Timpul, iunie 1923 (nr. 71-97)
1923-06-11 / nr. 80
2 Buletin extern — 9 iunie 1923 — S.Astfel, cum era de așteptat, noua notă a Germaniei nu a putut mulțumi pe Aliați, căci au declarat că propunerile germane nu oferă nici una din garanțiile cerute. Nota germană, arată, că în redactarea ei s-a ținut seamă de toată capacitatea actuală de plată, a Germaniei, și că statul german e gata să lase unei instituții internaționale sarcina de evaluare a finanțelor germane cum și modalitatea achitărei datoriilor. Aliații au declarat nota ca inacceptabilă, pentru motivul că ea nu oferă garanții serioase, tergiversează chestiunea separațiilor și întârzie termenele de achitare. Nota germană, în fine, e inacceptabilă după părerea Aliaților, pentru faptul că în acea notă nu se vorbește de încetarea rezistenței pasive in regiunea ocupată. In acest scop, guvernele Aliate au decis ca prin intermediul Conferinței Ambasadorilor să silească pe Germania să admită extinderea controlului interaliat și să înlesnească operațiile militare ale comisiei însărcinate cu facera controlului. Primul delegat al Turciei la Conferință a comunicat celorlalte delegații că Turcia nu poate plăti cupoanele împrumutului în aur. — statele Unite, cărora le-a fost înmânată nota germană a decis să nu intervie în chestia reparațiunilor. —Răspunsul lui Krassin la nota ultimă a Angliei conchide la imposibilitatea rechemării reprezentanților sovietici din Afganistan și Persia. Rusia este de părere să se convoace o Conferință ruso-engleză pentru aplanarea diferendului. Decretul Regal pentru închiderea Parlamentului C. I. Brătianu a citit ieri la Camer S, decretul Regal de închidere a corpurilor legiuitoare în următoarea cuprindere: ,fiesimca ce ia astăzi sfârșit are o netăgăduită însemnătate m opera de consolidare a României întregite. Prin votarea nouei Constituțiuni ați așezat temeliile nezdruncinate pe care generative viitoare vor putea în liniște desvolta organizarea statului nostru. D-lar, prin noul budget și prin reforma impozitelor ați contribuit puternic la întărirea situației noastre financiare și la ridicarea creditului nostru public. Statutul funcționarilor răspunde unei nevoi de mult simțite de funcționarii publici, a căror soartă merită desigur tot interesul iar legea asupra speculei va da o legitimă satisfacție tuturor celor ce, față de greutățile actuale ale traiului, cer ca să nu rămână nepedepsiți aceia ce caută să se folosească de suferințele obștești. Simt de asemenea încredințat că legea imuncării barourilor din întreaga țară și diferite legi cu caracter economic și în deosebi Creditul Industrial și lichidarea bunurilor, streine își vor da roadele binefăcătoare pentru propășirea țării, care, în aceste grele vremuri de după război are mai mult decât oricând nevoe de pace și de muncă încordată și statornică. In virtutea art. din Constituție declar adunările Naționale Constituante închise“. FERDINAND informatici in Cehoslovacia sa înființat un consiliul superior pentru apărarea națională, după modelul consiliului francez. Președintele Republicei cehoslovace are dreptul să convoace de câte ori crede de cuviință acest consiliu și să prezideze ședințele. Temperatura în București a fost astăzi la orele 8 dim. de 14 gr. Umezeala 79%. Cerul acoperit de nori, vântul a suflat de la N. cu 6 m. p. s. Temperatura maximă de ieri, 23. Temperatura minimă de azi noapte 11 gr. Mâine, Duminică, 10 Iunie e. ora 11 dim., va avea loc în Amfiteatrul Fundației Universitare Carol I a 19-a conferință din