Tagblatt, April 1926 (Jahrgang 4, nr. 74-97)
1926-04-01 / nr. 74
- Seite 4. SZESZ ZO EAT RE Donnerstag Die sieben Worte des Erlösers am Kreuze. Der Oedenburger Haydn-Mozart-Beethoven-Klub wird Gründonnerstag den 1. April 7 Uhr abends in der Stadtpfarrkirche zu St. Michael „Die sieben Worte des Erlösers am Kreuze” von Haydn zur Aufführung bringem Eintritt 5000 Kromen pro Berson. Karten fünnen im Stadtpfarramte und am Kircheneingange gelöst werden. Der Dedenburger Wochenmarkt wird diese Woche des Karfreitags wegen schon am Gründonnerstag abgehalten werden. Eine polizeiliche Untersuchung wegen der Fleischpreise. Auf Ersuchen der Dedenburger Staatsanwaltschaft hat die Oedenburger Polizei eine Untersuchung eingeleitet, um festzustellen, ob die Höhe der derzeitigen Kifchpreise berechtigt ist. Drei aus Ungarn ausgewiesene Kommunisten den österreichischen Behörden übergeben. Wie uns aus Budapest gemeldet wird, hat die Polizei die im jüngsten Kommunistenprozeß vom Gericht freigesprochenen Drei ausländischen Angeklagten Günsberg, Leopold Kardoih und Frau augewiesen und gestern abend an der ungarisch = österreichischen Grenze Den Österreichischen Behörden übergeben. Freie Stellen beim Komitat. Der Vizegespan des Dedenburger Komitats Ludwig von Geray: Wolff hat auf die freie Stelle eines Beissers des Dedenburger Komitat und auf jene Besamtenstellen, die durch Die Bewegung eventuell frei werden, den Konkurs ausgeschrieben. Gesuche sind, mit den nötigen Dokumenten versehen, bis 3. Mai im Bizegespansamte des Dedenburger Komitats einzureichen. Die Belegung der freien Stellen erfolgt durch Wahl in der am 11. Mai stattfindenden ordentlichen Generalversammlung des Dedenburger Komitats. Jede sparsame Hausfrau Faust nur bei Schuss, Silbergasse, nachdem dort alles am billigsten. Herrschaftliche Dessertbutter per Kilogramm 56.000 Kronen. Die Waren werden ins Haus gestellt. + D Polizeinachricht. Die Bullendorfer Einwohnerin Marie Gruber wurde vom Polizeirichter der Oedenburger Staatspolizei wegen unbefugtem Grenzübertritt zu vier Tagen Arrest verurteilt. Auszeichnung zweier Hausbediensteten. Auf Vorschlag des Obergespans Dr. Elemer von Simon hat der Reichsvermweier zwei Oedenburger Hausbedienstete für langjährige, treue Dienstzeit mit je einer Verdienstmedaille und einem Anerkennungsdiplom ausgezeichnet, und zwar Marie Farfas, die bereits 40 Jahre bei der Familie 3ettl und Therese Baumgartner Die gleichfalls seit 40 Jahren bei der Familie Witwe Theresie Brenner bedienstet ist. Die Verdienstmedaillen und die Diplome werden heute nachmittags 3 Uhr im grozßen Saale des Rathauses vor der städtischen Generalversammlung den Ausgezeichnetem durch Obergespan Dr. Elemér von Simon überreicht werden. Ein Rohheitsatt fon dergleichen. Unter diesem Titel brachten wir in der Dienstagblattfolge eine Nachricht, in welcher wir berichteten, daß der Wandorfer Einwohner Anton Lebitch den 6S jährigen Wandorfer Einwohner Paul Leifovitz blutig schlug. Anton Lesbitch ersucht uns nun richtigzustellen, daß der Hund seiner Tante erst drei Monate alt sei und demnach das Kalb des Seifovit3 gar nicht hätte beißen können. Ceifovit3 habe aber sogleich nach dem Hund geworfen, als