Transsylvania Nostra, 2008 (Anul 2, nr. 1-4)

2008-08-01 / nr. 1-2

content - CMvnM­­­ttMrtfolvm­ I Virgil POP Greetings *** Preambul *** Köszöntő I SZABÓ Bálint Elkezdődtek a dévai vár felújítási munkálatai k k k Conservation Works Have Started at Deva Castle Dan LUNGU, Alexandru ALDEA, Cristian ARION, Radu VĂCĂREANU Cutremure istorice majore în România Major Historical Earthquakes in Romania The Conservation of the Matthias I Sculptural Group from Cluj-Napoca * * * Restaurarea grupului statuar Matia Corvinul din Cluj-Napoca kk­k A kolozsvári Mátyás király-szoborcsoport restaurálása EKE Zsuzsanna A kolozsvári Mátyás király-szoborcsoport k k k The Matthias I Sculptural Group from Cluj-Napoca Livia BUCŞA Cercetarea biologică a Grupului statuar Matia Corvinul k k k The Biological Research of the Matthias I Sculptural Group SZABÓ Bálint A kolozsvári Mátyás király-szoborcsoport talapzatának előzetes tartószerkezeti szakvéleményezése k k k The Preliminary Load-Bearing Structural Assessment of the Matthias I Sculptural Group’s Sediment Teodor Octavian GHEORGHIU O diagnoză asupra substanţei istorice a oraşului Buzău ★ * * Diagnosis of the Historic Substance of Buzău City News *** Ştiri *** Hírek & ?1 4? U 1 JL TmnsstjlV^nid TVostm 'built heritflye. • ju^trignoniu construit • ígített örökség Financed by / Finantat de /Támogatók: COMMUNITAS ALAPÍTVÁNY Alapította ni RMDSZ y/tf nka Nemzeti Kulturális Alap ■ Editor in chief / Redactor sef / Főszerkesztő: SZABÓ Bálint ■ Subeditor in chief / Redactor şef adjunct / Főszerkesztő-helyettes: Vasile MITREA ■ Editorial Committee / Colegiul de redacţie / Szerkesztőbizottság: BENCZÉDI Sándor (RO), Şerban CANTACUZINO (GB), Mircea CRIŞAN (RO), Rodica CRIŞAN (RO), Milos DRDACKY (CZ), Octavian GHEORGHIU (RO), FEJÉRDY Tamás (HU), KIRIZSÁN Imola (RO), KOVÁCS András (RO), Christoph MACHAT (DE), Daniela MARCU ISTRATE (RO), MIHÁLY Ferenc (RO), Paul NIEDERMAIER (RO), Virgil POP (RO), Liliana ROŞIU (RO), Gennaro TAMPONE (I) ■ Collaborators / Colaborators / Közreműködők: Ioana CÂMPEAN, EKE Zsuzsanna, JAKAB Márta, Ioana RUS, SZABÓ Anna, Alina VLAIC ■ Layout Design / Concepţia grafică/Grafikai szerkesztés: IDEA PLUS ■ Layout editor/Tehnoredactare/Tördelés: IDEA ■ Editorial general secretary: TAKÁCS Enikő «Contact: editorial® transsylvanianostra.eu ■ Publisher / Editura / Kiadó: SC. Utilitas SRL, Str. Breaza nr. 14, Cluj Napoca, 400253 RO, Tel/Fax: 40-264-435489, e-mail: office® utilitas.ro ■ Publishing-house/Tipografia / Nyomda: IDEA, Cluj ■ Toate drepturile rezervate: întreaga răspundere privind corectitudinea informaţiilor revine semnatarilor articolelor. Este interzisă reproducerea integrală sau parţială a articolelor din revistă şi preluarea fotografiilor, fără acordul scris al redacţiei. 2008 O Fundaţia Transsylvania Nostra ■ ISSN 1842-5631 ■ Printed in August 2008 /Tipărit in august 2008 / Nyomtatva: 2008. augusztus.

Next