Temesvári Új Szó, 1989. október-december (1. évfolyam, 1-7. szám)
1989-12-23 / 1. szám
4. oldal A győzelem pillanatai A Ceausescu-diktatúra terrorjának sérült áldozatai a Temesvári 1. számú kórházban Alexoaie Dumitru Bríndas Valentin Barbat Vasile Blíndu Mircea Benea Frozin Birca Melania Buta Constantin Buzatu Robert Cheptenaru Doru Calote Constantin Cosoc Aurel Chiu Adrian Chiu Radu Ciofu Mihai Craciunoiu Ema Csikós Mihály Cimpoeru Maria Coca Ilie Cimpoeru Marian Crasneanu Vasile Cojocaru Mihai Carabas Nicolae Cuzma Petru Cocoran Floare Casmir Marius Cioatu Ion Chitu Eugen Cioata Ion Daneliuc Vasile Dragos Valentin Dobre Petru Dragalina Ion Eckert Adolf Farcau Rodica Faraciuc Viorica Fitigan Stefania Gherasim Doina Gavra Dan Mauer Erika Ionescu Cornel Jichici Mihai Kun Róbert Dozneanu Sergiu Lazar Lidia Luca Stefan Lacatus Alador Maxim Irinel Miscoi Miriana Miron Marius Mierlusca Ion Mihalca Marius Muresan Adrian Murariu Eugen Minica Constantin Munteanu Aron Maris Stefan Marcu Costel Moldovan Vasile Matei Gheorghe Nicoara Florin Nisipeanu Gh. Olariu Marian Olaru Ion Oprean Gheorghe Pasca Ioan Plesca Vasile Pasca Viorel Pascalau Cristian Pirvan Ioana Radu Margareta Rusu Alexandra Raducanu Stefan Tacasciuc Viorica Tiligar. Stefania Toc Cristian Untila Corina Vasnei Alexandru Vlaic Dumitru Vlaici San Valan Alin Zaharia Adrian Sidenco Maria Szabó Ernő Sava Florica Sandru Maria Stoianov Zora Spanache Ioan Serban Tanase Temesvári ÍJ SZÓ A romániai események visszhangja külföldön HELMUTH KOHL nyugatnémet kancellár a romániai események megtorlását elborzasztónak minősítette, ami mélyen lehangolta. Drezdában újságírók előtt reményét fejezte ki, hogy Romániában a lehető leghamarabb visszatérnek az olyan kapcsolatokra, amelyek megfelelnek a helsinki záróokmányban foglalt konvencióknak. FRANCIA NEMZETGYŰLÉS szerdán Párizsban egy percnyi csenddel tiltakozott a csapatoknak a temesvári tüntetőkkel szembeni intervenciója ellen. „A román nép szabadsága győzni fog“ — írja a DPA Laurent Fabiusnak, a Nemzetgyűlés elnökének nyilatkozatát idézve. Michel Rocard francia miniszterelnök Franciaország „rémületét és felháborodását“ fejezte ki. A TANJUG közli Athénból, hogy a Görög Tudományos Akadémia egyöntetű szavazattal kirekesztette Elena Ceausescut tagjainak sorából. A ROMÁN TELEVÍZIÓ közleményét idéző ADN hírügynökség jelenti, hogy pénteken Bukarestben a hatalmat a haza megmentésének frontja vette át. Az utcára tódult emberek jubiláltak — írja az ADN tudósítója. Ceausescu fényképeit elégették vagy széttépték. A hadsereg a tüntetők mellé állt a fővárosban. II. JÁNOS PÁL pápa pénteken elszörnyedését fejezte ki a romániai tüntetőkkel szemben alkalmazott erőszak miatt. Hagyományos karácsonyi nyilatkozatában a pápa vehemensen elítélte a zsarnokot és a védtelen román állampolgárok ellen alkalmazott erőszakot. Ugyanakkor az emberi jogok tiszteletben tartásán nyugvó radikális változtatásokra szólított. A MAGYAR SZOLIDARITÁSI BIZOTTSÁG jelenti, hogy 500 000 forintos alapot hoztak létre gyógyszerek vásárlására a romániai szenvedőknek. A bizottság felhívást intézett az összes magyar szervezetekhez és honpolgárokhoz, hogy támogassák a kezdeményezést. Közölték, hogy azonnal 200 üveg vért küldenek Temesvárra és a következő 12 órában 200 donor, 24 órán belül pedig ezer donor fog vért adni. RUUD LUBBERS holland miniszterelnök pénteken közölte, hogy országa kormánya felszabadított 87 millió holland forintot (44 millió dollár) a kelet-európai országok megsegítésére 1990-ben. Jelenleg a pénzügyi támogatásban csak Lengyelországés Magyarország részesül, de rövid idő alatt e segélyt más kelet-európai államoknak is folyósítják — mondotta. A NÉMET DK Államtanácsa megvonja Nicolae Ceausescutól a Karl Marx Érdemrendet. A döntést megindokolva, az Államtanács hangsúlyozta, hogy az emberi jogok romániai durva megsértése összeegyeztethetetlen a Német Demokratikus Köztársaság legfőbb érdemrendjével. AZ EFE spanyol hírügynökség nagy terjedelemben ismerteti a romániai eseményeket. Leírja a lelkesedést, az ünnepi pillanatokat, amelyeket Bukarest él át, tájékoztat arról, hogy a