Színházi Élet, 1926. december 6–12. (16. évfolyam, 49. szám)

1926-12-06 / 49. szám

28 6' 11 A •'/ ÁZ 1 É­L­E­T Baktay Ervin egyetemi tanárnak ment ki A távol Kelet ismeretlen és rejtélyes hinduizmusát Baktay Ervin ismertette először Magyarországon: ne­vét a közkézen f­orgó Ba­bindranath Tag­ore és Bain fordítások tették mindenki előtt ismertté, egyidőben a többi európai fordítások­kal; bizonyítéka ez annak, hogy Baktay Ervin köny­veit eredetiből fordította. Ettől az időtől kezdve mind­jobban belemerült a hindu­izmus tanaiba, otthonos lett a szankritológiában s megismerte a különböző hindu nyelvjárásokat , s eredményeivel ban foglalkozott. folyóiratok­ Híre így eljutott a távolkeletre, ma­gához Rabindranath Tago­rehoz is, akinek könyvtárá­ban cikkei és fordításai megtalálhatók. Ebben az időben meg­tisztelő kitüntetés érte. Ra­bindranath Tagoretól sze­mélyes levélbeli meghívást kapott Tagore egyetemére s Baktay Ervin természete­sen azonnal kiutazott (ez év nyarán), Bombayba, hogy onnan a Himalája aljában fekvő Simlába, innen pedig az egyetemi városba , San­linikétanba utazzon. Sim­lában azonban váratlan sze­rencse érte, melyből nagy­arányú karrierje kiindult s melyre álmában sem számí­tott * Simlában ráérő idejében festegetett. Egyszer valami véletlen következtében Dal­dzsisztszingh radzsa fölfe­dezte egyik képét. Rendkí­vül megtetszett neki, a ké­pet azonnal megvette palo­tája részére és Baktay Er­vinnek újabb megrendelése­ket adott. A kép Siva isten­ségét ábrázolja a félhold alatt a Kalásza hegyen. Mi­után képeivel ilyen váratlan sikert aratott, az előkelő összeköttetés meghozta további eredményeket. Meg­a festi Narendranath portré­ját, bekerül a maharadzsák körébe, sőt a hindu niszter keresi igazságügy mi­vel portré-megrendeléssel, amivel a legelőkelőbb körök elisme­rését szerzi meg.­­Simlában ekkor kiállitást rendez s képeinek árát már több ezer rúpiában szabják meg. Ekkor következik pályája legnagyobb fordulata. Hírt vesz képeiről a patialai maharadzsa, egyike a leghatalmasabb hindu fejedel­­­ l-nek, aki­nek neve az angol imperi­ummal való konfliktusa következ­tében is ismert. Mikor Európában Párizsban járt, hatalmas kíséretével A patialai maharadzsa Több ezer rúpia —

Next