Tolnai Világlapja, 1920. április-június (20. évfolyam, 14–19. szám)
1920-05-01 / 18. szám
Amerikai rokonokat keresnek Magyarországból: Abisch Manó máramarosszigeti születésü kereskedősegéd, Abisch Izidor könyvnyomdászt (Montreál Canada). — özvegy Blaskó Györgyné Budapest, Blaskó Ödön mérnököt (Dearborn Michigan). — Berkovits Gyula margittai születésü bérkocsis, Zabolai József gyári munkást (Cleveland). — Birnbaum Ferenc pestszentlőrinci születésű szővőmester, Lőrinc Bertalant (23 Higland Ave Passaic N. J.) — Barton József Budapest, özvegy Palicza Mihálynét (New-York Painer street 9g.), Maksa Ádámot és Palicza Jozefint. — Özvegy Czeisler akabné Budapest, Czeisler Ignác bádogost (New-York) és Kolin Sándor volt szabót és nejét Berger Etelt (New-York). — Colesáriu Emilia Fogaras, Ladiszlau Vermesán női szabót. — Csontos Józef tiszanánai születésü villamos kalauz, Csontos Ignác gyári munkást (Colombus Parson N. 263)) — Czerula Hana férjezett Talik Albertné Budapest, testvéreit Czerula Györgyöt, Jánost és ifjú Czerula Györgyöt — Dávid Ferenc kecskeméti születésü magánhivatalnok, Dávid Béla volt hirdetési iroda tulajdonost (New-York). — Dudás Mártonné Szeged, férjét Martin Dudás kezdő farmert (Pelres Korner NI. Ny.) — Dénes Bertalanné Kispest, Soltész Ilonát (c/o Becker 504 E, 81 Street New-York). — Deutsch Jakabné született Jónás Teréz Budapest, Dr. Kunfalvi Jónás Hugót (New-York Brodvai). — Dobos Sándorné monteni felső-ausztriai születésü magánzónő, Dvorzsák Antal esztergályost (Philadelphia) és Vokurka Antal asztalost (New-York 28 Street). — Dragottt József tokaji születésü pénzintézeti könyvelő Chass Dragoritsot (Cincinati-Cheviot 3935 Glenmore Av.)s Tatkievicz Józsefet (Hoboken). — Eisler Adolf Budapest, Eisler Juliust (5024 Golight Street Denver Colorado kérik, szülei, hogy adjon életjelt magáról. — özv. Éder Miksáné csicseri szülét, budapesti lakos, Gombokos Jánost, Ferencet, Erzsébetet és Juliskát (Fehérport Ohio). — Erdődi Béla zalabéri születésü vasúti főellenőr Plichál Béla fényképészt (WestAVirginia Ohio), — Fürstingerl József budapesti születésü kovács, tetvéreit, Fürstinger Rezsőt (New-York), Fürstinger Istvánt és Ferencet (Pasaié N. J.), akiknek imeét elvesztette, mert a háború alatt teljesen leégtek és igy a cim is megsemmisült. — Fröml Mihály budapesti bőrfestő, Farkas Jánost (Cleveland Hiksz Street 76.) Özvegy Gőbölös Jánosné csákvári születésü budapesti lakos Tantosi Marit (New-York kifőzés és kávémérés). — Özvegy Gregus Alajosné budapesti születésü magánzónő Louis Kmosht (Cleveland G. D. Capt. H. Hellenden). — Horváth Vendel Miskolc fivéreit Kohlmann Horváth Georg és Horváth Joe szigetvári illetőségű fivéreit és Hubert Joe és Hubert Franc németladi illetőségű sógorait (New-Yorkból). — Slateczky Bálint szamoskrassói születésű magyar . Ham vasúti kalauz Miraviczky Sándort (Dayton Ohio). — Hajdú János bagi születésű kereskedő, Hajdú Ferencet (5 Street 1464 South-Bethlehem Pa) és Meke Dudást (Martin Pa. Box 114 Fayette Cr.) — Höllerbach Ferenc németszentpéteri szül. cipész, Carl Höllerbach segédmunkást (2024 Wilmot Ave Chicago). — Horváth Imre alsósági születésű fővárosi altiszt B. Kunovicsot (Guthri St. 3482 Indiana Harbor), Paul Boryt (488 Rademacher St. Detroit Mich.), Frank Takácsot (Jagust Ct. 718, South Bend). — Hüllender Sarolta Beregszász, Jakab Linght (84 Ridge Street New-York). — Hornyák Mária hidasnémeti születésü varrónő, Frank Adorjánt (Jailo 7509 W. O. O. Alandave). — Horváth Cornél nagyszombati születésü magánhivatalnok, Hornicsek Károly nagyvállalkozót, bőr- és szíjgyártót (St. Louis). — Izrael Lipótné született Goldstein Debora Budapest, Goldstein Ferencet (Pitzbourgh). — Jelinek és neje Hefner Ilona pancsovai születésü magánhivatalnok Josef Rohmot (Philadelphia Fasball Street Keksfabrikbesitzer). — Iván Zsuzsika magyar államvasúti pénztárkezelőnő Miskolc Anton Draveczkyt (605 