Temesvári Hirlap, 1934. szeptember (32. évfolyam, 193-218. szám)
1934-09-16 / 206. szám
ül Az őszi és téli idényre a legnagyobb választékban kaptuk a 9.Q. minőségű szöveteket szöveteink összes árai rendkívül olcsók V4 CUS3A Timisoara L. UdDBERQ Strada Avram láncú Mo. 2 BORIS Hétfőn folytatják a kommunista per főtárgyalását Hogyan él a 63 vizsgálati fogoly a katonai fogházban • Felvonulnak a vád és védelem képviselői ítélet a jövő hét végére várható Hétfőn reggel nyolc órakor folytatja a Timisoara (temesvári) első számú gyaloghadosztály hadbírósága a kommunista per júniusról elhalasztott tárgyalását. A tárgyalás elé feszült érdeklődéssel tekintenek és máris számos érdeklődő jelentkezett belépőjegyekért a katonai ügyészség szárnysegédjénél. A letartóztatott hatvanhárom fogoly nyolcadik hónapja várja az ítéletet. A tárgyalást követő napokban éhségsztrájkot kezdtek, azzal, hogy súlyosabb vádlottak számára enyhítéseket, az enyhébb elbírálás alá esők számára pedig szabadlábrahelye* * zést kérnek. Az éhségsztrájk néhány nap elmúltával véget ért. A sztrájkolók a kért enyhítések nagyrészét megkapták. Azokat, akik a tárgyalás előtt szabadlábon voltak és akiket a tárgyalás alkalmával letartóztattak, újra szabadlábra helyezték. Napfürdő és ping-pongasztal a fogház udtain A nyári hónapok alatt a foglyok rendszeresen fogadták hozzátartozóik látogatását. Hetenként kétszer fehérneműt, valamint élelmiszert is kaptak. Naponként több órán keresztül járhattak szabadon az udvarban, olvastak, tanultak és megbeszéléseket tartottak. A hatvanhárom vizsgálati fogoly közül legenyhébb bánásmódban az úgynevezett aranyifjak részesültek. Ezek rendszeresen napfürdőztek az udvaron, a fogházigazgatóság engedélyével ping-pong-asztalt állítottak fel, időnként cellaközi ping-pongversenyeket is rendeztek. Reingewürtz Jenő, aki foglalkozására nézve fogász, behozatta szerszámait a fogházba és megjavította a vizsgálati foglyok romlott fogait. Wurmbrandból, aki lengyel zsidó származású, meggyőződéses vasgárdistát nevelt a fogság. Minden lehető alkalmat felhasznál arra, hogy horogkereszteket mázoljon a falakra, s bár külön sétál, vasgárdista jelszavakat kiált át minden alkalommal a kommunista foglyok udvarába. Részben saját, részben a többi foglyok kérelmére külön cellában helyezték el, mivel elkeseredett fogolytársai nem biztosították testi épségét a kommunista párt főtitkárának, ahogy ő magát az első főtárgyalásnál nevezte. Karácsonyi Mária állapota még mindig nem kielégítő. Súlyos idegbaja van és epileptikus rohamokban szenved. Szíve is gyönge. Eberingné állapota lényegesen javult, úgyhogy egészségesen várja a főtárgyalást. Dudás, Schön Márkus, Éliás és Áder, a négy legkomolyabb vádlott egy cellában vannak. A főtárgyalásra érkezett doftanai tanúk, Müller Kálmán, Sveta Danila és egy orosz munkás ugyancsak a közös cellába kerültek. Sveta Danila, akit súlyosan megviselt az előző szigorú doftanai rezsim, az igazgató válság után beállott jobb időben lábadozni kezdett. Az arca azonban ma is viaszsárga és a veséjét fájlalja. A női vádlottak szorgalmasan tanulnak. Nyelvtanok, közgazdasági szakkönyvek forognak és társadalomtudományi vitákat rendeznek celláikban. Hol lesz a főtárgyalás A tárgyalás színhelyét még mindig nem határozták meg. A hadbíróság tárgyalótermét a nyári szünet alatt alaposan rendbehozták. Negyvenezer lej költséggel kijavították a földszinti és első emeleti folyosót, valamint a tárgyalóterem berendezését. Viszont a terem rendkívül kicsi, ezért csak végső szükség esetén tartják meg a tárgyalást a hadbíróság épületében. A Bánáti a terme körül nehézségek bukkantak fel, így a katonai ügyészség új terem után kell hogy nézzen. Szóba kerültek a városháza terme és az egyik középiskola nagyterme is, de a sok kombináció közül még egyik sem biztos. Biztos csak a hétfő reggeli tárgyalás. Minden délben tizenkettőkor nagy tömegszorongó ember állja el a katonai fogháznak a cellákhoz vezető vastag rácsos nagykapuját. Kezükben drága lakktáskákat szorongatnak, elegáns bőröndöket duzzadó, irattáskákat, bennük finomszövésű fehérnemű, drága gyümölcsök, pizsamák, vagy kopott kis kosárkákban barnakenyér, kevés