Transilvania Jurnal, iunie 2001 (Anul 4, nr. 946-971)

2001-06-25 / nr. 966

Transilvania Jurnal Craiova da, Bistrița ba­ oltenii au spălat rușinea de săptămâna trecută și s-au calificat în turul doi al UEFA Intertoto, în schimb, bistrițenii i-au bătut pe finlandezi numai cu 2-1 și au rămas numai cu visul că vor juca cu PSG Formația Universitatea Craiova s-a calificat în turul al doilea al Cupei UEFA­­Intertoto, după ce a învins sâmbătă, în deplasare, cu scorul de 1-0 (0-0) echipa albaneză KS Bylis Ballsh. Golul echipei craiovene a fost marcat de Grigorie, în minutul 57: în meciul tur, disputat sâmbăta trecută la Craiova, cele două echipe au terminat la egalitate, scor 3-3. Românii s-au calificat mai departe cu scorul general de 4-3. Universitatea Craiova va întâlni în turul următor formația cehă FC Synot (a terminat campionatul pe locul 11), prima manșă fiind programată, la Stare Mesto, pe 30 iunie/1 iulie, iar returul pe 7/8 iulie, la Craiova, într-o altă partidă din Cupa UEFA Intertoto, Gloria Bistrița a învins sâmbătă pe teren propriu, cu­ scorul de 2-1 (1-0), echipa FC Jazz Port, dar a ratat calificarea în turul următor. în meciul de săptămâna trecută, FC Jazz a învins cu scorul de 1-0, finlandezii calificând-se în turul al doilea (în care vor întâlni echipa franceză PSG) datorită golului marcat în deplasare. în meciul de sâmbătă, bistrițenii au deschis scorul, în minutul 20, prin Ceaușu, după ce, cu cinci minute mai devreme, finlandezul Kom­uranta fusese eliminat de pe teren. Oaspeții au reușit să egaleze în minutul 58, prin Junim­en, iar Gloria nu a putut să mai marcheze decât un gol, în minutul 77, prin Vasile Popa. Alte rezultate înregistrate sâmbătă: TVMK Tallinn (Estonia) - HAPOEL HAIFA (Israel) 0-3 (0-2), Hibernians (Malta) - ZAGLEBIE LUBIN (Polonia) 1-0 (0-4), LIEPAJAS (Letonia) - Cork City (Irlanda) 2-1 (1-0), LAUSANNE (Elveția) - Sânt Julia (Andorra) 6-0 (3-1),­SLAVEN BELUPO (Croația) - Anorthosis Famagusta (Cipru) 7-0 (2-0), LOKEREN (Belgia) - Toftir (Insulele Feroe) 0-0 (4-2), SMEDEREVO (Iugoslavia) - FC Dundee (Scotia) 5-2 (0-0), AIK STOCKHOLM (Suedia) - Carmathen Town (Țara Galilor) 3-0 (0- 0), NK PUBLIKUM­­ CELJE (Slovenia) - AGF Aarhus (Danemarca) 7-1 (0-1). Echipele scrise cu majuscule s-au calificat în turul 2. 7 J TRANSILVAN LA JURNAL DIRECTOR GENERAL: Director editorial: EMILIA MOLDOVAN ION MUREȘAN Colegiul redacțional: Redactor Șef Adjunct -Dana GHERMAN Secretar General de Redacție - Valeriu LOZINSKY Victor LUNGU, Antoniu POIENARU, Călin BERCEANU, Doru LUPEANU Tehnoredactare: Bogdan BARANGĂ Fotoreporter: Eugen OLARIU Redacția: Chj Napoca, P-ța Mihai Vieazu £ ri, fel. 064-432.682. 098.604.792 e-mail: trumal@lc.ro Director economic: Daniel LUPEAN Marketing & Publicitate: Bianca FLUERAȘU - 093.320.664 Valentin POPESCU - 093.002.227­ Planificare publicitate: Bianca BUCUR - 092.943.797 Relații publice: Cristian GRINDEAN Difuzare: Mihai DEMENY Comenzile de mică și mare publicitate se primesc la sediul administrativ: Cluj Napoca, str. Napoca, str.16. teUfax: 064.193.123.098.609.803 Prețul unui abonament lunar este de 50.000 Idi telefon: 064­ 193.123 Ediții locale: Cluj - redactor-șef: Victor LUNGU (093 264622) Redacția: Cluj-Napoca, P-ța Mihai Viteazu s.n., tel. 098.604.799 e-mail: trumal@lc.ro Bistrița-Năsăud - director: Simona CHENDREAN (090 045 776) Redacția: Bistrița, str. Petru Rareș, nr. 7, telfex: 098­609802 e-mail: trf@bistrita.ro Hunedoara - director Lucian STANCIU (094806975) Redacția: 2700 Deva, bal Deoebal,bL 16,ap.58 Tel/fex: 054/214032 email: trjhd@smart.ro Maramureș - director: Claudia SITARU (093 601 481) Redacția: Baia-Mare, B-dul Independenței nr. 2B, etaj 4, tel/fax: (062) 218289, e-mail: trjumal@gerindo.alphanet.ro Mureș-Harghita-Covasna - director: Claudiu SERB (093.827.902) Redacția: Miercurea-Ciuc