Tolna Megyei Népújság, 1967. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-01 / 27. szám
1961. február 1. TOLNA MEGYEI NEPÜJSAO FÉLIDŐ Tájékoztató a zárszámadásokról — Több közös gazdaságban a tervezettnél kevesebbet osztanak — Dunakömlőd ígérkezik a megye legjobb tsz-ének A megfelelő tartalékolás után Dunakömlődön az egy dolgozó tagra jutó átlagrészesedés 28 628 forint. A megyei tanács vb mezőgaz- jelentős részében. Az sem handasági osztályán rendszeresen látható azonban el, hogy az eddig számon tartják, menetközben is elkészült zárszámadások adatai a zárszámadásokt lebonyolítása alapján az 58 tsz, illetőleg tsznak a munkáját. Pontos adatok vállalkozás közül 11 közös gazdakísérik ezt a mindenképpen nagyságban a tényleges részesedés a jelentőségű és a dolgozó parasz- tervezett alatt van. Ebben a 11 fok számára kiemelkedő ese- termelőszövetkezetben kevesebb ménysorozatot. Sportnyelven szól- lesz a gazdák jövedelme, részese- e van a megye termelőszövetkezedése mint amennyire év elején, szövetkezeti bruttó jövedelemtel a zárszámadásokat tekintve, illetőleg év közben számítottak, ugyancsak fontos mutató, összességében a félidőnél tart a Simontornyán, Sioagárdon, a döbröközi termelőszövetkezetnek. Dr. Braun Mihály a megyei bonyhádi Dózsa Nepe Tsz-ben, ben 5504 forint a mözsi közös tanács vb mezőgazdasági osztá Sárpilisen, a faddi Lenin Termelya csoportvezetője elmondotta, lőszövetkezetben és még több közös gazdaságban a jövedelem tehát nem felel meg a várakozásnak. Ugyancsak a kész zárszámadások adatai alapján állapítható meg, hogy eddig négy termelőszövetkezet került a gyenge, 12 a közepes és 39 a jó kategóriába. Eddig 8000 forint alatt nem osztott egy tsz sem. Nyolc és 10 ezer mindegyikén részt vesznek vagy forint között osztott viszont a a járási, vagy a megyei párt- és össze 31 termelőszövetkezetnél váraljai Alkotmány Tsz, a sártanácsi vezetés képviselői. A metörtént meg a felülvizsgálat, il pilisi Új Március Tsz, a miszlói gyei pártbizottság titkárai, amelezőleg az ellenőrzés. Búzakalász Tsz, a koppányszengyei párt-vb tagjai számos helyre Egyébként tegnap, január 31- től Március 15. Tsz, a dunaszent- kapnak meghívást, valamennyien járt le a zárszámadások el- györgyi Ezüstkalász Tsz, a cikói meghívásnak eleget tenni termékészítésének végső határideje. Új Élet Tsz. Itt tehát az egy dől- szetesen nem tudnak. Február 20-ig pedig mindenütt házó tagra jutó átlagrészesedés A zárszámadó közgyűlések östmeg kell tartani a jóváhagyó kör még a 10 ezer forintot sem éri el. szükségében arra is alkalmat adgyűlést. A már ismert adatok szerint, nak, hogy a járások és a megye A félidő adatait figyelembe ve a részesedés figyelembevételével vezetői beszélgessenek a szövetre dr. Braun Mihály elmondotta, a dunakömlődi tsz ígérkezik a keleti gazdákkal, a sajátos helyi, hogy a vártnál jobb eredmények megye legjobban osztó termelő- ezen túlmenően az országos örömutatkoznak a közös gazdaságok szövetkezetének. mökről és gondokról, hogy a múlt hét végéig 58 termelőszövetkezet, illetőleg tszközi vállalkozás zárszámadása készült el. Ezeknek a felülvizsgálata, ellenőrzése az illetékes szerveik részéről megtörtént. A zárszámadási munkálatokkal a megye termelőszövetkezetei jobban állnak jelenleg, mint tavaly. 