ciclul organizat de „Institutul Social Român“ asupra Doctrinelor Politice. Va vorbi de Mircea Djuvara despre „Evoluția și revoluția socială“. Sobrania a aprobat protocolul semnat la 21 Martie între guvernul bulgar și comisiunea interaliată din Sofia cu privire la regularea datoriilor provenite din despăgubiri. Banca de credit Național, societate anonimă str. Brezoianu care are un capital statuar de 50.000.000 lei, primește depuneri spre fructificare bonificând 7 la sută depunătorilor. Teatrul Cărăbuș Birect © r . C. TARASE In fiecare seară MAfiaMA Revistă în 2 acte și 4 tablouri de ŰURSTOY Cea mai bogată montare. Balet de 80 persoane cu peste 1000 costume Din partea Comitetului de organizare a întrunirii pe care partidul conservator-progresist o va ține în ziua de 17 Iunie la Craiova, suntem rugați să publicăm următoarele: D-nii membri ai partidului conservator - progresist care doresc să ia parte la întrunirea publică ce va avea loc la Craiova în ziua de 17 Iunie, sunt rugați să sosească Sâmbătă dimineața 16 Iunie, în special cei din Oltenia, iar cei mai din depărtare, Sâmbătă seara, căci întrunirea va avea loc a doua zi dimineață la orele 10. Amicii noștri din Oltenia se vor adresa direct pentru orice informațiuni d-lui I. Pesiacov, sau d-lui dr. Mefulescu, la Craiova. La Clubul conservator-progresist din București, se vaface listă de toate persoanele cari doresc să participe. Comitetul de organizare. Serata de la Palat ——Ii Cu prilejul împlinirei unui an des cusǎtorii Suveranilor Jugo-slavieî. Cu priejul împlinirei unui an de la cusătoria suveranilor Iugo-Slaviei, s’a dat aseară, la orele 10 iun., la palidul din calea Victoriei, o serată de gală. Au luat parte d-na și d- I. I. C. Brătinu, Mitropolitul primat dr. Miron Cristea, d. M. Pherekyde, președintele Senatului, d-nele de onoare Simona Lahovari, Irina Procopiu și Mavrejdi miniștrii V. Brătianu, V. Salsisu, Th. Florescu, gen. Moșoiu, Cosma Mișu, d. M- Gh. Orleanu- președintele Camerei, monus. Marnmggi, mitropolitul Bălan, d-nii dr. Toma Ionescu, Mișu Antonescu, N. Iorga, C. Argetoianu, Al. Marghiloman, O. Goga, Traincu-Iași, Oscar Niculescu, B. Franasovici, Caracoisitea, Ștefanescu, generalii Stratilescu, Sinescu, Șeinescu, Paul Angelescu, Condeescu, episcopul Gurie, toți miniștrii plenipotențiari și atașații militari străini, secretarii delegațiilor, dr. Butculescu dr Mamulea, dr. Komallo, dr. Krainik,d-nii Saba Ștefănescu, Balis, Mocsoni, Stârcea etc. La orele 11 jum., assistența a trecut la bufet, unde suveranii celor două țări și principii s-au întreținut cu personalitățile prezente. Serata a luat sfârșit la orele 12.OOC=Q—=30C „Timpul sportiv Miniginile dela ^inaasa I. PA- TRIBUNELOR ----00=0 2000 m (P. N.) Pr. I 12000 II 2500, III 1500, IV 600 lei Florar 56 j, Trăsnet 49 j, Invincible 50 j- Dor de Ducă 52, Trădător 48, Eroul 56 j, Tenerife II 43 j, Laniște 58, Wunderbärchen 58, Snop 48 j, Opereta 47, Maxim II 48 .i., Grănicer 43, Vicleim 51, Mireasa 51 j., Olac 51, Collega 47 j, Ypres 58. II. PR DE IUNIE: 1000 m (L. D.) Pr. I 15000: II 3000 III 1800, IV 800 lei, Denikin 58, Bacchus 55 p, Kerensky 50, Arnăuti 58 Edina 56 j, Sorento 58, Mărăști 53 Amok 55 j., Paulette 48 Poem 63 Redivivus 55 j, St. Omer 60 j, Aninoasa 56 j-, Aranyom 56 j-, Roma 66 j., Gioconda 56 i-, Baronin 56 i, Egmont 58. III. PR. OPAIȚ A. 2500 m. (P. V.) Pr. I 18000. II 3500, III 2500, IV 1200 lei. Ghici ? 