Turista, 1962 (8. évfolyam, 1-12. szám)
1962-07-01 / 7. szám
ЪоШьмМdenifik... Gazdag program, sokoldalú szórakozási lehetőség várja ez idén a magyar tenger szerelmeseit. Szinte oldalakon lehetne sorolni azt a sok örvendetes változást, újdonságot, amely az üdülők kirándulók nyaralását még szebbé, kellemesebbé, élményszerűbbé teszi. Új szállodák, éttermek, bisztrók, sátortáborok létesültek, számos turistaházat korszerűsítettek, bővítették a strandokat, újjávarázsolták az üdülőket, s még milliónyi egyéb új jelét látjuk annak, hogy a Balaton, mindinkább azzá válik, aminek sok-sok éven át megálmodtuk: egyetlen, összefüggő nagy üdülőparadicsom, mely 200 km hosszú partvonalán száz- és százezreknek nyújt kellemes pihenést, felüdülést, szórakozást. Ennek az örvendetes fejlődésnek a híre egyre inkább eljut a nagyvilágba is, ezt bizonyítja az a sokezer külföldi vendég, akik az idén ismét a Balaton mellett töltik szabadságukat. De nemcsak a külföldiek forgalma nőtt meg a Balatonon, ez idén a belföldi üdülők száma is valószínűleg új rekordot ér majd el. Hatalmas összegeket juttatott kormányzatunk balatoni beruházásokra, felújításokra, de még hatalmasabb az az öröm, vidámság, mely nyomon követi ezt a sok-sok szeretettel, gonddal, lelkes hozzáértéssel megvalósuló programot. A Balaton az elmúlt néhány év alatt valósággal újjászületett, s ez a megfiatalítási folyamat most kezd még csak igazán erőre kapni. Szorgos kezek munkájanyomán évről évre épül a nagy mű, s nincs olyan üdülőhely, ahol egyik nyártól a másikig ne találnánk valami szépet, valami újat, valami olyant, ami méltán dobogtatja meg minden Balaton-rajongó szívét. Felvételeink erről a meg-megújuló, sokarcú, derűt, harmóniát sugárzó tájról mutatnak egy-egy villanásnyi képet. ^ ^ сЩ Szöveg és fotó: Huba László