Temesvári Hirlap, 1930. április (28. évfolyam, 74-97. szám)
1930-04-01 / 74. szám
XWTÍL ÉVTOLYAM, T4 SZÁM if ol® ai aba s bj TEMESVÁRI HÍRLAP alapította. FÜGGETLEN MAGYAR NAPILAP POGÁNY MIHÁLY „ * ^ 1930 ÁPRILIS L KEDD FELELŐS SZERKESZTŐ: POGÁNY LÁSZLÓ A tisnnepi naplomon dátumáé jutant a gyárvárosi római katolikus hitközség történetében. Megtörtént az, hogy az egyháztanács egyes tagjai a béke helyet karcol, a szeretet helyett politikai gyűlölködést vittek be a vallásba. Ez az akció egy néhány sváb népközösségi vezetőtől ered akik egy nyers gesztussal félredobták a vallás princípiumát és érdekeket helyeztek előtérbe a béke és az együttműködés helyett. A vallás nacionalizálása volt a tér várt, ím a terveket nem sikerült végrehajtanios és az önérzetes hívők összetartása folytán csúfos vereséget szenvedtek. Diadalmat ült a testvéri összetartás a meg nem engedte, hogy többezer gyárvárosi római katolikus hivő sorsát olyan emberek vegyék a kezükbe, akik a vallásokon keresztül politikát művelnek és az egyenetlenség, viszály, harc és gyűlölet magjait szórják szét a katolikusok táborában. A közgyűlés, amelyet tegnap délelőtt 13 órakor tartottak meg a gyárvárosi mettaben, hatalmas érdeklődést váltott ki, aminek oka az volt, hogy napokkal ezelőtt a német-sváb népközösség egy csoportja röpcédulákat osztott szét hívei között. Ezek a röpcédulák felszólították a gyárvárosi hitközség német tagjait, hogy a közgyűlésen teljes számban jelenjenek meg, mert ott „a német érdekek megvédéséről lesz szó." A röpirat foglalkozott azzal is, hogy az iskolaszék magyar tagjait ki kell buktatni és helyükbe németeket betegaszíani, mert" Így kívánja a német érdek. A német csoport külön listát állított fel és azon olyan férfiakat szerepeltetett, akik zászlóhordozói nacionalizáló valláspolitikájuknak. Tíz órakor már egészen megtelt a közgyűlés terme, úgyhogy mire az elnökség tizenegy órakor megérkezett, már egy talpalatnyi üres hely sem volt és sokan kamaradtak a folyosókon. Rech K. Géza esperes (németül): Méltatja Nemes József és Tóth Sándor elnököknek érdemeit. A nevek felemlitése általános érjengést vált ki a tömegből. Aztán igy folytatja a beszédét: — Az elnökség mm ismer sem magyar, sem német katolikust, s a-’- 1 különösséget reag.magyar és német anyanyelvi hívő között, az nem lehet jó katolikus. Mégis van most egy tábor, amely azt akarja, hogy kibuktassa azokat, akik érdemeket szereztek, de csupán azért, mert mind a ketten magyarok. Az ellenlistán egyiküknek a neve sem szerepel és én, a lelkiatyja ennek a hitközségnek, sírok akkor, ha hallom, hogy ez a két derék férfi kimarad a hitközség ügyeinek vesetéséből (Éljen Tóthi Éljen Nemes! Nagylárma és kiáltozás a teremben.) Kérem az urakat, mondjanak köszönetet szeretett elnökeinknek azért a fáradhatatlan munkálkodásért, amelyet valamennyiünk érdekében évek óta kifejtettek. Még ha nem is kerülnének be a tanácstagok sorába, akkor is megilleti őket ez a hála és elismerés. (Általános éljenzés, viharos taps.) Wolf Béla titkár felolvassa Engels Béla dr., a sváb népközösség gyárvárosi tagozata elnökének több sváb népközösségi tag elállásával ellátott beadványát. A közgyűlést Jernes József díszelnök, nyugalmazott miniszteri tanácsos nyitotta meg magyar nyelven. Beszél az egyház szolgálatáról, célkitűzéseiről, a katolikus akcióról és a lelki egységről. Majd elmondja, hogy amikor a pápa utasítására Szent József ünnepén Moszkvára való tekintettel az egész világon könyörgő körmeneteket tartanak, akkor itt Temesváron nem szabad, hogy békétlenséget teremtsenek a katolikus közösségben- A jegyzőköny vezetésével Wof Béla titkárt, a hitelesítéssel Benne Artúrt és Sternback Jánost bízza meg. Az évi jelentést, tekintettel arra, hogy tavaly németül olvasták fel, ti idén magyarul ismertetik. Az évi jelentés megemlékezik a hitközség halottairól, Radocsay Géza tanácstagról, Tassel Gáspár titkárról, Granovszky András és Fürst Antal tagokról, akik tavaly hunytak el. Utána a tavaly létrejött német óvodáról szól az évi jelentés. Az iskola megteremtése körül Kräuter Ferenc dr., Engels Béla dr., Rech K. (rén és még számosan fejtettek ki dicséretes tevékenységet. A hitközség a német óvoda céljaira az elmúlt esztendőben 197 ezer lejt fordított. A hitközség az elmúlt esztendőben