Tervgazdasági értesítő, 1980 (32. évfolyam, 1-10. szám)
1980-01-15 / 1. szám
2 A nemzeti jövedelem Belföldi felhasználás Az ipari termelés Országos építési-szerelési teljesítmény A mezőgazdasági termékek termelése (Index: 1979 = 100%) 103—103,5% 99% Az egy lakosra jutó reáljövedelem 100% A lakosság fogyasztása 101—101,5% A szocialista szektor beruházásai 95,0—96,0% 3. Az iparban erősíteni kell a fejlődés minőségi jellegét. A termelés és értékesítés szerkezetét az összességében nem növekvő, de összetételében változó belföldi kereslet, a szabályozott rubel viszonylatú kivitel, valamint a gazdasági szabályozás által közvetített fokozódó hatékonysági követelmények kielégítése mellett úgy kell átalakítani, hogy elsősorban a nem rubel viszonylatú gazdaságos kivitel bővüljön dinamikusan; emellett bővíteni kell azon termékek termelését, amelyek gazdaságosan lehetővé teszik a nem rubel viszonylatból származó termékek — különösen az alkatrészek, részegységek és féltermékek — behozatalának mérséklését. Ennek megfelelően az ipari termelés növekedése ágazatonként és vállalatonként differenciált legyen. A nehezedő feltételek között a vállalatok gyorsítsák meg termékösszetételük, gyártmányaik korszerűsítését, javítsák termékeik minőségét és munkájuk szervezettségét, fejlesszék kooperációs kapcsolataikat, termelő kapacitásaikat és azok kihasználását rugalmasabban hozzák összhangba a változó kereslettel és gazdasági feltételekkel. A termelési szerkezet fejlesztésével összefüggő irányító munkában különös súlyt kell helyezni a legnehezebb gazdasági helyzetben levő veszteséges vagy jelentős preferenciák mellett is kevéssé jövedelmező vállalatoknál a szükséges szerkezeti és szervezeti változtatások megvalósítására. Hatékony intézkedéseket kell tenni a termelés fajlagos anyag- és energiaigényességének csökkentésére.Törekedni kell a takarékos anyag- és energiagazdálkodásra, a készletgazdálkodás érdemi javítására és ennek érdekében fokozni kell a vállalatokon belüli anyagi érdekeltséget. 4. Az építőipar termelése az eddiginél jobban elégítse ki a mérséklődő fizetőképes keresletet. Gyorsítani kell a folyamatban levő termelő beruházások befejező munkáit, javítani a kivitelezés szervezettségét és minőségét. Az építési feladatok volumenének és szerkezetének változása miatt elő kell segíteni az építési kapacitások és a munkaerő megfelelő átcsoportosítását —, illetve ahol ez szükséges —, a munkaerő felszabadítását. Állami eszközökből 25 ezer lakást kell építeni. 5. A mezőgazdaságban a növénytermelés — főként a kalászos gabonatermelés — jelentős növelése és az állattenyésztés elért termelési szintjének fenntartása a feladat. Az élelmiszertermelés növekedése főként a kivitel — ezen belül a nem rubel elszámolású viszonylatokba irányuló kivitel fokozását szolgálja. Ennek megfelelően kell változtatni a termelés összetételét. Növelni kell a gazdaságosan kivihető feldolgozott termékek arányát. Törekedni kell a magasabb devizaárbevételek elérésére, a gazdaságtalan kivitel arányának csökkentésére. Az állattenyésztés színvonalának fenntartása érdekében hatékony intézkedésekkel biztosítani kell az állatállomány és a takarmányellátás összhangját. A műtrágyafelhasználás álljon arányban a talajok termelőképességével, tegye lehetővé a talajerő utánpótlását. 6. A termelő ágazatokban a fejlesztési eszközöket elsősorban a befejezéshez közelálló, a külgazdasági egyensúly javítását szolgáló beruházásokra kell összpontosítani. A többi beruházás a rendelkezésre álló pénzügyi és kivitelezési lehetőségek szerint folytatható, egyes indokolt esetekben — a piaci feltételek vagy a finanszírozási lehetőségek megváltozása miatt — sor kerülhet a fejlesztések átütemezésére vagy tartalmának módosítására is. Új nagyberuházás nem kezdhető. Elő kell segíteni a konvertálható export árualapot bővítő és importot megtakarító gazdaságos fejlesztések tervszerű megvalósítását, az ilyen célú új beruházások alapos gazdasági és műszaki előkészítését, a jól előkészített beruházások megkezdését. A nem termelő célcsoportos és egyéb állami beruházások körében a mérséklődő eszközöket elsősorban a megkezdett beruházások folytatására és befejezésére kell összpontosítani, ugyanakkor reális ütemezéssel meg kell teremteni az 1980. utáni fejlesztési tevékenység megalapozásához szükséges feltételeket is. A termelő és kereskedelmi vállalatoknak rugalmas együttműködés révén fel kell készülniük a kereslet szerkezetének a fogyasztói árarányok megváltozásából adódó módosulására, és gondoskodniuk kell a kereslet jó színvonalú kielégítéséről. Javítani kell a kereskedelem termelésszervező tevékenységét, különösen a kis-és középüzemek tekintetében. 8. A külkereskedelmi áruforgalmat úgy kell növelni, hogy rubelelszámolású viszonylatokban a behozatal a belföldi fizetőképes keresletnek megfelelő összetételben minél jobban közelítse meg a hosszú lejáratú egyezményben rögzített színvonalat, a kivitel a behozatalhoz hasonló ütemben bővüljön. Nem rubel elszámolású viszonylatokban a 103,5—104% 97—97,5% 105—105,5% TERVGAZDASÁGI ÉRTESÍTŐ 1. szám