Színházi Élet, 1931. július 19–25. (21. évfolyam, 30. szám)
1931-07-19 / 30. szám
-M. / BALLA PENSIO TMní".s'Sl Elsőrendű ellátás. Árnyas kert. Előszezonban árengedmény. ETKEZES BEJAROKNAK II. SIOFOR SIÓIBARTI TERRASZ EUEREM A II.UÓ.UJJMIASVVI. Elsőrangú hideg és meleg konyha, Jazz, így mndeg és meleg k menürendszer. Tánc. VILMATELEP Vasútállomása : SIOfOH ÉS BalatonlOQ 124. sz. őrház A LEGKELLEMESEBB BALATON CSALÁDI NYARALÓI ¥ A«aljuikw&^mzanmzúm KELLEMES. * CSALÁDIAS. * ÜDÍTŐ. * OLCSÓ. BALLA GRILL SZÁRSZÓ ESZTER CUKRÁSZDA A BALATON PARTJÁN SZÓRAKOZTATÓ ZENE KELLEMES TÁNC Strand B pzi °. Szárszó Az állomás és a strand mellett. Elsőrangú ellátás be- pCNOlfl M És utó R Rfl P járó vendégeknek is iLIIuIU szezonban u>áll ! Főszezonban 750 pengő TîeTiise«ëïïTM,<5s—TÏÏtiIMSZAT az előkelő közönség TStogatiT Étkezés és kiszolgálás a legkényesebb ízlést is kielégíti. Esténként SOVÁNKA NÁNDOR muzsikál Tulajdonos : CSIZMADIA JÁNOS 12 KISZ PJlLI LAKITS mtíi, FONVOD szálloda- és kerthelyisége a közönség kedvenc találkozóhelye. Esténként tánc Krysztinsák József és Ferenczy Anny tánctanárok vezetésével Elsőrangú konyha. Kitűnő italok. Minden este Kuzlna Slmi teljes zenekarával muzsikál. Vasúti és hajóállomásnál. — Egész éven át nyitva. Pensiorendszer 6 pengőtől. MAGYAR TENGER SZÁLLÓ cigányzenekare^uMihál? UJ TULAJDONOS : KOLLER JÁNOS VENDEGLŐS. NYILVÁNOS ETTEREM MUTIN ALMÁDI A BALATON ABBAZIÁJA Minden oldalról a Haknny nyilványai övezik. Sétra és kirándulóhe^ árnyas parkban, újonnan épült, ragyogó vadonatúj berendezéssel, a legmodernebb vezetés mellett Június 15-én megnyílt. Saját ház. Elsőrangú francia konyha. Polgári árak. Előjegyzések és érdeklődések a főüzletben. Budapest, IV., Váci utca 7. Telefon : 876—09. TAKÁTSbTM.ALMÁDI etterem és kávéház BALATONVendéglős : HAJDÚ ANTAL. Pensio elő- és utószezonban 4. Pannónia "S. Almádi összes fürdőhelyeiről, szállodákról, penziókról részletes felvilágosítást ad, megbeszélést, szobalefoglalást eszközöl a BALATONI IRODA BUDAFEST III., KIGYÖ lf. 2 Telefon : 883-45 Upindualon PpnQin elsőrangú magyar, valamint aCIHUUl ICI IGNOIU diétás konyha gyomor- és cukorbetegeknek. — Siófok fürdőtelep, An rássy u. 5. Telefon: Interurbán 51. QUALDIMUM JAZZ játSZik Tánc- és művészestélyek Büffé. 40 Autobox. P. Főszezonban 5.— P.