hadsereg fraternizál a bukaresti tüntetőkkel. Ugyanakkor közli a nép képviselőinek nyugalomra és rendre szólító rádiótelevíziós felhívását egy valóban új élet építéséért. ALOIS MOCK osztrák külügyminiszter Ceausescu hatalomról való eltávolítása után reményét fejezte ki, hogy Romániában gazdasági és politikai reformokat vezetnek be és a gyakorlatban megvalósul az összes románok személyi szabadsága. A román nép, akárcsak a romániai magyar és német kisebbség zendülése hatékonynak bizonyult — mutatott rá Alois Mock az ORF című újságnak adott interjúban. Az események a demokrácia erejét és a szabadságóhajt tükrözik. Az emberek ezt most elnyerték Romániában a politikai és gazdasági megújulásért küzdő népi mozgalomnak a véres kezű diktátorra mért nagy csapása révén — jelentette ki Mock. MINDJÁRT azután, hogy a román rádió és televízió közölte a híreket arról, hogy a nép átvette a hatalmat, a budapesti MTI hírügynökség bejelentette az eseményt, valamint azt, hogy milyen álláspontra helyezkedett a román hadsereg a népi vívmányok védelmében. Hangsúlyozza, hogy a román hazafiak, a fiatalok véráldozattal vívták ki a szabadságot. A magyar hírügynökség azonnal bejelentette, hogy a két szomszédos ország között újból megnyitották az állami határokat. MARGARET THATCHER brit miniszterelnök üdvözölte a Ceausescu-rezsim romániai megdöntését. A Sky News televíziónak adott interjúban reményét fejezte ki hogy Románia új vezetősége „követni fogja a többi ország példáját és szabad választásokat szervez az országban“. „Ez egy nagyszerű hír Románia népe, valamennyiünk számára. 1989 történelmi évnek bizonyult, a legfantasztikusabbnak valamennyi közül". A ROMÁN NÉP határozott akcióival utat nyitott a társadalom demokratikus megújítása felé — hangzik az NDK kormányának nyilatkozata. Szívből üdvözöljük a román népet nagy győzelméért. Ugyanakkor részvétünket fejezzük ki a nagyszámú áldozatért. A román nép számíthat az NDK népének és kormányának szolidáris támogatására — teszi hozzá a mumentum, kijelentve azt a játékot, hogy baráti kapcsolatokat fejlesszen ki Romániával új alapokon. A NÉPEK szabadságóhaja 1989- ben viharként haladt át Európán — jelentette ki Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter Nicolae Ceausescu román diktátor bukása után. A román nép — mondotta — nagy győzelmet aratott az emberekkel szembeni megvetés rezsimjével szemben. Mégis, az örömbe bánat is vegyül, tekintettel a halottak, még ismeretlen, nagy számára. A külügyminiszter közölte, hogy „a szolidaritás szellemében“ azonnali segélyintézkedéseket tesznek, amelyeket megfelelő szervezetek fognak koordinálni. JUGOSZLÁVIA SZSZK Elnöksége és kormánya figyelemmel követi a romániai eseményeket, és köszönti a prosperitást, demokráciát, szabadságot és emberi méltóságot célzó folyamatot írja a Tanjug. E történelmi pillanatokban Jugoszlávia népei kifejezik szolidaritásukat a baráti román néppel. A SZOVJETUNIÓ Külügyminisztériumának szóvivője az alábbiakat jelentette ki a Bukarestben pénteken történt eseményekkel kapcsolatosan: „Nem kételkedünk abban, hogy a román nép bölcsességről tesz tanúbizonyságot, a drámai események ellenére megőrzi a nyugalmat, a szükséges stabilitást, megteremti a feltételeket a normális élethez és létrehozza a hatalom új intézményeit normális körülmények között.“ A CEAUSESCU rezsim megbukásával megszűnt a romániai véres megtorlás fő okozója. Iévképpen létrejöttek a feltételek, hogy a hozzánk rendkívül közel álló román nép megkezdhesse szabad és demokratikus jövőjének építését — jelentette ki Gianni de Michelis olasz külügyminiszter, aki az európai-arab értekezlet alkalmából tartózkodik Párizsban. Kifejezte a román nép iránti csodálatát, amely oly bátran harcolt, s egyben mély sajnálkozásának adott hangot a rendkívül sok áldozat miatt. Szükség van a más országok Romániával való szolidaritására, azzal a Romániával, amely visszanyerte alapvető szabadságjogait. Olaszország lépéseket tesz ilyen irányban s kérni fogja a nyugati közösségtől, vállalja a rá háruló felelősséget — mondotta az olasz miniszter. NYOMATOTT: Temesvár, Bánát Nyomdaipari Vállalat, INDEX: 40 873.