dieser aus dem Hofe lief. Deshalb habe er ihn auch zur Verantwortung gezogen. Geifovit3 sei dabei grob geworden, erklärt Lebitsch, und habe ihn einen Strabanzer und Polizistenmörder genannt und ihn außerdem in die Brust gestoßen. Darüber war er in Zorn geraten und habe dem alten Manne einige Ohrfeigen verseßt. Zu Boden habe er ihn nicht geworfen, erklärte Lebitsch, er habe ihn das scheugewordene Kalb niedergestoßen. Bäume zu ihrer schönsten Pracht. Blühende Obstbäume schüttle man bei Regenzeit, damit ihre Befruchtung nicht zerstört wird. Wer sich fest der Blütenpracht feiner Obstbaume erfreut, achte auch auf die Schädlinge; besonders die Apfelwider sind bei der Arbeit. Auch die Blutlauset zu vernichten. Bei anhaltend trockener Frühjahrswitterung beimiffere man Die OObstbäume. Die Baumsceibe it aufzubaden. Das Ringen an Obfitbäumen wird vollzogen. Kernobst ist zu veredeln. Das Auspaden, Stuben, Anbinden und Verpflanzen der Obst- und Ziergehölzge mu beendet werden. Auch der Bein wird an die Spaliere gebunden. Kernobst veredeln. Tritt bei einem Obstbaum Herzfluß ein, so schneide man die betreffende Stelle aus, bestreiche sie mit Baumwachs oder Teer und umbinde sie. Brombeeren und Himbeeren sind anzubinden. Der gefürchtete amerikanische Stachelbeermehltau ist durch Kupferfallbrühe rechtzeitig zu bekämpfen. Behaften! Beim Düngen von Himbeeren rechnet man für 100 Quadrameter 21% bis 4 Kilogramm AO prozentiges Kali; bei reichlicher Stallmistgabe genügt die Hälfte der angegebenen Mengen. Günstige Erdbeerpflanzzeit. Im Gemüsegarten sind alle Hände voll zu tun! Der April ist der geeignetste Monat zur Hauptaussaat, säe nicht zu Dicht, nicht zu dünn! Frühbeete in Bereitschaft. Die im Frühbeetsaften ausgefäeten Gemüsesorten müssen durch Fluges Züften abgehärtet werden. Auf die dortigen Scheueraffeln, die mit dem Pferdeschung häufig in die Mistbeete gelangen, wo sie die jungen Sämlinge annagen, ist zu achten. Man fängt sie mit ausgehöhlten rohen Kartoffeln. Migehärtete Miltbeetpflanzen bringt man ins freie Land, Trühbeete sind reichlicher zu begieken. Wer Kalf und Stallmist düngt, bringe erst den Kalf und dann den Mist in den Boden. Künftige Freilandbeete für Blumenfohl, Sellerie und Gurten sind jet frastig zu rauchen und auch sonst bestenig vorzubereiten. Die zeitig ausgesäten, frostunempfindlichen Buffbohnen sind anzubhäufeln. Die richtigen Gartenbohnen, deren Sand vor dem Umgraben mit Superphosphat und 40prozentigem Kalisalz zu düngen ist, lege man jedoch erst gegen Ende des April, da ihre Frostempfindlichkeit groß ist und die Maifröste zu Früh gesteckte Bohnen Leicht vernichten. Erbsenreijfer müssen, bevor sie die Pflanzen umlegen, beigesteft werden. pargelbeete werden Anfang April bepflanzt; auf erntefähigen Spargelbeeten werden die Pflanzenreihen behäufelt, damit die Spargelpfeifen recht lang ausfallen. Auch zum Pflanzen von Esdragen und Nhabarber it es jett höchste Zeit. Um Wachstum und Zartheit der Nhabarberblätter zu heben, sind die Blütenstiele auszubrechen. Gemürzfräuter pflanzen. Salatpflanzen soll man nicht mit dem „Hals“ pflanzen, sonst bildet er seine guten Köpfe. jeder Kleingärtner merke si, daß die Kartoffel eine ausgesprochene