Látcső, 1864 (1. évfolyam, 1-91. szám)
1864-06-11 / 11. szám
Szombat, junius 11-én 1864. H. szám. Első évfolyam. A „Littene“ megjeleni minden nap reggel, tehát hétfőn is* Előfizetési föltételek: Félévre (julius-decb.) a júniusi harmincz ingyenszámot betudva, helyben 5 ft.; házhoz hordással 0 ft.; postán 7 ft. — Egy hónapra helyben 15 kr.; házhoz hordással 1 forint; postán 1 ft. 20 kr. oszt. ért. Szerkesztőségi tízállás, hova a kéziratok utasitandók egyetem-utcza 4. sz., 2. emelet. Előfizetések és hirdetések a „Látcső“ kiadó hivatalába, egyetem - utcza 4-dik szám, (a sarkon) küldendők. Hirdetési föltételek: Egy négyszer halálozott petit sorért egyszeri igtatásnál csak 4 kr., háromszori vagy többszöri igtatásnál csak 3 kr. számittatik. Bélyegdij minden igtatás után 30 kr. Békét Nemzeti szinház. 68 szám Pest, szombat, junius 11-én, 1864. Daisy Lörincz úrnak, a bécsi cs. k. udv. operaház tagjának vendégjátékául: TELL VILMOS. Opera 3 felv. írták : Jony és Bis. Zenéjét szerzette Rossini. Francziából forditotta Nádaskay Lajos. Az opera öszszes díszítményeit festette Montini. Az összes személyzet jelmezei Papp József felügyelete alatt készültek. A gépek és kellékek Osterith készítményei A 3-dik felv. előfordulandó tánczot előadják : Roter Irma, Rotter Auguszta és Campilli. Főzeneigazgató : Erkel F. Rendező : Böhm G. Személyek : Gessler kormányzó.........Kaczvinszki. Mathild. leánya..................Pauliné. Tell Vilmos ...................................Bodorfi. Hedwig, neje...................Hofbauer Zs. Gemmy, fia ...................................Rabatinszky M. Valter. 1, ,. barátjai 1 ’ * Kősz,'gh. Melchthal,, es barátját. . . Odry. Arnold, Melchthal fia..Dalfy Lőrincz. Rudolf, Gesler zsoldosa .... Bognár. Leutold, nyájár...................Ormai. Halász......................... ... Knoller. Schweitzi nép. Gessler zsoldosai. Örök. Kezdete fél 8 órakor. Budai népszínház. Szombat, június 11-én. GENOVÉVA. Bohózatos uj viadalma 4 felvonás, 8 képletben. Ballettel nagy csoportozatokkal. Szövegét írták Jaime és Trefreu. Zenéjét Offenbach Jakab. Francziából fordította és hangszerelte Latabár Endre. Az egész művet a népszínház színpadára alkalmazta Molnár. A balletet szervezte és betanította Perrel. — A díszleteket festette Vogel Fer. — A gépezetet készítette Bauquer Sándor franczia gépész. A légbeemelkedés gépezetét Nusz és társa, műgépészek Pesten. A cachirozásokat Balogh. Az uj jelmezek Kovács István föruhatárnok felügyelete alatt készültek. A soufitta világítást a pesti gáztársulat eszközlé. A szines világítás Legrand és társától Párisból hozatott , melyhez még Dubosq villanyvilágitása is használtatik. 1. képlet: „A bájital és kakasdal.“ 2. képlet: „A burnót“ 3 képlet : „A Ssrének.“ 4. képlet : „A keresztes hadmenete Palaestinába.“ 5. képlet : „A tüneményes barlang és kártya, pezsgő, vigság, ezüst palotája. 6. képlet . ..Az álarczos bál.“ 7. képlet : „Az arany kert.“ 8. képlet : „Apotheozis, Sigfried és Genovéva égbe emelkedése“. Apródok. Urak. Nemesek. Dámák, tudósok. Vadászok. Fegyveresek. Gyermekek. Zenészek. Sürenek. Tündérek. Álarczosok. Szolgák. Nép. A nagy menet alatt „Próféta-induló“ Meyerbeertől. Kezdete fél 8 órakor. Soinmer-Theater in Ofen. Samstag 10. Juni 1864. Dritte Gastvorstellung des Hrn Wilh. Knaack, Pächtcrin u. Barbier, oder : Die Kunst geliebt zu werden. Komische Operette in einem Aufzug von F. Gumpert. Personen: Röschen, eine junge Pächterin . . Fr. Ella Winter. Peter, I Geschwisterkinder • 1 Hr’ Swoboda-Gretchen j treschwistemnüer _ _ Frl. Arthur-Konrad................................................Hr. Slavkovszky. Elsterwitz, Barbier............................Hr. W. Knaack. Brigitte, Schenkwirthin .... Fr. Engel. Bauern, Bäuerlnen, Musikanten. Monsieur Hercules. Original-Schwank in einem Aufzug von G. Belly. Personen : Wahlmann, Director eines Erziehungs-Institutes ..................................Hr. Sailer. Ernestine, seine Tochter . . . . Frl. Riedl. Maus Kandidat .............................Hr. Swoboda Schreier...................................Hr. Höller. Cäsar .............................................Hr. W. Knaack. Seppel, Aufwärter .........................Hr. Hirsch. Hannerl Stubenmädchen .... Frl. Arthur. Ort der Handlung : Ein Gasthaus in St. Pölten. Zum Schluss : Ein Wort an den Minister. Személyek. Sigfied, őrgróf.......................................Szilágyi. Góla, udvarmestere.............................Szűcs. Mártel Károly........................................Vasv. Kovács. Almanzor, süket néma ....................Zoltán. Arthur......................................................Vincze János. Nareisse, udvari költő.........................Vízvári. Első ..........................................Partényi. Második ( tartos .........................Virágh. Zsoline......................................................Hajnal Herrn. Genovéva, Siegfried neje....................Vig Róza. Pezsgő tündér . ..............................Libera Gizella. Vigság tündére . ..............................M. Mari. Eglantine . . ...... Istvánfy L. Adeline j.........................................Montigler Em. Hermine I ...................................Horváth Ilon. Hedvig I........................................Heberling L. Blondette ,, Csörsz Teréz. , trenoveva udvarhölgyei T. . ... , Irma *’■' Heberling Etel Sylvia I .........................Somogyi Herm. Ida . ....................Partényiné. Gilda .........................Láng Irma. Mártha . ....................Liptainé. Első ................................... . Lövei Róza. Második . Pro..................................Baloghné. : Genrebild in 1 Aufzug von Anton Langer. Personen : Fürst Kaunitz...............................Hr. Sailer Lafleur, Kammerdiener................Hr. Hausmann. Lorenz Dangelhamer ........................Hr. Gäde Rösel, seine Tochter.....................Frl. Arthur. Monsieur Aubertin, Koch .... Hr. Aim. Madame Aubertin .............................Frl. de la Tour. Hans, Stiefelputzer, ihr Bruder . . Hr. Hirsch H. Weps Läufer...............................Hr. Hirsch M. Salamon Openheimer......................Hr. W. Knaak. Anfang 6 Ehr. Alsdorfs Thaliatheater. Samstag 11. Juni. Die liier (juljarai, oder : Das (int Waldegg n. derKinderstrunipf. Posse mit Gesang in 3 Akt. v. F. Hopp. Musik v. J. Hopp- Personen : Gustav von Erlen, Rittmeister . . Hr. Alsdorf. Heinrich von Steinbach .... Hr. Rótt. Fritz von Dillingen.....................Hr. Winter. Julius von Röhr..........................Hr. Meissner. Ambros. Goldmayer...........................Hr. Berg. Pauline, seine Tochtar........................Frl. Paysan. Nipowitz, Amtsschreiber .... Hr. Schönau. Jonas Froschmaul........Hr. Jordis. Buxer, Schlosswärter.Hr. Echten. Cordula, sein Weib..........Fr. Russ. Susel.................................................Frl. Riedl. Errundel ........................................Frl. Kaiser. Pilsling, Magister..............................Hr. Neumann. Martha, sein Weib.........................Fr. Aim. Lenchen, seine Tochter .... Frl. Leberziel. Breuer, Ortsrichter.........................Hr. Schwarz. Lucia, sein