57 j-, Scurteica 63 ;i-, Gândac 57 ;i-, Hora 43 j., Mândrulița 47 .i., Firicel 65, Mona Vanna 43 .i-, Angora II 52, Baba Zinca 63 .I., Lelița 53 .I. VI. MARELE PR. NATIONAL, 2800 m. (P. N. și P. V.) Pr. I 100000, II 15000 III 10000 lei, IV 5000 lei. Răsvrătire 58 .I., Durău 62 Glonț 50, Taifun 50, Spic 62, Landratz 64, Zagreb 64, Fidibusz 62, Mormon 62, Alfa 62, Luftibus 64, Ovid 64, Egmont 52. V. PR. GHIOCEILOR 1700 m(P. V.) Pr. I 25000, II 5000, III 3200, IV 1600 lei, Graur 55 j.., Fier 54, Hora 50 j., Glonț 55 j., Mândrulița 52 j., Firicel 64 j. Momi Vanna 50 j., Angora 58, Lorento 57, Fluent ș 64 j. VI. H.CAP CONTRETEMPS 2500 m. (P. V.) Pr. I 15000, II 3000, III 1800, IV 800 lei Laczibácsi 70 j., Spic 67, Nuntius 66, Firicel 65 j., Verdun 64, Rasputin 63 j., Landratz 62 j., Aventin 60, Parad 59, Cocos 58 j., Fericli 57 j., Laniste 56, Afieri 55, Baronin 54, Alfi 53 ,I. Dandy 53, Ivfca 53, Aranyom 53, Wunderbarehen 53, Solyom 50 Egmont 48, Fecioara 46 j., Lustak 46, Grevist 46, Invisible 45, Mândrulița 45, Maxim 45, Snop 44, Buzagyongye 44, Futtyos 44, Robertus 43, Sorana 43, Mascara 43, Hora 42 j., Mustafa 40, Colos 40, Paulette 40, Grănicer 43 j., Teneriff II 40-Vil. PRIM-ILE DE JOINVILLE 2300 m. (P. V.) Pr. I 15000 II 3000 III 1800 IV 800 lei Gândac 67, Fier 58, Coco V 64 j. Fericii 64 j. Arnăut 66, Alfel 68, Angora I 63, Deepdale 66, Alba Iulia 63, Denikin 64 j. Verdun 68 j. Mascara 55 j. Parad 68 j. Hora 54, Invincible 60 j. Laczi Bácsi 67, Rasputin 66, Baronin 64 j. Arranyom 63, Soissons 66, Paulette 51 j. $k © Birstî«Ufi lac.PR. TRIBUNELOR: Launiște, OPR. DE IUNIE: Poetu, St. Omer. PR. OPAIȚA: Hora, Lelița. PR. NAȚIONAL: Zagreb, Ovid. Iaș.PR. GHIOCEILOR: Glonț, Flujie- PR. CONTRETEMPL: Aventin, Grevist. PR. M-LLE DE JOINVILLE: Fior Verdun. nasiu, pe care d-sa pune atât temei — zicem ciudat, căci noi care urmărim cu înverșunare orice manifestare îngrijită de muzică, n’am putut desluși în toată sala mai mult de douăsprezece persoane, pe care să le mai fi văzut vreodată prin sălile de operă sau de concerte. Spectacolul a fost rușinos, trudnic pentru spectatori și umilitor pentru ambițiosul bariton. S’a cântat — sau mai bine zis s’a cercat să se cânte — „Rigoletto“. Se pare că d. Athanasia a crezut că prodigiosul său organ, va isbuti să fie loc și de coruri și de orchestră. Cu toată bunătatea de care ne înarmaserăm, a trebuit totuși să recunoaștem că nici locul de bariton, pe care în alte dăți, îl ținuse atât de bine, de astă dată nici acela n’a fost onorabil ținut. Cu inima strânsă de neisbutire a excelentului bariton, am trebuit să ne lăsăm mângâiați de subțierea la vedere a masei publicului după fiecare lăsare a cortinei. Ne gândeam ce succes frumos și real ar fi putut avea d-l Athanasiu, cântând în corectul ansamblu al Operei Române și nu reușeam să ne tălmăcim, cum artisticește d-sa n’a simțit această nevoe. Oricum, dacă înțelegem că un lumânărar să speculeze mistica patimă a bigoției credincioșilor ortodoxi apoi nu putem înțelege cum un diacon al aceleași religii ortodoxe, să vrea să speculeze vocea sa, în oficiarea ritualului ei. Lipsiți de orice spirit de răutate sau părtinire, încheem prin a mărturisi părerea noastră de rău pentru rătăcirea d-lui Athanasiu, al cărui glas nu putem decât să-l admirăm și-l rugăm, ca să scape atât d-sa cât și noi de sluțenia coșmarului acelei reprezentații, să se hotărască o lună două la toamnă, să cânte în ansamblul operei de stat. D-sa va avea satisfacție de meritos muzician, și noi pentru neîndoioasa plăcere pe care ne-o va da, îl vom sărbători după cum se cuvine. Sym. TIMPUL —«=J £ j=eo— Lia Națiunilor și Polonia și Varșovia. 