túró, olcsó gyümölcs, fakó, de tiszta vászonnemű. Elegáns polgárnők ezek, kapu előtt autó várja őket, vagy kendős munkásasszonyok, megtört öregemberek, szülők, hozzátartozók fogatok. Az és védelem tiépviselői A tárgyaláson Nitulescu Stelián mellett valószínűleg több új fővárosi ügyvéd is részt vesz, így számítanak Moscovici Paulnak a nemrég feltűnt politikai védőnek szereplésére is. Moscovici volt tudvalevőleg Nitulescuval együtt az, aki Antonescu igazságügyminiszternél közbenjárt a moftanai politikai foglyok érdekében. A vádat előreláthatólag Bundra András dr. őrnagy képviseli, de nincs kizárva, hogy Stanescu Emil alezredes, a katonai ügyészség új parancsnoka is bekapcsolódik a perbe. Stanescu alezredes a Sibiu (nagyszebeni) hadbíróság számos tárgyalásán képviselte már a vádat politikai perek alkalmával és minden alkalommal képzett, a társadalomtudományi kérdéseket tisztán látó jogásznak bizonyult. Bundra András dr. szereplése még a júniusi tárgyalás alkalmaiból ismeretes. A fiatal őrnagy mindenkor pártatlanul képviselte a vádat és tisztában volt azzal a súlyos felelősséggel, amely a vád képviseletével jár. / f v" és hat a Togal-tabletta minden Hrtléses megbetegedés! Idegfájdalom, Spanyolnátha és mindennemű Rheumstius betegség esetén. Togal oldja a Hegysavat és eltávolítja a szervezetre káros anyagokat! Minden gyógyszertárban és drogénában. Lei 52-— vagy Lei 130-—. Biztos hatású csakis a issy Svájci készítmény! 1934 SZEPTEMBER 16.VASÁRNAP 3 léit moszi a sx&mEtáLS&b Addig halogatták a Capitol építését, amíg a mozit át kell telepíteni a színházépületbe Más években szeptember közepe felé a város már elkészítette a színházi idény beosztását és az egyes nemzetiségek már tudták, hogy színházuk milyen időben fog játszani. Az idén már az összes erdélyi színházaknál beosztották az őszi és téli idényt, csupán a Timisoara (temesvári) városi színház játékidejét illetőleg uralkodik teljes bizonytalanság- A városnak kisebb gondja is nagyobb annál, hogy a színházi idényt beossza és ezt állítólag tízért halasztja, mert a Színház termét mozi céljaira akarja felhasználni mindaddig, míg a Capitol teteje elkészül. A város ugyan időnként közleményeket jelentet meg, hogy a Capitol november elejéig elkészül, úgy látszik ez azonban csak a közönség ideiglenes megnyugtatására való, mert a valóságban a város nagyon is jól tudja, hogy az idén alig tarthat előadást a Capitol téli termében. Ezért kell a színház, a kultúrának túlságosan sok költséggel felépített hajléka, hogy ott Harry Piel-filmeket, émelygős és sekélyes operetteket, és ponyvadrámákat adjanak elő. Ezért kellett fizetnie milliókat a város közönségének, hogy se igazi mozija, Se színháza ne legyen. Azt hisszük, mégsem megoldás, hogy a mozit áttelepítsék a színházba- A városnak éppen elég ideje volt ahhoz, hogy a Capitol tetőzetét a nyári hónapokban elkészítse és ha ezt elmulasztotta, viselje a következményeit, de a közönség elől ne vonja el a színházat mozi célokra. A Mentők szüreti mulatsága folyó évi szept. hó 15-én, szombat este lesz az erzsébetvárosi NOVOTNY féle vendéglő összes helyiségeiben megtartva . Vasárnap délelőtt az I. kerületi zsidó temetőben 10 órakor Pollák Sámuel sirkőavatása lesz. — Székelyek szüreti mulatsága a Novotnyban. Az itteni székely ifjúság f. hó 16-án, vasárnap d. u. 4 órától regg félig szüreti mulatságot rendez a III. kerületi Novotny-vendéglő összes helyiségeiben. A vidámnak ígérkező muatság iránt nagy az érdeklődés. Rendezők: Gseke Mihály, Orbán Sándor, Orbán-Minus János. * Gallasné Janika Jenny egy évi külföldi tanulmány után, szeptember 15-én nyitja meg teljes komforttal berendezett és újonnan átalakított, ritmikus tornaiskoláját, amelyet ismét személyesen fog vezetni. Tantárgyak: terna, ritmika, művésztánc, balett, brobatika, labdagimnasztika. Beiattások egész napon át T. Bulev. Regele I 'C ordinând (Voydsor), a kereskedelmi kamara palotájában V. emelet (lft). »CARACUL« szőrmeáruház fa Tulajdonos: GUTFREUND EMIL nisoara hl., Plata Plevnei (Dózsa-tér) 6, Kőszegi utca su.. A legnagyobb választék mindennemű szőrmeárukban :: Rendkívül olcsó árak. Egy látogatás önt is meggyőzi állításaink valóságáról