Weib.............................. „ * # Sabine, seine Tochter....................Frl. Kober. Der alte Walther.............................Hr. Volkmar. Franz........................................... . Kl. Betti Fichtner. Paulinchen.......................................Kl. Link. Thomas I B .........................Hr. Reitmann. Jakob | Bauern.........................Hr. Kunz. Eine Magd...........................................Fr. Weichselberg. Anfang 5 Ehr. Städtisches Theater in Pest. Samstag 11. Jani 1864. Margrethl u. Fäustling. Burleske Operette in 3 Abtheilungen oder 5 Bildern von Justus Sixtus. Parodie der Oper „Faust“ von Gounod Musik von Kapellmeister J. Hopp Die darin vorkammenden Tänze sind von der Balletmeisterin Fr. Katharina Widrisch arangirt. (Repertoirstück des k. k. priv. Theaters an der Wien.) 1. Abthl. 1. Bild : „Des Teufelsverschreibung“ 2. Bild : „Am Kirchtag“ 2. Abthl. 3. Bild : „Rendezvous“ 4. Bild : „Duell und böses Gewissen“ 3. Abthl. 5. Bild : „Auf dem Blocksberg und im Schuldenarrest.“ Personen : Fäustling, überzähliger Professor mehrerer unentdeckter Wissenschaften .......................................Hr. Swoboda. Christof Mefeles, ein Unbekannter . Hr. Schönau. Sieberl, Schneider .........................Röhring. Brandner, I . . Hr. Weichselberg. Gschwandtner, > Studenten . . Hr. Neumann. Huber, \ . . Hr. Aim. Valentin Rekrut..............Hr. Gäde. Margrethl, seine Schwester . . . Fr. Stiger. Hanni \ .........................Frl. Kohler. Fanni f Bürger- .......................Frl. Makowetz. Nanni { mädeln .......................Frl. Wagner. Leni * .........................Frl. Gisch. Frau Martha, Inhaberin eines mittelalterlichen Auskunftsbureaus . . Fr. Engel. 1.1 ........................................Hr. Maier. *• /Soldat.......................................Í1/' Hommerich. 3. I ........................................Hr. Peták. 4. ) ........................................Hr. Wolf. Helene, die Höllenbraut .... Frl. Ileimann. Das böse Gewissen.........................Hr. Haumann. Eine Wache ..................................Hr. Forstner. Lucifer Höllenfürst........................Hr. Reitmann. 1.1 ........................................Hr. Nivtschitz. 2. > Teufel........................................Hr. Tröster. 3. ’ .......................................Hr. Frei. 1. 1 ..................................Frl. Pantl. 3. r Teufelin ...................................Frl. Hille. 3. ' ...................................Fr. Weichselberg. Ilöllenwachen, Truden, Furien, Bachantinen, Teufel, Teufelinen, Hexen und sonstiges Höllengesindel. Anfang ’/28 Ehr. Börze tudósítás. Bécs. junius 10-én. 5% metalliques 72.80. — Nemzeti kölcsön 80.60. — 1860-ki sorsjegy 97.40. — Bankrészvény 795. — Hitelsorsjegy 196.10. — London 114. — Ezüst 113.50. — Arany 5.44'/2. — Időjárás. Meleg, felhős. Hévmérő 22°. Légmérő 28' 40" Vízállás. Duna. Pest, jun. 10-én. 8' 7" 0 fölött. Pozsony, jun. 8-án. 2' 9' 0 fölött. Brezdány, jun. 7-én. 6' 6' 0 fölött. Orsova, jun. 8-án 12' 3' 0 fölött. Hirdetési dijak Egy négyszer halálozott petit sor ára, vagy annak helye, egyszeri igtatásnál csak 4 krba; háromszori vagy többszöri igtatásnál csak 3 krba számíttatik. Külföldre nézve kiadó-hivatalunk számára hirdetményeket elfogad, Hamburgban és Altonában : Hausenstein és Vogler. M. Frankfurtban : Otto Mollien és Jäger könyvkereskedése. Bécsben : Oppelik Alajos, s a Wiener Lloyd kiadó-hivatala. Párisban: Havas ügynöksége, és Pesten a kiadó -hivatal, egyetem-utcza 4. sz. Bélyegdij minden igtatás után 30 kr