P­ la M. G. Karoly, nr. 6, tel: (066) 110.387 email: triciuc@kabellion.ro Sălaj - director: Daniel SAUCA (092 166 624) Redacția: Zalău, str. Gh. Lazăr nr.33, tel.fex. (060)613.348* Alba. -director: Aurica GIURA Redacția: Alba-Iulia, Str. Avram Iancu nr.3 et­l, tel/fax (058)819.575 Sibiu­ -director: Radu ANDRONE (093.777.373) Redacția: Sibiu, str. Xenopol nr. 36 Tel./fax. (069)214.823 Cotidian de informație editat de SC Group Press Tramsilvania Media SRL Cluj Tipar executat de Tipoholding SA Cluj 064/435701 Ediția folosește și materiale furnizate de Agenția MEDIAFAX NVrtmit art 206 Ci*, respointaljnfcttea juridică pentru conținu­tul articolului aparțiin autorului IX aucnum’a, in ut­ul unor agențe de­ presă și pen*manitau­ diate, respon­sulH&ta Usa juridică le aparține. Luni, 25 iunie 2001 Federația Franceză de Fotbal va da în judecată clubul FC Toulouse Președintele Federației Franceze de Fotbal (FFF), Claude Simonet, a declarat vineri, după Congresul Federal de la Orleans, că va acționa în judecată clubul FC Toulouse, în urma unor declarații făcute de responsabilii acestei grupări, informează AFP.Avocatul și vicepreședintele clubului Toulouse, Bernard Decker, a afirmat jot că membrii Direcției Naționale de Control și Gestiune (DNCG) au propus „un târg” responsabililor grupării. P­entru ca echipa Toulouse să fie menținută în divizia a doua, gruparea ar fi trebuit să-și retragă apelul înaintat Consiliului de Stat prin care solicită anularea clasamentului campionatului Franței, deoarece anumite formații au folosit jucăto­ri care aveau pașapoarte false. „Nu este adevărat că am făcut presiuni asupra clubului Toulouse, pentru ca acesta să-și retragă plângerea. Gruparea a propus să-și retragă plângerea cu condiția să fie menținută în prima divizie. Voi da în judecată clubul. Nu avem nevoie ca fotbalul să fie murdărit”, a spus Simonet. Echipa Toulouse a retrogradat în acest sezon în divizia secundă, dar DNCG a trecut formația în divizia națională, deoarece clubul nu avea garanții financiare. Zidane nu mai vrea la Juventus Jucătorul internațional francez Zuedine Zidane, aflat în atenția clubului Real Madrid, va părăsi echipa italiană Juventus Torino, a declarat agentul fotbalistului. Alain Migraccio, citat de cotidianul spaniol Marca, informează AFP. „Nu înțeleg de ce­­responsabilii clubului Juventus sunt interesați să-l păstreze pe Zidane, dacă el nu vrea să mai joace la această formație. Nu înțeleg de ce nu acceptă faptul că Zidane vrea să plece”, a declarat Alain Migraccio. Afirmațiile agentului jucătorului francez sunt o reacție la declarațiile făcute miercuri de directorul general al clubului Juventus Torino, Luciano Moggi, potrivit cărora Zidane va rămâne la gruparea italiană. Responsabilii clubului Juventus Torino au precizat vineri că Zinedine Zidane va rămâne la această formație. „Nu avem nimic de adăugat la cele declarate de Moggi pe data de 20 iunie, în cadrul unei conferințe de presă”, a spus un purtător de cuvânt al clubului Juventus. Campionatul Mondial de tineret­­ Argentina 2001 Egiptul s-a calificat la potou Marea surpriză a zilei de sâmbătă la mondialele de tineret a fost victoria Egiptului în fața Finlandei. Datorită acestui succes, nord-africanii au reușit o calificare la potou în optimi, în timp ce finlandezii așteaptă cu sufletul la gură rezultatele din celelalte grupe, fiindcă în faza următoare a competiției merg și patru echipe de pe locurile 3. Evident, cele cu punctajele cele mai mari. Deocamdată, Finlanda este peste Irak în acest clasament, dar îi mai trebuie un pas greșit al uneia dintre cele trei rivale (Australia, Olanda și Paraguay). Greu de crezut însă­ că acesta va veni, astfel că scandinavii sunt cvasieliminați. Un alt rezultat „bombă” consemnat sâmbătă a fost victoria chilienilor împotriva chinezilor. Un succes doar