9. — Secretarul general al Ligei Națiunilor sir Eric Drumond s’a declarat foarte mulțumit de primirea ce i s’a făcut. Numai , cei cari vizitează Polonia își pot da seama de opera admirabilă de consolidare și refacere înfăptuită de Polonia în ultimii trei ani de zile, cu toate dificultățile ce le-a avut de învins. Ese probabil ca Liga Națiunilor să ia măsuri pentru a ajuta Polonia în opera sa de consolidare. —ane^dEjissa»— TELEGRAME Conflictul anglo- Rus Londra 9. — (Rador). Reprezentantul sovietelor, ă. Krassin, a remis eri ministerului de externe răspunsul guvernului sovietelor la ultima notă engelză. Răspunsul se referă aproape în întregime la chestiunea propagandei și respinge cererea Angliei de a fi rechemați ambii reprezentanți din Afganistan și Persia. Nota afirmă chiar că activitatea reprezentanților britanici în statele asiatice de la frontierele Rusiei îndreptățesc reclamațiuni identice cu acelea făcute de Anglia împotriva reprezentanților bolșevici. Numai conferința ruso-engleză ar putea rezolva definitiv cauzele conflictului. —«e=p=3»— Controlul interaliat în Germania Paris, 9 (Rador).—Guvernele aliate au hotărât în unanimitate ca prin mijlocirea conferințelo 1 ambasadorilor să confirme Germaniei într’o formă categorică și solemnă, necesitatea reînceperii controlului interalat, invitând Germania să ia toate măsuile cuvenite în vederea ușurării operațiunilor «omisiunii militare literalate de control și de a împiedeca orice incidente, ce ar putea fi provocate de funcționarii germani sau de ostilitatea populației. Nota conferința ambasadorilor a fost comunicată ori după amiază însărcinatului de afaceri germane din Paris. —oce=f=j= O misiune Sovietică în Franța Paris. 9. — O misiune a crucii roșii ruse sub conducerea secretarului ambasadei sovietice din Berlin, d-l Iîstinov, a sosit la Marsilia, unde va deschide un birou pentru repatrierea supușilor ruși. Acesta este primul birou sovietic în Franța. —e0=:Q=330— CEA MAI FINA CEA MAI GUSTOASA APARTAMENT Mill (două camere, bucătărie, pivniță) apropiere centru, se caută. Chirie 20-30J00. Oferte sub H. la ziar. VIUI GAURANG» Techirghiol, (lângă Eforie) se închiriază avantajos came mobilate Iulie, August, Căpitan Georgescu, Sf. Apostoli 41, București, caută depozitari de ziare în toate stațiunile balneare și climaterice din țară. A se adresa la administrația ziarului. © Teasii Dilofil, de Benzină și Diesel, până la 60 cai putere în depozit la represent. Genaral £. WOLFF Bicurești, Strada Sf. Paraurij 3. si GMUüD mm Furnizorul Cur fsi Stepai © Tot pentru toate sporturi — Cereți catalogul special gratuit — Articole de toaletă Colgates ^© nuBsiitul săpun de rac örip ItlWi DE MARA înlocuind cu succes costumul vară introdys Stofe exclusiv engleza cu preferi avasîfagîoss © 99AS TR «« Prima Fabrică Română de Vagoane și Notoare, i. a. di» ârad Activ Bilanțul general încheiat pe 31 Decembrie 1922 Pasiv Uzinele Capital.................... ................. 75.000.000 — Terenuri și clădiri ................... 25.651.870 56 Fondul de rezervă....................... 1.306.007 66 Mașini, Instalațiuni, Patente și Licențe 27.424.193 47 Amortizarea instalațiilor............. 4.965.232 64 inventar și scule.......................... 3.425.817 64 56.561.881 67 Fondul de pensii al funcționarilor . 1.905.895 21 Mărfuri fabricate.......................... 53.985.664 52 Fondul de ajutor al muncitorilor . 1.143.722 053.049.617 26 Materiale................................ . 