket esetleg közölni is fogunk. „Nagy komtesszek" — folytatja és leereszti

Next