is öt katolikus iskolát támogatott. A hitközségi adókból tavaly 600.100 lej folyt be. A kögyűlés az évi jelentést tudomásul veszi. Bóden Ottó a pénztárnoki jelentést terjeszti elő, amelyből kitűnik, hogy az elmúlt évben az összbevételek 608.140 lej, a kiadások 575.814 lejt tettek ki. A bevételnél a kultuszadókból 534.780 lej, a harangozásokért 18 826, különböző helyekről pedig 54.500 lej folyt be. A kiállások kimutatásán szerepelnek az iskolafenntartási költségek is. A római katolikus gimnázium 50.000 lej, a tanítóképezde 30.000 lej, a belvárosi zárda 21.000 lej, a katolikus óvoda 3600 lej támogatást kaptak. Az egyenleg 19.756 lej. kiálts József káplán: A Zimmerhagyatékból a hitközségre maradt haak kezelője ismerteti az alapítványok álladékát, amely 69 969 lejt tesz ki. Reth K. Géza esperes: A német óvoda működéséről és fenntartási költségeiről számol be. Az óvoda múlt évi költségvetésénél 5000 lej haszon mutatkozik. Jaszenszky Ferdinand: Az ellenőrzőbizottság jelentését terjeszti elő. A közgyűlés valamennyi jelentést egyhangúlag tudomásul vesz. Engels Béla dr. emelkedik szólásra ezután és alig mond egy-két szót, máris izzóvá válik a hangulat, a kedélyek az izgatottság tetőfokára, emelkedjék. Engels Béla dr. (németül): Annak idején úgynevezett vegyes iskolaszékek működtek, vagyis magyar és német tagok alkották. A múltban azt láttuk, hogy az ilyen vegyes összetételű iskolaszék elhanyagolta kötelességét, nem állott hivatása magaslatán és semmit sem tett a mi iskoláink érdekében. Az iskolaszék elnöke magyar, természetes, hogy nemtörődömséget tanúsít a német iskolákkal szemben. (Hangos felzúdulás mindenünnen, közbekiáltások, lárma, amely sokáig eltart.) Az iskolaszéknek több figyelemmel kellene kísérni az iskolaügyeket, de ez eddig nem történhetett meg, mert a magyar iskolaszéki tagok a magyar ügyeket, a németek pedig a németeket tartották szívügyüknek, ezért nem marad más hátra, mint minden iskolának olyan nemzetiségű iskolaszéke legyen, mint amilyen az előadás nyelve. Láttuk azt is, hogy anyagi szempontoknál is milyen hátrányt jelent az ilyen vegyes iskolaszék. Katolikus nyelv nincs, csak német, vagy magyar. Mindenki a saját iskoláját védje. (Kitör a botrány, percekig tartó felzúdulás, állandó közbekiáltások, amelyekből ilyen kitételeket lehet kapni: Ez a testvériség? Le vele! Maga katolikus?! stb.) Kérem, a közgyűlés fogadja el az ajánlatomat. ! A nagysváb agitáció súlyos és döntő vereséget szenvedett a gyárvárosi katolikus Hitközségi választáson 202 szavazattal 43 ellen elvetették Engels dr. indítványát . Az Erzsébetvárosban rendben és egyetértésben folyt le a közgyűlés A vereséget szenvedett Engels-párt kivonult a közgyűlésből 197 ezer lejt kapott a német óvoda Tóth Sándor ügyvezető elnök, a tisztikar dícsérettemétő mintájáért Jegyzőkönyvi köszönetet indítványoz (Elfogadják.) Aki különbséget tesz, nem lehet jó katolikus Engels dr. felszólalása botrányt idéz elő „Nem ismerek különbséget magyar, vagy nem magyar katolikus között” Kre 18 József káplán: Német származású katolikus lelkész vagyok és sohasem tagadom meg nemzetiségemet És az életben princípiumok után indulok, nem pedig a nyelv után (taps) Engels Béla dr. vádjaira azt válaszolom, hogy az iskolaszék eddig azért nem fejtett ki túl intenzív munkát, mert erre nem is mutatkozott szükség. Az ügyek rendben, harmóniában folytak, csak most jut eszébe egynéhány úrnak, hogy kifogással éljen. Miért nem jöttek azok az urak el hozzánk akkor panaszaikkal, amikor erre Vérszegények, sápadtak, étvágytalanok, legyengültek és gyakori fejfájásban szenvedők ne használjanak mást, mint a dr. Földes-féle FERROL Vastáplikert, mely elősegíti a vörös vérsejtek képződését, kitűnő étvágyat idéz elő, a test megerősödik és súlyban gyarapodik. A legjobb erősítő és hizlalószer. Vérszegény, sápadt gyermekeket meghizlalja. Vérszegény nőknél a havi tisztulást elősegíti , a görcsös fájdalmasat szünteti. Kiváló orvosi szaktekintélyek javasolják. Egy félliteres üveg ára küles. Megrendelhető egy levelezőlapon. Postán utánvéttel szállítja kizárólag dr. Földes gyógyszertára és vegyészeti laboratóriuma Arad, Str. Eminescu 21. Egy kúrára hat üveg szükséges. Hat üveg rendelésénél posta utat nem számítunk fel. Hamisítványoktól óvakodjunk. m 2 fr...- -