Kalipflanze it und der Ertrag durch entsprechende Kaltdrmgung gesteigert werden kann. Kartoffeln legen. Frühkartoffeln sind zu behäufeln, daßselbe empfiehlt sich bei Erbsen, Surfen, Bohnen, Kohl. Nach vierzehn Tagen erstes Behadken. Mit der Unkrautvernichtung ist jept schon zu beginnen, Störche und Kröten in den Garten! Pumpe in Ordnung bringen, Rasenflächen noch anlegen; Maulwurf3haufen ebnen. Nuszuffen und: Salat, Majoran, italienischer Fenchel, Napdieg, Erbsen, Betersilie, Gartenfreffe, Ruffbohnen, Pastinaten, Zichorien, Möhren, Karotten, Mangold, Spinat, Mairüben, Winterzwiebeln uf, Pflanzen kann man Steezwiebeln, Knoblauch, Schalotten, Kobpfsalat, Frühe Kohlarten usw. „Im Blumengarten sind Koripthien und Mandelbäumchen nach der Blüte zu ferüczuschneiden. Angewachsene Biersträucher können getaucht werden. Rosen decke endgültig auf, binde sie hoch und beschneide sie. Beim Schnitt it zu beachten, daß das fette Auge vor der Schnittstelle austreibt. Fliegendes Herz ist durch Topfauflage vor Nachtfrost zu schlagen. Mit den Auslegen der überwinterten Dablilienmollen kann man noch warten, Schwertlilien zerteilen und neu legen, wenn dies nicht schon früher geschah. Zimmerpflanzen, Die wo im Keller stehen, sind nun herauf zu bringen und ans Licht zu Stellen. Hof, Garten, Land im April. Kurze Ratschläge für den Kleingärtner. Der April ist einer der arbeitsreichsten Monate für den Gärtner. Ebenso it die Witterung dieses Monats von großer Bedeutung für die Aufzucht der Gewächse. " Im Obstgarten entiindeln ich die Tagblatt Fußball. .. Der Räbaholzi -Sportverein (Czorna) hielt dieser Tage seine ordentliche Generalversammlung ab, in welcher auch die Neuwahl der Vereinsfunktionäre vorgenommen wurde. . 63 m wurden gewählt: Dr. Ludivig Kokas zum Präses ; Géza Eigner und Elemér Ki83 zu Vizepräses ; Ludwig Bolgár zum Sekretär; Ladislaus Papp zum Schriftführer; Desiderius Schnapper zum Kaffier; Dr. Géza Lamp zum Leiter der Tennisabteilung; Dr. Anton Pozsgay zum Leiter der Eislaufsportabteilung und Béla Czigány zum Leiter der Fußballabteilung. 1. April 1926. Nr. 74. N" Bollstwirtichaft ı ne Bene men Amtliche Kkurje Der Ungarlichen Rationaihant, Rudapdeft, 30. März. aut ©ertanı Raut Bertauf | Engl. fo. 346 800 348,8 0 Boln. Zloty 8775 9975 COPA =.5:7"2110 21197 Tel 5; 295 301 Dänishe 8. —— —.— Lem . . 500 530 Sina . 1253 1259 Sire . 2875 2895 Dollar . 71.200 71500 Marf. . 16.98) 17.030 Franz. Srancs 2455 2475 Deft. Schill. 100.55 100.90 Hol. Bulden 28,590 28.739 Shw.fr. 13.745 13,785 290 mird ausgeidentt? Guter alter Rotwein Anton Friedl, Gandgrube Nr. 9. Guter Rotwein Bi. Gottlieb Brunner, Kirchengasse 7 2 emmm—ss a Guter Rotwein a Katharina Schrans, Schlipperamfe 518 BZ Gerichtssanl. Gewalttätigkeit gegen eine Amtsperson. Die Wandorfer Einwohnerin Kattharina Kappel traf am 20. Oktober 1925 auf dem Südbahnhofe in Dedenburg ein. Bei der Zollrevsion fand die weibliche Angestellte Frau Sofef Nyi 1083 bei Katharina Kappel ein Kilogramm Zuder und andere verzollbare Dinge vor. Da Katharina Kappel den Zoll hiefür nicht entrichten wollte, wurdem ihr die Waren iweggenommen. Darüber war sie sehr ungehalten und stieg Frau Sojef Nyikos in die Brust. Wegen Gewalttätigkeit gegen eine Amtsperson hatte si Natharina Kappel vor dem Strafsenat des Oedenburger Gerichtshofes zu verantworten. Sie wurde 31. 