Literary Road, S. N. Cleveland), Imre Sándor losonci születésü budapesti lakos, Joe Antritt (283 Summer Street Newark) és John Leviczkyt (The Eramel Products Co. Cleveland). — J. Jurenka László budapesti születésü gyógytári laboráns testvérét Kurtilik Sofia férjezett Sofia Richards (Pitborek P. O. Box). — Keresztes Jánosné abaújSzántai magánzónő, Kereki Jánost (Keesport Pa.) — Özvegy Kálmán Ferencné tiszaszőllősi születésü magánzónő, G. Gaált (Detroit Mich. Medina St. 70.) — Koztyu János csekei születésü kovács, Arday Józsefnét (New-York)/ — Kautzmann Irma budapesti lakos Vrbka Ernő asztalost (New-York). — Komjáti Jenő kőszegi születésigazgató tanitó, Joseph Kisst (South-Bend, Ind.) — Özvegy Kazár Pálné, született Tóth Mária postaaltiszt özvegye Nyíregyháza,sógorát s feleségét Blaga Gergelyt és Tóth Ilonát (Hastings Hudson K. 778.) — özvegy Kelemen Józsefné alkenyéri születésü magánzónő, Tímár Imre és Viktor asztalosokat (Bree St. 723. Joungstown) és Maksay Annát (526 High St. Joungstown). — Ifjú Kulcsár János szalatői születésü kereskedő, anyját Gyenese Franciskát (422 Smithetr, Pert Ainhoy) és Zsoldos Gyulát és Vilmát (New Brunsvik). — Kovács László szentendrei születésü asztalos, Kovács Gyula asztalost (Bridgeport). — Kovács Irma szigetvári születésü budapesti lakos, Fehér Béla volt tisztviselőt. — Kohn Miksa deki születésű szabó, Lőff Izidort (New-York 321-323. E. 121. Sz.) Özvegy Luczenbacher Pálné Palotaujfalu, Ernest Zsoldost (01 —63. Asland aw, Chicago III.) — Matz József budapesti születésű hivatalnok, Fábián Antal szobafestőt (Chicago). — Markovit Béla budapesti kereskedő, Charles d. Fischert (Springdale Connecticut). — Molnár János aszódi postamester, Johan Breznyákot (403 Ádám St. Hoboken). — Ifjú Medgyesy Gábor debreceni születésü férfiszabó, Charles Medgyessyt (214 Longwood Av. Brono New-York). — Mühlbacher István hunyadboltai könyvkötő, Básztiánon János kőfaragót (Prokto Vermont B. 182) és Básztiánon József kőfaragót (Barre Vermont Berlin St. 35.) — Marx Jánosné született Steier Emma, Steier Amáliát és Istvánt (Chicago). — Maár János Hódmezővásárhely, Mold Károly vasgyári munkást (Cleveland). — Nyitray Gyula csornai születésű géplakatos, Nyitrai Ferencet és Máriát (Chicago St. Illinoi 51—40.) — Neumann Lina (Rusznyák) váraszói születésű budapesti lakos, Grossmann Herman Vilmos és Samu férfiszabókat és Grossmann Nándor borbélyt Nyüst várói mentek ki Amerikába és New Yorkban tartózkodnak. — Papp Kornélia halmi születésű festőnövendék, Papp Endrét (Selina P. a. B. u. 127.) — Pimpédi Antalné Asszonyfa, keresi fiát Pimpédi Dezsőt (Philadelphia New O. N. 4 Rott-Box 402.) — Stenyhárd Jánosné szülésznő, Miskolc, Benyhárd Gyulát (Sort-Newark). — Reiner Irén és Erzsi kaposvári születésü szabónők, Schwarz Sándor szobafestőt (New-York) és Weisz József volt alsóvereckei lakost (Cleveland). — Ruman János galántai születésü raktárnok, John Ruman könyvnyomdászt (Pitsburgh Alegheny Pa.) — Sárik Józsefné ceglédi születésü varrónő, Sárik József asztalost (Wentworth Aw. 11. 650 Chicago). — Özvegy Schneider Mórné várpalotai születésü magánzó, Joe Brownt (Kher of Joe Weisz 446 Est. 171- Street New-York). — Szabó Jenő Herka német falu, Paul Szabó betegsegélyző egylet elnökét (Thgynew, Va. Box 86.) — Özvegy Stern Pálné székesfehérvári születésű varrónő Regina Lévyt (2110 2 nd. Street California Los Angeles). — Suchman Samu osztopáni kereskedő, Steve Lehoczky bádogost (II. 519 Suisman St. Pittsburgh Pa.) — Seybold Miksáné született Bencze Anna, Trukly Jan gépgyárost Buenos-Aires. — Dr. Spatz Adolf pápai születésü főorvos, Hamburger Ignácot és Eliást (Cleveland) és Dr. Heltai Jenőt (New-York). — Somogyi Józsefné Pradács Emma pancsovai születésü budapesti lakos, Frank Bradockot (034 East Str. Renselear N. J.) — Szabó Ilona özvegy Bergmann Miksáné volt cairói, jelenleg budapesti lakos, Erkel Fégelt és özvegy Füle