1966. január végéig mind Döbröközön 25 052 forint, a bonyhádi Petőfi Termelőszövetkezetben 25 004 forint a felsőnánai Zöld Mező Tsz-ben 26 044 forint. Az egy szántóegységre jutó gazdaságban 4897, a bonyhádi Petőfi Tsz-ben 4054 forint, a gerjeni termelőszövetkezetben váratlan és kellemes meglepetésként 4022 forint. A zárszámadási félidő leglényegesebb adatai ezek, későbbi időpontban sor kerül majd a megyei eredmények végleges értékelésére, összesítésére, és nyilvánosságra hozatalára is. A zárszámadó közgyűlések Trafóállomás — kezelőszemélyzet nékül Márciusra elkészül a bonyhádi • Az év végéig korszerűsítik a paksi és a dombóvári alállomást is A BEFEJEZŐ MUNKÁKAT nyáron, zivataros időben egy-egy két perc utáni bekapcsolást is végzik már a szerelők a konyha- erősebb villámláskor pillanatra Az új bonyhádi trafóállomáson új 35/20 kilovoltos trafóálló- elhalványul a lámpa. Utána lesz a szekszárdi üzletigazgatóság máson Néhány hét és elkészül a ugyanúgy ég, mint előbb. Magas- legkorszerűbb alállomása. De tízmillió forintos beruházás. Erőd- feszültségű vezetéket ért a vís nem sokáig. Már készek a tervek ményeképpen nagymértékben lám, ez „feltöltődött”, a normális — és biztosítva van a pénzügyi ■ ‘ * " ’ üzeofeszültség többszörösére és több ezer fokos ív köti össze a szigetelőnél a vezetéket a leföldelt vasszerkezettel. Ezt a zárlatot észlelte a trafóállomás autó-megjavul, biztonságosabbá válik Bonyhád és környékének áramellátása. A bonyhádi beruházásnak azonban nemcsak ebben van a jelentősége Ez a trafóállomás ugyanis matája és kikapcsolta az áramot, nem egészen olyan lesz, mint a Azonban csak igen rövid időre, többi. Üzemeltetéséhez nem lesz pontosan fél másodpercre. Az szükség kezelőszemélyzetre. Az átívelés ilyenkor rendszerint előforduló üzemzavarok túlnyomó megszűnik, ekkor az automata többségét — hozzávetőlegesen 95 újra bekapcsolt százalékát — automatikusan elhárítja, megszünteti és csak a végső esetben, ha már valahol kint, a távvezetékeken van szükség a beavatkozásra, „küld” jelzést az üzemvezetőségre. A Dél-dunántúli Áramszolgálta-EDDIG TEHÁT NEM VOLT szükség közvetlen emberi beavatkozásra. Az üzemzavaroknak — a tapasztaltak szerint — mintegy négyötöde ilyen. Persze nemcsak villámcsapás okozhatja, hanem az is előfordul, hogy egy jó Vállalat eddig is úttörő munkát golyat sodor a vezetékre a szél, végzett a berendezések automate vagy egy madár száll úgy az zárása terén. Pécsett már két év egyik drótra, hogy közben érinti óta működik három automatizált a másikat is. Az automata tehát alállomás A bonyhádi lesz a nő megpróbálja újból a bekapcsogyedikt, Tolna megyében az last Ha már nem áll fenn a első, zárlat, tovább „folyik” az áram. A villanyáram — valamennyi- Ha azonban súlyosabb a baj, iönknek közös „ismerőse”. Világi-mét „kiold” a kapcsoló. Most léptünk, vasalunk, rádiózunk, tele- közbe a trafóállomás kezelője, víziózunk a segítségével, hajtja a vár három percet és megkísérli háztartási készülékek motorjait, a bekapcsolást. Közben azonban Ha hibás, zárlatos készülék csat értesíti az üzemvezetőség ügyelelakozó vezetékét dugjuk a konnektesét is. Rendszerint — négy kotorba, egy szikrázást látunk és a zal általában három esetben — következő pillanatban már nem „magától” elmúlik a baj. Hanem égnek a lámpák, nincs áram a sikerült bekapcsolni az áramot, lakásban. Ilyenkor kihúzzuk a ha továbbra is fennáll a hiba — villásdugót, majd kimegyünk a esetleg szétrobbant a szigetelő az villanyórához és megnyomjuk a oszlopon, vagy kidőlt az oszlop, biztosítóautomata gombját. Az elszakadt a vezeték, megindul az automata ugyanis abban a pilla- üzemvezetőség apparátusa, kínaiban, amikor „érezte” a rentmennek megkeresni a hibát és ellenességet, kikapcsolta az ára kijavítani a megsérült vezetéket, mot. Ezzel védte a berendezést, magát a hálózatot is a leégéstől. Lényegében így működnek a biztosítóautomaták