300.000 Kronen Geldstrafe verurteilt. Sensationelles Osterangebot!! Damenhut Modellhaus Kleiner Wien, VIL, Kaiserstrasse I7 (neben Krupnik) Tagalhüte v. S 8.—, Trotteurhüte v. S 10.-PARISER SENSATION! ‚„Gigolo“-Hüte von S 12,50 Grosse Auswahl! Jeder Geschmack ! Jede Preislage! Alle Arten Modernisierungen werden übernommen. 8352 Veredler erstklassig, Burgunder, Muskateller, Riesling etc. Für Reinheit der Sorten und Unterlagen wird garantiert. Michael Kindler ev. Lehrer 8838 Sopron, Franz Josefplatz Nr. 10” Erste Oedenburger Weinhalle zur „Rudolfsquelle" Vollkommen neu renovierte, angenehme, einladende Lokalitäten. Deliciöse Tischweine und Spezialitäten. — Kalte Speisen zu mässigen Preisen. Rudolf Kremser Hintergasse Nr. 7 Natureis zu haben bei G. Reinecker Kleinegasse Nr. 14. 8346 BRA ID Mitteilung! Garten auf Saison zu vermieten — Näheres: Beehre mic dem gesdhüg: 4, 353 ten Bublitum befannt zu Koffuthsteaße 1 Er geben, daß es mir de üt, für die fommende Früh: am jahrssaison eine größere]| SOSKOD" Menge von erstklassigen Ledersorten in allen Farben, PROGRAMM sowie Sohlenleder in aus- | vom 31. März bis | gezeichneter Qualität Er April: zu schaffen und bin deshalb in der angenehmen Zage,| FILM D’ART PARIS | alle Bestelungen auf Verwunschene Herren-, Samen- Seele und Kinderschuhe Rätselhafte dramatische Filmrekonstruktion in 8 Akten. Aufgenommen in Tunis. Hauptdarsteller: Jean Angelo, Nilda Duplessy, Camille Bardou Berthe Jalabert, Charles Vanel. Für die Jugend erlaubt, billiger als wo immer in Oedenburg liefern zu können. Sport-, Jäger- und Fußballschuhe aus Original: Kromleder. — Ausbesserungen innerhalb 24 Stunden. — Hochachtungsvol Franz Horváth Schuhmacher Grabenrunde Nr 26. Beginn der Vorstellungen : 5, ®/47 und 3,9 Uhr. Charfreitag geschlossen. Drei Tage wird unsere Osterblattfolge aufliegen und eignet sich deshalb besonders für Insertionszwecke. Wir bitten um Aufgabe der Inserate bis spätestens Freitag, den 2. April, 1.J., 5 Uhr nachmittags in unserer Administration, Denkplatz Nr. 56 Telephon 19 IEAN ENTER OTTO ETETETT S Hüte vom Einfachsten bis zum Elegantesten. Messeschlader : | 8202 Bnöabeiter Barenbörse. Alles Parität Budapest, Amtliche Kurse der Wiener debiten Die Kurse verstehen sie bei englischen Zahlungsmitteln für 1 Pfund Sterling, bei ungarischen Zahlungsmitteln für 1 Million ungar, Kronen und bei allen andern Währungen für je Hundert Währungseinheiten. gülihher Enfangsiurie. i zentrale, Wien, 30. März. elb Ware Seid Bar Harid, 31. März. Holland... ... 208.20 , Newyort . 519.25 Belgrad ..... 9.1850 Baris .. .... 17.80 Berlin ....%.0% 123.65 | Brag ..... 15.39.50 Balarek ér; 2.14.50 | Sofia ...... 3.75 Brüher . ar 32.0 Wien... gú 0.0073.25 London..... 25.25 Tardau ... 65. — Mailand ..... 20.89.50 Budapest . . . 0.0072.75 Herausgeber: Oskar Dollefcaller, Wien, XVIII., Walltiesgasse 43. Druder und Eigentümer: Röttig-Rommalter Druderei A.-G., Dedenburg. — Chefredakteur: Adolf Ralffy, Dedenburg, Deafplay 56. — Verantwortlicher Redakteur: Arthur Zika, Wien, XX., Webergasse 23,