Színházi Élet, 1928. február 5–11. (18. évfolyam, 6. szám)
1928-02-05 / 6. szám
4 SZÍNHÁZI ÉLET , New York, január. A negyvenkettedik utca sarkán befordulunk. Itt van a Broadwayn David Belasco színháza, a híres Belasco Theatre Most játszanak a színházban, operettet mert az utóbbi időben Belasco nem rendez. Az amerikai színházi világ e nagy alakját autóbaleset érte és most egy évre bérbeadta a színházát. De azért állandóan a színházban tartózkodik és dolgozik. A színészbejárónál titkára fogad. Bevezet egy szobába. Kisvártatva megjelenik egy alacsony ember, ősz haja van és a homloka hajtincs, à la Napoleon. Puritán egyszerűséggel öltözködik, mint egy pap. Magasnyakú, zárt ruhát visel. Ez David Belasco. Átkalauzol a stúdiójába. A színház padlásán van ez a stúdió, rizika, értékes kincsekkel tele. Beszélgetni kezdünk. Azonnal Molnár Ferencet említi. Molnár „A vörös malom" című darabját fogja rendezni a jövő szezonban. — Molnár Ferencet a világ egyik legnagyobb élő drámaírójának tartom, — mondja Belasco. — Már féléve dolgozom a Vörös malom rendezési előmunkálatain, amely egyike lesz életem legszebb megoldásainak. Előtte fehér papiros fekszik, firkálni kezd rajta. Azután életéről mond néhány szót: — Nemsokára hetvenöt esztendős leszek. Fiatalkoromban Kanadában és a Nyugaton éltem. Négyéves koromban léptem fel először. Később, amikor már pelyhedzett a szakállam, elindultam és bejártam Amerikát. Rengeteg darabot írtam és rengeteg darabban léptem fel. Kétszázötven színdarab megírásában működtem közre. — Ötszáz önálló színdarabom van. — Az ötszázból kettőt világhírű operalibrettóra alakítottam át. A Pillangókisasszony és A nyugat leánya című színdarabjaimat Giacomo Puccini zenésítette meg. David Belasco olyan szerényen mondja ezt, mintha nem ő lenne Amerika leghíresebb rendezője és színházi vállalkozója. Mintha nem ő élt volna először az új világban azokkal az érdekes színpadi effektusokkal, amelyek megreformálták a világítást és a díszleteket. Ő a színpadi világítás Edisonja. - Tudja-e, min gondolkozom már napok óta a pokol fényein. Molnár darab-Ajában, A vörös malom-ban meg kell hajolni a fenséges tűz előtt és el kell ismernie a megsemmisülés hatalmasságát. Amellett érzékeltetni kell a forróságot is, mert utóvégre azért pokol a darab színhelye. Molnár Ferenc ,,ördög"-e vigye el az egészet, ha nem csinálok a darabból egy feledhetetlen látványosságot! Bármennyit áldozok is rá! Könnyű Belasconak. Nála nem számít a pénz. Nem akadályozza meg a munkájában. eledhetetlen látványosságot csinálok Molnár Ferenc 99 A vörös malom tt című darabjából mondja: DAVID BELASCO, aki most lesz 75 éve*. 500 darabot irt, rajong Napoleonért és a magyarokért ,lasco