Iajosnét, született Haida Etel (Ohio). — Szabó József gelsei születésü munkás, János Bencziket (Varén Str. No. 413. South-Bend Inc.) — Özvegy Szankovszky Károlyné Budapest, Scholcsek Gyula szabómestert (New-York). — Szépe Ignác nagykőrösi ács, Szépe Mihály kovácsot. — Tátrai Jolán losonci születésü varrónő, Tátrai Miklós bádogost (San-Francisco). — Végh Benő budapesti borbély, Jung Benjámint (New-York, Brum-Street 500). — Vécsey Bertalan venesellei születésü budapesti lakos, Kis Ference (5378 Are West Homestead P. A.) — Varjassy Lászlóné debreceni születésü varrónő és két gyermeke keresi férjét Varjassy Lászlót. — Özvegy Gerő Námlorné született Keszler Sári pásztói születésü nyugdíjas Schlesinger József szállodatulajdonost (New-York) és Schlésinger Mátyás volt szegedi lakost. — Virágh Józsefné Kispest, Gyürki Jánost (Chicago). — Waldmann Arthurné született Schwartz Regina, Schwartz Samu szállodatulajdonost (Fairground L. J.),és Schwartz Józsefet (New-York 638 Fifth Street Sanitary Plunder of Fitter). — Vágó Piroska Gyöngyös, Alexander V. Weiszt (Philadelphia). — Özvegy Vitéz Fülöpné kenderesi születésü háztartásbeli, Johan Vitézi. (1501 Ann. Str.) — Wieder Mór felsövisói borkereskedő, Helen Wiederl (120 Wellington Ave E. 73. St. Cleveland) és Max Wiedert(120 Wellington Ave Detroit Mich.) - Zorn József sátoraljalujhely születésü magyar államvasúti hivatalnok Sam Zomnot (158 W. 101. St. New-York) és John Singert (206. E. 88. th St. New-York City). — Landler Andor seregélyesi születésü szabó, Joseph W. Krokett (529 West 180 th. St. New-York City). Falk Ede budapesti kereskedő Simon Löwet (220 Mulbory St. Newark N. J.) — Popper Viktorné született Organek Ilona budapesti születésü hivatalnok, Organek Lajost (Pittsbourgh). — Özvegy Sperai Flóriánné, Mária Speratt (60 f. Richard Vaillant 655- Grand Ave C Cafe Park Place Brooklyn N. J.) — Nagy Ödön bakai születésü asztalos, Preis Jánost és feleségét Nagy Marit (Brazil Estaili,de San Paulo Estrade de Fino Paulista Bella vista Fazenda). — Özvegy Ábrahám Mihályné született Rabi Margit budapesti születésü magánzó, Rai Józsefet (New-York). — Liptay Emil breznóbányai születésü hivatalnok, Liptay Pált.*— Özvegy Vinkó Józsefné szegedi születésü magánzó, Albert Kisst (Philadelphia). — Ábel Sándor hevesi születésü kereskedő, Ábel Józsefet (Cleveland 93 St. 2703.) — Kühner Olga budapesti tanitónő, Kugler József mű asztalost (New Wirk). — Kuhinyák János bajai születésü épületasztalost, Jung János esztergályost (625 E. 11. str. New-York). — Hollander Gyula becsei születésű kereskedő Hollender Bellát (Detroit Mich.) — Faragóné Stock Erzsébet budapesti tanárnő, Edward F. Stockot (Gary Indiana Brodway — 800). — Kocsis Alajosné kártyaházi születésű borbély és neje tsetvérét Velicskanics Ágostont (Detroit Mich. Michel Street'167). — Özvegy Lewinsohn Gyuláné vágsellyei születésű magánzónő, P. F. Loevinsohnt (220—222 Third Street Passaic N. J.) — Özvegy Sziebert Jánosné leányát, Margit Davist (Baltimore South Dallas str. 245.) — Czink Ignác magyar államvasúti titkár Miskolc, bátyját Max Czinket (Liberty N. J.) — Kovacsevics Péter rogoljei születésű egyén fivérét, Kovacsevics Áront (Akron Ohio). — Kerekes (Krausz) Ármin keresi testvéreit, Krausz Adolfot és Móricot (New-York). — Borbás János elektrotechnikus Budapest fivérét, Borbás Gyula volt gépszerelőt. — Matuscsák Mária szepesváraljai születésü budapesti lakos apját, Matuscsák Józsefet és feleségét született Matuscsák Annát. Kérjük amerikai olvasóinkat, hogy ha fenti címek valamelyikéről felvilágosítást tudnak adni, közöljék azt néhány sorban a Tolnai Világlapja kiadóhivatalával, Budapest, VII., Dohány utca 12. Az esetleges felvilágosítást és címet szintén közzé tesszük lapunkban . Ugyancsak közöljük lapunkban az amerikai magyarok érdeklődését magyarországi hozzátartozóik címei felöl. Felvilágosításért írjon a kiadóhivatalba. VAV