Színházi Élet, 1921. november 6–12. (10. évfolyam, 45. szám)
1921-11-06 / 45. szám
.8 SZÍNHÁZI ÉLET Jelenkor" vagy „történik ma" Irta: CSATHÓK A CM ÓN . Mikor, a színlap is határozza meg a darab cselekményének idejét, az azt jelenti, hogy a szereplők szerepeik szerint való társadalmi állásuknak megfelelő, mai szabású ruhában jelennek meg a közönség előtt. Az ilyen darabot hívják színházi nyelven civildarabnak, ellentétben a kosztümös darabokkal, még abban az esetben is, ha történetetesen csupa katona szerepel benne, mint például A dolovai nábob leányá-ban. A rendező illyenkor megmenekül attól, hogy a korhűség érdekében magára haragítsa a művésznőket, akik — kevés kivétellel — ocsmánynak tartanak mindent, ami nem divatos : térdigérőre óhajtják szabatni az empire-ruhát és biedermeier krinolinhoz az orruk tövéig homlokukba lógó hajtinccsel botránkoztatnák meg a műértőt. Civil darabokban nem csak lehet, hanem kell is követni a divatot, mert a közönség, különösen a női része, szereti a színpadon a szép toaletteket. Sőt annyira szereti, hogy egy bizonyos rétegét a hölgyeknek egyéb nem is igen érdekli a színpadon sem, csak a szép ruhák. (Érdekes volna egyszer kideríteni, hogy az ilyenek miért járnak színházba és miért nem mennek inkább egy női szalonba modelleket nézni?) Ha egy civil darab műsoron marad, a színészek a divatnak megfelelően kell, hogy változtassák benne az öltözéküket. Simrose-né A nők barátjá-ban ma egészen másképp öltözik, mint ezelőtt husz évvel és Jolán asszony Az ördög-ben nagyon furán festene ma ugyanabban a ruhában, amit évekkel ezelőtt a premieren viselt. Közben azonban egyre telik az idő s a mai „ma" egyre távolodik attól a „md"-tól, amikor a szerző jóhiszeműen azt irta a szinlapra : „történik ma". Ilyenformán aztán esnek olyan dolgok, hogy a vénülni nem akaró mamának a szemére vetik, hogy miért öltözteti a leányát még mindig kurtaszoknyás bébének, — s ugyanakkor a mai divatot követő Somogyi Nusi, Dénes Oszkár, Somogyi Nusi, Péchy Erzsi Király Színház: „4 hollandi mehyecske" Angelo fotografia