a sok ezer voltos áramátalakítóknál, transzformátoroknál, kapcsoló berendezéseknél is. Ezek azonban valamivel többet „tudnak”. Bizonyára sokan megfigyelték már, hogy guk végzik el ezt a három, illetve A kezelő természetesen egyéb munkát is végez, figyeli a műszereket, feljegyzi azok adatait. A teljesen automatizált állomáson azonban erre nem lesz szükség. A biztosító-, kapcsoló berendezések itt „kétlépcsősek” lesznek, ma fedezet — a dombóvári és a paksi alállomás automatizálására. Az év végéig ezeknél is elvégzik az átalakítást. (J) 3 Ajándék tehergépkocsi a vietnami dolgozóknak Teljesítették felajánlásukat a II. sz. Autóközlekedési Vállalat dolgozói Szombaton, január 28-án dél- rrü nép megsegítésére. Felújítátt előtt a 11. sz. AKÖV Tarcsay utcák a 11. sz. AKÖV dolgozói”, cai telepén szerelők, gépikocsive A KPM Autóközlekedési Vezér»letek és a vállaltat vezetői külön igazgatóság decemberben félkínos gonddal vizsgáltak egy ZIL vást intézett az ország valamennyi 164 típusú tehergépkocsit. Újból nyi autóközlekedési vállalatához, és újból ellenőrizték, hogy kiro- hogy a vietnami nép megsegítése gástalanul működik e a motor, érdekében vállalják egy-egy ZU, a sebességváltó, a fék, a világi tehergépkocsi teljes felújítását más, az irányjelzők stt. De nem Ezeket a felújított tehergépkocsicsak a szerkezeti részeket vizsgál a KPM eljuttatja a vietnami gálták különös gonddal, hanem dolgozóknak. A felhívásokhoz az azt is, hogy a festőműhely dolga- ország összes autóközlekedési váltói alapos munkát végeztek-e és falatai csatlakoztak, és vállalták, a tehergépkocsi új ruhája mán- hogy február 15-ig a gépkocsik eenütt megfelelően oschilloge? felújítását elvégzik. A 11. sz. Megállapították, hogy a ZIL 164 AKÖV dolgozói felajánlásukat típusú tehergépkocsi műszakilag, határidő előtt több mint két hétesztétikailag megfelel a követeltel teljesítették és ma már elszülményeknek és teljesíti azt a fellításra készen áll a különös gondadatot amiért ilyen különös gonddal készített gépkocsi dal készítették az AKÖV dolgo- A 11. sz. AKÖV dolgozói részői Ugyanis a műszaki vizsga ajánlásuk teljesítésével a harcoló után a nagy munka befejező ak- 2*"“" tusaként egy tábláit helyeztek el ilette a munkában részt vett a vezetőfülkében: „A hős vietna- valamennyi dolgozót és vezetőt. Befejeződtek a polgári védelmi oktatások Az idén egy hónappal előbb megyei elnöksége részéről, a közfejeződtek be a polgári védelmiségi tanács részéről Diófásd Jáoktatások, a sűrített program és- nos, MSZMP községi titkár, ellenére sikeresen. Bogács József, az MHS-alaprajz-A legjobb eredményt elért vezet elnöke, községek közül Tolna az elsők Műsorcs est keretében Impeközött szerepel. A száz százalékos táns zárófoglalkozást tartottak csoportokon kívüli, száz százalé Faddon is, ahol összefogtak azon felüli is volt a Tolna-szigeti, társadalmi szervek az előkészítésmert olyanok is eljártak, akiket ben, a párt, a tanács, az MHS, a nem osztottak be. A látogatott művelődési ház és a faddi Lenin Sághoz nagyban hozzájárult, hogy Tsz. Az előadást kétórás filmezeknek a csoportoknak előadói vetítés követte, jó felkészültségükkel vonzó elő- A zárófoglalkozásokról a rósztiadókészségükkel lekötötték a vevők azzal a meggyőződéssel hallgatók figyelmét, mint Torok mentek haza, hogy a nemzetközi Menyhért, Czakó Jánosné, Vidá h-fly:3et megköveteld: mindenbenyi László. A tanács is gondos esületes embernek kötelessége előkészítő munkát végzett, szemé hozzájárulni legjobb képessége lyesen Barát Ferenc titkár szerint védelmi erőnk növelése A bogyiszlói tanács is