78.431.146 82 32.416.865 54 Contul acceptelor asupra mandatelor Cassa........................................ — — 2.371.09988 de plată de ale Cir. C F. R. Efecte publice ....................... — — 366.952 — scontate de Banca Națională . — — 58.830.903 Garanții................................... — — 799.360 — Garanții................................... — — 236.200 — Direcția Generală C. F. R. București 262.093.952 42 Diverși Creditori, ........ — — 10.365 582 60 Diverși Debitori................... 8.992.597 93 281.686 55635 Beneficiul transportat din 1921 . . . 784.316 12 —— -------—■— Beneficiul net............................. 18.938.795 82 19.723.105 £ 2 Total Lei . . . — — 473.476.648 44 Total. . . — — 473.476.648 44 SIR A“ verificat și găsit conform cu registrele: Șef comptabil’ <ss) «»Wengrbei* Prima Fabrică Română de Vagoane și . . . . .. Comptabil autorizat. Motoare, S. A. din Arad Censori : (SS) U. Aflam: (ss) U. LaSZIO, (ss) UT. I. (ss) M. N. Schapira, (ss) Ing. M. Cobanu lanou, (ss) Dr. Ion Robi. Gefell Contul de Profit și Pierdere pe 31 Decembrie 1922 Credit :,$ STR A“ Verificat și găsit conform cu registrele: și f comptabil, (ss) A. Haidengrebei* Prima Fabrică Română de Vagoane și Censori: (ss) G. Aflam, (ss) D. LASZLO, (ss) Di. C. Comptabil autorizat. Motoare: S. A. din Arad , n, d„l„ (ss) M. N. Schapira, (ss) Ing. M. Colleanu ,anou< (ss) “■ Ion Bl.1.J RAPORTUL CENZORILOR Onorată Adunare Generală ! In sensul legii comerciale și în conformitate cu art. 31 al Statutelor sociale, revizuind amănunțit bilanțul și contul de profit și pierdere, prezentat de către Direcțiune pe baza încheierei din 31 Decembrie 1922, și comparându-le cu cărțile și socotelile încheiate reglementar, am constatat că ele sunt în bună regulă, convingându-ne totodată că sunt corespunzătoare atât statutelor sociale cât și cerințelor legale. Prin urmare, avem onoarea vă propune să se accepteze proiectul prezentat de către Direcțiune în privința repartiției profitului net de 18.938.795,82 lei din anul trecut și a profitului de 784.310,12 lei, transpus din exercițiul 1921, adică a sumei totale de 19.723.105,94 lei, rugându-vă ca, privitor la anul de gestiune 1922, să binevoiți a da absolutoriu atât Direcțiunii cât și cenzorilor subsemnați. Arad, la 25 Mai 1923. Cenzori: ss. George Adam, ss. D. László, ss. Dr. C. lancu, ss. Dr. loan Robu. 12 07 Cheltueli generale și întreținere . . 15.62L720 01 Beneficiul transportat din anul 1921. — 784 310 12 Salarii și prime pentru scumpirea tra Beneficiul brut . ....................... — — 66.120.954 07 iului..................................... 9.013.468 77 Impozite .............. 53.200 — Dobânzi.................................. 20.110.668 17 44.799.056 95 Amortizarea instalațiilor................ — — 2.383.16 30 Beneficiul transportat din anul 1921 784.310 12 Beneficiul net . . .................... . 18.938.795 82 19.723.105 94 ... ______________ Total Lei 66.905.264 Total Lei ■ • ____________ 66.905.264 19 19 INSTITUT DE ARTE GRAFICE „EMINESCU” STR. PARLAMENTULUI Nr. 2, „IVRIA” Societate anonimă de asigurări generale din Oradea Mare j (■1 I r )--------------- I | Reasigurată la cele mai mari Societăți Mondiale Reprezentanța generală pentru întregul Regat vechiul și Basarabia S. KLINGER Strada Berzei 39 (casă propriei BUCUREȘTI Face asigurări in cele mai avantajoase condițiuni In ramurile: Incendiu, Grindină, Transport, Viată, Accidente, Furt, și spargeri Informațiuni la Reprezentanta Gentrală, — Str. Berzei &.p. 33 Cioif știrbei Ifodă) +