de palmares, întrucât, până la urmă, doar sud-americanii au spus adio competiției, celelalte trei echipe din grupa C făcând pasul către optimi. Din această fază, se știe deja unul dintre meciuri: China - Egipt, care se va juca pe 27 iunie. Grupa A Rezultate: Argentina - Jamaica 5-1, Finlanda - Egipt 1-2. Clasament 1. Argentina 2. Egipt 3. Finlanda 4. Jamaica 3 3 0 0 14-2 9 3 111 3-8 4 3 1­0 2­2-4 3 3 0 12 1-6 1 Argentina și Egipt s-au calificat în optimile de finală ale competiției. Grupa B Rezultate. Brazilia - Canada 2-0. Germania - Irak 3-1. Clasament 1. Brazilia 3 3 0 0 10-1­9 2. Germania 3 2­0 1­7-3­6 3. Irak 3 1­0­2­5-9­3 4. Canada 3 1 0 3­0-9­0 Brazilia și Germania s-au calificat în optimile de finală ale competiției. Grupa C Rezultate. SUA - Ucraina 1-1. China - Chile 0-1. Clasament 1. Ucraina 3 1­2­0 5-3 5 2. China 3 111­1-14 3. SUA 3 1115-34 4. Chile 3 1­0­2 4-8 3 Ucraina, China și SUA s-au calificat în optimile de finală ale competiției. SPORT Hagi va prelua naționala Fostul internațional Gheorghe Hagi va fi numit în funcția de antrenor al reprezentativei de fotbal a României, a declarat sâmbătă agenției Mediafax secretarul general al Federației Române de Fotbal (FRF), Adalbert Kassai. Kassai a confirmat că președintele FRF, Mircea Sandu, și Gheorghe Hagi s-au întâlnit în cursul zilei de sâmbătă, însă nu a dorit să dea detalii referitoare la înțelegerea la care au ajuns cei doi. Numirea lui Gheorghe Hagi în postul de selecționer urmează să fie validată de Comitetul Executiv al FRF. Zaragoza în finală Real Zaragoza este prima finalistă a Cupei Regelui Spaniei, ediția 2001. Sâmbătă seara, aragonezii au pierdut cu 1-0, pe teren propriu, returul cu divizionara secundă Atletico Madrid, dar s-au calificat pentru ultimul act al competiției grație succesului din tur, 2-0 pe Vicente Calderon; în finală, Zaragoza va întâlni pe învingătoarea dublei manșe dintre Celta Vigo și FC Barcelona, al cărei retur s-a jucat aseară; în tur, la Vigo, Celta a învins cu 3-1. Roy Hogdson a revenit în Italia Antrenorul echipei daneze FC Copenhaga, englezul Roy Hodgson, a semnat un contract pentru o perioadă de doi ani cu gruparea Udinese, au anunțat vineri responsabilii clubului italian, citați de AFP. Sub conducerea lui Hodgson, FC Copenhaga a câștigat campionatul Danemarcei în acest sezon. Tehnicianul englez, în vârstă de 54 de ani, a pregătit echipa Inter Milano în perioada octombrie 1995- mai 1997. El a fost demis după ce Inter Milano a pierdut finala Cupei UEFA în fața formației germane Schalke 04 și a fost înlocuit cu Luciano Castellini, antrenorul portarilor. Responsabilii clubului milanez l-au angajat apoi ca antrenor pe Gigi Simoni, pe care l-au demis după un început de sezon 1998-1999 ratat Simoni a fost înlocuit de Mircea Lucescu, care a părăsit postul după patru luni. In urma acestei plecări, Froy Hodgson a revenit pe banca tehnică a formației Inter Milano, fiind înlocuit după patru luni de Marcello Lippi. GENERAL IMP­EXP str. Iuliu Maniu nr.16 (fostă 6 Martie) Tel­fax: 064 - 430407 Mobil: 092 - 364806 Alba Iulia 058/863558 Orar: zilnic 8-19, sâmbătă 8-13. duminică închis Preț de fabrică Vă oferă: SINTEZA COLOR : vopsele ulei, emailuri, grunduri, chituri, lacuri, la ambalaje de: 1/1,5/1, 25/1 kg. PERIND Oradea: perii diferite, mături, spălătoare PEROM Cluj: pensule, bidinele diferite PHOENIX: detergenți granulați, detergenți lichizi, săpunuri METALOPLAST Brașov: strecurătoare, teluri, etajere, mese călcat. Materiale de construcții la ambalaje de 1/1- 2,5/1 kg Vase emailate: garnituri, seturi, la bucată Sanitare: baterii, robineți, armături Feronerie: balamale, yase, zaruri, garnituri Tacâmuri inox: la bucată, garnituri, seturi Pentru cantități mai mari, asigurăm transportul mărfurilor. DISTRIBUITOR EN GROS MAGAZIN CU AMĂNUNTUL Adaos 0-20 %

Next