gondohoz, a hátország felkészítéséhez, san szervezte a filmvetítésest, hogy bármelyik percben csirálámeg előadást, az ünnepélyes záróban fojthassuk el az ellenünk terfoglalkozásit. A zárófoglalkozáson vezeti agressziót; Európa ne lerészt vett Szabó Lajos, az MHSgyen második Vietnam! Népszerű Tolna megyében a mezőgazdasági háztáji kölcsön Másfél évvel ezelőtt új kő! végén kezdődött a hitelnyújtás. OTP-nél. A MESZÖV-nél Takács csönformával bővült az OTP te- Kezdetben természetesen még József osztályvezetőtől érdeklődvékenysége: bevezették a mező- nem nagyon ismerték, de aztán tünk. Megtudtuk, hogy ők is adtak gazdasági háztáji kölcsönök rend- szinte lavinaszerűen érkeztek a már mezőgazdasági háztáji kisterét. Ezzel a háztáji gazdaságok hiteligények. 1966. első negyedé telt, mintegy 8—900 személynek, segítése volt a cél. Amint Czéh Labon még mindössze 40 hitelt ad- jelenleg hozzávetőlegesen 7 millóstól, az OTP Tolna megyei rak ki az OTP-fiókok Tolna melló forint ilyen jellegű kölcsönt fiókvezetőjéitől megtudtuk, egyében, az év utolsó negyedében tartanak nyilván. Tehén- és sörkölcsönforma megteremtésénél azonban ennek már több, mint félvásárlásra adták ki a hitel abból indultak ki, hogy a köz tízszeresét, 535-öt. Több mint 4 nagy részét, de a háztáji haelláltás további javítása érdeke- millió forint hitelt adtak ki ilyen romfitenyészetek megteremtésében szükséges a háztáji gazdási célra. Nagy részét sertésvásárhoz is mintegy háromnegyed milgok támogatása is. Ugyanis sok a lásra vették fel, de nagyon jelenlió forint kölcsönt adtak. Tolna kihasználatlan lehetőség. Néhány fős a háztáji baromfitenyésztés megyében országosan is jelentős ezer forint befektetésével ezeket céljára kiadott kölcsön is. a háztáji baromfitenyésztés, s ebnagyszerűen lehetne hasznosítani. A hitel egyebek közt azért na ben szerepe van ennek a hitel Csakhogy néha hiányzik ez a négyom kedvelt, mert több évre néhány ezer forint. Ezért vezették lyósítják, s ötéves lejáratú is lebe az ilyen jellegű hitelnyújtást, hét. Ez idő alatt pedig bőven A hitel ugyan kizárólag háztáji megtérül a háztáji gazdaságban„ , , , , , jellegű, de mégsem csak az befektetett összeg. Folyósítása J ®“ n emcs^ egyéneket segíti, hanem rég- nagyon egyszerű, közel sem jár P* nepszeTM eredményben az egész közössé- annyi adminisztrációval, mint , r .. , get, hiszen, a háztáji gazdaságok más hitelek. Bár ellenőreik a ^ Í^^beblokkozás is szazában rejlő lehetőségek kihaszná- pénz felhasználása módját, de .. 12? igénybe. Ez ugyancsak forintig nem kell számla, ^ tovább rejtett a TV,«te A, tartalékok feltárását jelenti. Ennek segítsegével a hivatalokban, egyéni, hanem közösségi hogy a hitelt a megjelölt célokra Ü2*me-ben dolgozók közül is érdek. fordították és meg is hozta a sokan tudnak akár baromfitenye Amint Kocsis József, az OTP megfelelő hasznot, illetékes előadója közölte, a Nemcsak az OTP, hanem a mezőgazdasági háztáji hitelrend- földművesszövetkezetekhez társzer bevezetése jónak bizonyult, tozó takarékszövetkezetek is lesz- Ezt mindenekelőtt az igazolja, tosítenak hitelt ilyen célra, sőt, hogy sokan veszik igénybe. 1965: a feltételek is olyanok, mint az rendszernek is. Ilyen alapon segítik a cikói háztáji szövetkezet működését is. a ez lása voltaképpen a piacon real: 8000 záródik. Több és jobb minőségű elég a puszta „bemondás”. Az áru kerül forgalomba, s ez már eddigi ellenőrzések azt igazolták, nem szeret, akár kertészetet létesíteni és a tapasztalat az, hogy sokan nemcsak saját szükségletüket tudják általa biztosítani, hanem még eladásra is kerül. B. F.